20,697 matches
-
identității și adresei expeditorului și a agenților autorizați să efectueze livrări în numele acestuia; (b) solicitării adresate expeditorului de a da o declarație conform căreia acesta asigură protecția trimiterilor împotriva oricăror intervenții neautorizate în timpul pregătirii, depozitării și transportului; și (c) solicitării adresate expeditorului: (i) de a atesta în scris cum că trimiterile poștale nu conțin nici unul dintre articolele enumerate la pct. (iv) și (v) de la apendice; (ii) să-și dea acceptul privind posibilitatea ca ambalajele și conținutul trimiterilor poștale să fie supuse
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
unui prospect (1) Statele membre nu autorizează nici o ofertă publică de valori mobiliare pe teritoriul lor fără publicarea prealabilă a unui prospect. (2) Obligativitatea publicării unui prospect nu se aplică următoarelor categorii de oferte: (a) unei oferte de valori mobiliare adresate numai investitorilor calificați; și/sau (b) unei oferte de valori mobiliare adresate cel puțin la 100 de persoane fizice sau juridice, altele decât investitorii calificați, pe stat membru; și/sau (c) unei oferte de valori mobiliare adresate investitorilor care achiziționează
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
o piață reglementată, chiar dacă aceasta nu are caracter promoțional, concordă întotdeauna cu informațiile difuzate în prospect. (5) În cazul în care un prospect nu este reglementat în sensul prezentei directive, informațiile importante furnizate de către un emitent sau un ofertant și adresate investitorilor calificați sau categoriilor speciale de investitori, inclusiv cele difuzate cu ocazia reuniunilor care au legătură cu ofertele de valori mobiliare, se comunică tuturor investitorilor calificați sau categoriilor speciale de investitori cărora această ofertă li se adresează în exclusivitate. În
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
1) primul paragraf lit. (b) din Regulamentul Financiar acoperă, pentru fiecare domeniu politic, elementele prevăzute în art. 27. Articolul 19 Motivele pentru solicitarea de transferuri de alocații (Art. 22 și 23 din Regulamentul Financiar) Propunerile de transferuri și toate informațiile adresate autorități bugetare cu privire la transferurile efectuate în temeiul art. 22 și 23 din Regulamentul Financiar sunt însoțite de documente justificative detaliate corespunzătoare care prezintă executarea alocațiilor și estimări ale necesarelor până la sfârșitul exercițiului financiar, atât pentru rubricile către care se transferă
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
în cauză. (37) Abonații trebuie protejați de neplăcerile cauzate de transferul automat de apeluri de la alții. Mai mult, în astfel de cazuri, trebuie ca abonații să aibă posibilitatea de a bloca transferul de apeluri către terminalul propriu la simpla cerere adresată prestatorului de servicii publice de comunicații electronice. (38) Listele de abonați la serviciile de comunicații electronice sunt publice și intens răspândite. Dreptul la confidențialitate al persoanelor fizice și la apărarea interesului legitim al persoanelor juridice cere ca abonații să aibă
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
reunește oferta mai multor state membre. ― Acțiuni de formare a profesioniștilor, a consumatorilor și a elevilor. ― Acțiuni de difuzare a cunoștințelor care să permită filierei să obțină a durabilitate mai mare a ofertei sale. ― Acțiuni de difuzare a informațiilor didactice adresate consumatorului prin intermediul presei, prin editare de cataloage, de calendare de grădinărit sau cu ajutorul unui program gen "Plantă lunii": acțiuni de promovare a plantelor în ghivece. Utilizarea mai intensă a mijloacelor electronice de comunicare (Internet, CD-ROM etc.) 6. DURATĂ PROGRAMULUI De la
jrc5701as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90871_a_91658]
-
ancheta epidemiologică și lupta contra pestei porcine africane; (ii) exerciții de alertă, organizate cel puțin de două ori pe an; (iii) acțiuni de formare în tehnicile de comunicare, cu scopul de a organiza campanii de sensibilizare privind apariția epizootiei curente, adresate autorităților, exploatanților și medicilor veterinari. 1 JO L 62, 15.3.1993, p. 69. Directivă modificată ultima dată de Actul de aderare din 1994. 2 JO L 316, 1.12.2001, p. 5. 3 JO L 184, 17.7.1999
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
la una sau mai multe operațiuni cu instrumente financiare (în special recomandări informale de investire pe termen scurt provenite din cadrul serviciilor comerciale sau al serviciilor de tranzacționare a ordinelor unei societăți de investiții sau ale unei instituții de credit și adresate propriilor clienți) care nu pot fi făcute publice nu trebuie considerate recomandări în sensul prezentei directive. (4) Recomandările de investiții care constituie o posibilă bază pentru deciziile de investiții trebuie făcute și difuzate cu cea mai mare atenție pentru a
jrc6038as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91210_a_91997]
-
