20,314 matches
-
partener contractual pentru încălcarea normelor referitoare la operațiunile de licitație și la tranzacțiile bilaterale, precum și a normelor privind activele suport conform celor menționate în continuare: (a) Suspendare în urma unei încălcări a normelor referitoare la operațiunile de licitație și la tranzacțiile bilaterale Dacă într-o perioadă de 12 luni survine o a treia încălcare de același tip, Eurosistemul suspendă partenerii contractuali de la operațiunea (operațiunile) ulterioară (ulterioare) de pe piața de capital de același tip și efectuată (efectuate) conform acelorași proceduri care urmează să
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
document, termenul "stat membru" se referă la un stat membru care a adoptat moneda unică în conformitate cu Tratatul. 5 În capitolul 5 sunt menționate diferitele proceduri de executare a operațiunilor de pe piața monetară Eurosistem, adică licitații standard, licitații rapide și proceduri bilaterale. Licitațiile standard sunt executate într-un interval de timp de 24 de ore de la anunțarea licitației până la atestarea rezultatului alocării. Toți partenerii contractuali care îndeplinesc criteriile de eligibilitate generale specificate în secțiunea 2.1 pot participa la licitațiile standard. Licitațiile
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
generale specificate în secțiunea 2.1 pot participa la licitațiile standard. Licitațiile rapide sunt executate într-un interval de timp de o oră. Eurosistemul poate selecta un număr limitat de parteneri contractuali pentru participarea la licitațiile rapide. Termenul de proceduri bilaterale se referă la cazurile în care Eurosistemul efectuează o tranzacție cu unul sau mai mulți parteneri contractuali, fără a folosi proceduri de licitație. Procedurile bilaterale cuprind operațiuni executate la bursa de valori sau de către agenți de valori mobiliare. 6 Vezi
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
selecta un număr limitat de parteneri contractuali pentru participarea la licitațiile rapide. Termenul de proceduri bilaterale se referă la cazurile în care Eurosistemul efectuează o tranzacție cu unul sau mai mulți parteneri contractuali, fără a folosi proceduri de licitație. Procedurile bilaterale cuprind operațiuni executate la bursa de valori sau de către agenți de valori mobiliare. 6 Vezi secțiunile 6.6.1 și 6.6.2. 7 Pentru tranzacțiile la termen ferme nu există restricții a priori cu privire la tipul de parteneri contractuali. 8
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
străină). În situația inversă, dacă rata dobânzii pentru deviza străină este mai mică decât rata dobânzii corespondente pentru euro, cotația punctului swap este negativă (euro este sub-cotat față de deviza străină). 31 Consiliul guvernatorilor BCE hotărăște dacă, în situații excepționale, operațiunile bilaterale de reglaj fin pot fi efectuate și de BCE. 32 Descrierea standardelor referitoare la utilizarea sistemelor eligibile de regularizare a titlurilor (SRT) din zona euro și lista actualizată a legăturilor eligibile dintre aceste sisteme pot fi găsite pe pagina de
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
operațiuni cu absorbție de lichidități. 76 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual nu poate livra o cantitate suficientă de active suport eligibile sau nu poate livra o cantitate suficientă de numerar pentru a regulariza suma convenită în tranzacțiile bilaterale. 77 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual folosește active care sunt sau au devenit neeligible pentru a garanta un credit în curs. 78 Acest lucru se aplică dacă un partener contractual are un sold negativ al contului de
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
sistem eficient de verificare a plăților făcute de agențiile descentralizate și, dacă este necesar, de recuperare a plăților neregulate și făcute în mod necorespunzător de la țările candidate. (10) Normele de punere în aplicare a programului Sapard trebuie stabilite prin acorduri bilaterale semnate de Comisie și de fiecare țară candidată. Comisia și fiecare țară candidată trebuie, așadar, să elaboreze un acord de finanțare multianual prin care să se stabilească condițiile de utilizare a contribuției Sapard. Acordurile financiare anuale trebuie să stabilească contribuția
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
c) măsuri care să asigure respectarea acestor praguri. Articolul 11 Cooperarea cu țările terțe Pentru a promova îndeplinirea obiectivului stabilit în art. 1, după caz, statele membre, fără a aduce atingere art. 300 din Tratat, caută să stabilească o cooperare bilaterală și multilaterală cu țări terțe și cu organizațiile internaționale relevante, cum ar fi Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE-ONU), Organizația Maritimă Internațională (OMI) și Organizația Internațională pentru Aviație Civilă (OIAC), inclusiv prin schimbul de informații, privind cercetarea și
