21,408 matches
-
Comunitatea va realoca fondurile în cadrul alocărilor prevăzute în următoarele memorandumuri de finanțare: Articolul 2 Angajamentul Comunității Modificarea memorandumurilor de finanțare inițiale este descrisă în anexe, care fac parte integrantă din prezenta addenda. Articolul 3 Toți ceilalți termeni și condițiile acestor memorandumuri de finanțare rămân neschimbate. Articolul 4 Numărul de exemplare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare este redactată în dublu exemplar în limba engleză. Articolul 5 Intrarea în vigoare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare va intra în vigoare la data
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
2 Angajamentul Comunității Modificarea memorandumurilor de finanțare inițiale este descrisă în anexe, care fac parte integrantă din prezenta addenda. Articolul 3 Toți ceilalți termeni și condițiile acestor memorandumuri de finanțare rămân neschimbate. Articolul 4 Numărul de exemplare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare este redactată în dublu exemplar în limba engleză. Articolul 5 Intrarea în vigoare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Încheiată la București la 24 decembrie 1998. Pentru Beneficiar
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
Articolul 3 Toți ceilalți termeni și condițiile acestor memorandumuri de finanțare rămân neschimbate. Articolul 4 Numărul de exemplare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare este redactată în dublu exemplar în limba engleză. Articolul 5 Intrarea în vigoare Prezenta addenda la memorandumurile de finanțare va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Încheiată la București la 24 decembrie 1998. Pentru Beneficiar, Pentru Comunitate, Alexandru I. Herlea, Fokion Fotiadis, ministru delegat șeful Delegației Comisiei Europene pe langă primul-ministru în România pentru
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
contractate direct de către Comisia Europeană. Un responsabil cu autorizarea programului (RAP) va fi numit pentru acest program. Ministrul delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană va fi mandatat de Guvern drept singură autoritate cu drept de semnătură pentru addenda la memorandumurile de finanțare corespunzătoare programelor arătate mai sus. Programul va fi gestionat de Ministerul Finanțelor prin Unitatea de management a proiectului (UMP) existența, care va colabora cu experți din ministerele implicate, pe baza directivelor stabilite de Comitetul de coordonare. S-ar
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
într-un sistem de contabilitate separat. Dobândă din acest cont va fi raportată cu regularitate Comisiei Europene și va trebui returnata acesteia. Totuși dobânzile pot fi reinvestite în cadrul programului, dacă acest lucru este autorizat de Comisie. După semnarea addendei la memorandumurile de finanțare corespunzătoare, după depunerea unei cereri scrise a RAP și deschiderea unui cont bancar, va fi efectuat un avans de 20% din programul bugetului. Alte transferuri vor fi făcute în funcție de șoldul bancar necesar, după trimiterea de către RAP a unei
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
UMP pot fi verificate la intervale regulate de un expert contabil extern, contractat de către Comisie și finanțat de prezentul program, fără a prejudicia responsabilitățile Comisiei și ale Curții de Conturi a Uniunii Europene, după cum se precizează în Condițiile generale privind memorandumul de finanțare, anexate la acordul-cadru. Un expert contabil va fi contractat și de UMP pentru controlul ulterior atât al operațiunilor și al conturilor UMP, cât și al conturilor autorităților locale de implementare. Serviciile Comisiei: a) vor monitoriza implementarea programului pe
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
sumele lunare plătite contractorilor. 6. Condiții speciale 6.1. Guvernul României va asigura terminarea cu succes a programului. Programul actual nu va suporta costuri de gestionare. În acest scop, Guvernul României va asigura, prin hotărâri, care trebuie luate înaintea semnării memorandumului de finanțare, ca: 1. UMP să aibă un număr minim de personal permanent, specializat pe acest program și finanțat de autoritățile române, după cum urmează: - pe langă personalul prevăzut pentru Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundațiile din 1997
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
cel putin 0,5 MECU, alocat în lei din resurse naționale pentru activități legate de combaterea efectelor dezastrelor, în principal pentru planificarea și pregătirea proiectului, va fi pus la dispoziție Comitetului de coordonare pentru pregătirea și implementarea programului. Înainte de semnarea memorandumului de finanțare se va face un transfer într-un cont special. Comitetul de coordonare va putea folosi aceste fonduri fără alte aprobări. 3. Autoritățile locale și centrale implicate în pregătirea și aprobarea proiectelor vor avea personalul și facilitățile necesare acestui
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
