19,688 matches
-
din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, perioada de valabilitate a licenței nu se prelungește în nici un caz după ultima zi a perioadei de contingent tarifar de import. Articolul 9 Drept vamal Dreptul vamal stabilit prin regulamentele Comisiei care reglementează contingentul tarifar de import respectiv este înscris în rubrica 24 din licența de import; trebuie utilizată în acest scop una dintre mențiunile tip enumerate de anexa III. Articolul 10 Dovada utilizării licențelor Articolul 35 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
prezentului regulament. Articolul 11 Comunicări către Comisie (1) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre: (a) cantitățile totale, inclusiv comunicările "nici una", la care se referă cererile de licențeîn cursul unei perioade specifice stabilite prin regulamentele Comisiei care reglementează respectivul contingent tarifar de import, după data limită de depunere a cererilor; (b) cantitățile, inclusiv comunicările "nici una", la care se referă licențele de import pe care le-au eliberat; (c) cantitățile, inclusiv comunicările "nici una", la care se referă licențele de import neutilizate sau
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
3) Comunicările, inclusiv comunicările "nici una", sunt trimise până la data specificată înainte de ora 13 (ora de la Bruxelles). În sensul comunicărilor către Comisie, în temeiul prezentului articol, este necesar, în cazul în care un regulament al Comisiei care reglementează un anumit contingent tarifar de import conține o trimitere la zilele lucrătoare, să se interpreteze aceasta din urmă ca o trimitere la zilele lucrătoare ale Comisiei, în sensul articolului 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1182/71. Capitolul III Metodă de gestionare bazată pe documente
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
ca o trimitere la zilele lucrătoare ale Comisiei, în sensul articolului 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1182/71. Capitolul III Metodă de gestionare bazată pe documente eliberate de țări terțe Articolul 12 Principii generale În cazul în care un contingent tarifar de import este gestionat printr-o metodă bazată pe un document eliberat de o țară terță, acest document și cererea de licență de import la care se referă acesta sunt prezentate organismului emitent competent al statului membru. Versiunea originală a
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
eliberate de țări terțe. Capitolul IV Dispoziții finale Articolul 14 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică licențelor de import pentru perioadele de contingent tarifar de import care încep de la 1 ianuarie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 august 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei Anexa I
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
din Regulamentul (CE) nr. 950/2006 al Comisiei din 28 iunie 2006 de stabilire, pentru anii de comercializare 2006/2007, 2007/2008 și 2008/2009, a normelor de aplicare pentru importul și rafinarea produselor din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare și acorduri preferențiale 8. - Contingente tarifare de import care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1839/95 al Comisiei din 26 iulie 1995 privind stabilirea normelor de aplicare a contingentelor tarifare la importul de porumb și de
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
al Comisiei din 28 iunie 2006 de stabilire, pentru anii de comercializare 2006/2007, 2007/2008 și 2008/2009, a normelor de aplicare pentru importul și rafinarea produselor din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare și acorduri preferențiale 8. - Contingente tarifare de import care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1839/95 al Comisiei din 26 iulie 1995 privind stabilirea normelor de aplicare a contingentelor tarifare la importul de porumb și de sorg în Spania și, respectiv, de
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare și acorduri preferențiale 8. - Contingente tarifare de import care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1839/95 al Comisiei din 26 iulie 1995 privind stabilirea normelor de aplicare a contingentelor tarifare la importul de porumb și de sorg în Spania și, respectiv, de porumb în Portugalia 9. - Contingente tarifare de import care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului din 29 noiembrie 2005 privind taxele
