21,931 matches
-
o perioadă sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în cursul anului fiscal, și ... b) remunerația este plătită de către o persoană sau în numele unei persoane care angajează și care nu este rezidență a celuilalt stat, și ... c) remunerația nu este suportată de către un sediu permanent sau o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3. Prin derogare de la dispozițiile precedente ale acestui articol, remunerația pentru exercitarea unei activități salariate la bordul unei nave
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
care nu este rezidență a celuilalt stat, și ... c) remunerația nu este suportată de către un sediu permanent sau o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3. Prin derogare de la dispozițiile precedente ale acestui articol, remunerația pentru exercitarea unei activități salariate la bordul unei nave, aeronave și vehicul rutier exploatate în trafic internațional este impozabila în statul contractant în care se află locul conducerii efective a întreprinderii. Articolul 17 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație Tantiemele, jetoanele
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
de la dispozițiile precedente ale acestui articol, remunerația pentru exercitarea unei activități salariate la bordul unei nave, aeronave și vehicul rutier exploatate în trafic internațional este impozabila în statul contractant în care se află locul conducerii efective a întreprinderii. Articolul 17 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație Tantiemele, jetoanele de prezență și alte remunerații primite de către un rezident al unui stat contractant, în calitatea sa de membru al consiliului de administrație sau supraveghere a unei societăți rezidente în celălalt stat contractant, sînt impuse
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
salariate la bordul unei nave, aeronave și vehicul rutier exploatate în trafic internațional este impozabila în statul contractant în care se află locul conducerii efective a întreprinderii. Articolul 17 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație Tantiemele, jetoanele de prezență și alte remunerații primite de către un rezident al unui stat contractant, în calitatea sa de membru al consiliului de administrație sau supraveghere a unei societăți rezidente în celălalt stat contractant, sînt impuse în acel celălalt stat. Articolul 18 Artiști și sportivi 1. Prin
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
de spectacole sau ale sportivului. 3. Venitul realizat din asemenea activități desfășurate în cadru unui program special pentru schimburi culturale, încheiat între statele contractante, este reciproc scutit de impozitare. Articolul 19 Pensii Sub rezerva dispozițiilor art. 20, pensiile și alte remunerații similare plătite unui rezident de către un stat contractant pentru o activitate anterioară nu sînt impozabile decît în acest stat, dacă legea națională o stipulează. Articolul 20 Funcții publice 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant sau
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
Pensii Sub rezerva dispozițiilor art. 20, pensiile și alte remunerații similare plătite unui rezident de către un stat contractant pentru o activitate anterioară nu sînt impozabile decît în acest stat, dacă legea națională o stipulează. Articolul 20 Funcții publice 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant sau de o unitate administrativ-teritorială unei persoane fizice în legătură cu servicii prestate guvernului acelui stat sau unei unități administrativ-teritoriale, se vor impune numai în acel stat. b) Totuși, aceste remunerații sînt impozabile în
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
publice 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant sau de o unitate administrativ-teritorială unei persoane fizice în legătură cu servicii prestate guvernului acelui stat sau unei unități administrativ-teritoriale, se vor impune numai în acel stat. b) Totuși, aceste remunerații sînt impozabile în acest stat contractant, numai dacă serviciile sînt prestate în acest stat și dacă beneficiarul remunerației este rezident al acestui stat care: ... (i) posedă cetățenia acelui stat, sau (îi) nu a devenit rezident al acestui stat numai în
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
persoane fizice în legătură cu servicii prestate guvernului acelui stat sau unei unități administrativ-teritoriale, se vor impune numai în acel stat. b) Totuși, aceste remunerații sînt impozabile în acest stat contractant, numai dacă serviciile sînt prestate în acest stat și dacă beneficiarul remunerației este rezident al acestui stat care: ... (i) posedă cetățenia acelui stat, sau (îi) nu a devenit rezident al acestui stat numai în scopul prestării serviciilor. 2. Prevederile art. 16, 17 și 19 se vor aplica remunerațiilor plătite în virtutea unor servicii
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
