7,241 matches
-
statului trimițător, consulii au dreptul să folosească cifrul și curierul diplomatic. În cazul folosirii mijloacelor de comunicații obișnuite se aplică aceleași texte că și reprezentanților diplomatici. Articolul 12 1. Consulii și persoanele oficiale ale consulatului sînt scutite, pe bază de reciprocitate, de orice prestații personale și materiale. De prestații materiale sînt scutite și imobilele care servesc acestora că locuințe sau încăperi de serviciu. 2. Veniturile persoanelor sus-menționate care rezultă din exercitarea activității lor oficiale sînt scutite de impozite directe și taxe
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
consuli și pentru celelalte persoane făcînd parte din personalul consular sînt scutite de impozite. Articolul 13 1. Consulii, persoanele oficiale ale oficiului consular, precum și colaboratorii consulatului în măsura în care aceștia din urmă sînt cetățeni ai statului trimițător se bucură, pe bază de reciprocitate, de aceleași scutiri de taxe vamale pe care statul de reședință le acordă membrilor reprezentanțelor diplomatice. 2. Obiectele necesare activității oficiale a consulatelor sînt scutite de taxe vamale. Articolul 14 Prevederile articolului 13 se aplică deopotrivă șotiilor și copiilor minori
CONVENŢIE-CONSULARĂ din 12 septembrie 1960 între Republica Populara Română şi Republica Populara Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140599_a_141928]
-
Dacă nu se va conveni altfel, cheltuielile legate de realizarea activităților prevăzute la art. 1 paragraful 3 și la art. 7 din prezentul acord privind cazarea, hrana și transportul local vor fi suportate de partea contractanta primitoare, pe bază de reciprocitate. Cheltuielile referitoare la transportul internațional vor fi suportate de partea contractanta trimițătoare. 2. Dacă nu se convine altfel, cheltuielile ocazionate de celelalte activități prevăzute în prezentul acord vor fi suportate de partea contractanta trimițătoare. Aceste cheltuieli vor include i.e. costul
ACORD din 17 iulie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Statului Israel privind cooperarea în combaterea traficului ilicit şi a abuzului de droguri şi substanţe psihotrope şi a altor infracţiuni grave. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140716_a_142045]
-
anexa nr. 1C. Articolul 16 Avizul de liberă practică se acordă pe baza documentelor anexate la cererea-tip, întocmită potrivit modelului prezentat în anexa nr. 2A. Articolul 17 Avizul de liberă practică se acordă și cetățenilor străini, pe bază de reciprocitate, potrivit convențiilor la care România este parte. Articolul 18 Retragerea de către Ministerul Sănătății și Familiei a avizului de liberă practică pentru personalul unităților de tehnica medicală se face în cazul nerespectării de către acesta a reglementărilor Ministerului Sănătății și Familiei, la
NORME METODOLOGICE din 15 martie 2002 de aplicare a Legii nr. 176/2000 privind dispozitivele medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140766_a_142095]
-
anexa nr. 1C. Articolul 16 Avizul de liberă practică se acordă pe baza documentelor anexate la cererea-tip, întocmită potrivit modelului prezentat în anexa nr. 2A. Articolul 17 Avizul de liberă practică se acordă și cetățenilor străini, pe bază de reciprocitate, potrivit convențiilor la care România este parte. Articolul 18 Retragerea de către Ministerul Sănătății și Familiei a avizului de liberă practică pentru personalul unităților de tehnica medicală se face în cazul nerespectării de către acesta a reglementărilor Ministerului Sănătății și Familiei, la
ORDIN nr. 183 din 15 martie 2002 privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 176/2000 privind dispozitivele medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140765_a_142094]
-
a asigura postului consular, funcționarilor consulari, angajaților consulari și membrilor personalului de serviciu al postului consular posibilitatea de a-și desfășura activitatea și de a se bucura de facilitățile, imunitățile și privilegiile acordate prin prezenta convenție, iar în condiții de reciprocitate, de cele acordate prin legislația statului de reședința. ... (2) Statul de reședința va fi, de asemenea, obligat sa trateze pe funcționarii consulari cu tot respectul care le este datorat și sa ia toate măsurile necesare pentru a împiedica orice atingere
CONVENŢIE CONSULARĂ din 20 aprilie 1994 între România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140802_a_142131]
-
