11,752 matches
-
la art. 1, va înlocui, pe data intrării în vigoare a celui de-al cincilea Protocol, anexa la Acordul general privind comerțul cu servicii, secțiunile relative la servicii financiare ale Listei de angajamente specifice a României, anexată la acest acord, ratificat prin Legea nr. 133/1994. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 23 noiembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE SENATULUI, ULM SPINEANU Această lege a fost adoptată de Camera
LEGE nr. 18 din 13 ianuarie 1999 pentru ratificarea celui de-al cincilea Protocol, anexa la Acordul general privind comerţul cu servicii, adoptat la Geneva la 27 februarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122768_a_124097]
-
Articolul 1 Se aprobă că decontarea la intern a operațiunilor aferente plății dobânzii pentru creditul comercial acordat României de către Guvernul Republicii Populare Chineze în baza acordului ratificat prin Legea nr. 4/1992 și a listelor de marfuri, anexate la acord, aflate în vigoare la data efectuării exportului, să se realizeze din alocațiile bugetului de stat pe anul 1998, capitolul "Acțiuni de cooperare economică internațională", și din disponibilitățile
HOTĂRÂRE nr. 399 din 14 iulie 1998 privind aprobarea decontării la intern a operaţiunilor aferente creditului comercial acordat României de către Guvernul Republicii Populare Chineze în baza acordului semnat la 8 iulie 1991. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121301_a_122630]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii India pentru promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la New Delhi la 17 noiembrie 1997. Această lege a fost adoptată de Cameră Deputaților în ședința din 27 aprilie 1998, cu respectarea prevederilor
LEGE nr. 158 din 28 iulie 1998 privind ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii India pentru promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la New Delhi la 17 noiembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121398_a_122727]
-
Articolul UNIC Se ratifica Memorandumul de înțelegere-Program de cooperare economică dintre Guvernul României și Guvernul Olandei, semnat la Haga la 5 martie 1998. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 29 iunie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din
LEGE nr. 163 din 30 iulie 1998 pentru ratificarea Memorandumului de înţelegere-Program de cooperare economică dintre Guvernul României şi Guvernul Olandei, semnat la Haga la 5 martie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121444_a_122773]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de împrumut dintre România și Fondul pentru Cooperare Economică Internațională - Japonia privind Proiectul de dezvoltare a Portului Constanta-Sud, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998, denumit în continuare acordul, în suma de 12.800 milioane yeni japonezi. Articolul 2
LEGE nr. 157 din 28 iulie 1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperare Economică Internationala - Japonia privind Proiectul de dezvoltare a Portului Constanta-Sud, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/121510_a_122839]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre România și Republica Austria privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la București la 15 mai 1996. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 30 septembrie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2
LEGE nr. 34 din 12 martie 1997 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Republica Austria privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 15 mai 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117242_a_118571]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul suplimentar de împrumut dintre România, în calitate de împrumutat, și Banca Naționala a României, în calitate de agent al Împrumutatului, și Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, precum și Memorandumul suplimentar de înțelegere dintre România și Comunitatea Europeană, semnate la 10 iulie 1997 la București și
ORDONANTA nr. 35 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului suplimentar de împrumut dintre România, Banca Naţionala a României şi Comunitatea Europeană, precum şi a Memorandumului de înţelegere suplimentar dintre România şi Comunitatea Europeană, semnate la 10 iulie 1997 la Bucureşti şi la 24 iulie 1997 la Bruxelles. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117256_a_118585]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de împrumut dintre România și Banca de Export-Import a Japoniei, denumit în continuare acordul, în suma de 50 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat la Tokio, la 14 iulie 1997. Articolul 2 Sumele în valută trase de către Ministerul Finanțelor conform
ORDONANTA nr. 36 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca de Export-Import a Japoniei în suma de 50 milioane dolari S.U.A., semnat la Tokio la 14 iulie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117264_a_118593]
-
Articolul 1 Se ratifică Acordul de împrumut - Programul de dezvoltare a utilităților municipale, etapa a II-a, dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 75 milioane dolari S.U.A., semnat la București la 4 august 1997, prezentat în traducere în
ORDONANŢĂ nr. 37 din 27 august 1997 (*actualizată*) pentru ratificarea Acordului de împrumut - Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a, dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnat la Bucureşti la 4 august 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117274_a_118603]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de împrumut dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 45 milioane dolari S.U.A., pentru finanțarea "Proiectului privind conservarea energiei termice", semnat la Londra la 13 aprilie 1997 și prezentat în traducere în limba română
ORDONANTA nr. 38 din 27 august 1997 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare pentru finanţarea "Proiectului privind conservarea energiei termice", semnat la Londra la 13 aprilie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117282_a_118611]
-
prevenire a torturii în locurile de detenție, în sensul Protocolului opțional, adoptat la New York la 18 decembrie 2002, la Convenția împotriva torturii și a altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, adoptată la New York la 10 decembrie 1984, ratificat prin Legea nr. 109/2009 , denumit în continuare Protocol opțional. ----------- Alin. (1^1) al art. 2 a fost introdus de pct. 1 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 48 din 26 iunie 2014 publicată în MONITORUL OFICIAL nr.
