20,383 matches
-
reasigurări; 5. "intermediar în asigurări" reprezintă orice persoană fizică sau juridică, care inițiază sau exercită activități de intermediere în asigurări; 6. "intermediar în reasigurări" reprezintă orice persoană fizică sau juridică, care inițiază sau exercită activități de intermediere în reasigurări; 7. "intermediar în asigurări afiliat" reprezintă orice persoană care desfășoară activitatea de intermediere în asigurări pentru una sau mai multe societăți de asigurare sau în numele uneia sau mai multor societăți de asigurare, în cazul produselor de asigurare care nu sunt în concurență
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
serviciilor oferite în cadrul acestei activități profesionale principale, iar persoana nu colectează prime sau sume destinate clientului; 8. termenul "riscuri mari" este definit în art. 5 lit. (d) din Directiva 73/239/CEE; 9. "stat membru de origine" reprezintă: (a) când intermediarul este persoană fizică, statul membru în care acesta își are domiciliul și în care își desfășoară activitatea; (b) când intermediarul este persoană juridică, statul membru în care acesta își are sediul social sau, dacă nu are sediu social conform dreptului
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
este definit în art. 5 lit. (d) din Directiva 73/239/CEE; 9. "stat membru de origine" reprezintă: (a) când intermediarul este persoană fizică, statul membru în care acesta își are domiciliul și în care își desfășoară activitatea; (b) când intermediarul este persoană juridică, statul membru în care acesta își are sediul social sau, dacă nu are sediu social conform dreptului intern, statul membru în care își are sediul principal; 10. "stat membru gazdă" reprezintă statul membru în care un intermediar
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
intermediarul este persoană juridică, statul membru în care acesta își are sediul social sau, dacă nu are sediu social conform dreptului intern, statul membru în care își are sediul principal; 10. "stat membru gazdă" reprezintă statul membru în care un intermediar în asigurări sau reasigurări are o filială sau în care prestează servicii; 11. "autorități competente" reprezintă autoritățile pe care fiecare stat membru le desemnează în art. 7; 12. "mediu durabil" reprezintă orice instrument care permite clientului să stocheze informații care
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
include dischete, CD-ROM-uri, DVD-uri și hard-disk-urile computerelor personale pe care poate fi stocată poșta electronică, dar exclude paginile de Internet, dacă aceste pagini nu îndeplinesc criteriile menționate în primul alineat. CAPITOLUL II CONDIȚII DE ÎNREGISTRARE Articolul 3 Înregistrare (1) Intermediarii în asigurări și reasigurări trebuie să fie înregistrați pe lângă o autoritate competentă, conform art. 7 alin. (2), în statul membru de origine. Fără să aducă atingere primului paragraf, statele membre pot prevedea ca societățile de asigurare și reasigurare și alte
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
pe lângă o autoritate competentă, conform art. 7 alin. (2), în statul membru de origine. Fără să aducă atingere primului paragraf, statele membre pot prevedea ca societățile de asigurare și reasigurare și alte organe să colaboreze cu autoritățile competente pentru înregistrarea intermediarilor în asigurări și reasigurări și pentru aplicarea cerințelor din art. 4 în cazul acestora. Mai precis, în ceea ce-i privește pe intermediarii în asigurări afiliați, aceștia pot fi înregistrați de o societate de asigurare sau de o asociație de societăți
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
pot prevedea ca societățile de asigurare și reasigurare și alte organe să colaboreze cu autoritățile competente pentru înregistrarea intermediarilor în asigurări și reasigurări și pentru aplicarea cerințelor din art. 4 în cazul acestora. Mai precis, în ceea ce-i privește pe intermediarii în asigurări afiliați, aceștia pot fi înregistrați de o societate de asigurare sau de o asociație de societăți de asigurare sub supravegherea autorității competente. Statele membre nu trebuie să aplice condiția menționată în primul și al doilea paragraf tuturor persoanelor
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
activitatea de intermediere în asigurări sau reasigurări. În ceea ce privește persoanele juridice, statele membre le înregistrează și specifică în registru numele persoanele fizice din conducerea acestora, responsabile cu activitatea de intermediere. (2) Statele membre pot stabili mai mult de un registru pentru intermediarii în asigurări și reasigurări, cu condiția să prevadă criteriile conform cărora intermediarii urmează a fi înregistrați. Statele membre se asigură că se instituie un singur centru de informare, care să permită accesul rapid și ușor la informații din aceste registre
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
le înregistrează și specifică în registru numele persoanele fizice din conducerea acestora, responsabile cu activitatea de intermediere. (2) Statele membre pot stabili mai mult de un registru pentru intermediarii în asigurări și reasigurări, cu condiția să prevadă criteriile conform cărora intermediarii urmează a fi înregistrați. Statele membre se asigură că se instituie un singur centru de informare, care să permită accesul rapid și ușor la informații din aceste registre diferite, care sunt compilate electronic și actualizate în permanență. Acest centru de
