20,817 matches
-
nu se pot compara pur și simplu. În ceea ce privește afirmația conform căreia comercianții cu ridicata și comercianții cu amănuntul nu ar accepta nici o majorare a prețurilor, se subliniază din nou că afirmația respectivă este în contradicție cu cea făcută de numeroși importatori, și anume că majorările prețurilor vor fi retransmise integral consumatorilor și, deci, distribuitorilor și, în concluzie, nu poate fi acceptată. În orice caz, este adevărat că comercianții cu ridicata și cu amănuntul se pot îndrepta spre operatori care pot furniza
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
nu poate fi acceptată. În orice caz, este adevărat că comercianții cu ridicata și cu amănuntul se pot îndrepta spre operatori care pot furniza fără drepturi antidumping, inclusiv industria comunitară, care ar beneficia astfel în urma măsurilor. (273) O asociație de importatori a contestat descrierea pe care Comisia a făcut-o celor două categorii de importatori. Asociația a afirmat că descrierea în cauză nu corespundea realității pieței și că diferențierea între importatori trebuia să se bazeze pe gama de produse și pe
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
cu amănuntul se pot îndrepta spre operatori care pot furniza fără drepturi antidumping, inclusiv industria comunitară, care ar beneficia astfel în urma măsurilor. (273) O asociație de importatori a contestat descrierea pe care Comisia a făcut-o celor două categorii de importatori. Asociația a afirmat că descrierea în cauză nu corespundea realității pieței și că diferențierea între importatori trebuia să se bazeze pe gama de produse și pe circuitele de vânzare. Asociația a mai afirmat că, pentru evaluarea efectului măsurilor, ar trebui
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
care ar beneficia astfel în urma măsurilor. (273) O asociație de importatori a contestat descrierea pe care Comisia a făcut-o celor două categorii de importatori. Asociația a afirmat că descrierea în cauză nu corespundea realității pieței și că diferențierea între importatori trebuia să se bazeze pe gama de produse și pe circuitele de vânzare. Asociația a mai afirmat că, pentru evaluarea efectului măsurilor, ar trebui luată în considerare marja netă și nu marja aplicată de intermediari. (274) În acest sens, trebuie
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
circuitele de vânzare. Asociația a mai afirmat că, pentru evaluarea efectului măsurilor, ar trebui luată în considerare marja netă și nu marja aplicată de intermediari. (274) În acest sens, trebuie notat faptul că nu s-a realizat nici o eșantionare, că importatorii au cooperat în număr mare, și, prin urmare, Comisia a fost în măsură să formuleze concluziile pe o bază extrem de detaliată și de concretă. (275) Se admite că gama de produse și circuitele de vânzare sunt, într-adevăr, criterii importante
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
mare, și, prin urmare, Comisia a fost în măsură să formuleze concluziile pe o bază extrem de detaliată și de concretă. (275) Se admite că gama de produse și circuitele de vânzare sunt, într-adevăr, criterii importante, fiind vorba de repartizarea importatorilor pe categorii. De asemenea, elementele menționate au fost luate în considerare în mod corespunzător la efectuarea analizei. Într-adevăr, Comisia a făcut o distincție între societățile care funcționează în segmentul superior al pieței și importatorii care operează în segmentul inferior
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
importante, fiind vorba de repartizarea importatorilor pe categorii. De asemenea, elementele menționate au fost luate în considerare în mod corespunzător la efectuarea analizei. Într-adevăr, Comisia a făcut o distincție între societățile care funcționează în segmentul superior al pieței și importatorii care operează în segmentul inferior și a considerat, într-adevăr, că respectivele categorii de importatori aveau game de produse și circuite de vânzare diferite. (276) Pe de altă parte, nici una dintre observațiile prezentate de asociația de importatori nu era de
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
în considerare în mod corespunzător la efectuarea analizei. Într-adevăr, Comisia a făcut o distincție între societățile care funcționează în segmentul superior al pieței și importatorii care operează în segmentul inferior și a considerat, într-adevăr, că respectivele categorii de importatori aveau game de produse și circuite de vânzare diferite. (276) Pe de altă parte, nici una dintre observațiile prezentate de asociația de importatori nu era de natură să justifice o modificare a concluziilor, conform cărora, în cazul importatorilor care operează în
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
