22,524 matches
-
aparaturii de înregistrare a fost făcută în concordanță cu cerințele prezentului regulament, se fixează o plăcuță de instalare așa cum se arată în anexa I. CAPITOLUL IV Folosirea aparaturii Articolul 13 Angajatorii și conducătorii auto sunt responsabili de folosirea corectă a aparaturii. Articolul 14 1. Angajatorul pune la dispoziția conducătorilor auto un număr suficient de foi de înregistrare, ținând cont de faptul că aceste foi au caracter personal, de durata perioadei de lucru și obligația de a înlocui foile care sunt deteriorate
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
caracter personal, de durata perioadei de lucru și obligația de a înlocui foile care sunt deteriorate sau au fost reținute de un inspector autorizat. Angajatorul pune la dispoziția conducătorilor foile de înregistrare din modelul omologat, care se pot utiliza în aparatura instalată la bordul vehiculului. 2. Întreprinderea ține evidența foilor de înregistrare cel puțin un an după ce ele au fost folosite și pune la dispoziția conducătorilor auto interesați, care cer acest lucru, copii ale acestor foi. Foile de înregistrare se prezintă
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
înainte de sfârșitul zilei de lucru, numai în cazul în care această acțiune este autorizată. Nici o foaie de înregistrare nu se folosește pentru a acoperi o perioadă mai lungă decât cea stabilită. Când conducătorul auto este în imposibilitate de a folosi aparatura montată la bordul vehiculului ca urmare a faptului că nu se află în vehicul, perioada de timp indicată în alin. (3) liniuța a doua, lit. (b), (c) și (d) de mai jos, se înregistrează pe foaie fie manual, fie automat
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
în foaie, - la sfârșitul ultimei călătorii înregistrate în foaie, - în eventualitatea schimbării vehiculelor în timpul zilei de lucru (citirea contorului kilometric al vehiculului inițial și citirea contorului kilometric al celuilalt vehicul); (e) ora la care a avut loc schimbarea vehiculului. 6. Aparatura trebuie să fie concepută în așa fel încât să permită inspectorului autorizat, dacă este necesar după deschiderea aparaturii, să citească înregistrările pe durata a nouă ore precedente controlului fără a deforma, deteriora sau fără a murdări foaia. Mai mult, aparatura
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
contorului kilometric al vehiculului inițial și citirea contorului kilometric al celuilalt vehicul); (e) ora la care a avut loc schimbarea vehiculului. 6. Aparatura trebuie să fie concepută în așa fel încât să permită inspectorului autorizat, dacă este necesar după deschiderea aparaturii, să citească înregistrările pe durata a nouă ore precedente controlului fără a deforma, deteriora sau fără a murdări foaia. Mai mult, aparatura trebuie să fie astfel concepută încât să permită, fără a deschide caseta, verificarea înregistrării datelor. 7. La cererea
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
Aparatura trebuie să fie concepută în așa fel încât să permită inspectorului autorizat, dacă este necesar după deschiderea aparaturii, să citească înregistrările pe durata a nouă ore precedente controlului fără a deforma, deteriora sau fără a murdări foaia. Mai mult, aparatura trebuie să fie astfel concepută încât să permită, fără a deschide caseta, verificarea înregistrării datelor. 7. La cererea unui inspector autorizat, conducătorul auto trebuie să prezinte foile de înregistrare pentru săptămâna în curs și, pentru orice eventualitate, foaia ultimei zile
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
înregistrării datelor. 7. La cererea unui inspector autorizat, conducătorul auto trebuie să prezinte foile de înregistrare pentru săptămâna în curs și, pentru orice eventualitate, foaia ultimei zile din săptămâna precedentă în care a condus. Articolul 16 1. În eventualitatea defectării aparaturii sau a unei funcționări defectuoase, angajatorul îl prezintă pentru repararea lui de către tehnicianul autorizat sau atelier autorizat, în cel mai scurt timp. Dacă vehiculul nu se poate întoarce la sediul operatorului în timp de o săptămână, calculată din ziua în
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
a unei funcționări defectuoase, angajatorul îl prezintă pentru repararea lui de către tehnicianul autorizat sau atelier autorizat, în cel mai scurt timp. Dacă vehiculul nu se poate întoarce la sediul operatorului în timp de o săptămână, calculată din ziua în care aparatura s-a constatat defectarea sau funcționarea defectuoasă, reparația se realizează în cursul călătoriei. Măsurile luate de statele membre în conformitate cu art. 19 pot conferi autorităților competente puterea de a interzice folosirea unui vehicul în cazul în care defecțiunea nu a fost
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
călătoriei. Măsurile luate de statele membre în conformitate cu art. 19 pot conferi autorităților competente puterea de a interzice folosirea unui vehicul în cazul în care defecțiunea nu a fost remediată așa cum se prevede în alineatele anterioare. 2. În intervalul în care aparatura este inutilizabilă sau funcționează defectuos, conducătorii auto trebuie să înregistreze în foaia sau foile de înregistrare sau pe foaia temporară care se atașează la foaia de înregistrare, toate informațiile privind diferitele perioade de timp în care aparatura nu a înregistrat
