20,717 matches
-
de verificare. (4) Art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că Comisia face astfel încât, în cursul lucrărilor sale, CUEEE să garanteze, pentru fiecare categorie de produse, o participare echilibrată a tuturor părților interesate, cum ar fi industria și prestatorii de servicii, inclusiv întreprinderile mici și mijlocii, artizanii și organizațiile lor profesionale, sindicatele, comercianții, detailiștii, importatorii, grupurile de protecția mediului și organizațiile consumatorilor. (5) Al cincilea motiv al Regulamentului (CE) nr. 1980/2000 prevede că, pentru ca sistemul comunitar de acordare
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
exploatarea acestor rețele cu respectarea imperativelor de rentabilitate, de reactivitate, de flexibilitate și de adaptabilitate la progresul tehnic, modalitatea optimă constă în adoptarea unei abordări orientate spre piață și în selectarea furnizorilor pe o bază concurențială, în contextul mai multor prestatori; (20) întrucât orice măsură care stabilește asigurarea accesului la aceste rețele și a interoperabilității lor trebuie să vegheze la menținerea unui echilibru rezonabil între satisfacerea necesităților comune și salvgardarea specificului național; (21) întrucât este necesară, deci, aplicarea acțiunilor și măsurilor
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
generice (1) Comunitatea adoptă toate măsurile necesare existenței posibilității alegerii adecvate a serviciilor generice comune care să răspundă cerințelor utilizatorilor în domeniul sectorial și care trebuie să fie disponibile pentru rețelele sectoriale pe o bază concurențială, în contextul mai multor prestatori. Aceste măsuri implică urmărirea aplicării de măsuri corespunzătoare, adoptate în cadrul Deciziei 95/468/ CE, dacă este cazul. (2) Pentru a permite utilizatorilor de rețele sectoriale să-și stabilească cerințele tehnice și pentru a oferi o alegere adecvată a serviciilor generice
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
b) elaborarea și publicarea specificațiilor în domeniul serviciilor generice care sunt în general cerute de rețele telematice între administrații și privind, în special, calitatea serviciului și exigențele de interoperabilitate pertinente impuse de un mediu concurențial și de contextul mai multor prestatori; (c) identificarea și/sau specificarea interfețelor standard corespunzătoare, în scopul încurajării portabilității și a reproductibilității dezvoltărilor aplicative; (d) elaborarea și aplicarea unui mecanism care să permită evaluarea și precizarea gradului de interoperabilitate a serviciilor oferite de prestatorii de servicii telematice
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
contextul mai multor prestatori; (c) identificarea și/sau specificarea interfețelor standard corespunzătoare, în scopul încurajării portabilității și a reproductibilității dezvoltărilor aplicative; (d) elaborarea și aplicarea unui mecanism care să permită evaluarea și precizarea gradului de interoperabilitate a serviciilor oferite de prestatorii de servicii telematice; (e) evoluția constantă a cerințelor comune și supravegherea continuă a serviciilor telematice oferite de furnizorii în cauză. Articolul 5 Instrumente și tehnici comune Comunitatea se asigură ca tehnicile și instrumentele comune pentru aplicațiile rețelelor sectoriale să fie
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de material săditor care nu urmăresc o exploatare comercială a soiului, cum ar fi următoarele operații: (a) furnizarea de material săditor către organisme oficiale de experimentare și inspecție; b) furnizarea de material săditor către prestatori de servicii, în vederea transformării sau condiționării, cu condiția ca prestatorul să nu obțină drept de proprietate asupra materialului furnizat. Normele de aplicare a acestor dispoziții se stabilesc conform procedurii prevăzute în art. 17 alin. (3)." 2. Art. 3 se înlocuiește
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
nu urmăresc o exploatare comercială a soiului, cum ar fi următoarele operații: (a) furnizarea de material săditor către organisme oficiale de experimentare și inspecție; b) furnizarea de material săditor către prestatori de servicii, în vederea transformării sau condiționării, cu condiția ca prestatorul să nu obțină drept de proprietate asupra materialului furnizat. Normele de aplicare a acestor dispoziții se stabilesc conform procedurii prevăzute în art. 17 alin. (3)." 2. Art. 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 (1) Statele membre dispun ca
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de cartofi de sămânță care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
