20,432 matches
-
23 stabilește standarde pentru anghinare; întrucât aceste standarde nu mai reflectă cerințele pieței; întrucât este, deci, necesară o reformulare a normelor în cauză, precum și abrogarea Regulamentului nr. 23 și a anexei I/6 la Regulamentul nr. 58, ținând cont, în vederea transparenței pe piața mondială, de standardele recomandate pentru produsele în cauză de către Comisia Economică a Națiunilor Unite pentru Europa; întrucât aplicarea standardelor ar trebui să elimine de pe piață produsele de slabă calitate, să asigure faptul că producția directă îndeplinește cerințele consumatorilor
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
compatibile cu piața comună în temeiul uneia sau mai multor dispoziții din art. 92 alin. (2) și (3) din Tratat și sunt scutite de la procedura prevăzută în art. 93 alin. (3); (5) Întrucât regulamentele de exceptare pe categorii vor mări transparența și certitudinea juridică; întrucât acestea pot fi aplicate direct de instanțele naționale, fără a aduce atingere art. 5 și 177 din Tratat; (6) Întrucât este adecvat ca, la adoptarea regulamentelor de exceptare pe categorii de ajutoare de la obligația de notificare
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
10) Întrucât, în conformitate cu art. 93 alin. (1) din Tratat, Comisia are obligația ca, în cooperare cu statele membre, să revizuiască în mod constant toate sistemele de ajutoare existente; întrucât, în acest scop și în vederea asigurării celui mai înalt grad de transparență posibil și a unui control adecvat, Comisia ar trebui să asigure instituirea unui sistem fiabil de înregistrare și păstrare a informațiilor privind aplicarea regulamentelor pe care le adoptă, la care să aibă acces toate statele membre, și să primească de la
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
acordat aceleiași întreprinderi pe parcursul unei anumite perioade de timp să nu depășească o anumită valoare stabilită. (2) La cererea Comisiei, statele membre îi comunică acesteia, în orice moment, orice informații suplimentare legate de ajutoarele scutite în conformitate cu alin. (1). Articolul 3 Transparență și monitorizare (1) La adoptarea regulamentelor în temeiul art. 1, Comisia impune norme de aplicare statelor membre pentru a asigura transparența și monitorizarea ajutoarelor scutite de notificare în conformitate cu respectivele regulamente. Normele de aplicare în cauză constau, în special, din cerințele
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
membre îi comunică acesteia, în orice moment, orice informații suplimentare legate de ajutoarele scutite în conformitate cu alin. (1). Articolul 3 Transparență și monitorizare (1) La adoptarea regulamentelor în temeiul art. 1, Comisia impune norme de aplicare statelor membre pentru a asigura transparența și monitorizarea ajutoarelor scutite de notificare în conformitate cu respectivele regulamente. Normele de aplicare în cauză constau, în special, din cerințele prevăzute în alin. (2), (3) și (4). (2) La punerea în aplicare a sistemelor de ajutoare sau a ajutoarelor individuale acordate
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]
-
Unite (CEE-ONU) enumerate în partea a II-a a anexei IV la directiva susmenționată cu directivele individuale corespunzătoare; întrucât este necesar să se modifice și să se actualizeze în permanență anexa în cauză și tabelul de echivalență pentru a menține transparența dintre regulamente și directive; întrucât, conform articolului 10 din Directiva 70/156/CEE, statele membre care acordă o omologare de tip trebuie să ia măsurile necesare, în conformitate cu anexa X, pentru a verifica dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru a
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
prin deciziile Comisiei 3; întrucât raționalizarea la nivelul fiecărui stat membru și armonizarea la nivel comunitar a unităților de măsură a tonajului constituie condiții de aplicare efectivă a programelor multianuale de orientare a flotei pentru perioada 1993-1996, în condițiile de transparență necesare pentru a asigura respectarea obiectivelor; întrucât măsurile stipulate de prezenta Decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Valorile funcțiilor a1, a2 și a3 prevăzute în anexa Regulamentului (CEE) nr.