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
intervalul în care aparatura este inutilizabilă sau funcționează defectuos, conducătorii auto trebuie să înregistreze în foaia sau foile de înregistrare sau pe foaia temporară care se atașează la foaia de înregistrare, toate informațiile privind diferitele perioade de timp în care aparatura nu a înregistrat corect. CAPITOLUL V Dispoziții finale Articolul 17 Modificările necesare adaptării anexelor la progresul tehnic se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 18. Articolul 18 1. Se înființează un comitet pentru adaptarea prezentului regulament la progresul tehnic (numit
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
toate acestea, art. 3 alin.(1) din regulamentul menționat continuă să fie aplicat până la 31 decembrie 1989 pentru vehiculele și conducătorii auto angajați în transport internațional de pasageri, în măsura în care vehiculele folosite pentru acest tip de transport nu sunt dotate cu aparatură de înregistrare, așa cum se prevede în prezentul regulament. Articolul 21 Prezentul regulament intră în vigoare la 29 Septembrie 1986. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 1985
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 1985, Pentru Consiliu, Președintele R. KRIEPS ANEXA I CERINȚE DE CONSTRUCȚIE, TESTARE, INSTALARE ȘI INSPECȚIE I. DEFINIȚII În prezenta anexă: (a) Aparatura de înregistrare înseamnă: echipamente destinate instalării la bordul vehiculelor rutiere pentru a înregistra automat sau semiautomat detalii privind mișcarea acestor vehicule și anumite perioade de lucru ale conducătorilor auto; (b) Foaie de înregistrare înseamnă: o foaie concepută pentru a accepta
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
la bordul vehiculelor rutiere pentru a înregistra automat sau semiautomat detalii privind mișcarea acestor vehicule și anumite perioade de lucru ale conducătorilor auto; (b) Foaie de înregistrare înseamnă: o foaie concepută pentru a accepta și păstra date înregistrate, amplasată în interiorul aparaturii de înregistrare și pe care dispozitivele de inscripționare ale acesteia înscriu și țin evidența continuă a informațiilor ce trebuie înregistrate; (c) Constanta aparaturii de înregistrare înseamnă: caracteristica numerică ce dă valoare semnalului de intrare necesar pentru a indica și a
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
b) Foaie de înregistrare înseamnă: o foaie concepută pentru a accepta și păstra date înregistrate, amplasată în interiorul aparaturii de înregistrare și pe care dispozitivele de inscripționare ale acesteia înscriu și țin evidența continuă a informațiilor ce trebuie înregistrate; (c) Constanta aparaturii de înregistrare înseamnă: caracteristica numerică ce dă valoare semnalului de intrare necesar pentru a indica și a înregistra o distanță parcursă de 1 Km; această constantă trebuie să fie exprimată în rotații pe Km (k =....rot/km),sau în impulsuri
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
în rotații pe Km (k =....rot/km),sau în impulsuri pe Km (k =....imp/km); (d) Coeficient caracteristic vehiculului: Caracteristica numerică ce indică valoarea de ieșire a semnalului emis de acel element al vehiculului care face legătura dintre acesta și aparatura de înregistrare (axul sau cilindrul de ieșire al cutiei de viteze), în timp ce vehiculul parcurge o distanță de 1 km măsurată în condiții normale de testare (vezi Capitolul VI, pct. (4) din prezenta anexă). Coeficientul caracteristic este exprimat în rotații pe
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
care acționează vehiculul (roți motoare) în cursul unei rotații complete. Măsurarea acestor distanțe trebuie făcută în condiții normale de testare (vezi Capitolul VI, pct. (4) din prezenta anexă) și se exprimă în forma : 1=......mm. II. CARACTERISTICI GENERALE ȘI FUNCȚIILE APARATURII DE ÎNREGISTRARE Aparatura trebuie să înregistreze următoarele: 1. distanța parcursă de vehicul; 2. viteza vehiculului; 3. timpul de conducere; 4. alte perioade de lucru sau perioade disponibile; 5. perioadele de pauză și repaus zilnic; 6. deschiderea casetei care conține foaia
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
roți motoare) în cursul unei rotații complete. Măsurarea acestor distanțe trebuie făcută în condiții normale de testare (vezi Capitolul VI, pct. (4) din prezenta anexă) și se exprimă în forma : 1=......mm. II. CARACTERISTICI GENERALE ȘI FUNCȚIILE APARATURII DE ÎNREGISTRARE Aparatura trebuie să înregistreze următoarele: 1. distanța parcursă de vehicul; 2. viteza vehiculului; 3. timpul de conducere; 4. alte perioade de lucru sau perioade disponibile; 5. perioadele de pauză și repaus zilnic; 6. deschiderea casetei care conține foaia de înregistrare. Pentru
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