al pieței și importatorii care operează în segmentul inferior și a considerat, într-adevăr, că respectivele categorii de importatori aveau game de produse și circuite de vânzare diferite. (276) Pe de altă parte, nici una dintre observațiile prezentate de asociația de importatori nu era de natură să justifice o modificare a concluziilor, conform cărora, în cazul importatorilor care operează în segmentul superior al pieței, un eventual drept ad valorem are un impact moderat, ținând seama de prețul de vânzare (și, deci, de
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
respectivele categorii de importatori aveau game de produse și circuite de vânzare diferite. (276) Pe de altă parte, nici una dintre observațiile prezentate de asociația de importatori nu era de natură să justifice o modificare a concluziilor, conform cărora, în cazul importatorilor care operează în segmentul superior al pieței, un eventual drept ad valorem are un impact moderat, ținând seama de prețul de vânzare (și, deci, de profit) mult mai ridicat; pentru cei care operează în segmentul inferior al pieței, dreptul ad
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
fi afectați în mod semnificativ de măsuri. (277) Prin urmare, se confirmă concluziile enunțate la motivele 265-275 din regulamentul provizoriu. Se confirmă, așadar, în mod definitiv faptul că este puțin probabil ca instituirea măsurilor să aibă efect negativ asupra situației importatorilor în Comunitate în general, dar și că măsurile respective ar putea într-adevăr afecta situația financiară a unor importatori. În definitiv, aceste efecte negative respective nu ar trebui să aibă un impact semnificativ asupra situației financiare globale a importatorilor. 2
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
provizoriu. Se confirmă, așadar, în mod definitiv faptul că este puțin probabil ca instituirea măsurilor să aibă efect negativ asupra situației importatorilor în Comunitate în general, dar și că măsurile respective ar putea într-adevăr afecta situația financiară a unor importatori. În definitiv, aceste efecte negative respective nu ar trebui să aibă un impact semnificativ asupra situației financiare globale a importatorilor. 2.4. Alte considerații (278) S-a susținut, de asemenea, că instituirea măsurilor nu ar fi în interesul Comunității, deoarece
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
situației importatorilor în Comunitate în general, dar și că măsurile respective ar putea într-adevăr afecta situația financiară a unor importatori. În definitiv, aceste efecte negative respective nu ar trebui să aibă un impact semnificativ asupra situației financiare globale a importatorilor. 2.4. Alte considerații (278) S-a susținut, de asemenea, că instituirea măsurilor nu ar fi în interesul Comunității, deoarece Vietnamul este o țară în curs de dezvoltare care trebuie să exporte încălțăminte, deoarece aplicarea drepturilor asupra importurilor din RPC
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
măsură foarte mică; - prețurile de achiziție ale produsului în cauză vor crește pentru distribuitorii și comercianții cu amănuntul, dar ținând seama de situația lor globală și de ansamblul costurilor, aceștia nu vor fi afectați semnificativ de măsurile respective; - în general, importatorii ar trebui să se obișnuiască cu instituirea măsurilor, cu toate că unii, în special cei care se aprovizionează exclusiv cu încălțăminte din țările în cauză, pot fi afectați de anumite efecte negative în funcție de situația specifică a fiecăruia; - alte interese, chiar și în
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
industria a atins nivelul respectiv de profit, iar acest nivel nu permitea industriei să efectueze investițiile necesare pentru a-și păstra competitivitatea. În sfârșit, industria comunitară a afirmat că procentul de 2 % era mult sub marja de profit realizată de importatori și că un nivel de 10 % ar reprezenta valoarea minimă absolută. (290) Observațiile respective au fost analizate cu atenție, iar problema stabilirii nivelului de profit utilizat pentru calculul prejudiciului a fost reexaminată. (291) În primul rând, trebuie notat că, din cauza
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
minimă absolută. (290) Observațiile respective au fost analizate cu atenție, iar problema stabilirii nivelului de profit utilizat pentru calculul prejudiciului a fost reexaminată. (291) În primul rând, trebuie notat că, din cauza naturii diferite a operatorilor, nivelul de profit atins de importatori nu constituie o valoare de referință valabilă și, deci, nu poate fi folosită ca atare. (292) În al doilea rând, în ceea ce privește marja de profit care poate fi realizată în mod rezonabil, industria comunitară a prezentat, după comunicare, comentarii însoțite de
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
un impact și asupra importurilor din Vietnam, iar ca o consecință globală importurile din țările în cauză până în anul 2003 au fost considerate ca nefiind grav prejudiciabile. (311) Anumite părți interesate au susținut că abordarea respectivă constituia o discriminare împotriva importatorilor din China. În acest sens, s-a exprimat preocuparea cu privire la rezultatul metodei, și anume că, deși marja de subcotare a prețurilor de referință este mai ridicată pentru Vietnam (29,5 %) decât pentru RPC (23 %), efectul metodei respective este că nivelul
