37,948 matches
-
acestui acord și va fi considerat parte integrantă a acestuia. (2) Predarea va avea loc în maximum 30 de zile de la data intrării în vigoare a acestui acord, la o dată care va fi convenită între părți pe cale diplomatică. Articolul 5 Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări, pe cale diplomatică, prin care părțile se înștiințează reciproc asupra îndeplinirii procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare. Semnat la București la 27 iunie 2022, în
ACORD din 27 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258358]
-
maximum 30 de zile de la data intrării în vigoare a acestui acord, la o dată care va fi convenită între părți pe cale diplomatică. Articolul 5 Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări, pe cale diplomatică, prin care părțile se înștiințează reciproc asupra îndeplinirii procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare. Semnat la București la 27 iunie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, sârbă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În
ACORD din 27 iunie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258358]
-
încheia acorduri de parteneriat și convenții civile de prestări servicii. Articolul 12 Organizarea acțiunilor de reprezentare și protocol în Japonia, pe durata desfășurării expoziției mondiale, se realizează în conformitate cu legislația în vigoare privind modul și condițiile în care misiunile diplomatice, oficiile consulare și celelalte reprezentanțe ale României în străinătate pot să organizeze acțiuni de protocol și de reprezentare, care se efectuează cu aprobarea comisarului general al Secțiunii Române la expoziția mondială. Articolul 13 (1) În urma închiderii expoziției mondiale, bunurile
HOTĂRÂRE nr. 1.399 din 16 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261641]
-
expoziției mondiale, bunurile de natura mijloacelor fixe și a obiectelor de inventar aparținând pavilionului României, inclusiv structurile de construcție și amenajare, altele decât cele care alcătuiesc construcția în formă brută, se scot din funcțiune, se casează, se transferă la misiunile diplomatice, oficiile consulare și celelalte reprezentanțe ale României în străinătate, se donează, se repatriază sau se valorifică în Japonia, după caz, cu respectarea legislației în vigoare. (2) Lista bunurilor prevăzute la alin. (1) și destinația acestora se aprobă prin ordin al
HOTĂRÂRE nr. 1.399 din 16 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261641]
-
notificări scrise. Niciun ASATIP bilateral încheiat nu va fi afectat de încetarea menţionată în prezentul articol 9. Intrarea în vigoare şi producerea de efecte Acest Memorandum va intra în vigoare la data notificării de către Guvernul României transmisă pe căi diplomatice care să confirme finalizarea procedurilor legale interne necesare intrării sale în vigoare. Acest Memorandum nu obligă BEI să acorde Sprijin pentru Proiecte pentru o anumită activitate sau proiect specific. Nici o dispoziţie din acest Memorandum nu va fi interpretată în
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 6 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257698]
-
precizării emitentului 3. Informațiile a căror divulgare neautorizată este de natură să producă daune securității naționale privind creanțele și angajamentele financiare, valutare și comerciale ale României, în ansamblul lor sau pe domenii sectoriale 30 4. Corespondența în relație cu reprezentanțele diplomatice și misiunile economice ale României în care se vehiculează informații a căror divulgare neautorizată este de natură să producă daune grave securității naționale 30 5. Informații privind stadiul tratativelor și al contractelor cu țările NATO, UE sau cu alte state
HOTĂRÂRE nr. 1.006 din 10 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258420]
-
conformitate cu condițiile scrise care urmează a fi stabilite de comun acord de către părți, în scris. ... Articolul 5 Proceduri de extrădare și documente solicitate 1. Cererea de extrădare va fi formulată în scris și se va transmite prin canale diplomatice. Cererea adresată României de Guvernul Malaysiei va fi transmisă Ministerului Justiției. Cererea adresată Guvernului Malaysiei va fi transmisă ministerului competent pentru infractorii dați în urmărire. ... 2. Pentru comunicări ulterioare, autoritățile competente vor comunica între ele în mod direct, însă, dacă
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262439]
-
va fi transmisă Ministerului Justiției. Cererea adresată Guvernului Malaysiei va fi transmisă ministerului competent pentru infractorii dați în urmărire. ... 2. Pentru comunicări ulterioare, autoritățile competente vor comunica între ele în mod direct, însă, dacă doresc, pot să comunice pe canale diplomatice. ... 3. Cererea de extrădare va fi însoțită de: (a) informațiile necesare în scopul stabilirii identității și cetățeniei persoanei căutate, inclusiv, dacă este posibil, fotografii și impresiuni digitale și o declarație cu privire la locul unde se află persoana, dacă este
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262439]
-