parcursă de vehicul; 2. viteza vehiculului; 3. timpul de conducere; 4. alte perioade de lucru sau perioade disponibile; 5. perioadele de pauză și repaus zilnic; 6. deschiderea casetei care conține foaia de înregistrare. Pentru vehiculele folosite de doi conducători auto, aparatura trebuie să fie capabilă să înregistreze simultan, dar distinct pe două foi separate, detaliile perioadelor prevăzute la pct. (3), (4), (5). III. CERINȚE DE CONSTRUCȚIE PENTRU APARATURA DE ÎNREGISTRARE a) Generalități 1. Aparatura de înregistrare cuprinde următoarele: 1.1. Dispozitive
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
casetei care conține foaia de înregistrare. Pentru vehiculele folosite de doi conducători auto, aparatura trebuie să fie capabilă să înregistreze simultan, dar distinct pe două foi separate, detaliile perioadelor prevăzute la pct. (3), (4), (5). III. CERINȚE DE CONSTRUCȚIE PENTRU APARATURA DE ÎNREGISTRARE a) Generalități 1. Aparatura de înregistrare cuprinde următoarele: 1.1. Dispozitive care indică: - distanța parcursă ( contor kilometric) - viteza (vitezometru) - timpul (ceas) 1.2. Dispozitive de înregistrare cuprinzând: - un contor pentru distanța parcursă, - un contor pentru înregistrarea vitezei, - unul
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
Pentru vehiculele folosite de doi conducători auto, aparatura trebuie să fie capabilă să înregistreze simultan, dar distinct pe două foi separate, detaliile perioadelor prevăzute la pct. (3), (4), (5). III. CERINȚE DE CONSTRUCȚIE PENTRU APARATURA DE ÎNREGISTRARE a) Generalități 1. Aparatura de înregistrare cuprinde următoarele: 1.1. Dispozitive care indică: - distanța parcursă ( contor kilometric) - viteza (vitezometru) - timpul (ceas) 1.2. Dispozitive de înregistrare cuprinzând: - un contor pentru distanța parcursă, - un contor pentru înregistrarea vitezei, - unul sau mai multe instrumente de înregistrare
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
vitezei, - unul sau mai multe instrumente de înregistrare a timpului, respectând cerințele prevăzute în Capitolul III(c) 4. 1.3. Un dispozitiv care marchează pe foaia de înregistrare fiecare deschidere a casetei care conține această foaie 2. Eventuala prezență în aparatura de înregistrare a unor dispozitive suplimentare față de cele enumerate mai sus nu trebuie să influențeze buna funcționare a dispozitivelor obligatorii și nici citirea lor. La omologarea aparaturii trebuie instalate toate dispozitivele suplimentare. 3. Materiale 3.1. Toate părțile componente ale
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
înregistrare fiecare deschidere a casetei care conține această foaie 2. Eventuala prezență în aparatura de înregistrare a unor dispozitive suplimentare față de cele enumerate mai sus nu trebuie să influențeze buna funcționare a dispozitivelor obligatorii și nici citirea lor. La omologarea aparaturii trebuie instalate toate dispozitivele suplimentare. 3. Materiale 3.1. Toate părțile componente ale aparaturii de înregistrare trebuie fabricate din materiale cu suficientă stabilitate și rezistență mecanică și cu caracteristici electrice și magnetice stabile. 3.2. Orice modificare a unei părți
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
de înregistrare a unor dispozitive suplimentare față de cele enumerate mai sus nu trebuie să influențeze buna funcționare a dispozitivelor obligatorii și nici citirea lor. La omologarea aparaturii trebuie instalate toate dispozitivele suplimentare. 3. Materiale 3.1. Toate părțile componente ale aparaturii de înregistrare trebuie fabricate din materiale cu suficientă stabilitate și rezistență mecanică și cu caracteristici electrice și magnetice stabile. 3.2. Orice modificare a unei părți componente a aparaturii ori a materialului folosit pentru fabricarea sa trebuie, înainte de a fi
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
toate dispozitivele suplimentare. 3. Materiale 3.1. Toate părțile componente ale aparaturii de înregistrare trebuie fabricate din materiale cu suficientă stabilitate și rezistență mecanică și cu caracteristici electrice și magnetice stabile. 3.2. Orice modificare a unei părți componente a aparaturii ori a materialului folosit pentru fabricarea sa trebuie, înainte de a fi operată, să fie supusă aprobării de către autoritatea care acordă omologarea pentru aparatură. 4. Măsurarea distanței parcurse Distanțele parcurse pot fi măsurate și înregistrate în fiecare din următoarele moduri: - în
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
mecanică și cu caracteristici electrice și magnetice stabile. 3.2. Orice modificare a unei părți componente a aparaturii ori a materialului folosit pentru fabricarea sa trebuie, înainte de a fi operată, să fie supusă aprobării de către autoritatea care acordă omologarea pentru aparatură. 4. Măsurarea distanței parcurse Distanțele parcurse pot fi măsurate și înregistrate în fiecare din următoarele moduri: - în așa fel încât să includă ambele mișcări, înainte și înapoi, sau - în așa fel încât să includă doar mișcarea înainte. Orice înregistrare a
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]