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
toate acestea, în contextul dat, trebuie notat, de asemenea, că părților interesate care au solicitat o prelungire a termenului, motivându-și cererea cu elemente valabile, li s-a acordat prelungirea solicitată. 2. ANGAJAMENT (315) Anumite părți, atât producători-exportatori, cât și importatori, au prezentat cereri de angajament de preț. În cazul respectiv, un angajament ar fi obligat producătorul-exportator în cauză să nu vândă sub nivelul de preț care ar fi eliminat dumpingul prejudiciabil. (316) În cazul importatorilor, cererile respective au fost considerate
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
părți, atât producători-exportatori, cât și importatori, au prezentat cereri de angajament de preț. În cazul respectiv, un angajament ar fi obligat producătorul-exportator în cauză să nu vândă sub nivelul de preț care ar fi eliminat dumpingul prejudiciabil. (316) În cazul importatorilor, cererile respective au fost considerate nefondate, deoarece dumpingul este cauzat de către exportatori, astfel încât exportatorul are responsabilitatea și posibilitatea efectivă de a elimina dumpingul practicând prețuri adecvate. (317) În cazul producătorilor-exportatori, cererile au fost respinse pe motiv că au fost prezentate
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
nejustificată. Pe de altă parte, experiența arată că un sistem de prețuri minime este dificil de supravegheat și poate conduce ușor la eludări. Soluția prețului minim a fost, prin urmare, considerată puțin practică și neadecvată. (321) Un anumit număr de importatori și de producători-exportatori din Vietnam care nu au fost reținuți în eșantion au afirmat că demersul propus nu ținea seama de statutul de țară în curs de dezvoltare a Vietnamului. În acest sens, se notează că scopul măsurilor este de
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
Declararea datei de constatare a livrării se face prin prezentarea copiei documentului suplimentar menționat, după caz, la articolul 17 alineatul (1) sau la articolul 18 alineatul (2) din prezentul regulament. (2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care importatorul prezintă o declarație a comandantului navei în cauză, autorizată de către autoritatea portuară competentă, în care să se precizeze că lotul este pregătit pentru a fi descărcat în portul respectiv, data de constatare este data, precizată în declarația respectivă, de la care
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
certificatului de export prevăzut la articolul 16 alineatul (2), la articolul 21 alineatul (2) litera (a) și la articolul 29 alineatul (2) 1. Exportatorul (nume, adresa completă, țara) ORIGINAL 2. Nr. 3. Anul de comercializare sau perioada de livrare 4. Importatorul (nume, adresa completă, țara) (opțional) CERTIFICAT DE EXPORT ZAHĂR 5. Locul și data îmbarcării - mijlocul de transport (opțional) 6. Țara de origine 7. Țara de destinație 8. Informații suplimentare 9. Descrierea mărfurilor 10. Codul NC (8 cifre) 11. Cantitate (kg
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
servicii în porturi; d) navele IUU nu sunt autorizate să pescuiască în apele comunitare și se interzice navlosirea acestora; (e) sunt interzise importurile de pește provenind de pe navele IUU; (f) statele membre refuză acordarea pavilionului lor navelor IUU și încurajează importatorii, transportatorii și alte sectoare interesate să se abțină de la a negocia și de la a transborda peștele capturat de aceste nave. 13.2. Comisia modifică lista pentru a fi în conformitate cu lista NEAFC de îndată ce NEAFC adoptă o listă nouă. 14. Pescuit electric
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2006. Pentru Comisie Peter MANDELSON Membru al Comisiei Anexă Model de certificat de export prevăzut la articolul 5 alineatul (7) litera (b) 1. Exportator (nume, adresă completă, țară) ORIGINAL 2. Nr. 3. Anul de comercializare sau perioada de livrare 4. Importator (nume, adresă completă, țară) (facultativ) CERTIFICAT DE EXPORT ZAHĂR 5. Locul și data de încărcare - mijloc de transport (facultativ) 6. Țara de origine 7. Țara de destinație 8. Date suplimentare 9. Denumirea mărfurilor 10. Codul NC (8 cifre) 11. Cantitate
32006R1100-ro () [Corola-website/Law/295393_a_296722]
-
prețurile materiilor prime și ale navlului. 3.5. Preț de export (19) Producătorul-exportator care beneficiază de tratament individual a susținut că s-au făcut erori în ceea ce privește costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte costuri generale și profitul calculate pentru un importator de legătură și că au fost contabilizate de două ori costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte costuri generale aplicate pentru a stabili prețul de export la nivel franco fabrică. Pe de altă parte, acest exportator a afirmat că costurile
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]