2,241 matches
-
a fi satisfăcătoare." 5. în anexa I, punctele 3.3 și 6.3 se înlocuiesc cu următorul text: "3.3. Semnul menționat la articolul 6 din prezenta directivă este identic cu semnul de aprobare CEE, cu excepția literei stilizate care este inversată în mod simetric față de axa verticală și nu poartă nici o altă indicație, cu excepția cazului în care directivele individuale stipulează altfel. Un exemplu al acestui semn figurează la punctul 6.3." "6.3. Semnul de exceptare de la aprobarea de model CEE
jrc846as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85984_a_86771]
-
ventilatoarele de tiraj din exteriorul încăperilor în care acestea sunt montate. 5.03. Mecanism de propulsie 5.03.1. Mecanismul de propulsie a navei (elice, roți etc.) trebuie să poată fi pus în funcțiune, oprit sau să i se poată inversa sensul de funcționare rapid și în siguranță. 5.03.2. În cazul în care mecanismul de propulsie nu este comandat din timonerie în timpul marșului navei, trebuie asigurat un sistem sigur de comunicații emisie-recepție între timonerie și compartimentul de mașini. 5
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
încercării 3.2.2.1. Interpretarea încercării de spargere sub presiune implică: - analiza curbei presiune-timp care permite determinarea presiunii de spargere, - analiza rupturii și forma muchiilor acesteia, - verificarea, pentru buteliile cu bază concavă, ca baza buteliei să nu se fi inversat. 3.2.2.2. Presiunea de spargere măsurată (Pt) trebuie să fie mai mare de valoarea: 3.2.2.3. Încercarea de spargere nu trebuie să provoace fragmentarea buteliei. 3.2.2.4. Ruptura principală nu trebuie să fie casantă
jrc908as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86047_a_86834]
-
încercării 3.2.2.1. Interpretarea încercării de spargere sub presiune implică: - analiza curbei presiune-timp care permite determinarea presiunii de spargere, - analiza rupturii și forma muchiilor acesteia, - verificarea, pentru buteliile cu bază concavă, ca baza buteliei să nu se fi inversat. 3.2.2.2. Presiunea de spargere măsurată (Pt) trebuie să fie mai mare de valoarea: 3.2.2.3. Încercarea de spargere nu trebuie să provoace fragmentarea buteliei. 3.2.2.4. Ruptura principală nu trebuie să fie casantă
jrc909as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86048_a_86835]
-
atingă temperatura băii de apă. Se răcește la 20șC și se completează volumul cu apă la 20șC. Se amestecă și se lasă să stea timp de o oră la această temperatură. 6.2.12. Polarizare inversă: Se determină rotația soluției inversate la 20șC ± 0,2șC. (Totuși, dacă temperatura T a lichidului din tubul de polarizare diferă cu mai mult de 0,2șC, în timpul măsurării, trebuie aplicată temperatura corectă, la care se face referire la pct. 7.2). 7. EXPRIMAREA REZULTATELOR 7
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
bicromat și zaharimetru cu scală pentru zahăr gradată în sistem internațional: Q = 2,549 + 0,0017 (C - 9) - 0,0095 (T - 20). În formulele de mai sus: C = Procentajul total de zaharuri, în soluția inversată, ca polarizată, T = Temperatura soluției inversate în citirea polarimetrică. Nota 1: Procentajul total de zaharuri C în soluția inversată se poate calcula prin citirea directă și schimbarea prin inversiune a modalității obișnuite, utilizându-se valorile uzuale pentru rotațiile specifice de zaharoză, lactoză și zahăr invertit. Corecția
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
ulterior cu referire la acea parte din poziția ponderată necompensată rămasă din zona doi și poziția ponderată necompensată din zona trei, pentru a calcula poziția ponderată compensată dintre zonele doi și trei. 22. În cazul în care dorește, instituția poate inversa ordinea de la punctul 21 pentru a calcula poziția ponderată compensată dintre zonele doi și trei înainte de a calcula această poziție dintre zonele unu și doi. 23. Restul poziției ponderate necompensate din zona unu este apoi compensat cu ce rămâne din
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanta de plata. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o transa, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea sa, în ordinea inversa a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Banca cere o plata parțială anticipata a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă în timpul a 5 zile bancare luxemburgheze de la primirea de către Împrumutat a cererii Băncii, să aleagă tranșele care se
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276718_a_278047]
-
10.05. Aplicarea sumelor primite Sumele primite de Banca că urmare a unei solicitări conform art. 10.01 se aplica în primul rând pentru plata cheltuielilor, dobânzii și despăgubirilor și, în al doilea rând, pentru reducerea transelor scadente în ordinea inversa a scadentei. Banca poate aplica sumele primite între rate, la propria alegere. Articolul 11 Legea aplicabilă și instanța competenta 11.01. Legea aplicabilă Prezentul contract este reglementat de legislația din Luxemburg. 11.02. Instanța competenta Toate litigiile privind prezentul contract
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276718_a_278047]
-
