20,697 matches
-
care nu sunt state membre, cu ceilalți candidați la aderarea la UE, cu alte state sau organizații, inclusiv cu NATO, - estimarea financiară a operațiunilor și exercițiilor. (a) În gestionarea situațiilor de criză La cererea CPS emite o directivă de inițiere adresată directorului general al SMUE (DGSMUE) solicitându-i acestuia să elaboreze și să prezinte opțiunile militare strategice. Evaluează opțiunile militare strategice elaborate de SMUE și le transmite CPS, împreună cu evaluarea sa și cu avizul militar. În funcție de opțiunea militară aleasă de Consiliu
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
acestuia să elaboreze și să prezinte opțiunile militare strategice. Evaluează opțiunile militare strategice elaborate de SMUE și le transmite CPS, împreună cu evaluarea sa și cu avizul militar. În funcție de opțiunea militară aleasă de Consiliu, CMUE autorizează o directivă inițială de planificare adresată comandantului operațiunilor. Pe baza evaluării efectuate de către SMUE, acordă consultanță și emite recomandări către CPS: - cu privire la concepția operațiunilor (Conops) elaborată de comandantul operațiunilor, - cu privire la proiectul planului de operațiuni (OPLAN) elaborat de comandantul operațiunilor. Acordă consultanță CPS cu privire la opțiunea de încetare
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
consilier militar pe lângă SG/ÎR cu privire la toate problemele militare, în special în vederea asigurării coerenței în cadrul structurii UE pentru gestionarea situațiilor de criză, - conduce lucrările CMUE în mod imparțial și pentru a reflecta consensul, - acționează în numele CMUE, emițând directive și orientări adresate DGSMUE, - acționează ca principal punct de legătură (PDL) cu comandantul operațiunilor în cursul operațiunilor militare ale UE, - menține legătura cu președinția în elaborarea și aplicarea programului său de lucru. PCMUE este sprijinit de colaboratorii săi personali și asistat de SMUE
jrc4909as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90077_a_90864]
-
se pun în aplicare ca răspuns la invitațiile deschise pentru licitații. Acțiunile 5 și 6 se pun în aplicare de către autoritatea statelor membre sau de către organisme pentru egalitatea între sexe, pot fi subvenționate ca răspuns la invitațiile restricționate la licitații adresate statelor membre. Direcția 2 Această direcție se pune în aplicare prin intermediul Comisiei, în mod normal ca răspuns la invitațiile la licitații. Acțiunea 1 se pune în aplicare conform procedurilor Eurostat relevante. Direcția 3 Direcția 3 se pune în aplicare ca
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
Raportul de evaluare intermediară trebuie înaintat la timp pentru ca să poată fi luate măsuri de corecție în cea de a doua fază a programului. La încheierea prezentului program trebuie să se realizeze o evaluare finală a rezultatelor obținute și un raport adresat Parlamentului European privind viitoarea politică de conținut și succesul/impactul prezentului program în atingerea obiectivelor stabilite de prezenta decizie. (24) Inițierea de activități internaționale de cooperare cu organizațiile internaționale și cu țări terțe se poate dovedi utilă pentru punerea în
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
în mod substanțial în producția sau consumul plumbului și/sau zincului sau în comerțul cu acestea și că acceptă mandatul și regulamentul de procedură. Art. 2 Un membru se poate retrage în orice moment din Grup printr-un preaviz scris adresat Secretarului General, retragerea intrând în vigoare la data specificată în notificare. Retragerea nu aduce atingere obligațiilor financiare deja asumate și nu dă dreptul guvernului care se retrage la nici o reducere a contribuției sale pentru anul în care se produce retragerea
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
în alte scopuri decât vinificarea, trebuie să se permită comercializarea mustului și a mustului concentrat aflat sub contract de stocare și destinat producerii sucului de struguri, începând cu a cincea lună de contract, pe baza unei simple declarații a producătorului adresată organismului de intervenție. Aceeași posibilitate trebuie să fie prevăzută pentru a promova exportul acestor produse. (53). Trebuie să se determine produsele care pot să fie obținute prin distilare și, în special, să se definească caracteristicile calitative minime pentru alcoolul neutru
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
este abrogat la data intrării în vigoare a prezentei directive. 3. Următoarele dispoziții tranzitorii se aplică Directivei 76/464/CEE: (a) lista substanțelor prioritare adoptată în temeiul art. 16 din prezenta directivă înlocuiește lista de substanțe prioritare din comunicarea Comisiei adresată Consiliului din 22 iunie 1982; (b) în sensul art. 7 din Directiva 76/464/CEE, statele membre pot aplica principiile prevăzute în prezenta directivă pentru identificarea problemelor de poluare și a substanțelor care le determină, stabilirea standardelor de calitate și
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