personalul și facilitățile necesare acestui program. 6.2. Guvernul României își asumă responsabilitatea de a informa prefecții, președinții consiliilor județene și primării din județele implicate cu privire la acest program, cel puțin prin comunicarea traducerii propunerii de față, înaintea semnării Addendei la memorandumurile de finanțare (după cum este arătat în propunerea de față). 6.3. Va fi asigurată o publicitate maximă pentru proiectele finanțate prin alocații UE PHARE, iar sursă de finanțare va fi menționată în mod clar. După cum este specificat în convenția standard
ORDONANTA nr. 45 din 16 august 1999 pentru ratificarea Addendei la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii, încheiată la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125083_a_126412]
-
Articolul UNIC Se ratifica Memorandumul de finanțare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la București la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană și Guvernul României. PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- p. Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru integrare europeană, Aurel
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
afacerilor externe, Mihai Răsvan Ungureanu, secretar de stat Ministrul industriei și comerțului, Radu Berceanu Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Președintele Consiliului de administrație al Fondului Proprietății de Stat, Radu Sarbu p. Președintele Agenției pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii, Joszef Birtalan MEMORANDUM DE FINANȚARE*) ------------ Articolul 1 Natură și subiectul Că o componentă a programului său de asistență, Comunitatea va contribui, sub forma finanțării nerambursabile, la finanțarea următoarei măsuri: Articolul 2 Angajamentul Comunității Contribuția financiară din partea Comunității este fixată la nivelul maxim de
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
să fie efectuate până la expirarea termenului limită. Comisia poate însă, în funcție de împrejurări, să fie de acord cu o prelungire a acestei date de expirare, dacă aceasta este cerută în timp util și este justificată în mod adecvat de către Beneficiar. Acest memorandum va expira la data expirării perioadei de efectuare a plăților din Finanțarea gratuită. Toate fondurile care nu au fost utilizate vor fi returnate Comisiei. Articolul 4 Adrese Corespondență privitoare la executarea măsurii, având menționate numărul și titlul măsurii, va fi
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
ecdel.eunet.ro Fax: (40-1) 230 2453 Pentru Beneficiar: ------------------ Guvernul României Dl. Alexandru Herlea Ministru pentru integrare europeană Departamentul pentru Integrare Europeană Piața Victoriei nr. 1 Sectorul 1, București România Fax: (40-1) 312 6929 Articolul 5 Numărul de exemplare Acest memorandum este întocmit în limba engleză în două exemplare. Articolul 6 Intrarea în vigoare Acest memorandum va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Orice cheltuiala care are loc înaintea acestei date nu este eligibilă pentru finanțare gratuită. Anexele
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
pentru integrare europeană Departamentul pentru Integrare Europeană Piața Victoriei nr. 1 Sectorul 1, București România Fax: (40-1) 312 6929 Articolul 5 Numărul de exemplare Acest memorandum este întocmit în limba engleză în două exemplare. Articolul 6 Intrarea în vigoare Acest memorandum va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Orice cheltuiala care are loc înaintea acestei date nu este eligibilă pentru finanțare gratuită. Anexele reprezintă parte integrantă din acest memorandum. Întocmit la București la 24 decembrie 1998. Pentru Beneficiar
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
în două exemplare. Articolul 6 Intrarea în vigoare Acest memorandum va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Orice cheltuiala care are loc înaintea acestei date nu este eligibilă pentru finanțare gratuită. Anexele reprezintă parte integrantă din acest memorandum. Întocmit la București la 24 decembrie 1998. Pentru Beneficiar, Alexandru Herlea, ministru pentru integrare europeană Pentru Comunitate, Fokion Fotiadis, șeful Delegației CE Anexă nr. 1 - Acordul-cadru și Arbitraj (anexele A și B) Anexă nr. 2 - Prevederi speciale (anexă C) Anexă
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
de cooperare, așa cum s-a specificat în regulamentul de mai sus, care vor fi finanțate și implementate în cadrul tehnic, legal și administrativ stabilit în acest acord. Detaliile specifice ale fiecărei măsuri (sau set de măsuri) vor fi introduse într-un memorandum ce va fi convenit între părțile contractante (denumit în continuare memorandum de finanțare), pentru care este oferit un model în anexa C. România ia toate măsurile necesare pentru a asigura executarea corespunzătoare a tuturor măsurilor. Articolul 2 Fiecare măsură finanțată
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
care vor fi finanțate și implementate în cadrul tehnic, legal și administrativ stabilit în acest acord. Detaliile specifice ale fiecărei măsuri (sau set de măsuri) vor fi introduse într-un memorandum ce va fi convenit între părțile contractante (denumit în continuare memorandum de finanțare), pentru care este oferit un model în anexa C. România ia toate măsurile necesare pentru a asigura executarea corespunzătoare a tuturor măsurilor. Articolul 2 Fiecare măsură finanțată în cadrul acestui acord va fi implementată în conformitate cu Condițiile generale din anexă
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
