3,193 matches
-
direct sau indirect, în nici o afacere similară; ... b) obligația impusă beneficiarului de a nu achiziționa participații la capitalul agenților economici concurenți, care i-ar conferi puterea de a influența comportamentul economic al acestora; ... c) obligația impusă beneficiarului de a nu divulgă terților knowhow furnizat de către francizor, atât timp cât acesta nu este căzut în domeniul public; ... d) obligația impusă beneficiarului de a comunica și de a pune la dispoziție francizorului orice experiența acumulată în exploatarea francizei, iar celorlalți beneficiari să le acorde licență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143926_a_145255]
-
autoritatea solicitată asigură realizarea oricăror anchete administrative necesare pentru obținerea acestora. ... (2) Autoritatea solicitată nu este obligată să furnizeze informații: a) pe care nu le-ar putea obține în vederea recuperării creanțelor similare născute în statul membru solicitat; ... b) care ar divulga un secret comercial, industrial sau profesional; ... c) a căror divulgare ar aduce atingere securității statului membru solicitat sau ar fi contrare ordinii publice a acestuia. ... (3) Autoritatea solicitată nu poate refuza furnizarea de informații pentru simplul motiv că aceste informații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234843_a_236172]
-
sensul prezentei legi, este orice decizie de a lua sau de a nu lua anumite măsuri cu privire la administrarea societății. ... (4) Membrii consiliului de administrație își vor exercita mandatul cu loialitate, în interesul societății. ... (5) Membrii consiliului de administrație nu vor divulga informațiile confidențiale și secretele comerciale ale societății, la care au acces în calitatea lor de administratori. Această obligație le revine și după încetarea mandatului de administrator. ... (6) Conținutul și durata obligațiilor prevăzute la alin. (5) sunt stipulate în contractul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106852_a_108181]
-
în acest scop la titlul III. Articolul 9 1. Informațiile cerute de aplicarea Regulamentului de față nu pot fi utilizate decât în scopul în care au fost cerute. 2. a) Consiliul, Comisia și statele membre, precum și agenții lor, nu vor divulga, decât cu autorizarea expresă a părții ce le-a furnizat informațiile cu caracter confidențial pe care le-au primit în timpul aplicării regulamentului de față sau pe cele ce au fost furnizate în mod confidențial. b) Fiecare cerere de aplicare a
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
asupra motivelor pe care se bazează deciziile luate în temeiul regulamentului de față. Aceste autorități trebuie în acest timp să țină cont de interesul legitim al persoanelor fizice și morale care insistă ca secretele lor de afaceri să nu fie divulgate. Articolul 10 1. Verificarea evoluției importurilor, condițiile în care acestea se efectuează precum și examinarea prejudiciilor grave sau a amenințării pe care acestea o reprezintă și care decurg implicit pentru producătorii comunitari, se bazează în special pe următoarele elemente: a) volumul
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
ar trebui încasate de Agenție sunt exercitate de către controlorul financiar al Comisiei. Articolul 16 Membrii consiliului de administrație, directorul și membrii personalului, cât și toți ceilalți participanți la activitățile Agenției sunt obligați, chiar și după încetarea funcțiilor lor să nu divulge informațiile, care prin natura lor, sunt protejate prin secret profesional. Articolul 17 Agenția și personalul acesteia beneficiază de privilegiile și imunitățile corespunzătoare celor prevăzute la capitolele I și V din protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunității Europene. Articolul 18 1
jrc717as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85855_a_86642]
-
geografică sau reprezentind aceeași categorie de interese. 8. Membrii comisiilor nu trebuie să aibă interese financiare în nici una dintre activitățile de explorare și exploatare din zonă. Sub rezerva obligațiilor lor față de comisia din care fac parte, ei nu trebuie să divulge, nici după încetarea funcțiilor lor, secrete industriale sau date care sunt proprietate industrială și care a fost transferată autorității în aplicarea prevederilor art. 14 din anexă nr. III, și nici alte informații confidențiale de care au luat cunoștință datorită funcțiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