în condițiile stabilite pentru cetățenii proprii; ... d) asistență medicală conform reglementărilor prevăzute pentru bursierii proprii; ... e) reducerea tarifelor pe mijloacele de transport în comun, în condițiile stabilite pentru elevii și studenții proprii. ... Articolul 16 Părțile vor acorda pe bază de reciprocitate, pentru tinerii înmatriculați la studii că bursieri sau cu subvenționarea cheltuielilor de școlarizare de la bugetul de stat, scutire de la plata taxelor pentru înscriere și pentru examenele de diplomă (licență) numai pe durata academică a studiilor și în condițiile creditelor transferabile
PROTOCOL din 5 iulie 2001 de colaborare între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Învăţământului din Republica Moldova pentru anul de învăţământ 2001/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136417_a_137746]
-
Articolul 20 Părțile vor sprijini desfășurarea activităților Consiliului Comun al Rectorilor din România și din Republică Moldova. Consiliul Comun al Rectorilor se va întruni, alternativ, în România și, respectiv, în Republică Moldova. Articolul 21 Pentru acțiunile realizate pe bază de reciprocitate, prevăzute la art. 7, 8, 11, 12, 13, 19 și 20, partea primitoare va suporta cheltuielile de cazare, masa, transport intern și asigurare medicală de urgență, iar partea trimițătoare, pe cele de transport internațional. În cazul acțiunilor inițiate de una
PROTOCOL din 5 iulie 2001 de colaborare între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Învăţământului din Republica Moldova pentru anul de învăţământ 2001/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136417_a_137746]
-
cetățenii străini cu domiciliul stabil în România); ... g) diplomă de studii echivalata de Ministerul Educației și Cercetării din România pentru cetățenii străini cu domiciliul în România. Articolul 18 Avizul de liberă practică se acordă și cetățenilor străini, pe bază de reciprocitate, potrivit convențiilor la care România este parte. Articolul 19 Retragerea de către Ministerul Sănătății și Familiei a avizului de liberă practică pentru personalul unităților de tehnica medicală se face în cazul nerespectării de către acesta a reglementărilor Ministerului Sănătății și Familiei, la
ORDIN nr. 429 din 25 iunie 2001 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 176/2000 privind dispozitivele medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136480_a_137809]
-
străini cu domiciliul stabil în România); ... g) diplomă de studii echivalata de Ministerul Educa��iei și Cercetării din România pentru cetățenii străini cu domiciliul în România. Articolul 18 Avizul de liberă practică se acordă și cetățenilor străini, pe bază de reciprocitate, potrivit convențiilor la care România este parte. Articolul 19 Retragerea de către Ministerul Sănătății și Familiei a avizului de liberă practică pentru personalul unităților de tehnica medicală se face în cazul nerespectării de către acesta a reglementărilor Ministerului Sănătății și Familiei, la
NORME METODOLOGICE din 25 iunie 2001 de aplicare a Legii nr. 176/2000 privind dispozitivele medicale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136481_a_137810]
-
si care vor fi specificate în acordul suplimentar ce va fi încheiat în baza prezentului acord. Articolul 3 Domeniile cooperării militare Cooperarea militară între cele două părți cuprinde: 1. În domeniul instruirii militare: a) perfecționarea instruirii profesionale, pe bază de reciprocitate, a cadrelor militare active și elevilor de la diferite niveluri, instituții militare de învățământ și arme; ... b) schimb de vizite între cadre militare active din instituții militare de învățământ și, respectiv, din unități militare; ... c) participarea cu observatori la aplicații militare
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]
-
învățământ și aplicații militare care nu includ date ce necesită a fi păstrate secrete, dreptul de a decide această aparținând statului care primește; e) schimburi de vizite sau turnee ale grupurilor artistice militare sau echipelor sportive militare, pe bază de reciprocitate; ... f) cooperarea între studiourile cinematografice și fotomilitare. ... 2. În domeniul tehnicii și științei militare: a) Părțile vor organiza, prin stabilirea unui mecanism de informare și consultare reciprocă, comitete tehnice, pentru a purta negocieri în sectoarele: ... - cooperării în cercetare/dezvoltare și
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]
-
