20,432 matches
-
îndepărtate ale Uniunii prezintă caracteristici specifice datorită condiției lor geografice și fizice și condițiilor socio-economice care au un efect perturbator și îngreunează acțiunile de ajutorare și intervenție în cazul unui pericol grav; (7) programul de acțiune comunitară va permite garantarea transparenței și va consolida și întări diversele acțiuni în prelungirea obiectivelor Tratatului; (8) acțiunile de prevenire a riscurilor și pagubelor, precum și de informare și pregătire a factorilor responsabili implicați în protecția civilă din statele membre sunt importante și au rolul de
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
anticorupție; întărirea capacităților de a combate spălarea banilor; ratificarea convenției europene privind spălarea veniturilor provenite din activități criminale și a Convenției penale europene asupra corupției, semnarea Convenției OCDE privind mita, * adoptarea legii privind străinii și a legii privind refugiații; creșterea transparenței și accelerarea aplicării procedurilor de azil. Întărirea capacității administrative și judecătorești, inclusiv gestionarea și controlul fondurilor comunitare: * adoptarea și punerea în aplicare a unei legi privind funcționarii publici, * Phare 2, ISPA3, și Sapard 4: elaborarea în continuare a Planului național
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
în ecosistemul marin și ireversibilitatea sau durabilitatea efectelor; (10) interferența cu exploatarea durabilă a resurselor vii sau cu alte utilizări legitime ale mării; (11) efecte asupra gustului și/sau mirosului produselor marine destinate consumului uman; (12) efecte asupra mirosului, culorii, transparenței sau altor caracteristici ale apei de mare; (13) profilul distribuției (cantitățile implicate, modurile de folosire și probabilitatea de a ajunge în mediul marin). C. CATEGORII DE SUBSTANȚE Următoarele categorii de substanțe și surse de poluare vor servi ca linii directoare
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
Tratatului de instituire a Comunității Europene, în special art. 3 lit. (d), art. 14, 18 și 39; (15) întrucât modificarea și dezvoltarea rețelelor telematice pot fi necesare în timpul pregătirii pentru extinderea Uniunii Europene; (16) întrucât prin capacitate de reacție și transparență, administrațiile publice vor încuraja cetățenii Uniunii Europene să profite de beneficiile societății informaționale; (17) întrucât Comunitatea este utilizatorul și beneficiarul rețelelor telematice care susțin politicile și activitățile comunitare, comunicarea între instituții și uniunea economică și monetară; (18) întrucât sarcina construirii
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
fără a prejudicia viitoarele modificări; întrucât, în scopul menținerii producției pe cât posibil în același sector de producție trebuie stabilit un drept de prioritate între producători pentru cumpărarea cotelor oferite conform sistemului de răscumpărare; întrucât, în scopul unei bune gestionări, a transparenței și a verificării, producătorii care nu sunt membri ai unei asociații de producție trebuie să livreze tot tutunul dintr-un anumit grup de varietăți din aceeași recoltă la un singur prelucrător, plățile către asociațiile de producători și plata către producător
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
științifice și înlocuind acei membri care nu mai sunt capabili să participe; (3) întrucât este necesar să se asigure, ca principiu general, omogenitatea grupurilor de experți, să se faciliteze administrarea acestora de către departamentele Comisiei și să se asigure nivelul de transparență solicitat; (4) întrucât, în acest sens, mandatul noilor membri ar trebui să se încheie la aceeași dată la care s-a încheiat mandatul membrilor numiți anterior, DECIDE: Articolul 1 În art. 4 alin.(1) din Decizia 98/610/CE, Euratom
jrc4007as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89170_a_89957]
-
și sunt menite să îmbunătățească regulamentele respective; întrucât de la ultima actualizare a Regulamentelor (CEE) nr. 1408/71 și (CEE) nr. 574/72 prin Regulamentul (CEE) nr. 2001/835 s-au făcut mai multe modificări; întrucât, în consecință, pentru a spori transparența și accesibilitatea regulilor comunitare relevante, este necesar să se adopte o nouă versiune actualizată a regulamentelor menționate anterior, sub forma unui text unic pentru fiecare dintre Regulamentele (CEE) nr. 1408/71 și (CEE) nr. 574/72, care figurează în partea
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
statul membru, se asigură că sistemele de gestionare și control prezentate la art. 5 corespund standardelor cerute de Regulamentul (CE) 1260/1999 și de prezentul regulament și face cunoscut orice obstacol pe care l-ar putea prezenta acestea în calea transparenței controalelor privind utilizarea fondurilor și în calea îndeplinirii de către Comisie a responsabilităților sale, conform art. 274 din Tratat. Se vor realiza în mod regulat verificări ale modului de funcționare a sistemelor. Articolul 7 1. Sistemele de gestionare și control ale
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