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
să fie în măsură să extragă aceste elemente de informație din baza de date a planurilor de zbor; - să identifice unitatea ATC următoare pe ruta de zbor. 4.2.4.3. Punctele de mai jos trebuie să facă obiectul acordurilor bilaterale: - puncte de coordonare (COP); - puncte de referință utilizate pentru a indica relevmentul și distanța care servesc la identificarea COP-lor pe segmente din afara rutei ATS, dacă este cazul. NOTĂ: COP-urile pot să nu coincidă mereu cu punctele de transfer al
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
2. Recomandare Ar trebui ca facilitățile OLDI să fie disponibile 24 de ore din 24 și 7 zile din 7. 4.5.1.3. Orice perioadă programată de nefuncționare (și, în consecință, timpul de disponibilitate planificat) trebuie să fie convenită bilateral între cele două unități implicate. 4.5.2. Fiabilitate 4.5.2.1. Fiabilitatea oricărei conexiuni OLDI trebuie să fie de minimum 99,86% (ceea ce reprezintă o perioadă de nefuncționare care nu depășește 12 ore pe an, pe baza unei
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1.5. Când un mesaj este încadrat în categoria complementar (C) pentru recepția (REC), procesarea trebuie să fie inclusă în așa fel încât mesajele primite să poată fi procesate, în cazul în care o astfel de posibilitate a fost convenită bilateral. 5.3.1.6. Cerințele prezentate în Tabelele 5-3 și 5-4 sunt aplicabile numai când folosirea procedurii de Dialog pentru coordonare și/sau pentru Transfer de comunicații, după caz, a făcut obiectul unui acord bilateral între unitățile ATC. 5.3
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de posibilitate a fost convenită bilateral. 5.3.1.6. Cerințele prezentate în Tabelele 5-3 și 5-4 sunt aplicabile numai când folosirea procedurii de Dialog pentru coordonare și/sau pentru Transfer de comunicații, după caz, a făcut obiectul unui acord bilateral între unitățile ATC. 5.3.2. Categorii de mesaje 5.3.2.1. Categoriile de mesaje pentru procedura de bază figurează în Tabelul 5-2. 5.3.2.2. Categoriile altor mesaje de coordonare pentru procedura de dialog sunt prezentate în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Cerere de frecvență ROF 1 C M Preluare manuală 2 MAS 1 C M NOTE: 1M atunci când a fost transmis de unitatea care transferă controlul; C atunci când a fost transmis de unitatea care acceptă controlul. 2 Procedurile convenite la nivel bilateral trebuie să precizeze că, în cazul în care transferul are loc într-o direcție dată a fluxului de trafic, trebuie cel puțin fie ca unitatea care transferă controlul să transmită un mesaj COF, fie ca unitatea care acceptă controlul să
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
nivelul aplicației, pentru aplicarea facilităților OLDI. 6.1.2. Aplicare Unitățile care utilizează facilitățile OLDI pentru asigurarea coordonării zborurilor, trebuie să aplice mesajele ABI, ACT și LAM, urmând modalitățile prezentate în această secțiune, cu excepția cazului în care s-a convenit bilateral să se aplice procedura de dialog prezentată în secțiunea 8 a prezentului document, caz în care utilizarea mesajelor ACT și LAM trebuie să se facă urmând dispozițiile prevăzute în această secțiune. 6.2. Mesaj de informare prealabilă privind depășirea limitei
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
transmiterea unui mesaj de activare preliminară (PAC). 6.2.3.1.4. Recomandare Ar trebui să se împiedice transmisia unui mesaj ABI dacă mesajul ACT sau RAP sunt prevăzute să fie transmise imediat sau într-un interval de timp convenit bilateral. NOTĂ: Această recomandare vizează să evite ca diferitele posturi ale unității care recepționează să nu încerce să rezolve, simultan, discrepanțele privind mesajele ABI și ACT pentru același zbor. 6.2.3.1.5. Un mesaj ABI revizuit trebuie să fie
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a limitei; - Codul SSR prevăzut la punctul de transfer al controlului; - Ora estimată de survol (ETO) a COP diferă de mesajul ABI anterior într-o măsură mai mare decât timpul specificat în scrisoarea de acord (LoA); - Orice altă dată convenită bilateral. 6.2.3.2. Procesare în unitatea care recepționează 6.2.3.2.1. Sistemul ATC care primește un mesaj ABI trebuie să încerce să-l asocieze datelor planului de zbor corespondent. 6.2.3.2.2. Dacă încercarea este