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1839/95 al Comisiei din 26 iulie 1995 privind stabilirea normelor de aplicare a contingentelor tarifare la importul de porumb și de sorg în Spania și, respectiv, de porumb în Portugalia 9. - Contingente tarifare de import care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului din 29 noiembrie 2005 privind taxele vamale aplicabile bananelor 10. Anexa II Mențiuni prevăzute la articolul 8 - în limba spaniolă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
L 300, 17.11.2005, p. 1. 12 A se vedea definiția menționată în Regulamentul (CE) nr. 1719/2005 al Comisiei din 27 octombrie 2005 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 286, 28.10.2005, p. 1). Sfera de acoperire a produsului în cauză se determină prin combinarea descrierii produsului menționat la articolul 1 alineatul (1) și descrierea produselor încadrate la codurile NC
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
1967, IIW doc. IX-535-67, publicat de IIS. 18 Astfel cum sunt definite acestea în Regulamentul (CE) nr. 1719/2005 al Comisiei din 27 octombrie 2005 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 286, 28.10.2005, p. 1). Ansamblul produselor reglementate este determinat prin combinarea descrierii produsului de la articolul 1 alineatul (1) și descrierea produselor încadrate la codurile NC corespunzătoare considerate în ansamblu. 19
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
a pieței vitivinicole(1), în special articolul 59 alineatul (3) litera (a), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1810/2004 al Comisiei din 7 septembrie 2004 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun(2) modifică nomenclatura pentru anumite vinuri de masă. (2) Anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 883/2001 al Comisiei(3) conțin liste cu produse vitivinicole ale căror coduri trebuie adaptate pentru a
32005R1747-ro () [Corola-website/Law/294380_a_295709]
-
2, întrucât: (1) Articolul 3 alineatul (1) din Protocolul nr. 1 la Acordul euro-mediteranean de stabilire a unei asocieri între Comunitatea Europeană și statele membre, pe de o parte, și Republica Tunisia, pe de altă parte 3, deschide un contingent tarifar fără taxe vamale pentru importul de ulei de măsline netratat de la codurile NC 1509 10 10 și 1509 10 90, obținut în totalitate în Tunisia și transportat direct din această țară în Comunitate. (2) Pentru a ține seama de aderarea
32005R1721-ro () [Corola-website/Law/294374_a_295703]
-
2005/720/ CE a prevăzut adăugarea la contingentul respectiv a unei cantități anuale de 700 de tone începând cu 1 mai 2004. (3) Articolul 9 din protocolul aprobat prin Decizia 2005/720/ CE prevede o metodă distinctă pentru creșterea contingentului tarifar pentru anul 2004, pe baza unui calcul proporțional cu volumele de bază. (4) Pe baza experienței dobândite în domeniul gestionării contingentelor tarifare de import printr-un sistem de certificate de import, ar trebui modernizate comunicările statelor membre către Comisie. (5
32005R1721-ro () [Corola-website/Law/294374_a_295703]
-
3) Articolul 9 din protocolul aprobat prin Decizia 2005/720/ CE prevede o metodă distinctă pentru creșterea contingentului tarifar pentru anul 2004, pe baza unui calcul proporțional cu volumele de bază. (4) Pe baza experienței dobândite în domeniul gestionării contingentelor tarifare de import printr-un sistem de certificate de import, ar trebui modernizate comunicările statelor membre către Comisie. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 312/2001 al Comisiei4 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme
32005R1721-ro () [Corola-website/Law/294374_a_295703]
-
gestionare a uleiurilor și grăsimilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 312/2002 se modifică după cum urmează: (1) La articolul 1, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "Începând cu data de 1 ianuarie a fiecărui an, contingentul tarifar de 56 700 de tone privind importul de ulei de măsline netratat de la codurile NC 1509 10 10 și 1509 10 90, obținut în întregime în Tunisia și transportat direct din această țară în Comunitate, care este prevăzut la articolul
32005R1721-ro () [Corola-website/Law/294374_a_295703]
-
statele membre, pe de o parte, și Republica Tunisia, pe de altă parte, poate fi importat fără taxe vamale. Certificatele de import se emit în limita contingentului prevăzut pentru fiecare an." (2) Se introduce următorul articol 1a: "Articolul 1a Contingentul tarifar prevăzut pentru anul 2005 este majorat cu 467 tone calculate pentru anul 2004, în conformitate cu articolul 9 din protocolul la Acordul euro-mediteranean de stabilire a unei asocieri între Comunitatea Europeană și statele membre, pe de o parte, și Republica Tunisia, pe
