2,034 matches
-
de treabă”, beau o bere la chioșcul din apropiere, mănâncă semințe. În față la Centrale este o lume pestriță, venită din toate părțile României, care se amestecă cu migranți veniți din toate colțurile lumii. După ce se fac noi cunostințe, mulți migranți se duc în grupuri mici „la un burger”, sau o discuție la unul din cele două McDonald’s-uri din apropiere. Acolo își povestesc viața, de unde vin, de ce și cum au venit, cu cine, ce planuri au pentru viitor. Informația
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
gură în gură, iar criteriile de alegere a oportunităților sunt aleatorii, fiind alese ofertele „serioase”25. Pentru migranții care nu au de muncă, Centrale este unul dintre locurile principale unde pot să se întâlnească în număr mai mare cu alți migranți și pot afla informații despre oportunități sau riscuri. În plus, există și o piață informală de muncă, italienii căutând în Centrale muncitori migranți. Acesta a fost locul principal unde se întâlneau românii în Milano și este încă unul dintre locurile
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
Centrale este unul dintre locurile principale unde pot să se întâlnească în număr mai mare cu alți migranți și pot afla informații despre oportunități sau riscuri. În plus, există și o piață informală de muncă, italienii căutând în Centrale muncitori migranți. Acesta a fost locul principal unde se întâlneau românii în Milano și este încă unul dintre locurile principale de întâlnire pentru migranții noi; este locul unde se regăsesc rețelele de cunoștințe sau își fac prieteni noi și pot să „își
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
al construirii de noi prietenii sau al unor relații de dragoste. În mediul nesigur al migranților ilegali din Milano, poți întâlni persoane cu care să treci prin momente grele și se pot face prietenii pe viață. De asemenea, pentru mulți migranți români singuri, Centrale este unul dintre locurile unde pot să lege relații cu femei provenind din Ucraina sau din Republica Moldova. Pe de altă parte, de multe ori în timpul serii, atmosfera devine riscantă și apar incidente între migranți. Poliția face razii
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
asemenea, pentru mulți migranți români singuri, Centrale este unul dintre locurile unde pot să lege relații cu femei provenind din Ucraina sau din Republica Moldova. Pe de altă parte, de multe ori în timpul serii, atmosfera devine riscantă și apar incidente între migranți. Poliția face razii și atunci „ilegalii” pleacă pentru o perioadă, așteptând plecarea poliției pentru a reveni. Dacă la început Centrale era principalul loc de întâlnire a migranților din Milano, în timp, o parte dintre români au plecat din Milano în
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
în parcare vin circa cincizeci de microbuze și câteva autocare care vin și pleacă înspre România, Republica Moldova și Ucraina. Teritoriul este organizat etnic: către intrare sunt microbuzele pentru România, urmează apoi microbuzele pentru Moldova, microbuzele din Ucraina de Vest, cu migranți care vorbesc limba română, și în final microbuzele din celelalte zone ale Ucrainei. În parcare sunt vânzători informali de băuturi alcoolice ieftine (mai ales bere și vodcă), țigări, ziare, muzică din România (manele în special) sau din Ucraina. La microbuzele
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
din Ucraina. La microbuzele din Moldova și Ucraina se vând și produse alimentare ieftine. Pentru femeile din Moldova sau Ucraina, întâlnirile de la Molino Dorino sunt, în același timp, o oportunitate de a afla de noi posibilități de muncă. Deși multi migranți vin doar să trimită pachete și bani către rudele din Est, mulți rămân în parcare și petrec aici timp îndelungat, întâlnind și discutând cu diverși cunoscuți. O parte dintre migranți vin la Molino Dorino doar pentru a-și vedea prietenii
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
de a afla de noi posibilități de muncă. Deși multi migranți vin doar să trimită pachete și bani către rudele din Est, mulți rămân în parcare și petrec aici timp îndelungat, întâlnind și discutând cu diverși cunoscuți. O parte dintre migranți vin la Molino Dorino doar pentru a-și vedea prietenii și a-și petrece sfârșitul de săptămână la o petrecere în aer liber cu vodcă și muzică „de acasă”. Similar pieței de la Centrale, Molino Dorino este un loc de negociere
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
a-și vedea prietenii și a-și petrece sfârșitul de săptămână la o petrecere în aer liber cu vodcă și muzică „de acasă”. Similar pieței de la Centrale, Molino Dorino este un loc de negociere a sexualității și a relațiilor dintre migranți, femei și bărbați din Est (de multe ori, între români și „rusce”). Găsirea unui partener este adesea un proces simplu și rapid. După o scurtă trecere în revistă a zonei, migranții văd „cine e disponibil”, apoi „discută” puțin la o