active și pasive. Următoarele sunt considerate drept metode active: - contactul cu biroul public de plasare a forței de muncă, pentru găsirea unui loc de muncă, - contactarea unei agenții private, pentru găsirea unui loc de muncă, - trimiterea de cereri de angajare adresate direct angajatorilor, - căutarea unui loc de muncă cu ajutorul relațiilor personale, a sindicatelor etc., - trimiterea de oferte de serviciu sau de răspunsuri la oferte de serviciu prin mica publicitate; - studierea ofertelor de serviciu, - participarea la un test, concurs sau interviu, în cadrul
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
sunt supuse procedurii prevăzute la art. 11. În sensul prezentului alineat, comitetul este cel menționat la art. 20 din Directiva 92/43/CEE. Comisia adoptă o decizie-cadru, care se adresează statelor membre, cu referire la proiectele acceptate, precum și decizii speciale, adresate beneficiarilor, privind valoarea sprijinului financiar, procedurile financiare și controalele și, totodată, condițiile tehnice specifice pentru proiectul aprobat. 8. La inițiativa Comisiei: (a) și după cosultarea comitetului menționat la art. 21 din Directiva 92/43/CEE, măsuri complementare care vor fi
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
dispoziția statelor membre documentele originale pentru consultare. 10. Proiectele luate în considerare pentru sprijin financiar sunt supuse procedurii prevăzute la art. 11. 11. Comisia adoptă o decizie-cadru, care se adresează statelor membre, cu referire la proiectele acceptate, precum și decizii speciale, adresate beneficiarilor, privind valoarea sprijinului financiar, procedurile financiare și controalele și, totodată, condițiile tehnice specifice pentru proiectul aprobat. Articolul 5 LIFE-țări terțe 1. LIFE-țări terțe are ca obiectiv specific contribuția la crearea de capacități și structuri administrative în domeniul mediului și
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
în vederea modificării anexei la Directiva 79/117/CEE, următoarele: (a) un proiect de directivă, în vederea includerii substanței active în anexa I la directivă, care stabilește, dacă este necesar, condițiile, inclusiv termenul pentru includerea respectivă; sau (b) un proiect de decizie adresat statelor membre, în vederea retragerii autorizațiilor pentru produsele fitofarmaceutice care conțin substanța activă, conform paragrafului al patrulea al art. 8 alin. (2) din directivă, prin care substanța activă respectivă nu este inclusă în anexa I la directivă, menționându-se motivele neincluderii
jrc4812as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89979_a_90766]
-
de informații, atunci când sunt realizate la comandă pentru un client anume sau când nu fac obiectul unei tranzacții comerciale, ca și mărfurile care completează o livrare anterioară, ca de exemplu o versiune actualizată, și care nu fac obiectul unei facturi adresate destinatarului; (k) lansatoarele de sateliți: - la exportul și importul înaintea lansării în spațiu, - la momentul lansării în spațiu. ANEXA II Lista tranzacțiilor menționate art. 13 alin. (2) A B 1. Tranzacții care implică transferul real sau intenționat de proprietate în schimbul
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
momentul primirii documentelor justificative complete și momentul emiterii ordinului de plată este mai mare de trei luni, cofinanțarea comunitară poate fi redusă în conformitate cu dispozițiile art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 296/96(2). Articolul 10 Cererile de plată adresate Comunității 1. Comisia ia în considerare numai cererile de plată întocmite trimestrial de agenția Sapard , prezentate în conformitate cu un formular stabilit de Comisie și transmis de către autoritatea națională de aprobare Comisiei în intervalul de o lună la sfârșitul fiecărui trimestru. Totuși
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
financiare la valoarea lor reală. Acest lucru va da posibilitatea societăților europene să-și raporteze situația financiară în conformitate cu noile evoluții internaționale. (10) Prezenta modificare a Directivelor 78/660/CEE, 83/349/CEE și 86/635/CEE este în conformitate cu Comunicarea Comisiei adresată Parlamentului European și Consiliului, din 13 iunie 2000, privind strategia Uniunii Europene în materie de informare financiară, care preconizează utilizarea standardelor internaționale de contabilitate recunoscute pentru elaborarea situațiilor financiare consolidate ale companiilor cotate la bursă. Scopul prezentei modificări este acela
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
energie regenerabile în consumul comunitar total de electricitate până în 2010. Comisia își publică concluziile într-un raport, pentru prima dată cel târziu la 27 octombrie 2004 și apoi o dată la doi ani. Acest raport este însoțit, după caz, de propuneri adresate Parlamentului European și Consiliului. Dacă raportul prevăzut în al doilea paragraf concluzionează că obiectivele orientative naționale riscă să fie incompatibile, din motive nejustificate și/sau care nu se bazează pe noile dovezi științifice, aceste propuneri se referă la obiective naționale
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