vor informa reciproc, în scris, cu privire la problemele și programele de pe agenda comisiei. 7. În calitate de membri ai comisiei, atașații militari vor fi angajați în pregătirea și desfășurarea activităților ce urmează a fi executate în conformitate cu prevederile prezentului acord. 8. Pe bază de reciprocitate, statul gazdă va suporta cheltuielile legate de organizarea și desfășurarea fiecărei sesiuni a comisiei sau comitetelor tehnice, cu excepția transportului internațional și diurnei. Articolul 6 Responsabilitate Fiecare parte, în conformitate cu dreptul și reglementările internaționale, are obligația să compenseze orice pierdere sau pagubă
ACORD din 20 februarie 1992 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea în domeniile instruirii, tehnicii şi ştiinţei militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139992_a_141321]
-
un terț a informațiilor și documentelor primite în timpul cooperării se va permite numai cu acordul scris, anterior, al părții care furnizează. ... Articolul 7 Aspecte financiare (1) Cheltuielile financiare legate de implementarea prevederilor prezentului acord vor fi suportate pe bază de reciprocitate. ... (2) Partea care primește va suporta toate cheltuielile de cazare, masa și transport pe teritoriul propriu. ... (3) Partea care primește va asigura asistență medicală și stomatologica de urgență. ... (4) Cheltuielile financiare legate de pregătirea cadrelor de comandă și a specialiștilor
ACORD din 6 noiembrie 2001 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Letonia privind cooperarea în domeniul militar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140047_a_141376]
-
contractante vor promova și vor proteja în mod reciproc, pe teritoriul lor, investițiile investitorilor celeilalte părți contractante, vor admite aceste investiții în conformitate cu legile și reglementările lor și le vor acorda un tratament just și echitabil și protecție, pe bază de reciprocitate. Articolul 3 1. Nici una dintre părțile contractante nu va supune, pe teritoriul său, investițiile efectuate de investitori ai celeilalte părți contractante, unui tratament mai puțin favorabil decît cel acordat investițiilor efectuate de către investitori oricărui stat terț. 2. Nici una dintre părțile
ACORD din 17 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Portugheze privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140063_a_141392]
-
părțile contractante este sau devine membră. Acest tratament nu se va referi nici la avantajele pe care oricare parte contractanta le acordă investitorilor unui stat terț în virtutea unui acord de evitare a dublei impuneri sau altor acorduri, pe bază de reciprocitate, referitoare la impozitare. ... Articolul 4 Transferul liber (1) Fiecare parte contractanta pe al carui teritoriu s-au efectuat investiții de către investitorii celeilalte părți contractante va acorda acelor investitori transferul liber, fără întârziere nejustificată, al părților referitoare la aceste investiții, în
ACORD din 8 martie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Lituania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140055_a_141384]
-
părțile contractante este sau devine membru. Acest tratament nu se va referi nici la avantajele pe care oricare parte contractanta le acordă investitorilor unui stat terț în virtutea unui acord de evitare a dublei impuneri sau altor acorduri, pe bază de reciprocitate, referitoare la probleme fiscale. ... Articolul 4 Transferul liber (1) Fiecare parte contractanta pe al carui teritoriu s-au efectuat investiții de către investitorii celeilalte părți contractante va acorda acelor investitori transferul liber al plăților în legătură cu aceste investiții, în special al: ... a
ACORD din 18 octombrie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140138_a_141467]
-
agenții economici putînd folosi și alte forme care șunt în interesul reciproc. Formele concrete și condițiile acestor activități economice vor fi convenite de către agenții economici prin contractele încheiate între aceștia. Articolul 4 Părțile contractante își vor acorda, pe bază de reciprocitate, tratamentul națiunii celei mai favorizate în toate domeniile legate de comerț și cooperare economică, fără ca prin această să afecteze angajamentele deja asumate sau viitoare, prin participarea lor la înțelegeri bi- si multilaterale, la uniuni vamale, zone de comerț libere, organizații
ACORD din 18 octombrie 1994 comercial şi de cooperare economică între Guvernul României şi Guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140149_a_141478]
-