stat și dacă beneficiarul remunerației este rezident al acestui stat care: ... (i) posedă cetățenia acelui stat, sau (îi) nu a devenit rezident al acestui stat numai în scopul prestării serviciilor. 2. Prevederile art. 16, 17 și 19 se vor aplica remunerațiilor plătite în virtutea unor servicii prestate în cadrul unei activități exercitate pentru un stat contractant sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia. Articolul 21 Profesori Remunerațiile profesorilor și celorlalți membri ai corpului profesoral, rezidenți ai unui stat contractant, care predau sau care realizează
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
acestui stat numai în scopul prestării serviciilor. 2. Prevederile art. 16, 17 și 19 se vor aplica remunerațiilor plătite în virtutea unor servicii prestate în cadrul unei activități exercitate pentru un stat contractant sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia. Articolul 21 Profesori Remunerațiile profesorilor și celorlalți membri ai corpului profesoral, rezidenți ai unui stat contractant, care predau sau care realizează cercetări științifice într-o universitate sau o altă instituție de învățămînt, oficial recunoscută de celălalt stat contractant, nu sînt impozabile decît în primul
LEGE Nr. 9 din 5 februarie 1992 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108173_a_109502]
-
și, respectiv, 70% din capitalul social al societăților comerciale către Fondurile Proprietății Private și Fondul Proprietății de Stat se înregistrează, potrivit legii, la registrul comerțului. Încheierea și înregistrarea actelor de transmitere prevăzute la alin. 1 nu sînt supuse la nici o remunerație, la nici un alt drept și la nici o taxa de orice natura ar fi aceasta. PRIM-MINISTRU THEODOR STOLOJAN Contrasemnează: --------------- Ministrul economiei și finanțelor, George Danielescu Președintele Agenției Naționale pentru Privatizare și Dezvoltarea Întreprinderilor Mici și Mijlocii, Adrian Severin Anexă STATUTUL-CADRU
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
în Monitorul Oficial al României; ... c) aproba bugetul de venituri și cheltuieli pentru viitorul exercițiu economico-financiar; ... d) aproba, anunta,și publică, periodic, valoarea certificatelor de proprietate și a unității de valoare,în anexa. nr. 4 la prezentul statut-cadru; ... e) fixează remunerația membrilor consiliului de administrație, pe baza avizului Guvernului ; aceasta remunerație poate cuprinde o parte fixa și o parte variabila, în raport cu performanțele fondului; ... f) aproba onorariul cenzorilor, pe baza avizului Ministerului Economiei și Finanțelor; ... g) propune Fondului Proprietății de Stat măsuri
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
și cheltuieli pentru viitorul exercițiu economico-financiar; ... d) aproba, anunta,și publică, periodic, valoarea certificatelor de proprietate și a unității de valoare,în anexa. nr. 4 la prezentul statut-cadru; ... e) fixează remunerația membrilor consiliului de administrație, pe baza avizului Guvernului ; aceasta remunerație poate cuprinde o parte fixa și o parte variabila, în raport cu performanțele fondului; ... f) aproba onorariul cenzorilor, pe baza avizului Ministerului Economiei și Finanțelor; ... g) propune Fondului Proprietății de Stat măsuri pentru accelerarea procesului de privatizare și colaborează la elaborarea programului
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
Consiliul de administrație, constituit conform alineatului precedent, este însărcinat să execute și sa realizeze politica Fondului Proprietății de Stat și Fondului Proprietății private în cadrul societății comerciale. Articolul 4 Atribuții specifice ale adunării generale a acționarilor 4.1. Adunarea generală fixează remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale. Remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale este stabilită, potrivit acordului dintre Fondul Proprietății de Stat și Fondului Proprietății Private ............ în vederea asigurării remunerației omogene pe fiecare sector de activitate, ținînd seama de
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
însărcinat să execute și sa realizeze politica Fondului Proprietății de Stat și Fondului Proprietății private în cadrul societății comerciale. Articolul 4 Atribuții specifice ale adunării generale a acționarilor 4.1. Adunarea generală fixează remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale. Remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale este stabilită, potrivit acordului dintre Fondul Proprietății de Stat și Fondului Proprietății Private ............ în vederea asigurării remunerației omogene pe fiecare sector de activitate, ținînd seama de mărimea societății, sediul acesteia și luînd în considerare
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
adunării generale a acționarilor 4.1. Adunarea generală fixează remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale. Remunerația membrilor consiliului de administrație al societății comerciale este stabilită, potrivit acordului dintre Fondul Proprietății de Stat și Fondului Proprietății Private ............ în vederea asigurării remunerației omogene pe fiecare sector de activitate, ținînd seama de mărimea societății, sediul acesteia și luînd în considerare remunerația anterioară a administratorilor și activitatea depusa pentru realizarea mandatului lor. 4.2. Reprezentarea Fondului proprietății Private ........ în consiliul de administrație al societății
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