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
Borșa. În cele ce urmează voi schița principalele tendințe de dinamici transnaționale și unele rațiuni care stau la baza acestora, iar în final voi discuta modalitatea în care aceste practici transnaționale sunt, într-o anumită măsură, rezultanta structurării mediului de migranți și a vieții migranților din Milano. Practici transnaționale și micșorarea riscurilor În timpul perioadei de ilegalitate din Italia, până în momentul în care migranții au un status legal, cea mai sigură metodă de a păstra banii este trimiterea economiilor în România. Trăind
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
de sogiorno, [gata]. Deci, fete la care nu te-ai putut gândi niciodată, nici nu se pune problema, [iese] ce să mai. Pentru ca așa este [în România], ei au impresia ca aicea [în Italia] îs toate pe garduri.”29 Ca migranți ilegali, cei mai mulți tineri pot avea în Italia relații cu migrante, neavând nici timpul și nici statusul social care să le permită să aibă relații cu italience, spre exemplu. Ca atare, odată obținut statusul legal, a merge în România să găsești
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
cineva” este cea mai ușoară soluție pentru a începe o relație afectivă, de cele mai multe ori arătând bunăstarea și succesul. „Negocierea” se realizează la barurile din oraș, care sunt pline în timpul lunii august. În multe cazuri, într-o singură lună, unii migranți au cunoscut fete, s-au căsătorit și au plecat împreună în Italia. Astfel, din cauza numeroaselor căsătorii din luna august, oficialii locali fac ore suplimentare, iar în Borșa este aproape imposibil să se mai închirieze localuri pentru nunți. Dinamicile transnaționale ca
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
de bani cheltuite în scurt timp; sunt cazuri în care oamenii își cheltuiesc aproape toate economiile făcute timp de un an în Italia. Dacă pentru borșenii rămași în România, Italia este reprezentată adeseori ca o țară a făgăduinței, pentru mulți migranți în Italia, România și vacanța la Borșa sunt văzute ca o răsplată binecuvenită. Dar dincolo de acest element simbolic, există și un aspect practic: „arătând succesul”, înseamnă în același timp „să fii cunoscut” ca o persoană de succes și de încredere
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
fii cunoscut” ca o persoană de succes și de încredere; în acest sens, nu este vorba numai despre un comportament simbolic, ci și de o sursă potențială de creștere a capitalului social în Borșa, și deci și în mediul de migranți borșeni din Milano 30. Practici transnaționale și investiții strategice Cel mai vizibil efect al economiilor trimise la Borșa de către transmigranți este construcția a numeroase case de mari dimensiuni. Dacă în momentele inițiale acest model a emers în multe cazuri probabil
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
efect al economiilor trimise la Borșa de către transmigranți este construcția a numeroase case de mari dimensiuni. Dacă în momentele inițiale acest model a emers în multe cazuri probabil din caracterul ilegal al migrației și din insecuritatea existentă în mediul de migranți din Milano, în timp, investiția în case s-a dovedit rentabilă datorită costurilor de construcție mai mici (încă) în România față de Italia. În plus, pentru mulți migranți care se gândesc să se întoarcă la pensie în România, o casă este
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
probabil din caracterul ilegal al migrației și din insecuritatea existentă în mediul de migranți din Milano, în timp, investiția în case s-a dovedit rentabilă datorită costurilor de construcție mai mici (încă) în România față de Italia. În plus, pentru mulți migranți care se gândesc să se întoarcă la pensie în România, o casă este o investiție necesară. Un alt tip de investiție strategică este aceea a migranților care se duc în Italia pentru a-și constitui un capital minim cu care
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
vin din regiuni dezavantajate și se gândesc să investească în localitățile proprii au de-a face cu un paradox, pentru că de fapt efectele aderării la Uniunea Europeană se pot observa doar în creșterea prețurilor și în banii trimiși acasă de alți migranți, și nu în crearea de oportunități economice locale. Aderarea la Uniunea Europeană și politicile de sus în jos înseamnă pentru România atât investiții străine și relocări de producție din vestul Europei, cât și facilitarea migrației (momentul 2002). De asemenea, migranții români
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