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fi transmis aceluiași partener de coordonare, numai dacă precedentul a fost anulat de un MAC. 6.3.3.1.11. Informațiile privind ruta și orice altă dată a planului de zbor trebuie să fie menționate, dacă s-a convenit astfel bilateral. 6.3.3.2. Procesare în unitatea care recepționează 6.3.3.2.1. Sistemul ATC care primește un mesaj ACT trebuie să încerce să-l asocieze cu planul de zbor corespondent. 6.3.3.2.2. Dacă un plan
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
posibil după primul din cele două termene calculate după cum urmează: - un număr de minute, calculat după parametrul definit, înainte de ora estimată de trecere a COP; - momentul în care zborul se află la o distanță de COP care a fost convenită bilateral. 6.3.3.3.2. Parametrii de generare a mesajului ACT trebuie să figureze în Scrisoarea de acord între unitățile ATC implicate. 6.3.3.3.3. Parametrii de generare a mesajului ACT trebuie să fie variabili și să poată
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
le completează pe acelea descrise la secțiunea 6 a Procedurii de Bază - Mesaje Obligatorii. 7.1.2. Aplicare 7.1.2.1. Utilizarea oricăreia dintre facilitățile descrise în prezenta secțiune, înainte de a fi introdusă, trebuie să facă obiectul unui acord bilateral. 7.1.2.2. Când o astfel de utilizare este convenită, regulile descrise în continuare trebuie respectate. 7.2. Mesaj de activare preliminară (PAC) 7.2.1. Obiectul mesajului PAC Mesajul PAC satisface următoarele cerințe operaționale: - notificarea și coordonarea, înainte de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a datelor "start up", "push-back", "taxi" sau orice informații comparabile plecând de la cele pentru care ETOT poate fi determinat, în așa fel încât să permită calculul ETO a COP și transmiterea PAC. 7.2.3.1.4. Urmând dispozițiile convenite bilateral, mesajul trebuie să includă: - fie ora estimată de decolare; - fie datele de estimare. 7.2.3.1.5. În cazul în care a fost convenit bilateral să se includă referința mesajului, PAC trebuie: - să conțină numărul de referință al primului
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ETO a COP și transmiterea PAC. 7.2.3.1.4. Urmând dispozițiile convenite bilateral, mesajul trebuie să includă: - fie ora estimată de decolare; - fie datele de estimare. 7.2.3.1.5. În cazul în care a fost convenit bilateral să se includă referința mesajului, PAC trebuie: - să conțină numărul de referință al primului mesaj PAC transmis pentru zborul în cauză; - să fie menționat în al doilea mesaj PAC și în următoarele. 7.2.3.1.6. Dacă este necesar
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
al primului mesaj PAC transmis pentru zborul în cauză; - să fie menționat în al doilea mesaj PAC și în următoarele. 7.2.3.1.6. Dacă este necesar, utilizarea facilității de cerere de cod trebuie să facă obiectul unui acord bilateral. 7.2.3.1.7. Un mesaj PAC revizuit trebuie transmis dacă, înainte de plecare, oricare dintre următoarele condiții se aplică: - ruta de zbor a fost modificată, astfel încât punctul COP din mesajul precedent nu mai este valabil; - tipul aeronavei a fost
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
date diferă față de cele din mesajul PAC precedent: - nivelul (dacă figurează în datele de estimare); - codul SSR prevăzut în punctul de transfer al controlului; - ora estimată de decolare sau ora estimată de survol a COP, dacă diferența depășește valoarea convenită bilateral; - orice altă dată, așa cum s-a convenit bilateral. 7.2.3.2. Procesarea mesajului de către unitatea care recepționează 7.2.3.2.1. Sistemul ATC care recepționează un mesaj PAC trebuie să încerce să-l asocieze cu planul de zbor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
nivelul (dacă figurează în datele de estimare); - codul SSR prevăzut în punctul de transfer al controlului; - ora estimată de decolare sau ora estimată de survol a COP, dacă diferența depășește valoarea convenită bilateral; - orice altă dată, așa cum s-a convenit bilateral. 7.2.3.2. Procesarea mesajului de către unitatea care recepționează 7.2.3.2.1. Sistemul ATC care recepționează un mesaj PAC trebuie să încerce să-l asocieze cu planul de zbor căruia îi corespunde. 7.2.3.2.2
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
să transmită înapoi un mesaj COD, atâta vreme cât aceste date nu sunt disponibile. Aceasta nu exclude posibilitatea transmiterii înapoi a unui mesaj în astfel de circumstanțe, dacă pe plan local există facilitățile adecvate și dacă procedura a făcut obiectul unui acord bilateral 7.2.3.3. Parametri de timp aplicabili transmisiei Nici un parametru de timp nu este aplicabil transmisiei, întrucât transmiterea mesajului se face ca urmare a introducerii manuale a unui mesaj, care semnalează plecarea iminentă a zborului. 7.2.4. Confirmare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]