a dispozițiilor prezentului tratat. ... Articolul 19 Soluționarea diferendelor Orice divergență de interpretare sau diferend între părți cu privire la interpretarea sau punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului tratat va fi soluționată amiabil prin consultări sau negocieri între părți pe canale diplomatice, fără a fi supuse soluționării de către un terț sau tribunal internațional. Articolul 20 Obligații în baza convențiilor/tratatelor internaționale 1. Dispozițiile prezentului tratat nu vor aduce atingere drepturilor și obligațiilor părților decurgând din convenții/tratate internaționale la care sunt parte. ... 2
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262439]
-
nu va aduce atingere drepturilor și obligațiilor asumate în calitate de stat membru al Uniunii Europene. ... Articolul 21 Dispoziții finale 1. Prezentul tratat intră în vigoare la treizeci (30) de zile de la data primirii ultimei notificări, prin intermediul canalelor diplomatice, privind finalizarea procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare. ... 2. Prezentul tratat poate fi modificat prin consimțământul scris al părților. Modificarea va intra în vigoare în conformitate cu procedura prevăzută la alin. 1 al prezentului articol. ... 3. Oricare dintre
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262439]
-
alin. (3) și al art. 530 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, precum și al art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 269/2003 privind Statutul Corpului diplomatic și consular al României, cu modificările ulterioare, prim-ministrul emite prezenta decizie. ARTICOL UNIC Începând cu data de 20 decembrie 2022, doamna Daniela Mihaela Cămărășan, ministru plenipotențiar, exercită, cu caracter temporar, funcția publică temporar vacantă din categoria înalților funcționari publici
DECIZIE nr. 562 din 16 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/262836]
-
asistența de care s-au bucurat în cazul unei infracțiuni echivalente, indiferent de pedeapsa aplicabilă. ... Articolul 4 Desemnarea autorităților centrale 1. Fiecare parte va desemna o autoritate centrală care să transmită și să primească cererile, conform prezentul tratat, prin canalele diplomatice. ... 2. Pentru România, autoritatea centrală este Ministerul Justiției. Pentru Malaysia, autoritatea centrală este procurorul general sau o persoană desemnată de procurorul general. ... 3. Fiecare parte va comunica fără întârziere celeilalte părți orice modificare privind autoritatea centrală desemnată. ... 4. Cu excepția
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262442]
-
facilita punerea în aplicare a prezentului tratat. ... Articolul 26 Soluționarea disputelor Orice dezacord sau dispută între părți survenită din interpretarea sau aplicarea dispozițiilor prezentului tratat va fi soluționată pe cale amiabilă, prin consultări sau negocieri între părți prin intermediul canalelor diplomatice, fără a fi deferită unui terț sau unui tribunal internațional. Articolul 27 Dispoziții finale 1. Prezentul tratat intră în vigoare la 30 (treizeci) de zile de la data primirii ultimei notificări prin intermediul canalelor diplomatice privind finalizarea procedurilor interne necesare
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262442]
-
între părți prin intermediul canalelor diplomatice, fără a fi deferită unui terț sau unui tribunal internațional. Articolul 27 Dispoziții finale 1. Prezentul tratat intră în vigoare la 30 (treizeci) de zile de la data primirii ultimei notificări prin intermediul canalelor diplomatice privind finalizarea procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare. ... 2. Prezentul tratat poate fi modificat prin consimțământul în scris al părților. Modificarea va intra în vigoare în conformitate cu aceeași procedură prevăzută la alineatul 1 al prezentului articol. ... 3
TRATAT din 6 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/262442]
-
stat; ... d) în cazul furtului vehiculului. ... ... 7. La articolul 17 alineatul (5), după litera b) se introduc două noi litere, lit. c) și d), cu următorul cuprins: c) la notificarea Ministerului Afacerilor Externe, în cazul autovehiculelor și remorcilor aparținând misiunilor diplomatice, oficiilor consulare și membrilor acestora, precum și altor organizații și persoane străine cu statut diplomatic sau consular; ... d) în baza unei hotărâri judecătorești rămase definitive. ... ... 8. La articolul 20, după alineatul (4) se introduc două noi alineate, alin. (5) și
LEGE nr. 385 din 30 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263607]
-
se introduc două noi litere, lit. c) și d), cu următorul cuprins: c) la notificarea Ministerului Afacerilor Externe, în cazul autovehiculelor și remorcilor aparținând misiunilor diplomatice, oficiilor consulare și membrilor acestora, precum și altor organizații și persoane străine cu statut diplomatic sau consular; ... d) în baza unei hotărâri judecătorești rămase definitive. ... ... 8. La articolul 20, după alineatul (4) se introduc două noi alineate, alin. (5) și (6), cu următorul cuprins: (5) Prin excepție de la vârsta minimă prevăzută la alin. (4
LEGE nr. 385 din 30 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263607]
-
exploatare și metoda de exploatare. Articolul 6 Orice divergențe rezultate din interpretarea și aplicarea prezentului acord vor fi soluționate de către părțile contractante, în cadrul grupului de lucru. În caz de nereușită, părțile contractante își vor soluționa disputele prin canale diplomatice. Articolul 7 (1) Părțile contractante încheie prezentul acord pe perioadă nedeterminată. (2) Părțile contractante vor aproba prezentul acord în conformitate cu reglementările lor naționale. (3) Prezentul acord va intra în vigoare în a 30-a (treizecea) zi de la data