legume1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 718/20012, în special art. 2 alin. (3), întrucât: (1) Clasificarea ce utilizează standarde comune obligatorii pentru fructe și legume proaspete oferă un cadru de referință care încurajează comerțul loial și transparența pe piață și, de asemenea, elimină de pe piață produsele de calitate nesatisfăcătoare. De asemenea, contribuie la îmbunătățirea profitabilității producției. (2) Cu ajutorul reprezentanților sectorului din partea Asociației Europene a Cultivatorilor de Ciuperci, Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității
jrc5260as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90428_a_91215]
-
programele aprobate își păstrează obiectivele globale. (7) Din motive de securitate financiară și juridică, ar trebui redactată lista operațiunilor și cheltuielilor care pot fi sau nu acoperite de programele operaționale; aceste liste nu trebuie să fie exhaustive. Din motive de transparență și ușurință de aplicare a regulilor comunitare, criteriile de eligibilitate ale anumitor măsuri ar trebui, dacă este cazul, să urmeze liniile directoare stabilite în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1260/1999 din 21 iunie 1999 de stabilire a unor dispoziții generale
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
de Regulamentul (CE) nr. 2561/19994, a fost supus unor multiple modificări și nu mai asigură claritatea juridică. (2) În consecință, regulile în cauză ar trebui refăcute și Regulamentul nr. 58 ar trebui abrogat. În acest sens, din motive de transparență pe piața internațională, trebuie ținut cont de standardul pentru fasole recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). (3) Aplicarea acestor standarde trebuie să ducă la îndepărtarea
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
cuprinde cadrul de referință al standardelor, definițiilor, clasificărilor și normelor contabile comune de întocmire a conturilor statelor membre pentru cerințele statistice ale Comunității, în vederea obținerii unor rezultate comparabile între statele membre. (2) Regulamentul (CE) nr. 2516/2000 asigură comparabilitate și transparență între statele membre în ceea ce privește înregistrarea impozitelor și a contribuțiilor sociale în ESA 95 pentru procedura referitoare la deficitul excesiv. Capacitatea/necesarul de finanțare a administrației publice nu include sumele aferente impozitelor și contribuțiilor sociale a căror colectare este improbabilă. (3
jrc5271as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90440_a_91227]
-
stabilirea sau ameliorarea măsurilor de asistență tehnică. (11) Informațiile furnizate de statele membre trebuie utilizate de Comisie pentru a evalua necesitatea introducerii unor măsuri specifice pentru participarea activă a organizațiilor la EMAS, mai ales a întreprinderilor mici și mijlocii. (12) Transparența și credibilitatea organizațiilor care implementează sistemele de management al mediului cresc atunci când sistemul managerial al acestora, programele de revizie contabilă și raportul asupra mediului sunt examinate pentru a verifica dacă satisfac cerințele esențiale ale prezentului regulament și când raportul asupra
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
democrației și respectului pentru drepturile fundamentale, conform celor stabilite în art. 6 din Tratatul UE și în Carta drepturilor fundamentale ale Uniunii Europene; (3) concluziile întrunirilor Consiliului European de la Birmingham, Edinburgh și Copenhaga au subliniat necesitatea de a introduce o transparență mai mare în activitatea instituțiilor Uniunii; prezentul regulament consolidează inițiativele pe care instituțiile le-au luat deja, în vederea îmbunătățirii transparenței procesului de luare a deciziei; (4) scopul prezentului regulament este de a produce cel mai cuprinzător efect posibil pentru dreptul
jrc5281as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90450_a_91237]
-
ale Uniunii Europene; (3) concluziile întrunirilor Consiliului European de la Birmingham, Edinburgh și Copenhaga au subliniat necesitatea de a introduce o transparență mai mare în activitatea instituțiilor Uniunii; prezentul regulament consolidează inițiativele pe care instituțiile le-au luat deja, în vederea îmbunătățirii transparenței procesului de luare a deciziei; (4) scopul prezentului regulament este de a produce cel mai cuprinzător efect posibil pentru dreptul de acces public la documente și de a stabili principiile și limitele generale privind acest acces în conformitate cu art. 255 alin
jrc5281as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90450_a_91237]
-
există cele mai ridicate riscuri de a găsi mărfuri ne-conforme. În funcție de caracteristicile pieței lor naționale, statele membre trebuie să stabilească regulile după care acestea canalizează controalele cu prioritate către o anumită categorie de operatori. Pentru a se asigura o transparență a modalităților de control, este de dorit ca aceste reguli să fie comunicate Comisiei. Cunoașterea operatorilor și a caracteristicilor lor principale este un instrument indispensabil pentru a facilita analiza statelor membre, ceea ce face să fie necesară, pentru a se conforma
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