care nu vizează o exploatare comercială a soiului, precum operațiunile următoare: furnizarea de cartofi de sămânță unor organisme oficiale de experimentare și inspecție, furnizarea de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate utilizării în scop industrial, precum și propagarea
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
de cartofi de sămânță unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru materialul săditor furniza în acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate utilizării în scop industrial, precum și propagarea materialului săditor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru materialul săditor
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
acest mod. Furnizarea de cartofi de sămânță, în anumite condiții, unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate utilizării în scop industrial, precum și propagarea materialului săditor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru materialul săditor furnizat în acest mod, nici pentru produsul recoltat. Furnizorul de cartofi de sămânță trebuie să prezinte autorității de certificare o copie a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru materialul săditor furnizat în acest mod, nici pentru produsul recoltat. Furnizorul de cartofi de sămânță trebuie să prezinte autorității de certificare o copie a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul de servicii, iar contractul trebuie să specifice normele și condițiile îndeplinite de material săditor furnizat. Normele de aplicare a prezentei directive se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). (b) Cartofi de sămânță de bază: tuberculii de cartof
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
control de securitate" în timpul rotației sau al escalelor imediat după debarcarea călătorilor sau cu cât mai puțin timp înainte de îmbarcarea călătorilor și a bagajelor/mărfurilor, după caz. 2. Toate perchezițiile și verificările privind securitatea aeronavei se efectuează numai după ce toți prestatorii de servicii (serviciile de catering, curățenie, de vânzare a produselor duty-free și altele), cu excepția personalului de securitate, au părăsit aeronava, sterilitatea aeronavei fiind menținută până la îmbarcare și în timpul procesului de îmbarcare și de pregătire a decolării. . 3.2. Protecția aeronavelor
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
adjudecate într-o anumită perioadă, în special în ceea ce privește durata, obiectul, prețurile, condițiile de execuție și cantitățile avute în vedere. Autoritatea contractantă poate încheia, de asemenea, contracte cadru multiple, care sunt contracte separate cu condiții identice adjudecate mai multor furnizori sau prestatori de servicii. Caietul de sarcini menționat în art. 130 specifică în acest caz numărul maxim de agenți economici cu care autoritatea contractantă va încheia contracte. Durata contractelor cadru nu poate fi mai mare de patru ani, în afară de cazuri excepționale justificate
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
punctul de vedere al know-how-ului, eficienței, experienței și fiabilității. (2) În funcția de natura, cantitatea sau importanța și scopul produselor, serviciilor și lucrărilor de furnizat, dovada capacității tehnico-economice se poate face cu următoarele documente: (a) calificări educaționale sau profesionale ale prestatorului de servicii sau contractantului și/sau ale celor din personalul de conducere al firmei și, în special, ale persoanei sau persoanelor responsabile pentru prestarea serviciilor sau executarea lucrărilor; (b) o listă: (i) a principalelor servicii prestate și a bunurilor livrate
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
autentice și/sau certificate emise de instituții sau agenții oficiale de control al calității cu competențe recunoscute care atestă conformitatea produselor cu specificațiile și standardele în vigoare; (g) o declarație privind personalul mediu anual și efectivul personalului de conducere a prestatorului de servicii sau contractantului în ultimii trei ani; (h) o indicație privind proporția din contract pe care prestatorul de servicii ar putea dori să o subcontracteze. Dacă serviciile și bunurile menționate în primul paragraf lit. (b) pct. (i) sunt furnizate
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
atestă conformitatea produselor cu specificațiile și standardele în vigoare; (g) o declarație privind personalul mediu anual și efectivul personalului de conducere a prestatorului de servicii sau contractantului în ultimii trei ani; (h) o indicație privind proporția din contract pe care prestatorul de servicii ar putea dori să o subcontracteze. Dacă serviciile și bunurile menționate în primul paragraf lit. (b) pct. (i) sunt furnizate autorităților contractante, dovada execuției ia forma unor certificate emise sau contrasemnate de autoritatea competentă. (3) Dacă serviciile și
