20,213 matches
-
reprezentantul acestuia trebuie să aibă posibilitatea de a semna raportul. Totuși, în cazul controalelor efectuate prin detectare la distanță, statelor membre ar trebui să li se permită acordarea acestui drept numai în cazul în care controlul duce la identificarea unor nereguli. În plus, indiferent de tipul controlului pe teren efectuat, agricultorul trebuie să primească un exemplar al raportului dacă sunt identificate neregularități. (24) În general, controalele pe teren pentru asistența pe suprafață presupun două părți, prima privind verificările și măsurătorile parcelelor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
controalele privind asistența pentru animale se aplică, de asemenea, dacă este cazul, plăților suplimentare conform art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. (32) Pentru a proteja în mod eficient interesele financiare ale Comunității, trebuie adoptate măsuri adecvate pentru combaterea neregulilor și fraudei. Sunt necesare dispoziții separate, pe de o parte pentru planurile de asistență pentru suprafață, iar pe de altă parte pentru planurile de asistență pentru animale, datorită naturii diferite a acestor planuri. (33) Reducerile și excluderile ar trebui stabilite
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
diferite a acestor planuri. (33) Reducerile și excluderile ar trebui stabilite având în vedere principiul proporționalității și problemele speciale legate de cazurile de forță majoră, precum și împrejurările excepționale și cele naturale. Asemenea reduceri și excluderi ar trebui clasificate în funcție de gravitatea neregulii comise și ar trebui să meargă până la excluderea din unul sau din mai multe planuri de asistență pentru o anumită perioadă. (34) Dispozițiile privind reducerile și excluderile ar trebui să țină cont de particularitățile diferitelor planuri de asistență care fac
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
asistență pentru suprafață, neregularitățile afectează în mod normal părți ale acestor suprafețe, iar declarațiile excesive referitoare la o parcelă pot fi compensate prin declarații insuficiente referitoare la alte parcele din același grup de culturi. În privința cererilor de asistență pentru animale, neregulile duc la inadmisibilitatea animalelor în cauză. În privința cererilor de asistență pentru o suprafață în cazul cărora se identifică nereguli, ar trebui să se prevadă o anumită marjă de toleranță în interiorul căreia cererile de asistență să poată fi doar ajustate, reducerile
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
pot fi compensate prin declarații insuficiente referitoare la alte parcele din același grup de culturi. În privința cererilor de asistență pentru animale, neregulile duc la inadmisibilitatea animalelor în cauză. În privința cererilor de asistență pentru o suprafață în cazul cărora se identifică nereguli, ar trebui să se prevadă o anumită marjă de toleranță în interiorul căreia cererile de asistență să poată fi doar ajustate, reducerile și excluderile urmând să se aplice numai după depășirea acestei marje. În privința cererilor de asistență pentru animale, reducerile ar
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
toleranță în interiorul căreia cererile de asistență să poată fi doar ajustate, reducerile și excluderile urmând să se aplice numai după depășirea acestei marje. În privința cererilor de asistență pentru animale, reducerile ar trebui anticipate de la primul animal în privința căruia se constată nereguli dar, indiferent de nivelul reducerii, sancțiunile ar trebui să fie mai puțin severe în cazurile în care neregulile privesc trei sau mai puține animale. În toate celelalte cazuri, severitatea sancțiunilor trebuie să se bazeze pe procentul de animale la care
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
numai după depășirea acestei marje. În privința cererilor de asistență pentru animale, reducerile ar trebui anticipate de la primul animal în privința căruia se constată nereguli dar, indiferent de nivelul reducerii, sancțiunile ar trebui să fie mai puțin severe în cazurile în care neregulile privesc trei sau mai puține animale. În toate celelalte cazuri, severitatea sancțiunilor trebuie să se bazeze pe procentul de animale la care au fost identificate nereguli. (35) Sunt necesare dispoziții speciale pentru a lua în considerare aspectele specifice ale agricultorilor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
nivelul reducerii, sancțiunile ar trebui să fie mai puțin severe în cazurile în care neregulile privesc trei sau mai puține animale. În toate celelalte cazuri, severitatea sancțiunilor trebuie să se bazeze pe procentul de animale la care au fost identificate nereguli. (35) Sunt necesare dispoziții speciale pentru a lua în considerare aspectele specifice ale agricultorilor care asistență ajutoare pentru animale și care declară suprafețe furajere în acest scop. În cazurile în care o declarație excesivă a unor asemenea suprafețe nu duce
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