trebuie separate de cele cu privire la alte produse conform Regulamentului (CEE) nr. 2213/83. În consecință, regulile în cauză ar trebui refăcute și anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2213/83 ar trebui abrogată. În acest sens și în interesul păstrării transparenței pe piața internațională, ar trebui să se țină cont de standardul pentru ceapă recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE-ONU). (3) Aplicarea acestor standarde ar trebui
jrc5338as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90507_a_91294]
-
a fost modificat frecvent și nu mai poate asigura claritatea juridică. (2) Regulamentul (CE) nr. 79/88 ar trebui să fie abrogat și regulile pe care le cuprinde ar trebui să fie refăcute. În acest scop și în interesul păstrării transparenței pe piața mondială, ar trebui să se țină cont de standardele pentru salată verde, andive cu frunze crețe și andive cu frunze late, recomandate de Grupul de lucru privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor
jrc5343as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90512_a_91299]
-
nr. 3901 la 3906 și, pe de altă parte, la pozițiile nr. 3907 la 3911, prezenta dispoziție se aplică doar categoriei de produse care predomină în greutate. 16 Urmatoarele benzi sunt considerate ca foarte transparente: benzile a căror lipsă de transparență optică - măsurată după ASTM-D 1003-16 cu nefelometrul Gardner (factor de netransparență) - este mai mică de 2 %. 17 Condițiile speciale aplicabile produselor formate dintr-un amestec de materile textile sunt prezentate în nota introductivă 5. 18 Condițiile speciale aplicabile produselor formate
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
a veni în sprijinul celor care intenționează să disemineze în mediu sau să introducă pe piață OMG-uri, pentru a facilita efectuarea de către autoritățile competente a unei ERM complete și adecvate, conform Directivei 2001/18/CE, precum și pentru a determina transparența ERM pentru publicul general. Cele șase etape ale ERM sunt descrise în cap. 4.2. 2. OBIECTIV Conform anexei II la Directiva 2001/18/ CE, obiectivul unei ERM este, pentru fiecare caz în parte, identificarea și evaluarea potențialelor efecte negative
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
Euratom din 10 aprilie 1996 privind reorganizarea CMC 8; (14) Comisia ar trebui să organizeze în timp util o evaluare independentă a activităților desfășurate în domeniile cuprinse în prezentul program. Evaluarea ar trebui să se desfășoare într-un climat de transparență față de toți factorii interesați; (15) Comitetul științific și tehnic a fost consultat cu privire la conținutul științific și tehnologic al programului specific; (16) Consiliul de administrație al CMC a fost consultat cu privire la conținutul științific și tehnologic al acestui program specific, ADOPTĂ PREZENTA
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
celor din țările candidate asociate și din alte țări asociate; (11) Comisia ar trebui să facă demersuri în timp util pentru evaluarea independentă a activităților desfășurate în domeniile cuprinse în acest program. Evaluarea ar trebui să se desfășoare în spiritul transparenței față de toți factorii interesați; (12) Comitetul științific și tehnic a fost consultat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. În conformitate cu programul-cadru, un program specific de cercetare și formare în domeniul energiei nucleare (denumit în continuare "programul specific") se adoptă pentru perioada
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
coerența politicilor și a acțiunilor Uniunii și veghează la respectarea următoarelor principii și norme: (a) principiile legalității, subsidiarității, proporționalității și al motivării actelor; (b) normele de stabilire a competențelor instituțiilor și organismelor Uniunii; (c) dispozițiile bugetare; (d) normele privind procedura, transparența și calitatea redactării. (2) Toate punctele înscrise pe ordinea de zi a unei reuniuni a Consiliului fac obiectul unei examinări prealabile a Coreper, cu excepția cazurilor în care acesta din urmă decide altfel. Coreper depune toate eforturile pentru a ajunge la
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
Art. 19 alin. (3) lit. (f) precizează că acordul scris trebuie, în toate cazurile, să specifice în mod clar cerințele de monitorizare în conformitate cu anexa VII, inclusiv obligația de a prezenta rapoarte Comisiei și autorităților competente. În plus, pentru a garanta transparența în conformitate cu art. 20 alin. (4), rezultatele monitorizării trebuie să fie disponibile consultării publice. Planurile de monitorizare a OMG care urmează să fie introduse pe piață trebuie în mod evident elaborate în funcție de caz, ținându-se seama de evaluarea riscului ecologic, de
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
În plus, în planul de monitorizare trebuie să se specifice modul în care informațiile relevante colectate în cadrul practicilor de observare stabilite sau de rutină sunt puse la dispoziția posesorului autorizației sau a autorităților competente. Notificatorul/posesorul autorizației trebuie să asigure transparența rezultatelor și a măsurilor prevăzute în programele de monitorizare, iar planul de monitorizare trebuie să specifice modul de raportare/publicare a informațiilor colectate. Acest lucru se poate realiza prin: ― fișe informative oferite utilizatorilor sau părților interesate, ― ateliere de prezentare și
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]