24,288 matches
-
NO care va fi transformat în NOx. 4.6.1.1.2. Sacul se agită energic și se conectează imediat la dispozitivul de prelevare al analizorului. Concentrațiile de NO și NOx se măsoară la interval de un minut prin treceri alternative ale mostrei prin convertor și prin tubul de derivație. După câteva minute este înregistrată prezența NO și NOx conform diagramei de mai jos, în cazul în care convertorul funcționează corespunzător. Cu toate că cantitatea de NO2 crește, suma NOx = NO + NO2 trebuie
jrc393as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85530_a_86317]
-
plată sau concediu în interes personal nu se ia în considerare în scopul aplicării art. 35 al doilea paragraf." Articolul 11 Art. 34 din regim se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 34 Un agent chemat în serviciu militar, serviciu civil alternativ sau instruire în rezervă sau rechemat să servească în forțele armate, primește statutul de "concediu pentru satisfacerea serviciului militar"; în cazul unui agent angajat cu contract pe durată determinată, acest statut nu se poate prelungi, în nici un caz, peste durata
jrc1227as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86366_a_87153]
-
forțele armate, primește statutul de "concediu pentru satisfacerea serviciului militar"; în cazul unui agent angajat cu contract pe durată determinată, acest statut nu se poate prelungi, în nici un caz, peste durata contractului. Un agent chemat în serviciu militar, serviciu civil alternativ, încetează să primească remunerația, dar continuă s ă beneficieze de dispozițiile prezentului regim privind avansarea. Acesta își păstrează, de asemenea, dreptul la pensie pentru vechime în muncă, dacă, după satisfacerea serviciului militar sau a serviciului civil, își plătește retroactiv cotizația
jrc1227as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86366_a_87153]
-
lit. (c) din anexa I la Directiva 64/433/CEE pentru tranșarea cărnii proaspete de vită sau de porc; întrucât această cerere propune condiții de sănătate publică; întrucât este necesar ca aceste condiții de sănătate publică, stabilite ca o soluție alternativă în cadrul cererii de derogare de la dispozițiile referitoare la tranșarea cărnii proaspete, să fie cel puțin echivalente celor de la pct. 45 lit. (c) din anexa I la Directiva 64/433/CEE; întrucât condițiile de sănătate publică propuse de Danemarca sunt echivalente
jrc1290as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86429_a_87216]
-
din anexa I la Directiva 64/433/CEE pentru tranșarea cărnii proaspete de vită, de oaie și de porc; întrucât această cerere propune condiții de sănătate publică; întrucât este necesar ca aceste condiții de sănătate publică, stabilite ca o soluție alternativă în cadrul cererii de derogare de la dispozițiile referitoare la tranșarea cărnii proaspete, să fie cel puțin echivalente celor de la pct. 45 lit. (c) din anexa I la Directiva 64/433/CEE; întrucât condițiile de sănătate publică propuse de Regatul Unit sunt
jrc1294as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86433_a_87220]
-
și întreținerea rețelelor tehnice de comunicații, cu condiția ca astfel de acorduri să fie încheiate pe bază nediscriminatorie; (e) schimbul de personal, punerea în comun sau instruirea personalului în scopuri tehnice sau de exploatare; (f) organizarea și realizarea de operațiuni alternative de transport pentru călători, poștă și bagaje, în cazul unei defecțiuni/întârzieri a aeronavei, fie prin curse charter, fie prin punerea la dispoziție a unui avion în schimb, în conformitate cu dispozițiile contractuale; (g) organizarea și realizarea unor operațiuni de transport succesive
jrc1271as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86410_a_87197]
-
efecte negative" reprezintă modificări în mediul fizic sau în biota, inclusiv modificări ale climei, cu efecte dăunătoare importante asupra sănătății oamenilor sau asupra compoziției, rezilienței și productivității ecosistemelor naturale sau controlate, sau asupra materiilor folositoare omului. 3. "tehnologii sau echipamente alternative" reprezintă tehnologii sau echipamente a căror utilizare permite reducerea sau eliminarea eficientă a emisiilor de substanțe care au sau este posibil să aibă efecte negative asupra stratului de ozon. 4. "substanțe alternative" reprezintă substanțe care reduc, elimină sau evită efectele
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
asupra materiilor folositoare omului. 3. "tehnologii sau echipamente alternative" reprezintă tehnologii sau echipamente a căror utilizare permite reducerea sau eliminarea eficientă a emisiilor de substanțe care au sau este posibil să aibă efecte negative asupra stratului de ozon. 4. "substanțe alternative" reprezintă substanțe care reduc, elimină sau evită efectele negative asupra stratului de ozon. 5. "părți" reprezintă, în cazul în care nu se prevede altfel, părțile la prezenta convenție. 6. "organizație de integrare economică regională" reprezintă o organizație instituită de state
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