desemnat după regulile, reglementările și procedurile autorității. 2. Secretarul general și personalul nu trebuie să dețină vreun interes financiar în nici una dintre activitățile de explorare și exploatare desfășurate în zonă. Sub rezerva răspunderii lor față de autoritate, ei nu trebuie să divulge, chiar după încetarea activității lor, nici un secret industrial, nici o informație care constituie proprietate industrială și care a fost transferată autorității în aplicarea prevederilor art. 14 din anexă nr. III și nici vreo altă informație confidențială de care au putut avea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
acestui articol; și (îi) trebuie să ia măsurile prevăzute în subparagraful 3 b) (îi) al acestui articol. 6. Confidențialitate Toate informațiile cu caracter confidențial furnizate conform prevederilor acestui articol trebuie tratate în mod strict confidențial de către primitor și nu trebuie divulgate în afara forței sau misiunii respective fără autorizația expresă a celui care le-a furnizat. 7. Respectarea legilor și a reglementărilor Fără a prejudicia privilegiile și imunitățile de care s-ar putea bucura sau sarcinile de serviciu, personalul participant la forțe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150912_a_152241]
-
țări care au creat sisteme de informare similare. Articolul 9 1. Informațiile transmise în aplicarea art. 4, precum și informațiile prevăzute în art. 7 au un caracter confidențial. Totuși, această dispoziție nu împiedică distribuirea de informații într-o formă care nu divulgă detalii individuale privind întreprinderile, adică cele care se referă la cel puțin trei întreprinderi. 2. Informațiile transmise Comisiei în baza art. 7, precum și comunicările la care se referă art. 8 alin. (1) nu pot fi folosite decât în scopul prevăzut
jrc2899as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88054_a_88841]
-
care există specificații contrare convenite între părți, informațiilor nedivulgate ale părților li se aplică următoarele norme: (a) atunci când comunică celeilalte părți informații necesare activităților desfășurate în temeiul prezentului acord, fiecare parte identifică acele informații pe care nu dorește să le divulge; (b) partea care primește informațiile poate comunica, pe propria răspundere, informațiile nedivulgate entităților sau persoanelor aflate sub autoritatea sa, în scopul expres al punerii în aplicare a prezentului acord; (c) cu consimțământul prealabil, exprimat în scris, al părții care furnizează
22004A0210_01-ro () [Corola-website/Law/291966_a_293295]
-
orice persoană. ... (4) În cazul revocării procurii semnătura mandatarului nu are efectul semnăturii solicitantului, a titularului sau a persoanelor interesate care l-au desemnat. ... Articolul 40 (1) Invenția care face obiectul cererii de brevet depusă la OSIM nu poate fi divulgată fără acordul solicitantului, până la publicarea acesteia, și are caracterul stabilit de legea specială până la publicare. (2) Informațiile din domeniul apărării sau siguranței naționale conținute într-o invenție creată pe teritoriul României, obiect al unei cereri de brevet de invenție, pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243769_a_245098]
-
în care notifică acest lucru în prealabil membrilor Comisiei de control internațional, cu excepția cazului în care un membru guvernamental al acestei comisii prezintă obiecții în scris; (e) în oricare din cazurile menționate la literele (c) și (d) anterioare, directorul nu divulgă identitatea părții care are obiecții; (f) fiecare observator este limitat la doi delegați, dar poate să aducă mai mulți în cazul în care are avizul a două treimi din membrii guvernamentali ai Comisiei de control internațional. 11. În cazuri de
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
septembrie 2015. (8) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. ... (9) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donării, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește ca donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275593_a_276922]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asigurătorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275593_a_276922]
-
2) constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă." ... 2. La articolul 16, alineatul (3) va avea următorul cuprins: "(3) Atunci când se utilizează un pseudonim, identitatea reală a titularului nu poate fi divulgată de către furnizorul de servicii de certificare decât cu consimțământul titularului sau la cererea unei autorități publice competente." Articolul 94 Legea nr. 678/2001 privind prevenirea și combaterea traficului de persoane, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 783
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246306_a_247635]
-