32005R1721-ro () [Corola-website/Law/294374_a_295703]
-
publicat la 30 octombrie 2000. PROSEC se aplică întreprinderilor care fabrică produsele finite reglementate de un program specific de promovare sectorială și care importă input-urile prevăzute în programul în cauză. Decretul nu condiționează, în mod explicit, scutirea sau reducerea tarifară la export. Toți producătorii autorizați pot importa materiile prime și mașinile prevăzute în decret, cu condiția de a le utiliza pentru fabricarea anumitor tipuri de produse specificate. Nu se face nici o distincție în funcție de destinația finală a produselor importate (piața internă
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
și chimice, prezentând interes în ceea ce privește domeniul de aplicare a anchetei. În consecință, toate tipurile de cărămizi de magnezie prezintă aceleași caracteristici fizice și chimice esențiale și care au aceeași utilizare de bază trebuie să facă obiectul anchetei, indiferent de clasificarea tarifară. Așadar, domeniul de aplicare al anchetei nu a fost extins. Ancheta a precizat că produsul în cauză putea fi importat în mod legal înregistrat sub codurile NC ex 6815 91 00, ex 6815 99 10 și ex 6815 99 90
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
Regulamentul (CE) nr. 1857/2005 al Comisiei din 14 noiembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1864/2004 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare pentru conservele de ciuperci importate din țări terțe COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în
32005R1857-ro () [Corola-website/Law/294402_a_295731]
-
96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume1, în special articolul 15 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1864/2004 al Comisiei2 a deschis contingente tarifare care se aplică importurilor în Comunitate de conserve de ciuperci din genul Agaricus. (2) Având în vedere încheierea protocoalelor adiționale la acordurile europene cu Bulgaria și România, aprobate prin deciziile 2005/430/CE, Euratom 3 și 2005/431/CE, Euratom
32005R1857-ro () [Corola-website/Law/294402_a_295731]
-
adiționale la acordurile europene cu Bulgaria și România, aprobate prin deciziile 2005/430/CE, Euratom 3 și 2005/431/CE, Euratom ale Consiliului și Comisiei4, este necesară modificarea valorii taxelor care se aplică produselor provenind din România și a contingentelor tarifare care se aplică produselor provenind din Bulgaria prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1864/2004. (3) Protocoalele adiționale la acordurile europene cu Bulgaria și România, aprobate prin deciziile 2005/430/CE, Euratom și 2005/431/CE, Euratom ale Consiliului și Comisiei
32005R1857-ro () [Corola-website/Law/294402_a_295731]
-
acestea, nu se aplică nici o taxă produselor provenind din România (număr de ordine 09.4726) și din Bulgaria (număr de ordine 09.4725)." 2. Anexa I se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA I Volumul și perioada de aplicare a contingentelor tarifare prevăzute la articolul 1 alineatul (1), în tone (greutate netă substanță uscată) Țara de origine De la 1 ianuarie la 31 decembrie din fiecare an Bulgaria 2 887,5 (1) România 500 China 23 750 Alte țări 3 290 (1) De la
32005R1857-ro () [Corola-website/Law/294402_a_295731]
-
55/CE, în cazul în care diferențele dintre structurile tarifelor sau dintre mecanismele de echilibrare ar stânjeni comerțul dintre rețelele de transport, operatorii de rețele de transport urmăresc în mod activ, în strânsă colaborare cu autoritățile naționale competente, convergența structurilor tarifare și principiile de taxare, inclusiv în ceea ce privește echilibrarea. Articolul 4 Servicii referitoare la accesul terților (1) Operatorii de rețele de transport: (a) asigură că oferă servicii în condiții nediscriminatorii tuturor utilizatorilor rețelei. În special, atunci când un operator de rețele de transport
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
Regulamentului (CE) nr. 2061/89 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun1, în special articolul 9, întrucât: (1) În vederea asigurării aplicării uniforme a Nomenclaturii Combinate anexată la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții referitoare la clasificarea mărfurilor menționate în anexa la
32005R1966-ro () [Corola-website/Law/294433_a_295762]