4,794 matches
-
general pentru Tarife și Comerț (GATT); (b) materialele și produsele au dobândit statutul de materiale și produse originare în urmă aplicării de reguli de origine identice cu cele prevăzute în acest Protocol; și (c) anunțurile privind îndeplinirea cerințelor necesare aplicării cumulului au fost publicate, în Monitorul oficial al României și Turciei, în conformitate cu procedurile interne. România va informa Turcia în legătură cu acordurile sale de comerț liber, incluzând data intrării în vigoare, și regulile de origine corespunzătoare acestora, ce vor fi aplicabile cu țări
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
interne. România va informa Turcia în legătură cu acordurile sale de comerț liber, incluzând data intrării în vigoare, și regulile de origine corespunzătoare acestora, ce vor fi aplicabile cu țări la care se face referire în paragrafele 1 și 2. Articolul 4 Cumulul în Turcia 1. Fără a prejudicia prevederile Articolului 2 (2), produsele vor fi considerate că originare din Turcia dacă sunt obținute acolo, incorporând materiale originare din Bulgaria, Elveția (inclusiv Lichtenstein)*2), Islanda, Norvegia, România, Turcia sau din Comunitate, cu condiția
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
folosite la fabricarea în Turcia. 4. Produsele originare din una din țările menționate în paragraful 1 și 2, care nu au suferit nici o prelucrare sau transformare în Turcia, își păstrează originea dacă sunt exportate în una din aceste țări. 5. Cumulul prevăzut în acest Articol poate fi aplicat numai dacă: (a) între țările implicate în dobândirea statutului de țară originară și țara de destinație este aplicabil un acord comercial preferențial în conformitate cu Articolul XXIV al Acordului General pentru Tarife și Comerț (GATT
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
General pentru Tarife și Comerț (GATT); (b) materialele și produsele au dobândit statutul de materiale și produse originare în urmă aplicării de reguli de origine identice cu cele prevăzute în acest Protocol; ��i (c) anunțurile privind îndeplinirea cerințelor necesare aplicării cumulului au fost publicate, în Monitorul oficial al României și Turciei în conformitate cu procedurile proprii. Turcia va furniza României detalii ale Acordurilor, inclusiv datele de intrare în vigoare ale acestora și regulile de origine corespunzătoare, care se aplică celorlalte țări menționate în
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
pe ambalajele lor, de mărci, etichete, sigle și alte semne distinctive similare; (m) simplul amestec de produse, chiar din categorii diferite; (n) simplă asamblare a părților de articole pentru a constitui un articol complet sau dezasamblarea produselor în părți; (o) cumulul a doua sau mai multor operațiuni din cele menționate la punctele de la (a) la (n); (p) sacrificarea animalelor. 2. Toate operațiunile realizate în România sau în Turcia asupra unui anumit produs vor fi considerate împreună atunci când se determina dacă prelucrarea
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
în Acord este aplicabil numai produselor care satisfac cerințele acestui Protocol, care sunt transportate direct între România și Turcia sau pe teritoriile altor țări, la care se face referire în Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul. Totuși, produsele constituind un singur transport pot fi transportate prin alte teritorii, și dacă este cazul, cu transbordare sau depozitare temporară în aceste teritorii, cu condiția că bunurile să rămână sub supravegherea autorităților vamale ale țării de tranzit sau depozitare
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
sau (c) în lipsă acestora, a oricăror documente probatorii. Articolul 14 Expoziții 1. Produsele originare, trimise pentru expoziție într-o altă țară decât cele la care se face referire la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul și vândute după expoziție pentru a fi importate în România sau în Turcia beneficiază, la import, de prevederile Acordului, cu condiția să se demonstreze autorităților vamale că: (a) un exportator a expediat aceste produse din România sau din Turcia sau
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
paragrafului 5, un certificat de circulație a mărfurilor EUR 1 va fi eliberat de către autoritățile vamale ale României sau ale Turciei în următoarele cazuri: - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare din România sau din Turcia, fără aplicarea cumulului cu materiale originare dintr-una din celelalte țări menționate la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte cerințe din acest Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare dintr-una din celelalte țări menționate la Articolele 3
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
menționate la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte cerințe din acest Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare dintr-una din celelalte țări menționate la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul, fără a aplica cumulul cu materialele originare dintr-una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte cerințe ale acestui Protocol, cu condiția ca un certificat EUR-MED sau o declarație pe factura
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte cerințe din acest Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare dintr-una din celelalte țări menționate la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul, fără a aplica cumulul cu materialele originare dintr-una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte cerințe ale acestui Protocol, cu condiția ca un certificat EUR-MED sau o declarație pe factura EUR-MED să fi fost
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
din România sau din Turcia dacă produsele în cauză pot fi considerate produse originare din România, din Turcia sau dintr-una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4 în relație cu care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol, precum și dacă: - cumulul a fost aplicat materialelor originare în una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea produselor
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
cauză pot fi considerate produse originare din România, din Turcia sau dintr-una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4 în relație cu care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol, precum și dacă: - cumulul a fost aplicat materialelor originare în una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea produselor pentru export într-una din țările la care
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol, precum și dacă: - cumulul a fost aplicat materialelor originare în una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea produselor pentru export într-una din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi re-exportate din țară de destinație către una din celelalte țări la care se face referire la Articolele
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4. 6. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR-MED va cuprinde una din următoarele declarații, în limba engleză, în casetă 7: - daca originea a fost obținută prin aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4: CUMULATION APPLIED WITH .... (numele țării/țărilor) - daca originea a fost obținută fără aplicarea cumulului cu materialele originare din una sau