ACORD din 9 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/263653]
-
Părțile contractante încheie prezentul acord pe perioadă nedeterminată. (2) Părțile contractante vor aproba prezentul acord în conformitate cu reglementările lor naționale. (3) Prezentul acord va intra în vigoare în a 30-a (treizecea) zi de la data primirii ultimei notificării diplomatice, prin care părțile contractante își comunică reciproc îndeplinirea procedurilor interne cerute de legislațiile lor naționale pentru intrarea în vigoare a acestuia. (4) În baza acordului părților contractante, prezentul acord poate fi modificat, în scris, în orice moment. Orice amendament la
ACORD din 9 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/263653]
-
fi modificat, în scris, în orice moment. Orice amendament la prezentul acord va intra în vigoare printr-o procedură identică cu cea a intrării în vigoare a prezentului acord. (5) Prezentul acord poate fi denunțat prin notificare scrisă, prin canale diplomatice, de oricare parte contractantă. În acest caz, prezentul acord își încetează valabilitatea la 6 (șase) luni după primirea notificării diplomatice privind denunțarea acordului de către cealaltă parte contractantă. Drept care subsemnații, deplin împuterniciți de către guvernele lor respective, au semnat
ACORD din 9 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/263653]
-
cu cea a intrării în vigoare a prezentului acord. (5) Prezentul acord poate fi denunțat prin notificare scrisă, prin canale diplomatice, de oricare parte contractantă. În acest caz, prezentul acord își încetează valabilitatea la 6 (șase) luni după primirea notificării diplomatice privind denunțarea acordului de către cealaltă parte contractantă. Drept care subsemnații, deplin împuterniciți de către guvernele lor respective, au semnat prezentul acord. Semnat la Budapesta, în ziua de 9 a lunii aprilie, anul 2021, în 2 (două) exemplare originale, fiecare
ACORD din 9 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/263653]
-
15 autovehicule, dintre care 6 la nivelul aparatului central și 9 la nivel teritorial, și un microbuz, o barcă din fibră de sticlă, precum și o șalupă de control; ... g) pentru activitățile specifice desfășurate de atașații agricoli în cadrul misiunilor diplomatice ale României în străinătate, în conformitate cu prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 3/2015 pentru aprobarea schemelor de plăți care se aplică în agricultură în perioada 2015-2020 și pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societățile agricole
HOTĂRÂRE nr. 1.515 din 19 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263034]
-
securitatea și siguranța națională; ... X. Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere - S.A. și subunitățile acesteia; ... XI. Inspectoratul de Stat pentru Controlul în Transportul Rutier; ... XII. Societatea Națională de Cruce Roșie din România; ... XIII. serviciile de ambulanță; ... ... b) aparținând Corpului diplomatic și vehiculele de transport consular, identificate prin numere de înmatriculare specifice; ... c) escortate de poliție sau de jandarmerie, care nu se supun controlului, în interes de stat ori securitate națională; ... d) specializate, inclusiv vehiculele care efectuează transportul acestora, care participă
ORDIN nr. 2.474 din 20 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263088]
-
permanent, iar cheltuielile pentru confecționarea acestuia se suportă din bugetul Senatului. (4) Legitimația și însemnul se pot păstra de senator după încetarea mandatului, cu titlu evocativ. (5) Pe durata exercitării mandatului, senatorii și membrii lor de familie beneficiază de pașaport diplomatic. Articolul 207 (1) Calitatea de senator încetează la data întrunirii legale a Senatului nou-ales, precum și în caz de demisie, de pierdere a drepturilor electorale, de incompatibilitate ori de deces. (2) În cazul în care un senator demisionează, el poate
REGULAMENTUL SENATULUI din 24 octombrie 2005 (*republicat*) () [Corola-llms4eu/Law/262274]
-
din țară, cât și din străinătate. Persoanele ce pot fi contactate de către deținuți sunt cele prevăzute la art. 2 lit. m), avocatul, notarul public, executorul judecătoresc, mediatorul autorizat ori de altă persoană cu atribuții oficiale, precum și de reprezentantul diplomatic, în cazul deținuților de cetățenie străină. (2) Numele și numărul de telefon al persoanelor prevăzute la alin. (1) se indică în cererea scrisă a deținutului, care se supune spre aprobare directorului penitenciarului. (3) În funcție de regimul de executare în
DECIZIA nr. 501 din 2 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263851]
-
țară, cât și din străinătate. Persoanele ce pot fi contactate de către persoanele private de libertate sunt membrii de familie, aparținători sau alte persoane, avocatul, notarul public, executorul judecătoresc, mediatorul autorizat ori altă persoană cu atribuții oficiale, precum și reprezentantul diplomatic, în cazul persoanelor de cetățenie străină. (2) Lista cuprinzând numele, prenumele și numerele de telefon ale persoanelor prevăzute la alin. (1) se aprobă de șeful centrului, pe baza cererii scrise formulate de persoana privată de libertate. (3) Persoanele private de
DECIZIA nr. 501 din 2 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263851]