statele membre să atingă obiectivele orientative naționale stabilite în art. 3 alin. (2), obiectivul orientativ global prevăzut în art. 3 alin. (4) și de existența discriminării între diferite surse de energie. Dacă este cazul, Comisia prezintă, împreună cu raportul, propuneri suplimentare adresate Parlamentului European și Consiliului. Articolul 9 Transpunerea Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 27 octombrie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
topografică sau cu privire la criterii calitative specifice este interzisă adăugarea mierii filtrate. În scopul ameliorării transparenței pieței, etichetarea mierii filtrate și a mierii destinate industriei alimentare trebuie să fie obligatorie pentru fiecare tranzacție pe piața de gros. (8) Potrivit comunicării Comisiei adresate Parlamentului European și Consiliului în 24 iunie 1994 cu privire la apicultura europeană, Comisia poate adopta metode de analiză pentru a asigura respectarea caracteristicilor de compoziție și declarații specifice suplimentare cu privire la întreaga cantitate de miere comercializată la nivel comunitar. (9) Este de
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
și (6) și art.14 și 15. (3) Înainte de inițierea procedurii prevăzute în art. 30 alin. (2) pentru o decizie privind criteriile și solicitările de informații menționate în alin. (1), Comisia pune propunerea la dispoziția publicului. Publicul poate face comentarii adresate Comisiei în termen de 60 de zile. Comisia trebuie să înainteze orice astfel de comentarii, împreună cu o analiză, Comitetului constituit conform art. 30. Articolul 17 Reînnoirea autorizației (1) Prin derogare de la art. 13, 14 și 15, procedura prevăzută în alin
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
un risc major. Aceste împrejurări sunt determinate de statele membre, evaluând fiecare caz în parte, luând în considerație liniile directoare menționate la pct. 8 din anexa II. 4. Măsurile ce vor fi luate de autoritățile competente conform prezentului articol sunt adresate, după caz: (a) producătorului; (b) în limitele activităților lor respective, distribuitorilor și, în special, părții responsabile pentru prima etapă a distribuției pe piața națională; (c) oricărei alte persoane, atunci când este necesar, în vederea cooperării la acțiunea întreprinsă, pentru evitarea riscurilor prezentate
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
SID'| 'NFC' | 'ATIS' | 'DCRMK' | 'OPRMK' Identificare a câmpurilor modificabile pentru o tranzacție act mod mvt ret modh flb b '-' "FLB" flightlevel Nivel de zbor calculat în punctul de coordonare de ieșire, care poate fi transmis în mesajul de coordonare automată adresat centrului următor automsg flimp b '-' "FLIMP" flightlevel Nivel de zbor implicit bkchg rflchg pflchg cflchg tflchg sflchg flmax b '-' "FLMAX" flightlevel Nivel de zbor maxim bkchg rflchg pflchg cflchg tflchg sflchg xflchg flmin b '-' "FLMIN" flightlevel Nivel de zbor minim
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
manual între sectoare transid pflchg c '-' "PFLCHG" flimp flmin flmax Nivel implicit, minim și maxim, pentru o modificare de PFL fieldid pflt b '-' "PFLT" flightlevel !('NA' | NIL) Nivel de zbor prevăzut care va fi transmis în mesajul de coordonare automată, adresat centrului următor. Plus o mențiune precizând dacă acest nivel este conform sau nu cu convențiile operaționale aplicabile (NA = neconform) automsg pka b '-' "PKA" 1{ALPHANUM} 3 Post de parcare rezervat dar încă nealocat pkarr pkatt b '-' "PKATT" 'YES' |'NO' Indică
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
art. 287 din Tratat, membrii Forumului de pensii sunt obligați să nu divulge informațiile de care au luat cunoștință prin intermediul lucrărilor Forumului de pensii sau ale grupurilor de lucru, în cazul în care Comisia informează că avizul solicitat sau întrebarea adresată se referă la o problemă cu caracter confidențial. În aceste cazuri, la întruniri participă doar membrii Forumului de pensii și reprezentanții Comisiei. Articolul 13 Comisia evaluează lucrările și utilitatea Forumului de pensii în termen de cel mult doi ani de la
jrc4994as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90162_a_90949]
-
este cunoscut; și * alte informații utile, în special motivele acestei propuneri de atitudine comună, existența unor studii ale proiectului și/sau a anumitor circumstanțe deosebite. c) Orice propunere de atitudine comună formulată conform art. 34 lit. b) 4 îi este adresată Secretariatului, iar celorlalți participanți le este trimisă câte o copie. Autorul propunerii de atitudine comună oferă o explicație completă a motivelor în baza cărora apreciază că clasificarea unei țări trebuie să difere de aceea pe care o prevede procedura expusă
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
alege domiciliul (6) în fiecare din țările menționate în alin. (1), la: Țara Numele și prenumele sau sediul social și adresa completă Subsemnatul(a) recunoaște că toate corespondențele, semnificațiile și în general toate formalitățile sau procedurile referitoare la prezentul angajament, adresate sau îndeplinite în scris la unul din domiciliile alese vor fi acceptate și îi vor fi remise cum se cuvine acestuia (acesteia). Subsemnatul(a) recunoaște competența jurisdicțiilor respective din locurile în care acesta (aceasta) a făcut alegerea domiciliului. Subsemnatul(a
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]