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
furnizate sunt complexe sau, în mod excepțional, sunt necesare pentru o scop special, dovada capacității tehnico-profesionale poate fi făcută prin intermediul unei verificări efectuate de autoritatea contractantă sau în numele acesteia de un organism oficial competent din țara în care este stabilit prestatorul de servicii sau furnizorul, cu acordul organismului în cauză. Aceste verificări vizează capacitatea tehnică și de producție a furnizorului și, dacă este necesar, mijloacele de studiu și cercetare și măsurile de control al calității. (4) Un agent economic poate, dacă
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de maximum cincisprezece zile calendaristice de la primirea unei solicitări scrise, informațiile prevăzute în art. 100 alin. (2) din Regulamentul Financiar. Secțiunea 4 Garanția și controlul Articolul 150 Garanția în avans (Art. 102 din Regulamentul Financiar) (1) Dacă furnizorilor, contractanților sau prestatorilor de servicii li se solicită de depună o garanție în avans, aceasta trebuie să fie pentru o sumă și o perioadă suficiente pentru activarea garanției. (2) Garanția este oferită de către o bancă sau o instituție financiară autorizată. Ea poate fi
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
unor terți, în vederea unei exploatări comerciale. Nu se consideră comercializare schimburile de semințe care nu vizează o exploatare comercială a soiului, cum ar fi următoarele operațiuni: - furnizarea de semințe unor organisme oficiale de experimentare și control, - furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru sămânța furnizată în acest mod. În anumite condiții, furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
de semințe care nu vizează o exploatare comercială a soiului, cum ar fi următoarele operațiuni: - furnizarea de semințe unor organisme oficiale de experimentare și control, - furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru sămânța furnizată în acest mod. În anumite condiții, furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate unui uz industrial, precum și distribuirea semințelor în acest scop
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
de experimentare și control, - furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea prelucrării sau a condiționării, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu pentru sămânța furnizată în acest mod. În anumite condiții, furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate unui uz industrial, precum și distribuirea semințelor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru sămânța furnizată în acest
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
pentru sămânța furnizată în acest mod. În anumite condiții, furnizarea de semințe unor prestatori de servicii în vederea producerii anumitor materii prime pentru agricultură destinate unui uz industrial, precum și distribuirea semințelor în acest scop nu se consideră comercializare, cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru sămânța furnizată în acest mod, nici pentru plantele recoltate. Furnizorul de semințe trebuie să prezinte autorității de certificare o copie a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul de servicii, iar
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
cu condiția ca prestatorul de servicii să nu obțină un titlu nici pentru sămânța furnizată în acest mod, nici pentru plantele recoltate. Furnizorul de semințe trebuie să prezinte autorității de certificare o copie a părților corespunzătoare din contractul încheiat cu prestatorul de servicii, iar contractul trebuie să specifice normele și condițiile îndeplinite de sămânța furnizată. Normele de aplicare a dispozițiilor prezentei directive se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2). (b) Sfeclă: sfecla de zahăr și sfecla furajeră din
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
pe piața internă a comunicațiilor electronice conform art. 14 din Tratat. Armonizarea ar trebui limitată la cerințele necesare pentru a garanta că promovarea și dezvoltarea de noi servicii de comunicații electronice între statele membre nu sunt stânjenite. (9) Statele membre, prestatorii și utilizatorii interesați, împreună cu organismele competente din cadrul Comunității, ar trebui să coopereze pentru introducerea și dezvoltarea tehnologiilor relevante acolo unde acest lucru este necesar pentru aplicarea garanțiilor stabilite prin prezenta directivă și ținând seama mai ales de obiectivul de minimizare
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]