consideră că sunt destinate, în mod direct sau indirect, oricărei țări terțe identificate ca fiind preocupată de fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope prin utilizarea substanțelor clasificate în cauză. Identificarea respectivă se bazează în special pe cererea întemeiată adresată Comisiei de către țara terță în cauză. Art. 4a se aplică de asemenea ori de câte ori nu se poate elibera o autorizație individuală deschisă conform alin. (3)." (4) La art. 5a, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Exporturile de substanțe menționate
jrc5766as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90938_a_91725]
-
în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 iulie 2002. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ Datele care decurg din obligațiile privind testarea/informarea prevăzute în prezenta anexă ar trebui adresate: Comisia Europeană Direcția generală de mediu Direcția C - Unitatea C3 - Substanțe chimice B-1049 Bruxelles Nr. EINECS Nr. CAS Denumire substanță Motiv(e) de îngrijorare Obligații de testare/ informare Nr. de luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 1
jrc5788as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90960_a_91747]
-
trebuie să prevadă capacitatea de absorbție de pierderi pentru credit și dobânzile neplătite, permițând, în același timp, societății de asigurare să își continue activitatea; (v) numai valorile vărsate integral pot fi luate în considerare. (4) La solicitarea societății de asigurare adresată, cu documente justificative, autorității competente a statului membru de origine și cu acordul autorității competente în cauză, marja de solvabilitate disponibilă poate consta și în: (a) până la 31 decembrie 2009, o valoare egală cu 50% din profiturile viitoare ale societății
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
dreptul național permite, rezervele de profit care apar în bilanț când pot fi folosite pentru a acoperi orice pierderi care pot apărea și când nu au fost puse la dispoziție pentru distribuirea către asigurați; 3. la solicitarea societății de asigurare adresată, cu documente justificative, autorității competente a statului membru pe teritoriul căruia se află sediul său social și cu acordul autorității în cauză: (a) o valoare egală cu 50% din profiturile viitoare ale societății; valoarea profiturilor viitoare se obține înmulțind profitul
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
după caz. 20. Planul de gestionare a apelor reziduale Unitatea de cazare trebuie să solicite autorităților locale planul de gestionare a apelor reziduale și, dacă există un astfel de plan, trebuie să îl respecte. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă scrisoarea adresată serviciului local de gestionare a apelor reziduale prin care solicită planul local de gestionare a apelor reziduale, precum și răspunsul primit. Dacă există un astfel de plan, solicitantul furnizează documentația cu privire la măsurile luate pentru punerea lui în aplicare. DETERGENȚI ȘI DEZINFECTANȚI
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
unitatea de cazare trebuie să le adreseze o scrisoare prin care să își exprime dorința de a separa deșeurile, precum și preocuparea privind lipsa posibilității de colectare și evacuare separată. Cererea cu privire la posibilitatea colectării și/sau evacuării separate a deșeurilor trebuie adresată autorităților locale în fiecare an. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, indică diferitele categorii de deșeuri acceptate de către autoritățile locale și procedurile de colectare, separare, manipulare și evacuare a acestor categorii în cadrul unității de
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
criteriu, indică diferitele categorii de deșeuri acceptate de către autoritățile locale și procedurile de colectare, separare, manipulare și evacuare a acestor categorii în cadrul unității de cazare și/sau contractele relevante cu companii private. Dacă este cazul, solicitantul prezintă anual declarația corespunzătoare adresată autorităților locale. 26. Transportul deșeurilor Dacă autoritățile locale de gestionare a deșeurilor nu colectează deșeurile la unitatea de cazare sau în apropierea acesteia, unitatea trebuie să asigure transportul deșeurilor proprii la locul adecvat, reducând cât mai mult posibil distanța pe
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
lună la expirarea căruia notificarea se consideră efectuată. Articolul 53 Notificarea către reprezentant (1) Dacă s-a desemnat un reprezentant sau dacă solicitantul menționat primul într-o cerere comună este considerat reprezentantul comun, în conformitate cu art. 61 alin. (1), notificările sunt adresate reprezentantului desemnat sau reprezentantului comun. (2) Dacă au fost desemnați mai mulți reprezentanți din partea unei singure părți, este suficient ca notificarea să fie adresată unuia dintre ei, cu excepția cazului în care s-a indicat o adresă specială de lucru, conform
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
care poate să justifice faptul că își desfășoară activitatea în cadrul grupului respectiv. Articolul 63 Reprezentarea Orice notificare sau altă comunicare adresată de Birou unui reprezentant împuternicit în mod corespunzător are același efect ca și când ar fi adresată persoanei reprezentate. Orice comunicare adresată Biroului de un reprezentant împuternicit în mod corespunzător are același efect ca și când ar proveni de persoana reprezentată. Articolul 64 Modificarea listei mandatarilor împuterniciți în domeniul desenelor sau modelelor (1) Orice mandatar împuternicit este radiat, la cererea sa, de pe lista specială