părțile contractante este sau devine membru. Acest tratament nu se va referi nici la avantajele pe care oricare parte contractanta le acordă investitorilor unui stat terț în virtutea unui acord de evitare a dublei impuneri sau altor acorduri, pe bază de reciprocitate referitoare la impozite. ... Articolul 4 Transferul liber (1) Fiecare parte contractanta va garanta investitorilor celeilalte părți contractante, în legătură cu investițiile lor, transferul liber al plăților în legătură cu aceste investiții, în special al: ... a) veniturilor conform art. 1 paragraful (3) din acest acord
ACORD din 6 noiembrie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Mongoliei privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140151_a_141480]
-
contractante este sau devine membru. Acest tratament nu se va referi nici la avantajele pe care oricare parte contractanta le acordă investitorilor unui stat terț în virtutea unui acord de evitare a dublei impuneri sau a altor înțelegeri pe bază de reciprocitate referitoare la impozite. Articolul 4 Despăgubire 1. Nici una dintre părțile contractante nu va lua, fie direct, fie indirect, măsuri de expropriere sau orice alte măsuri de aceeași natură sau cu același efect împotriva investițiilor investitorilor celeilalte părți contractante, decît dacă
ACORD din 28 noiembrie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140150_a_141479]
-
de către cel care poluează; ... c) resursele de apă vor fi gospodărite astfel încat să răspundă necesităților generațiilor prezente, fără a compromite capacitatea generațiilor viitoare de a-si satisface propriile necesități. ... 6. Părțile riverane vor coopera pe bază de egalitate și reciprocitate, în special prin acorduri bilaterale sau multilaterale, în vederea dezvoltării de politici armonioase, programe și strategii care să acopere zonele bazinelor relevante sau părți ale acestora, avand ca scop prevenirea, controlul și reducerea impactului transfrontier și protecția mediului înconjurător al apelor
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
supranaționale aplicabile, pentru protejarea informației legate de secretul industrial și comercial, inclusiv proprietatea intelectuală sau securitatea națională. Partea a II-a Dispoziții aplicabile părților riverane Articolul 9 Cooperarea bilaterală și multilaterala 1. Părțile riverane, pe baza principiilor de egalitate și reciprocitate, vor participa la acorduri bilaterale și multilaterale sau la alte acorduri, dacă acestea nu există, sau le vor adapta pe cele existente, acolo unde este necesar, înlocuind contradicțiile cu principiile de bază ale acestei convenții, în scopul definirii relațiilor lor
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
organisme comune există în același bazin hidrografic, ele se vor strădui să-și coordoneze activitățile în scopul întăririi, prevenirii, controlului și reducerii impactului transfrontier în cadrul aceluiași bazin. Articolul 10 Consultații Consultațiile vor fi ținute între părțile riverane pe bază de reciprocitate, bună-credință și buna-vecinătate, la cererea oricărei astfel de părți. Astfel de consultații vor avea ca scop cooperarea în probleme care rezultă din prevederile acestei convenții. Acolo unde există un organism stabilit în conformitate cu art. 9 al acestei convenții, o astfel de
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
familie sunt, în sensul pct. 3 (1) și al pct. 4, soții și copiii minori necăsătoriți, care fac parte din gospodărie. 6. (1) Părțile contractante acorda, în conformitate cu legislația și cu alte reglementări în vigoare în țările lor, pe bază de reciprocitate, scutiri de taxe pentru introducerea și scoaterea din țară a: a) obiectelor care fac parte din dotare și de expoziție (aparatură tehnică, mobilă, filme expuse, cărți, reviste, material audiovizual), inclusiv a unuia sau a mai multor autovehicule, introduse în țară
ACORD din 16 mai 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea culturală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140154_a_141483]
-
în cadrul acestei convenții. Partea a IV-a Clauze procedurale și finale Articolul 20 Validitatea anexelor Conform art. 23, anexele nr. I-V constituie părți integrante ale acestei convenții. Articolul 21 Acorduri existente și suplimentare Părțile contractante, pe baza egalității și reciprocității, vor adapta, în cazul în care este necesar, acordurile bilaterale, multilaterale sau alte aranjamente existente, pentru a elimina contradicțiile cu principiile de bază ale acestei convenții și, în cazul în care este oportun, vor încheia acorduri suplimentare sau alte aranjamente
CONVENŢIE din 29 iunie 1994 privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabila a fluviului Dunarea (Convenţia pentru protecţia fluviului Dunarea), semnată la Sofia la 29 iunie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140135_a_141464]