membrilor consiliului de administrație al societății comerciale este stabilită, potrivit acordului dintre Fondul Proprietății de Stat și Fondului Proprietății Private ............ în vederea asigurării remunerației omogene pe fiecare sector de activitate, ținînd seama de mărimea societății, sediul acesteia și luînd în considerare remunerația anterioară a administratorilor și activitatea depusa pentru realizarea mandatului lor. 4.2. Reprezentarea Fondului proprietății Private ........ în consiliul de administrație al societății comerciale trebuie să fie asigurată atita timp cît Fondul Proprietății private ........ are o participare mai mare de 10
ORDONANTA nr. 10 din 7 august 1992 pentru aprobarea Statutului-cadru al Fondului Proprietăţii Private. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108183_a_109512]
-
mobile ori imobile, precum și impozitele pe creșterea valorii averii. 3. Impozitele existente cărora li se va aplica prezenta convenție sînt în special: a) În cazul României: ... (I) impozitul pe veniturile obținute de persoanele fizice; (ÎI) impozitul pe salarii și alte remunerații similare; (III) impozitul pe profit; (IV) impozitul pe venit realizat de persoanele fizice din activități agricole (denumite în continuare impozit român); b) În cazul Republicii Elene: ... (I) impozitul pe venitul și averea persoanelor fizice; (ÎI) impozitul pe venitul și averea
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
activități independente de ordin științific, literar, artistic, educativ sau pedagogic, precum și exercitarea independența a profesiunii de medic, avocat, inginer, arhitect, dentist și contabil. Articolul 16 Servicii personale dependente 1.Sub rezerva prevederilor art. 17, 19 și 20, salariile și alte remunerații similare, pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata sînt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul cînd această activitate este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata sînt impozabile numai în acel stat, în afară de cazul cînd această activitate este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerația primită din această activitate este impozabila în acel stat. 2.Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant vor fi impozabile numai în
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
numai în acel stat, în afară de cazul cînd această activitate este exercitată în celălalt stat contractant. Dacă activitatea salariata este exercitată în celălalt stat contractant, remunerația primită din această activitate este impozabila în acel stat. 2.Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile pe care un rezident al unui stat contractant le primește pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant vor fi impozabile numai în primul stat menționat dacă: a) primitorul rămîne în celălalt stat o perioadă sau perioade care nu
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
în celălalt stat contractant vor fi impozabile numai în primul stat menționat dacă: a) primitorul rămîne în celălalt stat o perioadă sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în cursul anului fiscal al celuilalt stat, și ... b) remunerațiile sînt plătite de către o persoană sau în numele unei persoane care angajează și care nu este rezidență a celuilalt stat, și ... c) remunerațiile nu sînt suportate de un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
perioade care nu depășesc în total 183 de zile în cursul anului fiscal al celuilalt stat, și ... b) remunerațiile sînt plătite de către o persoană sau în numele unei persoane care angajează și care nu este rezidență a celuilalt stat, și ... c) remunerațiile nu sînt suportate de un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3.Independent de dispozițiile precedente ale acestui articol, remunerațiile pentru activitatea salariata exercitată la bordul unei nave sau
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
care nu este rezidență a celuilalt stat, și ... c) remunerațiile nu sînt suportate de un sediu permanent sau de o bază fixă pe care cel care angajează o are în celălalt stat. ... 3.Independent de dispozițiile precedente ale acestui articol, remunerațiile pentru activitatea salariata exercitată la bordul unei nave sau al unei aeronave în trafic internațional pot fi impozabile în statul contractant din care se obțin beneficii din activitatea acestor nave sau aeronave, în conformitate cu prevederile art. 8. Articolul 17 Remunerațiile membrilor
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]
-
articol, remunerațiile pentru activitatea salariata exercitată la bordul unei nave sau al unei aeronave în trafic internațional pot fi impozabile în statul contractant din care se obțin beneficii din activitatea acestor nave sau aeronave, în conformitate cu prevederile art. 8. Articolul 17 Remunerațiile membrilor consiliului de administrație sau de conducere Remunerațiile directorilor și alte remunerații similare primite de către un rezident al unui stat contractant în calitatea lui de membru al consiliului de administrație al unei societăți rezidente în celălalt stat contractant, pot fi
LEGE Nr. 25 din 12 martie 1992 privind ratificarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108240_a_109569]