19,688 matches
-
contingente tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 32/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind deschiderea și modul de administrare a contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT și a altor câteva contingente tarifare comunitare, de stabilire a modalităților de modificare sau de adaptare a contingentelor menționate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1808/95 al Consiliului1, în special articolul 9 alineatul (1
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 32/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind deschiderea și modul de administrare a contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT și a altor câteva contingente tarifare comunitare, de stabilire a modalităților de modificare sau de adaptare a contingentelor menționate și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1808/95 al Consiliului1, în special articolul 9 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) Prin Decizia 2006/333/CE2, Consiliul
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană. (2) Acordul sub forma unui schimb de scrisori încheiat între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii prevede noi contingente tarifare anuale pentru anumite produse. (3) Regulamentul (CE) nr. 32/2000 privește deschiderea și modul de administrare a contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT, destinate a fi utilizate în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declarațiilor vamale. (4) Este necesar
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
la Uniunea Europeană. (2) Acordul sub forma unui schimb de scrisori încheiat între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii prevede noi contingente tarifare anuale pentru anumite produse. (3) Regulamentul (CE) nr. 32/2000 privește deschiderea și modul de administrare a contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT, destinate a fi utilizate în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declarațiilor vamale. (4) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 32/2000 să fie modificat pentru a pune în aplicare anumite noi contingente tarifare anuale
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
contingentelor tarifare comunitare consolidate în cadrul GATT, destinate a fi utilizate în ordinea cronologică a datelor de acceptare a declarațiilor vamale. (4) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 32/2000 să fie modificat pentru a pune în aplicare anumite noi contingente tarifare anuale prevăzute de dispozițiile acordului sub forma unui schimb de scrisori. (5) Regulamentul (CE) nr. 711/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind punerea în aplicare a acordului sub forma unui schimb de scrisori încheiat între Comunitatea Europeană și
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană, de modificare și completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3 prevede aplicarea noilor contingente tarifare la șase săptămâni de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, prin urmare este necesar ca prezentul regulament de aplicare al Comisiei să se aplice începând cu
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace, în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană, de modificare și completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3 prevede aplicarea noilor contingente tarifare la șase săptămâni de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, prin urmare este necesar ca prezentul regulament de aplicare al Comisiei să se aplice începând cu aceeași dată. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul
32006R0928-ro () [Corola-website/Law/295323_a_296652]
-
al Comisiei din 22 iunie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2535/2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind regimul importurilor de lapte și produse lactate și deschiderea unor contingente tarifare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul laptelui și produselor lactate1, în special articolul
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul laptelui și produselor lactate1, în special articolul 29 alineatul (1), întrucât: (1) Anexa I.A la Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 al Comisiei2 stabilește contingentele tarifare nespecificate pe țară de origine care urmează să fie importate pe perioada de aplicare a contingentului. (2) Regulamentul (CE) nr. 267/2006 al Consiliului din 30 ianuarie 2006 privind punerea în aplicare a acordului sub forma unui schimb de scrisori
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
ale Republicii Cehe, Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană, de completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3 prevede alocarea unui contingent suplimentar de unt și alte grăsimi din lapte în cadrul contingentului tarifar anual de import. (3) Regulamentul (CE) nr. 711/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind punerea în
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană, de completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3 prevede alocarea unui contingent suplimentar de unt și alte grăsimi din lapte în cadrul contingentului tarifar anual de import. (3) Regulamentul (CE) nr. 711/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind punerea în aplicare a acordului sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii în conformitate cu articolul XXIV alineatul (6) și
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
Republicii Estonia, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Polone, Republicii Slovenia și Republicii Slovace în cadrul aderării acestora la Uniunea Europeană, de modificare și de completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 4 prevede alocarea unui contingent suplimentar de unt și alte grăsimi din lapte în temeiul contingentului tarifar anual de import. (4) Prin urmare, respectivele cantități supuse contingentului, menționate în anexa I.A la Regulamentul