LEGE nr. 35 din 13 martie 1997 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea şi funcţionarea instituţiei Avocatul Poporului**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117250_a_118579]
-
singura structură națională desemnată să exercite atribuțiile prevăzute de Protocolul opțional, adoptat la New York la 18 decembrie 2002, la Convenția împotriva torturii și a altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, adoptată la New York la 10 decembrie 1984, ratificat prin Legea nr. 109/2009 ... . (2) În sensul prezentei legi, prin Subcomitetul de prevenire se înțelege Subcomitetul de prevenire a torturii și a pedepselor ori tratamentelor inumane sau degradante, înființat prin Protocolul opțional. ... ----------- Art. 29^1 a fost introdus de
LEGE nr. 35 din 13 martie 1997 (**republicată**)(*actualizată*) privind organizarea şi funcţionarea instituţiei Avocatul Poporului**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117250_a_118579]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre România și Spania privind readmisia persoanelor aflate în situație ilegala, semnat la București la 29 aprilie 1996. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 25 septembrie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din
LEGE nr. 45 din 4 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Spania privind readmisia persoanelor aflate în situaţie ilegala, semnat la Bucureşti la 29 aprilie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117330_a_118659]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul comercial dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Orientale a Uruguayului, semnat la București la 31 mai 1996. Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 3 martie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din
LEGE nr. 54 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului comercial dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Orientale a Uruguayului, semnat la Bucureşti la 31 mai 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117387_a_118716]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul, realizat prin schimb de scrisori, dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Coreea, efectuat la București la 22 mai 1996, pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Coreea privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor*), semnat la București
LEGE nr. 55 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului, realizat prin schimb de scrisori, dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea, efectuat la Bucureşti la 22 mai 1996, pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 7 august 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117394_a_118723]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Cuba privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la București la 26 ianuarie 1996. Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 3 martie 1997, cu respectarea prevederilor art.
LEGE nr. 58 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Cuba privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 26 ianuarie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117416_a_118745]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul de cooperare economică, științifică și tehnica dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Tunisiene, semnat la Tunis la 16 octombrie 1995. Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 3 martie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74
LEGE nr. 60 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului de cooperare economică, ştiinţifică şi tehnica dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Tunisiene, semnat la Tunis la 16 octombrie 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117429_a_118758]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Uzbekistan privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la București la 6 iunie 1996. Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 3 martie 1997, cu respectarea prevederilor art.
LEGE nr. 59 din 16 aprilie 1997 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Uzbekistan privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 6 iunie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117422_a_118751]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Elene pentru reglementarea definitivă a compensării contribuțiilor de asigurări sociale ale refugiaților politici greci repatriați din România, semnat la Atena la 23 februarie 1996. Articolul 2 Guvernul va include anual, în bugetul asigurărilor
LEGE nr. 63 din 21 aprilie 1997 privind ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru reglementarea definitivă a compensării contribuţiilor de asigurări sociale ale refugiatilor politici greci repatriati din România, semnat la Atena la 23 februarie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117449_a_118778]
-
Articolul 1 Se ratifică Acordul de împrumut dintre România și Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, semnat la Paris la 27 iunie 1997, prezentat în anexa. ---------- Art. 1 a fost modificat de pct. 2 al art. unic din LEGEA nr. 213 din 16
ORDONANŢĂ nr. 64 din 28 august 1997*actualizată*) privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, semnat la Paris la 27 iunie 1997**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117458_a_118787]
-
Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 Prezenta lege reglementează aplicarea prevederilor Convenției privind interzicerea dezvoltării, producerii, stocării și folosirii armelor chimice și distrugerea acestora, semnată la Paris la 13 ianuarie 1993, ratificată prin Legea nr. 125/1994 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 356 din 22 decembrie 1994. Articolul 2 În sensul prezentei legi: 1. Prin convenție se înțelege Convenția privind interzicerea dezvoltării, producerii, stocării și folosirii armelor chimice
LEGE nr. 56 din 16 aprilie 1997 (**republicată**)(*actualizată*) pentru aplicarea prevederilor Convenţiei privind interzicerea dezvoltării, producerii, stocării şi folosirii armelor chimice şi distrugerea acestora**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117401_a_118730]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul-cadru de împrumut dintre România și Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, în valoare de 13,8 milioane dolari S.U.A. echivalent, prevăzut în anexa la prezența ordonanță de urgență. Articolul 2 Implementarea acordului va fi realizată de către Ministerul Educației
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 70 din 6 noiembrie 1997 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Fondul de Dezvoltare Socială al Consiliului Europei, semnat la Paris la 1 octombrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117499_a_118828]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea schimbului de note, anexa la Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Elene privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, încheiat la Atena la 16 septembrie 1991, ratificat prin Legea nr. 90 din 29 iulie 1992, și se dispune publicarea ei în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU ----------------
DECRET nr. 77 din 10 martie 1997 privind promulgarea Legii pentru ratificarea schimbului de note, anexa la Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, încheiat la Atena la 16 septembrie 1991, ratificat prin Legea nr. 90 din 29 iulie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117534_a_118863]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare - Proiectul privind reabilitarea școlilor -, în valoare de 70 milioane dolari S.U.A. echivalent, prevăzut în anexa la prezența ordonanță de urgență. Articolul 2 Implementarea acordului va fi realizată de către
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 71 din 6 noiembrie 1997 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare - Proiectul privind reabilitarea şcolilor - semnat la Washington la 2 octombrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117505_a_118834]
-
Articolul 1 Se ratifica Convenția europeană de extrădare, încheiată la Paris la 13 decembrie 1957. Se ratifica Protocolul adițional la Convenția europeană de extrădare, încheiat la Strasbourg la 15 octombrie 1975, precum și al doilea Protocol adițional la Convenția europeană de extrădare, încheiat la Strasbourg
LEGE nr. 80 din 9 mai 1997 (*actualizată*) pentru ratificarea Convenţiei europene de extradare, incheiata la Paris la 13 decembrie 1957, şi a protocoalelor sale aditionale, incheiate la Strasbourg la 15 octombrie 1975 şi la 17 martie 1978. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/117550_a_118879]