iunie 2012. (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donării, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește ca donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262000_a_263329]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intra în posesia informațiilor în cauza, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262000_a_263329]
-
pe aceleași rute; ... c) trase alternative propuse pe rutele relevante în conformitate cu prevederile alin. (2); ... d) informații complete privind criteriile folosite în procesul de alocare a capacităților de infrastructură. ... În conformitate cu prevederile art. 39 alin. (2), aceste informații sunt furnizate fără a divulga identitatea altor solicitanți, cu excepția cazului în care solicitanții vizați au fost de acord cu această divulgare. (4) Principiile care reglementează procedura de coordonare se stabilesc în documentul de referință al rețelei. Acestea reflectă în special dificultatea coordonării traselor internaționale și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276831_a_278160]
-
de Supraveghere din Domeniul Feroviar vor fi comunicate părților în cauză și vor fi publicate pe pagina sa de web. La publicare se va ține seama de interesele legitime ale întreprinderilor în cauză, astfel încât secretul de afaceri să nu fie divulgat. ... (2) Deciziile Consiliul Național de Supraveghere din Domeniul Feroviar pot fi atacate în contencios administrativ la Curtea de Apel București, în termen de 30 de zile de la comunicare. Instanța poate dispune, la cerere, suspendarea executării deciziei atacate, în condițiile legii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276831_a_278160]
-
nr. 268 din 22 aprilie 2002. Articolul 19 (1) Avocatul poporului are acces la documentele secrete deținute de autoritățile publice, în măsura în care le consideră necesare pentru soluționarea plângerilor care i s-au adresat. ... (2) Avocatul poporului are obligația de a nu divulgă sau de a nu face publice informațiile sau documentele secrete la care a avut acces. Această obligație se menține și după încetarea activității sale ca avocat al poporului și se extinde asupra adjuncților săi, precum și asupra personalului aflat în serviciile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153163_a_154492]
-
354 din 10 iulie 2003 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 519 din 18 iulie 2003. Articolul 43 La cerere, dosarul operațiunilor compensatorii este pus la dispoziție oricărei autorități publice interesate, spre consultare, cu condiția ca nici o informație sa nu fie divulgată, dacă dezvaluirea ei ar fi contrară legii, ar împiedica aplicarea legii, ar afecta interesul public, ar prejudicia interesul legitim al părților sau ar afecta libera concurenta, dar fără a se limita drepturile ce decurg, potrivit legii, pentru organele abilitate, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177630_a_178959]
-
ierarhic sau îl consultă pe acesta înainte de a furniza informația. În cazul unui subiect care ține direct de competența sa, membrul personalului se interesează de identitatea interlocutorului său și verifică dacă informația a fost deja făcută publică înainte de a o divulga. În caz negativ, membrul personalului poate să considere că nu este în interesul Comunității să o divulge. Acesta explică atunci de ce nu este în măsură să o reveleze și se referă, dacă circumstanțele o cer, la obligația la discreție enunțată
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
de competența sa, membrul personalului se interesează de identitatea interlocutorului său și verifică dacă informația a fost deja făcută publică înainte de a o divulga. În caz negativ, membrul personalului poate să considere că nu este în interesul Comunității să o divulge. Acesta explică atunci de ce nu este în măsură să o reveleze și se referă, dacă circumstanțele o cer, la obligația la discreție enunțată în art. 17 al statutului. Dacă este cazul, membrul personalului cere o confirmare scrisă a problemelor puse
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
organizației trebuie să respecte caracterul exclusiv internațional al responsabilităților directorului executiv și ale celorlalți membri ai personalului și să nu încerce să îi influențeze în exercitarea responsabilităților lor. (7) Nici directorul executiv și nici un alt membru al personalului organizației nu divulgă informații privind funcționarea sau administrarea prezentului acord, cu excepția cazului în care acest lucru este autorizat de consiliu sau este necesar în scopul unei bunei exercitări a responsabilităților lor în temeiul prezentului acord. CAPITOLUL V PRIVILEGII ȘI IMUNITĂȚI Articolul 21 Privilegii
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]