jrc2651as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87805_a_88592]
-
în foi sau plăci. (c) Prin "straturi absorbante sau reflectorizante" se înțeleg straturile metalice sau de compuși chimici (de exemplu: oxizi metalici) de grosime microscopică, ce absorb, de exemplu: razele infraroșii sau îmbunătățesc calitățile reflectorizante ale sticlei fără a influența transparența sau translucența sticlei. 3. Produsele încadrate la poziția nr. 7006 rămân încadrate la această poziție chiar dacă prezintă caracterul de articole. 4. În sensul prevederilor de la poziția nr. 7019, prin "vată de sticlă" se înțelege: (a) vata minerală al cărei conținut
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
o primă bază utilă pentru cooperare; întrucât în prezent este necesar să se folosească experiența acumulată și să se treacă la o nouă fază a relațiilor în cadrul parteneriatului; întrucât trebuie să se stabilească reglementări pentru administrarea acestui parteneriat, cu asigurarea transparenței și coerenței de ansamblu a acțiunilor întreprinse, utilizând alocații bugetare; întrucât în acest scop prezentul regulament se aplică seriei de măsuri vizate de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1762/92 din 29 iunie 1992 privind aplicarea protocoalelor de cooperare financiară și
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
sunt deschise fără discriminare tuturor persoanelor fizice și juridice din statele membre și din țările partenere mediteraneene. 2. Comisia asigură: - participarea cea mai largă posibilă, în condiții de egalitate, la preselectare și adjudecare a licitațiilor de furnituri, lucrări și servicii, - transparența și rigoarea necesară în aplicarea criteriilor de selecție și evaluare, - o concurență efectivă între firmele, organizațiile și instituțiile interesate de participarea la inițiativele finanțate prin program, - prezentarea de urgență, în fața Comitetului MED, a ghidului de procedură privind modalitățile de punere
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
interioară și a necesității de a institui cerințe de securitate tot mai stricte în industria de navigație interioară, ar trebui adoptate norme comunitare privind eliberarea acestor brevete astfel încât să se prevină orice denaturare a concurenței; întrucât, pentru garantarea uniformității și transparenței, Comunitatea ar trebui să stabilească un model de brevet național unic de comandant de navă, recunoscut reciproc de statele membre, fără obligația schimbării, responsabilitatea acordării acestuia revenind statelor membre, conform principiului subsidiarității; întrucât căile navigabile naționale care nu sunt legate
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
care trebuie adoptate standarde. Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1093/97 din 16 iunie 1997 de stabilire a standardelor comerciale aplicabile pepenilor și pepenilor verzi 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 850/20004, a fost modificat și nu mai poate asigura transparență juridică. (2) În interesul transparenței, regulile cu privire la pepenii galbeni ar trebui separate de acelea cu privire la alte produse, conform Regulamentului (CE) nr. 1093/97. În consecință, regulile respective ar trebui refăcute și anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1093/97 ar
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
Comisiei (CE) nr. 1093/97 din 16 iunie 1997 de stabilire a standardelor comerciale aplicabile pepenilor și pepenilor verzi 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 850/20004, a fost modificat și nu mai poate asigura transparență juridică. (2) În interesul transparenței, regulile cu privire la pepenii galbeni ar trebui separate de acelea cu privire la alte produse, conform Regulamentului (CE) nr. 1093/97. În consecință, regulile respective ar trebui refăcute și anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1093/97 ar trebui eliminată. În acest scop
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
ar trebui separate de acelea cu privire la alte produse, conform Regulamentului (CE) nr. 1093/97. În consecință, regulile respective ar trebui refăcute și anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1093/97 ar trebui eliminată. În acest scop și în interesul menținerii transparenței pe piața mondială, ar trebui luat în considerare standardul pentru pepenii galbeni recomandat de Grupul de lucru pentru standardizarea produselor alterabile și îmbunătățirea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). Acest standard a fost recent modificat pentru
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
mijloacele de transport sau într-un compartiment al mijloacelor de transport. Această practică comercială a făcut obiectul Regulamentelor Comisiei (CE) nr. 1332/975 și (CE) nr. 1438/976, derogând, pentru Portugalia și, respectiv, Spania, de la standardele comerciale aplicabile pepenilor. În vederea transparenței și simplificării, aceste derogări ar trebui integrate în prezentul regulament și Regulamentele (CE) nr. 1332/97 și (CE) nr. 1438/97 ar trebui abrogate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
evaluării cererilor prezentate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97. (2) Aceste norme ar trebui să asigure confidențialitatea informațiilor privind procesul de fabricație, dacă divulgarea unor asemenea informații ar putea afecta competitivitatea solicitantului într-o măsură disproporționată. (3) În scopul îmbunătățirii transparenței aplicării procedurilor stabilite la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 258/97, anumite informații privind produsele evaluate în conformitate cu articolul respectiv, precum și rezultatele evaluării menționate ar trebui să fie puse la dispoziția publicului. Aceste informații sunt puse la dispoziția Comisiei pe
jrc5385as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90555_a_91342]
-