reduceri și excluderi. (39) Datorită importanței abatoarelor în ceea ce privește funcționarea corespunzătoare a unora dintre planurile de asistență pentru bovine, sunt necesare prevederi pentru cazurile în care abatoarele emit, din neglijență gravă sau în mod intenționat, certificate sau declarații false. (40) În privința neregulilor care vizează plățile suplimentare prevăzute în art. 14 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, statele membre ar trebui să prevadă sancțiuni echivalente cu cele prevăzute pentru planurile de asistență pentru suprafețe sau pentru efective de animale, cu excepția cazurilor în care
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
se aplice nici o reducere și nici o excludere, indiferent de motivul greșelii, cu condiția ca agricultorii respectivi să nu fi fost informați asupra intenției autorității competente de a realiza controale pe teren și ca autoritatea să nu fi informat agricultorii asupra neregulii din cerere. Același lucru este valabil și pentru datele incorecte din baza de date informatizată. (43) În cazurile în care trebuie aplicate diferite reduceri aceluiași agricultor, acestea trebuie aplicate independent și individual. În plus, reducerile și excluderile prevăzute în prezentul
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
un solicitant de ajutor nu mai îndeplinește condițiile menționate în art. 8 și 9 sau orice altă obligație prevăzută în prezentul regulament, aprobarea se suspendă pentru o perioadă cuprinsă între o lună și douăsprezece luni, sau se retrage, în funcție de gravitatea neregulii. Astfel de acțiuni nu sunt impuse în caz de forță majoră sau dacă statul membru consideră că neregula nu a fost comisă în mod deliberat sau din neglijență, sau dacă respectiva neregulă este de o importanță minoră. În caz de
jrc4860as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90027_a_90814]
-
prevăzută în prezentul regulament, aprobarea se suspendă pentru o perioadă cuprinsă între o lună și douăsprezece luni, sau se retrage, în funcție de gravitatea neregulii. Astfel de acțiuni nu sunt impuse în caz de forță majoră sau dacă statul membru consideră că neregula nu a fost comisă în mod deliberat sau din neglijență, sau dacă respectiva neregulă este de o importanță minoră. În caz de retragere, aprobarea poate fi revalidată, la cererea solicitantului, după o perioadă de minimum șase luni. Articolul 11 Cererile
jrc4860as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90027_a_90814]
-
și douăsprezece luni, sau se retrage, în funcție de gravitatea neregulii. Astfel de acțiuni nu sunt impuse în caz de forță majoră sau dacă statul membru consideră că neregula nu a fost comisă în mod deliberat sau din neglijență, sau dacă respectiva neregulă este de o importanță minoră. În caz de retragere, aprobarea poate fi revalidată, la cererea solicitantului, după o perioadă de minimum șase luni. Articolul 11 Cererile de plată (1) Cererile de plată trebuie efectuate în conformitate cu modalitățile prevăzute de autoritatea competentă
jrc4860as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90027_a_90814]
-
și de resurse proprii ale Comunității. Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr. 2185/96 din 11 noiembrie 1996 referitor la controlul și inspecțiile la fața locului efectuate de Comisie pentru protejarea intereselor financiare ale Comunităților europene împotriva fraudelor și a altor nereguli 5 se aplică în toate domeniile de activitate, fără a aduce atingere regulilor comunitare specifice în diferitele domenii; (10) Trebuie să se adopte măsurile necesare pentru aplicarea prezentului regulament în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 care
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
al organismului de aplicare: (a) a exactitudinii informațiilor și actelor justificative furnizate și (b) a îndeplinirii tuturor obligațiilor din contract. Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 595/917, statul membru informează fără întârziere Comisia cu privire la orice neregulă constatată în urma controalelor efectuate. 2. Pentru controlul acțiunilor menționate de prezentul regulament, statul membru respectiv stabilește mijloacele cele mai potrivite în vederea efectuării controlului și informează Comisia cu privire la aceasta. 3. În cazul programelor provenite de la organizații care includ mai multe state
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
CE14, a interzis în mod expres importul de ecvidee în Comunitate. (7) Ca urmare a unei misiuni de inspecție veterinară a Comisiei în Bosnia și Herțegovina, controlul situației de sănătate a ecvideelor se prezintă nesatisfăcător și s-au constatat grave nereguli în ceea ce privește suspendarea importurilor de ecvidee în Comunitate. (8) Ținând cont de riscurile pe care le reprezintă pentru ecvideele din Comunitate situația de sănătate necontrolată a ecvideelor din Bosnia și Herțegovina, se recomandă suspendarea importurilor de ecvidee din Bosnia și Herțegovina
jrc4914as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90082_a_90869]
-
nu se mai acordă; (b) dacă producătorul nu îndeplinește una dintre obligațiile care-i revin conform prezentului regulament sau conform contractului, altele decât cele menționate la lit. (a), ajutorul se reduce cu o sumă stabilită de către autoritatea competentă în raport cu gravitatea neregulii comise. 2. În caz că este acceptată situația de forță majoră, organismul de intervenție determină măsurile pe care le consideră necesare ținând cont de circumstanțe. Articolul 37 Plata ajutorului 1. Suma ajutorului se plătește în termen de trei luni de la data încetării