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
originea a fost obținută prin aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4: CUMULATION APPLIED WITH .... (numele țării/țărilor) - daca originea a fost obținută fără aplicarea cumulului cu materialele originare din una sau mai multe din țările la care se face referire la Articolele 3 și 4: NO CUMULATION APPLIED 7. Autoritățile vamale care emit certificatele de circulație a mărfurilor EUR 1 sau EUR-MED vor lua toate
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
valoare totală nu depășește 6.000 EURO. 2. Fără a prejudicia prevederile paragrafului 3, o declarație pe factura poate fi făcută în următoarele cazuri: - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare din România sau din Turcia fără aplicarea cumulului cu materialele originare din una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte prevederi ale prezentului Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare din una din celelalte țări
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte prevederi ale prezentului Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare din una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică, cumulul de origine, fără aplicarea cumulului cu materialele originare din una din țările menționate la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte prevederi ale prezentului Protocol, cu condiția ca un certificat de circulație a mărfurilor EUR-MED sau o declarație pe
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
celelalte prevederi ale prezentului Protocol; - daca produsele în cauză pot fi considerate produse originare din una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică, cumulul de origine, fără aplicarea cumulului cu materialele originare din una din țările menționate la Articolele 3 și 4, precum și dacă îndeplinesc celelalte prevederi ale prezentului Protocol, cu condiția ca un certificat de circulație a mărfurilor EUR-MED sau o declarație pe factura EUR-MED a fost emisă
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
EUR-MED poate fi întocmită dacă produsele în cauză pot fi considerate că produse originare din România, din Turcia sau din una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol și dacă: - a fost aplicat cumulul cu materiale originare din una din țările menționate la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea de produse destinate exportului
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
că produse originare din România, din Turcia sau din una din celelalte țări la care se face referire la Articolele 3 și 4, în relație cu care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol și dacă: - a fost aplicat cumulul cu materiale originare din una din țările menționate la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea de produse destinate exportului către una din țările menționate la Articolele 3 și 4, sau
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
în relație cu care se aplică cumulul, daca îndeplinesc prevederile prezentului Protocol și dacă: - a fost aplicat cumulul cu materiale originare din una din țările menționate la Articolele 3 și 4, sau - produsele pot fi utilizate că materiale în contextul cumulului pentru fabricarea de produse destinate exportului către una din țările menționate la Articolele 3 și 4, sau - daca produsele pot fi re-exportate din țară de destinație către una din celelalte țări menționate la Articolele 3 și 4. 4. O declarație
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
din țară de destinație către una din celelalte țări menționate la Articolele 3 și 4. 4. O declarație pe factura EUR-MED va cuprinde una din următoarele declarații, în limba engleză: - în cazul în care originea a fost obținută prin aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe din țările menționate la Articolele 3 și 4: CUMULATION APPLIED WITH ... (numele țării/țărilor) În cazul în care originea a fost obținută fără aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
care originea a fost obținută prin aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe din țările menționate la Articolele 3 și 4: CUMULATION APPLIED WITH ... (numele țării/țărilor) În cazul în care originea a fost obținută fără aplicarea cumulului cu materiale originare din una sau mai multe din țările menționate la Articolele 3 și 4: NO CUMULATION APPLIED 5. Exportatorul care întocmește o declarație pe factura SAU O DECLARAȚIE PE FACTURA eur-med trebuie să poată furniza, în orice moment
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
mențiune facultativa) |..............................................................| | | (Indicați țările, grupul de țări sau teritoriile implicate) | | +--------------------------------+-----------------------------+ | |4. Țară, grupul de țări sau |5. Țară, grupul de țări sau | | | teritoriul în care produsele | teritoriul de destinație | | | sunt considerate originare | | +-------------------------------------------------+--------------------------------+-----------------------------+ |6. Informații privind transportul (Opțiune |7. Observații | | facultativa) | [ ] Cumulul aplicat cu ...................... | | | (numele țării/țărilor) | | | [ ] Nici un cumul aplicat | | | | | | (Marcați cu X mențiunea corespunzătoare) | +-------------------------------------------------+---------+---------------------------+------------------------+ |8. Numărul de ordine; marca, numerotarea, numărul și natura|9. Greutatea brută (kg) sau|10. Factura (mențiune | | coletelor*1); Denumirea mărfurilor | ale unității de măsură | facultativa) | | | (litru
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
sau teritoriile implicate) | | +--------------------------------+-----------------------------+ | |4. Țară, grupul de țări sau |5. Țară, grupul de țări sau | | | teritoriul în care produsele | teritoriul de destinație | | | sunt considerate originare | | +-------------------------------------------------+--------------------------------+-----------------------------+ |6. Informații privind transportul (Opțiune |7. Observații | | facultativa) | [ ] Cumulul aplicat cu ...................... | | | (numele țării/țărilor) | | | [ ] Nici un cumul aplicat | | | | | | (Marcați cu X mențiunea corespunzătoare) | +-------------------------------------------------+---------+---------------------------+------------------------+ |8. Numărul de ordine; marca, numerotarea, numărul și natura|9. Greutatea brută (kg) sau|10. Factura (mențiune | | coletelor*1); Denumirea mărfurilor | ale unității de măsură | facultativa) | | | (litru, mc, etc.) | | | | | | +-----------------------------------------------------------+---------------------------+------------------------+ |11. VIZA VĂMII |12. DECLARAȚIA
PROTOCOL D din 15 iunie 2005 privind definirea notiunii de produse originare şi metodele de cooperare administrativa Emitent : ACT INTERNAŢIONAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]