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
sunt compilate electronic și actualizate în permanență. Acest centru de informare furnizează, de asemenea, date de identificare ale autorităților competente din fiecare stat membru, menționate în alin. (1) primul paragraf. În plus, registrul indică și țara sau țările în care intermediarul își desfășoară activitatea, conform normelor privind libertatea de stabilire sau libertatea de a presta servicii. (3) Statele membre se asigură că înregistrarea intermediarilor în asigurări - inclusiv a celor afiliați - și a intermediarilor în reasigurări se efectuează sub rezerva îndeplinirii cerințelor
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
membru, menționate în alin. (1) primul paragraf. În plus, registrul indică și țara sau țările în care intermediarul își desfășoară activitatea, conform normelor privind libertatea de stabilire sau libertatea de a presta servicii. (3) Statele membre se asigură că înregistrarea intermediarilor în asigurări - inclusiv a celor afiliați - și a intermediarilor în reasigurări se efectuează sub rezerva îndeplinirii cerințelor profesionale prevăzute în art. 4. De asemenea, statele membre se asigură că intermediarii în asigurări - inclusiv cei afiliați - și intermediarii în reasigurări care
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
registrul indică și țara sau țările în care intermediarul își desfășoară activitatea, conform normelor privind libertatea de stabilire sau libertatea de a presta servicii. (3) Statele membre se asigură că înregistrarea intermediarilor în asigurări - inclusiv a celor afiliați - și a intermediarilor în reasigurări se efectuează sub rezerva îndeplinirii cerințelor profesionale prevăzute în art. 4. De asemenea, statele membre se asigură că intermediarii în asigurări - inclusiv cei afiliați - și intermediarii în reasigurări care încetează să îndeplinească aceste cerințe sunt eliminați din registru
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
a presta servicii. (3) Statele membre se asigură că înregistrarea intermediarilor în asigurări - inclusiv a celor afiliați - și a intermediarilor în reasigurări se efectuează sub rezerva îndeplinirii cerințelor profesionale prevăzute în art. 4. De asemenea, statele membre se asigură că intermediarii în asigurări - inclusiv cei afiliați - și intermediarii în reasigurări care încetează să îndeplinească aceste cerințe sunt eliminați din registru. Valabilitatea înregistrării se supune revizuirii de către o autoritate competentă. Dacă este necesar, statul membru de origine informează statul membru gazdă cu privire la
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
asigură că înregistrarea intermediarilor în asigurări - inclusiv a celor afiliați - și a intermediarilor în reasigurări se efectuează sub rezerva îndeplinirii cerințelor profesionale prevăzute în art. 4. De asemenea, statele membre se asigură că intermediarii în asigurări - inclusiv cei afiliați - și intermediarii în reasigurări care încetează să îndeplinească aceste cerințe sunt eliminați din registru. Valabilitatea înregistrării se supune revizuirii de către o autoritate competentă. Dacă este necesar, statul membru de origine informează statul membru gazdă cu privire la eliminarea în cauză, prin mijloacele corespunzătoare. (4
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
aceste cerințe sunt eliminați din registru. Valabilitatea înregistrării se supune revizuirii de către o autoritate competentă. Dacă este necesar, statul membru de origine informează statul membru gazdă cu privire la eliminarea în cauză, prin mijloacele corespunzătoare. (4) Autoritățile competente pot pune la dispoziția intermediarilor în asigurări și reasigurări un document care permite părții interesate să verifice că aceștia sunt înregistrați legal, prin consultarea registrului (registrelor) din alin. 2. Documentul trebuie să furnizeze cel puțin informațiile menționate în art. 12 alin. (1) lit. (a) și
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
12 alin. (1) lit. (a) și (b) și, în cazul unei persoane juridice, numele persoanei (persoanelor) fizice menționate în alin. (1) al patrulea paragraf din prezentul articol. Statul membru solicită returnarea documentului la autoritatea competentă care l-a emis, atunci când intermediarul în asigurări sau reasigurări încetează să fie înregistrat. (5) Intermediarii în asigurări și reasigurări înregistrați au permisiunea de a iniția și exercita activitatea de intermediere în asigurări în cadrul Comunității, pe baza libertății de stabilire și a libertății de a presta
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
unei persoane juridice, numele persoanei (persoanelor) fizice menționate în alin. (1) al patrulea paragraf din prezentul articol. Statul membru solicită returnarea documentului la autoritatea competentă care l-a emis, atunci când intermediarul în asigurări sau reasigurări încetează să fie înregistrat. (5) Intermediarii în asigurări și reasigurări înregistrați au permisiunea de a iniția și exercita activitatea de intermediere în asigurări în cadrul Comunității, pe baza libertății de stabilire și a libertății de a presta servicii. (6) Statele membre se asigură că societățile de asigurare