și practicile transnaționale ale transmigranților români, nu au aproape nici o legătură una cu cealaltă. Concluzii În acest studiu am argumentat faptul că pentru a înțelege practicile transnaționale ale migranților români, sunt necesare studierea modului în care se structurează mediul de migranți români în Milano, și urmărirea riscurilor și a oportunităților cu care se confruntă migranții în Italia și în România. În acest sens, am prezentat succinct principalele caracteristici ale mediului de migranți români din Milano, locurile de întâlnire și socializare ale
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
necesare studierea modului în care se structurează mediul de migranți români în Milano, și urmărirea riscurilor și a oportunităților cu care se confruntă migranții în Italia și în România. În acest sens, am prezentat succinct principalele caracteristici ale mediului de migranți români din Milano, locurile de întâlnire și socializare ale migranților (ținând și de emergența locală a „identității românești”), precum și principalele tipuri de practici transnaționale (sau translocale) ale borșenilor. De asemenea, datorită multitudinii de practici transnaționale, înțelegerea acestora trebuie contextualizată în funcție de
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
sunt motivate în primă instanță de riscurile implicate de statusul ilegal din Italia. În acest sens, trimiterea banilor acasă este probabil cea mai bună soluție de evitare a riscurilor directe și indirecte ce provin din ilegalitatea existentă în mediile de migranți români. Direct, situația de migrant ilegal implică insecuritate cotidiană și soluția cea mai bună de maximizare a securității este trimiterea banilor în România. Indirect, chiar în situația migranților legali, există multe riscuri generate de ilegalitate, prin caracterul speculativ și incert
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
de riscurile implicate de statusul ilegal din Italia. În acest sens, trimiterea banilor acasă este probabil cea mai bună soluție de evitare a riscurilor directe și indirecte ce provin din ilegalitatea existentă în mediile de migranți români. Direct, situația de migrant ilegal implică insecuritate cotidiană și soluția cea mai bună de maximizare a securității este trimiterea banilor în România. Indirect, chiar în situația migranților legali, există multe riscuri generate de ilegalitate, prin caracterul speculativ și incert al mediului de migranți sau
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
de migrant ilegal implică insecuritate cotidiană și soluția cea mai bună de maximizare a securității este trimiterea banilor în România. Indirect, chiar în situația migranților legali, există multe riscuri generate de ilegalitate, prin caracterul speculativ și incert al mediului de migranți sau prin competiția dintre muncitorii legali și ilegali pe piața de muncă 31. În plus, odată ce o investiție este realizată, într-o casă, spre exemplu, aceasta nu poate fi abandonată ușor și există argumente atât pentru a continua investiția din
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
a continua investiția din România, cât și pentru a munci în Italia. În plus, statusul legal și oportunitățile de muncă din Italia nu sunt indeterminate sau necondiționate. Datorită structurii de costuri și beneficii din gospodăriile migranților și a mediului de migranți din Milano, o întoarcere în boscheți este oricând posibilă. În acest sens, a păstra legătura cu localitatea de origine (în cazul Borșei) poate fi privit în aceeași logică a minimizării riscurilor. În al doilea rând, pentru a înțelege dinamica deosebită
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
rând, pentru a înțelege dinamica deosebită a practicilor transnaționale ale migranților români și sumele mari de bani trimise către România, o atenție deosebită trebuie orientată către experiența inițială de migrație și efectele statusului ilegal asupra migranților și asupra mediului de migranți. Este, de asemenea, de urmărit faptul că practicile transnaționale ale borșenilor, generate de migrația foarte puternică din ultimii ani, sunt puțin instituționalizate pot fi concepute mai degrabă ca un spațiu al unor practici neinstituționalizate și în care există multă mobilitate
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]
-
prezența, adesea inoportună; mulțumesc în special acelora care mi-au acordat încrederea lor. Însemnând printre altele studiul integrării pe piețe de muncă, mobilizare politică, diasporă emergentă, etc. Spre exemplu, în Salvador, la nivelul anului 1998, banii trimiși acasă de muncitorii migranți au însemnat aproximativ 13% din economie (Vertovec, 2003b, 5) Pentru o înțelegere a dezbaterilor teoretice privind teoria transnaționalismului, a se vedea, spre exemplu, articolul critic al lui Kivisto (Kivisto, 2001). Spre exemplu, cum este cazul firmelor ce intermediază transferurile de
[Corola-publishinghouse/Science/2236_a_3561]