stabilire a standardelor de calitate pentru morcovi, citrice precum și mere și pere de desert și de modificare a Regulamentului Comisiei nr. 583, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1619/20014, a fost modificat frecvent și nu mai poate asigura transparența juridică. (2) În consecință, regulile în discuție ar trebui refăcute și Regulamentul (CEE) nr. 920/89 eliminat. În acest scop și în interesul menținerii transparenței pe piața mondială, ar trebui luat în considerare standardul pentru citrice recomandat de Grupul de
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
de Regulamentul (CE) nr. 1619/20014, a fost modificat frecvent și nu mai poate asigura transparența juridică. (2) În consecință, regulile în discuție ar trebui refăcute și Regulamentul (CEE) nr. 920/89 eliminat. În acest scop și în interesul menținerii transparenței pe piața mondială, ar trebui luat în considerare standardul pentru citrice recomandat de Grupul de lucru privind standardizarea produselor alterabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). (3) Aplicarea acestui standard ar trebui să elimine
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
antipersonal, prin faptul că reprezintă o amenințare a vieții oamenilor și au o amploare mondială, reprezintă o problemă care necesită proceduri decizionale eficiente, flexibile și, dacă este cazul, rapide de finanțare a acțiunilor comunitare. (18) Comunitatea trebuie să asigure o transparență maximă în punerea în aplicare a asistenței financiare și controale stricte ale utilizării creditelor. (19) Protejarea intereselor financiare ale Comunității și lupta împotriva fraudelor și neregulilor fac parte integrantă din prezentul regulament. (20) Operațiunile prevăzute în prezentul regulament se înscriu
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
special art. 2 alin. (2), întrucât: (1) În conformitate cu anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96, standardele pentru praz au fost adoptate prin Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1076/893, modificat de Regulamentul (CE) nr. 888/974. (2) În interesul păstrării transparenței pe piața mondială, ar trebui luat în considerare standardul pentru praz recomandat de grupul de lucru pentru standardizarea produselor alterabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CENUE). În plus, este de dorit să se permită
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
pentru transferuri corespondente în euro efectuate în interiorul statului membru în care este situată unitatea instituției care execută transferul transfrontalier. (3) Începând cu data de 1 ianuarie 2006, suma de 12 500 EUR se ridică la 50 000 EUR. Articolul 4 Transparența taxelor (1) Fiecare instituție pune la dispoziția clienților săi, într-o formă ușor de înțeles, în scris și, dacă este cazul, conform reglementărilor naționale, prin mijloace electronice, informații prealabile privind taxele percepute pentru plăți transfrontaliere și pentru plăți efectuate în interiorul
jrc5455as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90625_a_91412]
-
să se coordoneze programul comunitar Energy Star și alte sisteme voluntare de etichetare energetică pentru echipamentele de birou din Comunitate, astfel încât să se poată preveni orice confuzie pentru consumatori și denaturările potențiale ale pieței. (22) Este necesar să se garanteze transparența în aplicarea sistemului și să se asigure coerența cu normele internaționale aplicabile în materie pentru a se facilita accesul și participarea la sistem a fabricanților și a exportatorilor din țările din afara Comunității. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectivul Prezentul regulament
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
protecția vieții private (Federal Privacy Commissioner), investit cu puteri de investigare și intervenție. În plus, se aplică dispozițiile legislației canadiene referitoare la răspunderea civilă în cazul unei prelucrări ilegale de date care aduce prejudicii persoanelor în cauză. (10) În interesul transparenței și cu scopul de a garanta capacitatea autorităților competente din statele membre de a asigura protecția persoanelor fizice privind prelucrarea datelor cu caracter personal, este necesar să se precizeze în prezenta decizie circumstanțele excepționale care pot justifica suspendarea unor fluxuri
jrc5469as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90639_a_91426]
-
și la nivelul Comisiei. (5) Stabilirea și punerea în aplicare a unui plan de clasificare asociat unei nomenclaturi comune pentru toate departamentele Comisiei, care se va înscrie în gestionarea pe activități a instituției, vor permite organizarea dosarelor și vor spori transparența și accesul la documente. (6) Gestionarea eficientă a documentelor este o condiție preliminară indispensabilă pentru o politică eficace privind accesul public la documentele Comisiei. Crearea unor registre care conțin referințele documentelor elaborate sau primite de către Comisie va facilita exercitarea de către
jrc5476as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90646_a_91433]
-
corespunzător, - identificarea fiecărui document prin intermediul unor semne adecvate care permit clasificarea, căutarea acestuia, precum și trimiterea la acesta cu ușurință, - păstrarea memoriei instituției, menținerea dovezilor activităților întreprinse și îndeplinirea obligațiilor legale ale departamentului, - schimbul ușor de informații, - respectarea obligațiilor Comisiei în ceea ce privește transparența. Articolul 3 Norme standard Documentele fac obiectul următoarelor operațiuni: - înregistrare, - clasificare, - depozitare, - transfer al dosarelor în Arhivele istorice. Aceste operațiuni se desfășoară în conformitate cu o serie de norme standard care se aplică uniform tuturor Direcțiilor generale ale Comisiei și departamentelor echivalente
jrc5476as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90646_a_91433]