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
exercita activitatea de intermediere în asigurări în cadrul Comunității, pe baza libertății de stabilire și a libertății de a presta servicii. (6) Statele membre se asigură că societățile de asigurare utilizează numai serviciile de intermediere în asigurări și reasigurări prestate de intermediari în asigurări și reasigurări înregistrați și de persoanele menționate în art. 1 alin. (2). Articolul 4 Cerințe profesionale (1) Intermediarii în asigurări și reasigurări dețin cunoștințele și abilitățile necesare determinate de statul membru de origine al intermediarului. Statele membre de
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
6) Statele membre se asigură că societățile de asigurare utilizează numai serviciile de intermediere în asigurări și reasigurări prestate de intermediari în asigurări și reasigurări înregistrați și de persoanele menționate în art. 1 alin. (2). Articolul 4 Cerințe profesionale (1) Intermediarii în asigurări și reasigurări dețin cunoștințele și abilitățile necesare determinate de statul membru de origine al intermediarului. Statele membre de origine pot ajusta cerințele impuse cu privire la cunoștințe și abilități conform activității de intermediere în asigurări și reasigurări și conform produselor
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
reasigurări prestate de intermediari în asigurări și reasigurări înregistrați și de persoanele menționate în art. 1 alin. (2). Articolul 4 Cerințe profesionale (1) Intermediarii în asigurări și reasigurări dețin cunoștințele și abilitățile necesare determinate de statul membru de origine al intermediarului. Statele membre de origine pot ajusta cerințele impuse cu privire la cunoștințe și abilități conform activității de intermediere în asigurări și reasigurări și conform produselor distribuite, în special dacă activitatea profesională principală a intermediarului este alta decât intermedierea în asigurări. În astfel
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
necesare determinate de statul membru de origine al intermediarului. Statele membre de origine pot ajusta cerințele impuse cu privire la cunoștințe și abilități conform activității de intermediere în asigurări și reasigurări și conform produselor distribuite, în special dacă activitatea profesională principală a intermediarului este alta decât intermedierea în asigurări. În astfel de cazuri, intermediarul poate exercita o activitate de intermediere în asigurări numai dacă un intermediar în asigurări care îndeplinește cerințele din prezentul articol sau o societate de asigurări își asumă răspunderea deplină
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
de origine pot ajusta cerințele impuse cu privire la cunoștințe și abilități conform activității de intermediere în asigurări și reasigurări și conform produselor distribuite, în special dacă activitatea profesională principală a intermediarului este alta decât intermedierea în asigurări. În astfel de cazuri, intermediarul poate exercita o activitate de intermediere în asigurări numai dacă un intermediar în asigurări care îndeplinește cerințele din prezentul articol sau o societate de asigurări își asumă răspunderea deplină pentru acțiunile sale. Statele membre pot prevedea ca, pentru cazurile menționate
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
de intermediere în asigurări și reasigurări și conform produselor distribuite, în special dacă activitatea profesională principală a intermediarului este alta decât intermedierea în asigurări. În astfel de cazuri, intermediarul poate exercita o activitate de intermediere în asigurări numai dacă un intermediar în asigurări care îndeplinește cerințele din prezentul articol sau o societate de asigurări își asumă răspunderea deplină pentru acțiunile sale. Statele membre pot prevedea ca, pentru cazurile menționate în art. (3) alin. (1) al doilea paragraf, societatea de asigurare să
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
din prezentul articol sau o societate de asigurări își asumă răspunderea deplină pentru acțiunile sale. Statele membre pot prevedea ca, pentru cazurile menționate în art. (3) alin. (1) al doilea paragraf, societatea de asigurare să verifice că abilitățile și cunoștințele intermediarilor sunt conforme cu obligațiile prevăzute în primul paragraf al prezentului alineat și, dacă este cazul, să asigure intermediarilor o instruire care să corespundă condițiilor privind produsele vândute de intermediari. Statele membre nu trebuie să aplice condiția menționată în primul paragraf
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
doilea paragraf, societatea de asigurare să verifice că abilitățile și cunoștințele intermediarilor sunt conforme cu obligațiile prevăzute în primul paragraf al prezentului alineat și, dacă este cazul, să asigure intermediarilor o instruire care să corespundă condițiilor privind produsele vândute de intermediari. Statele membre nu trebuie să aplice condiția menționată în primul paragraf al prezentului alineat tuturor persoanelor fizice care lucrează într-o societate care exercită activitatea de intermediere în asigurări sau reasigurări. Statele membre se asigură că o proporție rezonabilă a
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]