egală cu 65 de ani se va dubla, de la 15% la 30%, până în anul 2060, existând posibilitatea de a exercita o presiune puternică asupra costurilor aferente pensiilor, serviciilor medicale și serviciilor de îngrijire de lungă durată. În același timp, se inversează creșterea, care a avut loc timp de câteva decenii, a populației în vârstă de muncă a României, și anume segmentul 15-64 de ani, urmând o scădere de 30% până în anul 2060, aceasta fiind una dintre cele mai accentuate scăderi din
STRATEGIE din 15 iulie 2015 (*actualizată*) naţionale pentru promovarea îmbătrânirii active şi protecţia persoanelor vârstnice pentru perioada 2015-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277466_a_278795]
-
scăzut la 55, datorită populației numeroase născute după anii 1960, care a intrat în rândul persoanelor în vârstă de muncă*1). Această evoluție a reprezentat un important pas înainte pentru economia României. Totuși, tendința în ceea ce privește raportul de dependență demografică se inversează drastic și se preconizează că va ajunge la 100 până în anul 2055, după cum se prezintă în figura 4 de mai jos. Acest fenomen este cauzat de scăderea continuă a ratei de fertilitate începând cu anii 1970, care s-a accelerat
STRATEGIE din 15 iulie 2015 (*actualizată*) naţionale pentru promovarea îmbătrânirii active şi protecţia persoanelor vârstnice pentru perioada 2015-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277466_a_278795]
-
în una sau mai multe dintre următoarele arii: *Font 7* ┌─────────────────────────────────────────────────────────────��───────────────────────────┬──────────────────┬──────┐ │ Arii de performanță școlară: I.2. Înțelegere (comprehensiune) verbală orală │ │ │ │Exemple de dificultăți (fără a se limita la acestea): I.3. Citit DA NU │ │cu alte cuvinte asemănătoare, inventează cuvinte, inversează litere sau silabe etc. │Ușor/moderat/sever Scris NU │ │aversiune față de scris și evită această activitate etc. │Ușor/moderat/sever DA NU │ │dificultăți în a interpreta grafice, tabele, scheme sau hărți etc. │Ușor/moderat/sever Criteriul II Elevul nu face
METODOLOGIE din 20 ianuarie 2017 pentru asigurarea suportului necesar elevilor cu tulburări de învăţare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279854_a_281183]
-
trei puncte, care includ una pentru mersul înapoi) pentru vehiculele din categoriile C, D, B + E și D + E, este necesar să se dea probă pentru manevrele specificate la pct. 32.5. Solicitanții unui permis din aceste categorii trebuie să inverseze sensul de mers într-o curbă, a cărei traseu se lasă la alegerea statelor membre. 8.2.3. Proba practică în trafic Solicitanții trebuie să efectueze manevrele următoare, menționate la pct. 4 din prezenta anexă, în situații de trafic normal
jrc1758as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86906_a_87693]
-
se determină prin parcurgerea succesivă a lit. (a), (b), (c) și (d) de la alin. (2) până la prima din aceste litere în conformitate cu care această valoare poate fi stabilită, cu excepția cazului în care ordinea de aplicare a lit. (c) și (d) este inversată la cererea declarantului; numai atunci când o astfel de valoare nu poate fi stabilită conform unei anumite litere se pot aplica dispozițiile următoarei litere în ordinea stabilită în temeiul prezentului alineat. 2. Valoarea în vamă așa cum este stabilită conform prezentului articol
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
zona unu și doi. Același calcul se efectuează apoi pentru partea poziției ponderate reziduale necompensate din zona doi și poziția ponderată necompensată din zona trei, în vederea calculării poziției ponderate compensate între zonele doi și trei. 20. Dacă dorește, instituția poate inversa ordinea de calcul de la punctul 19, astfel încât să calculeze poziția ponderată compensată între zonele doi și trei înainte de a calcula poziția ponderată compensată între zonele unu și doi. 21. Soldul poziției ponderate necompensate al zonei unu este apoi compensat cu
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]
-
că cea mare parte a respectivei creșteri ar fi destinată piețelor emergente (Rusia, Polonia) și Extremului Orient (Japonia, Hong Kong, Taiwan și China). Creșterea în Extremul Orient era negativă din 2000, dar Norvegia se baza pe deschiderea pieței chineze pentru a inversa respectiva tendință. (36) În 2003, producția norvegiană a atins, de fapt, 509 000 de tone, respectiv cu aproape 63 000 de tone mai mult decât ceea ce prevăzuse Guvernul norvegian, iar recolta a depășit cu 6 % previziunile Kontali. Producția a înregistrat
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
000 de tone mai mult decât ceea ce prevăzuse Guvernul norvegian, iar recolta a depășit cu 6 % previziunile Kontali. Producția a înregistrat, de asemenea, o creștere de 64 000 de tone (14 %) în raport cu anul precedent (2002). Totodată, departe de a se inversa, tendința în scădere a vânzărilor în Extremul Orient s-a accentuat de fapt (- 6,0 %). Pe de altă parte, și creșterea piețelor emergente a cunoscut o încetinire, de la 47 la 32 % în Rusia și de la 50 la 30 % în țările
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