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
Uniunea Europeană, de modificare și de completare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 4 prevede alocarea unui contingent suplimentar de unt și alte grăsimi din lapte în temeiul contingentului tarifar anual de import. (4) Prin urmare, respectivele cantități supuse contingentului, menționate în anexa I.A la Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, ar trebui adaptate. (5) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 să fie modificat în consecință
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
Se aplică de la 1 iulie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 iunie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei Anexă "I.A CONTINGENTE TARIFARE NESPECIFICATE PE ȚARĂ DE ORIGINE ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 1, 2, 5, 6 AND 7 AND KEEP THE ROMANIAN TEXT WHERE NECESSARY]*** Număr contingent Cod NC Denumire(1) Țara de origine Contingent anual Contingent semestrial Rata taxei
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
Regulamentul (CE) nr. 949/2006 al Comisiei din 27 iunie 2006 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun1, în special articolul 9 alineatul (1) litera (a), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 535/94 al Comisiei din 9 martie 1994 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
și Tariful Vamal Comun1, în special articolul 9 alineatul (1) litera (a), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 535/94 al Comisiei din 9 martie 1994 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 2 a introdus, la capitolul 2 din Nomenclatura Combinată, nota complementară 8, în scopul clarificării clasificării cărnii și organelor comestibile sărate care se încadrează la codul NC 0210 ("carne și organe comestibile, sărate sau
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
fost renumerotată, devenind nota complementară 7. (2) Nota complementară 7 a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1871/2003 al Comisiei din 23 octombrie 2003 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3, pentru a clarifica faptul că, având în vedere jurisprudența Curții Europene de Justiție, sărarea în sensul codului NC 0210 constituie o operațiune care vizează asigurarea conservării pe termen lung. (3) În 2002, Comisia
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
cu privire la Regulamentul (CE) nr. 1223/2002, un panel OMC și organul de apel al OMC au conchis că bucățile de carne de pui dezosate și congelate, care au un conținut de sare de 1,2 % - 3 %, sunt reglementate de angajamentul tarifar de la codul 0210 din programul CE. (5) Problema generală a interpretării codului 0210 și a clasificării acestor mărfuri a fost ridicată de Comunitatea Europeană în fața organismelor competente ale Organizației Mondiale a Vămilor. (6) În scopul armonizării dreptului comunitar cu obligațiile
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
32006R0937 REGULAMENTUL (CE) NR. 937/2006 AL COMISIEI din 23 iunie 2006 privind deschiderea și administrarea unui contingent tarifar comunitar de gluten de porumb originar din Statele Unite ale Americii COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
Americii în conformitate cu articolul XXIV alineatul (6) și cu articolul XXVIII din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) din 19942, aprobat prin Decizia 2006/333/ CE a Consiliului3, Comunitatea s-a angajat să deschidă, în fiecare an calendaristic, un contingent tarifar cu cu rată redusă, față de tariful extern comun, la rata de 16 % ad valorem pentru glutenul de porumb, de la subpoziția NC ex 2303 10 11 din Nomenclatura tarifară și statistică combinată și din Tariful Vamal Comun, originar din Statele Unite ale
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
Comunitatea s-a angajat să deschidă, în fiecare an calendaristic, un contingent tarifar cu cu rată redusă, față de tariful extern comun, la rata de 16 % ad valorem pentru glutenul de porumb, de la subpoziția NC ex 2303 10 11 din Nomenclatura tarifară și statistică combinată și din Tariful Vamal Comun, originar din Statele Unite ale Americii. (2) Pentru a asigura o bună administrare a acestui contingent tarifar, este necesar să se prevadă pentru agenții economici posibilitatea de a beneficia de acesta în funcție de regulile
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
16 % ad valorem pentru glutenul de porumb, de la subpoziția NC ex 2303 10 11 din Nomenclatura tarifară și statistică combinată și din Tariful Vamal Comun, originar din Statele Unite ale Americii. (2) Pentru a asigura o bună administrare a acestui contingent tarifar, este necesar să se prevadă pentru agenții economici posibilitatea de a beneficia de acesta în funcție de regulile stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr.
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Importurile de gluten de porumb de la subpoziția NC ex 2303 10 11 (subdiviziunea TARIC 10) originare din Statele Unite ale Americii beneficiază de un drept vamal de 16 % ad valorem în limita unui contingent tarifar de 10 000 de tone net pentru fiecare an calendaristic începând cu anul 2006. Administrarea acestui contingent tarifar se efectuează sub numărul de ordine 09.0090. Articolul 2 (1) Contingentul tarifar prevăzut la articolul 1 este administrat de Comisie în conformitate cu
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]
-
11 (subdiviziunea TARIC 10) originare din Statele Unite ale Americii beneficiază de un drept vamal de 16 % ad valorem în limita unui contingent tarifar de 10 000 de tone net pentru fiecare an calendaristic începând cu anul 2006. Administrarea acestui contingent tarifar se efectuează sub numărul de ordine 09.0090. Articolul 2 (1) Contingentul tarifar prevăzut la articolul 1 este administrat de Comisie în conformitate cu articolele 308a - 308c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. (2) Pentru a beneficia de contingentul tarifar prevăzut la
32006R0937-ro () [Corola-website/Law/295326_a_296655]