C. România ia toate măsurile necesare pentru a asigura executarea corespunzătoare a tuturor măsurilor. Articolul 2 Fiecare măsură finanțată în cadrul acestui acord va fi implementată în conformitate cu Condițiile generale din anexă A, care vor fi considerate ca fiind incluse în fiecare memorandum de finanțare. Memorandumul de finanțare poate schimba sau suplimenta Condițiile generale, după cum ar fi necesar pentru implementarea măsurii în discuție. Articolul 3 Pentru problemele legate de măsurile finanțate în cadrul acestui acord Comisia va fi reprezentată de Delegația să, o dată ce aceasta
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
toate măsurile necesare pentru a asigura executarea corespunzătoare a tuturor măsurilor. Articolul 2 Fiecare măsură finanțată în cadrul acestui acord va fi implementată în conformitate cu Condițiile generale din anexă A, care vor fi considerate ca fiind incluse în fiecare memorandum de finanțare. Memorandumul de finanțare poate schimba sau suplimenta Condițiile generale, după cum ar fi necesar pentru implementarea măsurii în discuție. Articolul 3 Pentru problemele legate de măsurile finanțate în cadrul acestui acord Comisia va fi reprezentată de Delegația să, o dată ce aceasta este înființată în
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
nedefinita, daca nu i se pune capăt prin notificarea scrisă a uneia dintre părțile contractante către cealaltă. La încheierea duratei de valabilitate a acestui acord orice măsură aflată încă în curs de execuție va fi adusă la îndeplinire conform termenilor memorandumului de finanțare aferent și Condițiilor generale stabilite prin prezentul acord. Articolul 8 Prevederile acestui acord se vor aplica și cooperării tehnice și altor forme de cooperare, convenite între părțile contractante, care, prin natura lor, nu sunt cuprinse într-un memorandum
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
memorandumului de finanțare aferent și Condițiilor generale stabilite prin prezentul acord. Articolul 8 Prevederile acestui acord se vor aplica și cooperării tehnice și altor forme de cooperare, convenite între părțile contractante, care, prin natura lor, nu sunt cuprinse într-un memorandum specific finanțat în baza Programului de asistență PHARE, la cererea Guvernului României. Anexele vor fi considerate parte integrantă a acestui acord. Întocmit la București la 12 martie 1991. Eugen Dijmarescu, ministru de stat România Franș Andriessen, vicepreședinte al Comisiei Europene
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
asistență PHARE, la cererea Guvernului României. Anexele vor fi considerate parte integrantă a acestui acord. Întocmit la București la 12 martie 1991. Eugen Dijmarescu, ministru de stat România Franș Andriessen, vicepreședinte al Comisiei Europene Comunitatea Anexă A ------- CONDIȚII GENERALE privind memorandumurile de finanțare În aceste Condiții generale termenul Beneficiar va fi înțeles că referitor la Guvernul României. Titlul I Finanțarea proiectelor Articolul 1 Obligația Comunității Angajamentul Comunității, denumit în cele ce urmeaza Finanțarea gratuită a CEE, a cărei valoare este menționată
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
finanțare În aceste Condiții generale termenul Beneficiar va fi înțeles că referitor la Guvernul României. Titlul I Finanțarea proiectelor Articolul 1 Obligația Comunității Angajamentul Comunității, denumit în cele ce urmeaza Finanțarea gratuită a CEE, a cărei valoare este menționată în memorandumul de finanțare, va determina limită în cadrul căreia se vor desfășura angajarea și execuția plăților prin contracte și devize aprobate corespunzător. Orice cheltuieli ce depășesc Finanțarea gratuită a CEE vor fi suportate de Beneficiar. Articolul 2 Disponibilitatea asistenței nerambursabile a CEE
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
financiare asupra resurselor proprii ale beneficiarilor sau asupra altor surse de fonduri, Finanțarea gratuită a CEE va deveni disponibilă în momentul în care devin disponibile și sumele angajate de Beneficiar și/sau celelalte surse de fonduri, conform celor prevăzute în memorandumul de finanțare. Articolul 3 Cheltuirea Contractele sunt eligibile pentru plăti în baza acestui memorandum de finanțare numai dacă sunt încheiate înainte de data de expirare a memorandumului de finanțare. Plățile în cadrul unor asemenea contracte pot avea loc în timpul unei perioade de
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]
-
a CEE va deveni disponibilă în momentul în care devin disponibile și sumele angajate de Beneficiar și/sau celelalte surse de fonduri, conform celor prevăzute în memorandumul de finanțare. Articolul 3 Cheltuirea Contractele sunt eligibile pentru plăti în baza acestui memorandum de finanțare numai dacă sunt încheiate înainte de data de expirare a memorandumului de finanțare. Plățile în cadrul unor asemenea contracte pot avea loc în timpul unei perioade de maximum 12 luni de la data de expirare a memorandumului de finanțare. Orice prelungire excepțională
ORDONANTA nr. 61 din 24 august 1999 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare PHARE privind Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1998, încheiat la Bucureşti la 24 decembrie 1998 între Comisia Europeană şi Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125143_a_126472]