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
dacă proiectele finanțate se defășoară corect și conform dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 10 Protejarea intereselor financiare comunitare 1. Comisia poate să reducă, să suspende sau să recupereze valoarea sprijinului financiar acordat pentru un proiect, în cazul în care se constată nereguli, inclusiv nerespectarea dispozițiilor prezentului regulament sau deciziile speciale ori contractele sau acordurile de alocare a sprijinului financiar respectiv. Acest lucru se întâmplă și dacă reiese că, fără a solicita aprobarea Comisiei, proiectul a suferit o schimbare majoră, care vine în
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
în art. 3 alin. (5), - condițiile de acordare a ajutorului suplimentar prevăzut în art. 4. Aceste măsuri se referă, de asemenea, și la toate măsurile de inspecție necesare pentru a proteja interesele financiare ale Comunității împotriva fraudelor și a altor nereguli. Articolul 10 (1) Comisia este sprijinită de Comitetul de gestionare pentru fibre naturale (denumit în continuare "comitetul"). (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în art.
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
organizația trebuie autorizate să eticheteze carnea de vită și mânzat doar dacă eticheta le poartă numele sau sigla de identificare. Autoritățile competente ale statelor membre trebuie să aibă posibilitatea de a retrage aprobarea oricărui caiet de sarcini în caz de neregulă. Pentru a se asigura recunoașterea caietelor de sarcini pentru etichetare în cadrul Comunității, trebuie să se prevadă un schimb de date între statele membre. (33) Agenții și organizațiile care importă în Comunitate carne de vită și mânzat provenită din țări terțe
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
eliberează o chitanță părții în cauză, la cererea acesteia. Articolul 30 (1) La nevoie, pentru a aplica prezentul regulament în mod corespunzător, autoritățile competente ale statelor membre fac schimb de informații în legătură cu licențele, certificatele sau extrasele din acestea și în legătură cu neregulile și încălcările constatate. (2) Statele membre informează Comisia imediat ce află despre neregulile și încălcările dispozițiilor prezentului regulament. (3) Statele membre comunică Comisiei numele și adresele organismelor care eliberează licențe, certificate sau extrase din acestea, colectează taxele la export și plătesc
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
La nevoie, pentru a aplica prezentul regulament în mod corespunzător, autoritățile competente ale statelor membre fac schimb de informații în legătură cu licențele, certificatele sau extrasele din acestea și în legătură cu neregulile și încălcările constatate. (2) Statele membre informează Comisia imediat ce află despre neregulile și încălcările dispozițiilor prezentului regulament. (3) Statele membre comunică Comisiei numele și adresele organismelor care eliberează licențe, certificate sau extrase din acestea, colectează taxele la export și plătesc restituirile la export. Comisia publică această informație în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
2), art. 9 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 se aplică mutatis mutandis pentru executarea programului Sapard. 3. Țărilor candidate li se cere să aplice normele prevăzute în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1681/94(2) privind neregulile și instituirea unui sistem informatic în acest domeniu. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 iunie 2000. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ FUNCȚIILE ȘI
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
se stabili dacă se respectă reglementările din acordul financiar și conținutul programului Sapard. Aceste controale le includ pe cele impuse de reglementările privind măsurile speciale în raport cu care se solicită ajutorul, dar și verificările necesare pentru prevenirea și detectarea fraudelor și neregulilor, în special în ceea ce privește riscurile apărute. În cadrul funcției de ordonanțare, cererile fac obiectul unor verificări care stabilesc dacă s-au respectat termenii și condițiile, eligibilitatea, integralitatea documentelor, corectitudinea documentelor justificative, data primirii, etc. Toate verificările care trebuie făcute sunt enumerate într-
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
eligibilității cererilor aprobate și a naturii, domeniului de aplicare și a limitelor activităților prestate. Este necesar să se identifice controalele fizice și/sau administrative practicate, să se descrie metoda, să se raporteze rezultatele inspecției și măsurile luate privind discrepanțele și neregulile. Documentele justificative prezentate agenției sunt suficiente pentru a garanta faptul că toate verificările necesare privind eligibilitatea solicitărilor sau facturile ordonanțate au fost efectuate; 2.3.5. înainte de a aproba proiectul și de a plăti cheltuielile, agenția Sapard trebuie să se
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]