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
Articolul 65 Transmiterea comunicărilor în scris sau prin alte mijloace (1) Sub rezerva dispozițiilor din alin. (2), cererile de înregistrare a unui desen sau model comunitar, precum și celelalte cereri prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 6/2002 și toate celelalte comunicări adresate Biroului sunt transmise acestuia din urmă în următorul mod: (a) prin transmiterea către Birou a unui exemplar original și semnat al documentului în cauză, pe cale poștală, prin înmânare directă sau prin orice alt mijloc: semnarea anexelor la documente nu este
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
persoană direct vizată de o decizie sau de o omisiune a vămii dispune de un drept de acțiune. 10.3. Normă Persoana direct vizată de o decizie sau de o omisiune a vămii este informată, după ce a făcut o cerere adresată vămii, cu privire la motivele respectivei decizii sau omisiuni în termenele stabilite de legislația națională. Ea poate atunci să decidă să introducă sau nu o acțiune. 10.4. Normă Legislația națională prevede dreptul de a introduce o primă acțiune în fața vămii. 10
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
introducerii acțiunii, ci acordă, atunci când este cazul, un termen rezonabil în acest scop. C. Examinarea acțiunii 10.10. Normă Vama hotărăște cu privire la acțiune și notifică în scris decizia sa reclamantului, cât mai repede posibil. 10.11. Normă Atunci când o acțiune adresată vămii este respinsă, aceasta notifică de asemenea reclamantului, în scris, motivele deciziei sale și îl informează cu privire la dreptul său de a introduce, eventual, o nouă acțiune în fața unei autorități administrative sau independente, precizându-i, dacă este cazul, termenul înainte de expirarea
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
consideră că locul în care vehiculul staționează în mod obișnuit a fost confirmat. Articolul 14 Limitarea garanției în timp Birourile pot limita durata garanției datorate în conformitate cu articolul 10 pentru: 1. vehiculele care poartă o plăcuță temporară, pe baza unei declarații adresate Consiliului birourilor. În acest caz, durata este limitată la douăsprezece luni de la expirarea duratei de valabilitate înscrise pe plăcuță; 2. orice alt vehicul, pe baza acordurilor de reciprocitate încheiate cu alte birouri și comunicate Consiliului birourilor. Articolul 15 Aplicarea unilaterală
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
a transformatorului și a comitentului să fie mai mare decât suma cotelor lor respective A și B. (4) În cazul în care fabrica comitentului și cea a transformatorului sunt situate în state membre diferite, cererea prevăzută la alin. (3) trebuie adresată ambelor state membre în cauză. În acest caz, statele membre respective se pun de acord în legătură cu răspunsul pe care trebuie să-l dea și iau măsurile necesare pentru a verifica respectarea condițiilor prevăzute la alin. (3). (5) Cantitatea de zahăr
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
Justiție a Comunităților Europene, data evenimentului care a intervenit primul dintre următoarele: ― dacă este vorba de o acșiune introdusă în fața Curții de Justiție sau în fața Tribunalului de primă instanță, data înscrierii cererii în registru, ― dacă este vorba de o cerere adresată unei instituții comunitare, data primirii respectivei cereri de către Consiliu sau de către Comisie (prima fiind reținută), fie că solicitantul a introdus mai apoi o acțiune în fața Tribunalului de primă instanță în termenul de două luni prevăzut în art. 43 din statutul
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
disponibilă pentru întreaga perioadă de douăsprezece luni. Cantitățile de referință prevăzute în art. 2 al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 2055/93 nu sunt luate în considerare la stabilirea cantității de referință disponibile. Articolul 9 Cererea de indemnizație trebuie adresată, în fiecare stat membru în cauză, autorității competente desemnate în acest scop de către acesta, printr-un formular stabilit conform procedurii prevăzute în art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/6811. Pentru a fi primit, acesta trebuie să ajungă la autoritatea
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
3. În caz de deteriorare sau funcționare defectuoasă a cărții, conducătorul auto returnează cartea autorității competente a statului membru unde își are reședința curentă. Furtul cărții de conducător auto trebuie să facă obiectul unei declarații redactate după toate formele legale adresate autorităților competente ale statului unde s-a produs furtul. Pierderea cărții de conducător auto trebuie să facă obiectul unei declarații redactate după toate formele legale adresată autorităților competente ale statului membru unde a fost emisă cartea și celor ale statului
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]