7524 Intervenție manuală 8. În cazul în care informațiile deținute într-un registru au fost modificate ca răspuns la un proces inițiat, dar nefinalizat, în conformitate cu articolele 34, 35 sau 36, administratorul central îl însărcinează pe administratorul registrului în cauză să inverseze procesul în cauză punând informațiile în starea lor de origine. În cazul în care informațiile deținute într-un registru nu au fost modificate ca răspuns la un proces inițiat, dar nefinalizat, în conformitate cu articolele 34, 35 sau 36, administratorul central îl
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
rată variabilă inversă sunt identice pentru toate categoriile de lichidități și sunt descrise în caseta 11. CASETA 11 Nivelul marjelor de ajustare a valorii (%) aplicate instrumentelor de nivelul unu cu rată variabilă inversă Scadență reziduală (ani) Cupon cu rată variabilă inversă 0-1 2 1-3 7 3-5 10 5-7 12 7-10 17 > 10 25 ― Marja de ajustare aplicată titlurilor de creanță cu cupoane cu rată variabilă 63 este marja aplicată tranșei de scadență 0-1 an a instrumentelor cu cupon fix din
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
000 u.m. recunoscută în 20X6). Entitatea recunoaște o pierdere din depreciere de 200 u.m. pentru a ajusta valoarea contabilă a proiectului înainte de pierderea din depreciere (2 100 u.m.) la valoarea sa recuperabilă (1 900 u.m.). Această pierdere din depreciere se inversează într-o perioadă ulterioară, în cazul în care cerințele pentru reluarea unei pierderi din depreciere din IAS 36 sunt îndeplinite. RECUNOAȘTEREA UNEI CHELTUIELI (68) Cheltuielile cu un element necorporal se recunosc drept costuri atunci când sunt generate, cu excepția cazurilor în care
32004R2236-ro () [Corola-website/Law/293278_a_294607]
-
la respectivul drept. 10.05. Utilizarea sumelor primite Sumele primite de către Bancă în urma unei solicitări formulate conform Articolului 10.01 vor fi utilizate, în primul rând, pentru plata cheltuielilor, dobânzilor și despăgubirilor și apoi pentru reducerea ratelor restante, în ordinea inversa a maturității. Banca poate utiliza sumele primite între Tranșe după cum consideră. Articolul 11 Legea și jurisdicția 11.01. Legea care guvernează Acest Contract va fi guvernat de legile Marelui Ducat al Luxemburgului. 11.02. Jurisdicția Părțile acestui Contract se supun
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
pentru a o despăgubi pentru primirea fondurilor altfel decât la Data de Plata Relevantă. 4.04 Aplicarea plaților anticipate parțiale Dacă Împrumutatul rambursează anticipat parțial o tranșă, suma rambursării anticipate va fi aplicată pro-rată sau, în funcție de opțiunea sa, în ordinea inversa a maturității fiecărei rate restante. Dacă Banca solicită o rambursare anticipată parțială a împrumutului, Împrumutatul, conform solicitării, poate prin notificare către Bancă, transmisă în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare în Luxemburg de la primirea solicitării Băncii, să aleagă tranșele ce
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274798_a_276127]
-
de producător, care poate fi furnizată în timpul exploatării continue, respectându-se randamentele nominale specificate de producător; 8. pompă de căldură - mecanism, dispozitiv sau instalație care transferă căldura din mediul natural - aer, apă sau sol - către clădire sau către instalații industriale, inversând fluxul natural al căldurii, astfel încât să circule de la o temperatură mai scăzută spre una mai ridicată. În cazul pompelor de căldură reversibile, acestea pot transfera căldura din clădire către mediul natural; 9. renovare majoră - lucrări efectuate la anvelopa clădirii și
LEGE nr. 372 din 13 decembrie 2005 (*republicată*) privind performanţa energetică a clădirilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275521_a_276850]
-
anii anteriori. ... (4) În aplicarea prevederilor art. 26 alin. (1) lit. e) din Codul fiscal, sumele reprezentând reducerea sau anularea filtrelor prudențiale înregistrate potrivit reglementărilor emise de Banca Națională a României, care au fost deduse la calculul rezultatului fiscal se impozitează în ordinea inversă înregistrării acestora. ... (5) În aplicarea prevederilor art. 26 alin. (1) lit. g) din Codul fiscal, în cazul societăților din domeniul asigurărilor ��i reasigurărilor sunt deductibile rezervele tehnice calculate conform prevederilor Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de
NORME METODOLOGICE din 6 ianuarie 2016 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274645_a_275974]
-
anii anteriori. ... (4) În aplicarea prevederilor art. 26 alin. (1) lit. e) din Codul fiscal, sumele reprezentând reducerea sau anularea filtrelor prudențiale înregistrate potrivit reglementărilor emise de Banca Națională a României, care au fost deduse la calculul rezultatului fiscal se impozitează în ordinea inversă înregistrării acestora. ... (5) În aplicarea prevederilor art. 26 alin. (1) lit. g) din Codul fiscal, în cazul societăților din domeniul asigurărilor și reasigurărilor sunt deductibile rezervele tehnice calculate conform prevederilor Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de
NORME METODOLOGICE din 6 ianuarie 2016 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/268212_a_269541]