ozon sau orice alte modificări cu efecte pe termen lung în radiațiile UV-B asupra materiilor naturale și sintetice folositoare omului; (e) substanțe, acțiuni, procese sau activități care pot afecta stratul de ozon, împreună cu efectele lor cumulative; (f) substanțe și tehnologii alternative; (g) probleme socio-economice conexe; și alte probleme prezentate în anexele I și II. 2. Părțile se angajează să promoveze sau să instituie, după cum consideră necesar, direct sau prin intermediul organismelor internaționale competente și luând în considerare legislația națională și activitățile relevante
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
și luând în considerare în special condițiile țărilor în curs de dezvoltare, la promovarea, direct sau prin intermediul organismelor internaționale competente, dezvoltării și transferului de tehnologii și cunoștințe. Astfel de cooperări se întreprind în special prin: (a) facilitarea achiziționării de tehnologii alternative de către părți; (b) difuzarea de informații privind tehnologiile și echipamentele alternative, însoțite de manualele și ghidurile aferente acestora; (c) asigurarea echipamentelor și facilităților necesare pentru cercetare și observații sistematice; (d) instruirea corespunzătoare a personalului științific și tehnic. Articolul 5 Transmiterea
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
dezvoltare, la promovarea, direct sau prin intermediul organismelor internaționale competente, dezvoltării și transferului de tehnologii și cunoștințe. Astfel de cooperări se întreprind în special prin: (a) facilitarea achiziționării de tehnologii alternative de către părți; (b) difuzarea de informații privind tehnologiile și echipamentele alternative, însoțite de manualele și ghidurile aferente acestora; (c) asigurarea echipamentelor și facilităților necesare pentru cercetare și observații sistematice; (d) instruirea corespunzătoare a personalului științific și tehnic. Articolul 5 Transmiterea de informații Prin intermediul secretariatului, părțile transmit conferinței părților instituite conform art.
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
scări temporale fie în volumul total de coloană, fie în distribuția verticală a ozonului; (d) evaluarea rezultatelor cercetărilor și recomandările privind cercetări viitoare. 4. Informații tehnice Acestea includ informații privind: (a) disponibilitatea și costul substanțelor chimice înlocuitoare și a tehnologiilor alternative menite să reducă emisiile de substanțe care distrug ozonul și planurile și cercetările în derulare în această privință; (b) limitele și riscurile pe care le implică folosirea înlocuitorilor chimici sau de altă natură și a tehnologiilor alternative. 5. Informații socio-economice
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
și a tehnologiilor alternative menite să reducă emisiile de substanțe care distrug ozonul și planurile și cercetările în derulare în această privință; (b) limitele și riscurile pe care le implică folosirea înlocuitorilor chimici sau de altă natură și a tehnologiilor alternative. 5. Informații socio-economice și comerciale privind substanțele menționate în anexa I Acestea includ informații privind: (a) producția și capacitatea de producție; (b) utilizarea și caracteristicile de utilizare; (c) importurile/exporturile; (d) costurile, riscurile și beneficiile activităților umane care pot modifica
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
de substanțe controlate, în state care nu sunt părți la prezentul protocol. 7. Alin. (5) și (6) nu se aplică în cazul produselor, echipamentelor, aparaturii și tehnologiilor care îmbunătățesc limitarea, recuperarea, reciclarea sau distrugerea substanțelor controlate, care promovează dezvoltarea substanțelor alternative sau care contribuie la reducerea emisiilor de substanțe controlate. 8. Fără a aduce atingere dispozițiilor prezentului articol, se pot permite importurile prevăzute la alin. (1), (3) și (4) dintr-un stat care nu este parte la prezentul protocol, dacă se
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
asiste în folosirea urgentă a unor astfel de alternative. 3. Părțile se angajează să faciliteze bilateral sau multilateral acordarea de subvenții, ajutoare, credite, garanții sau programe de asigurare părților care sunt țări în curs de dezvoltare pentru folosirea de tehnologii alternative și de produse de înlocuire. Articolul 6 Evaluarea și revizuirea măsurilor de control Începând cu anul 1990 și, ulterior, cel puțin o dată la patru ani, părțile evaluează măsurile de control prevăzute la art. 2 pe baza informațiilor științifice, ecologice, tehnice
jrc1305as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86444_a_87231]
-
de calibrare, este posibil să se verifice dacă această calibrare a fost realizată corect. Parametrii caracteristici ai analizorului trebuie indicați, în special: - scala. - sensibilitatea. - punctul zero. - data realizării calibrării. 4.3.2.5. Dacă se demonstrează serviciului tehnic că tehnologiile alternative (de exemplu computer, comutator controlat electronic etc.) pot furniza rezultate cu aceeași exactitate, aceste alternative pot fi utilizate. 4.3.3. Testul de eficiență al convertorului NO3 4.3.3.1. Eficiența convertorului utilizat pentru conversia NO3 în NO se
jrc1318as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86457_a_87244]
-
lm lx Bq Gy Sv V sr m-2cdsr s-1 m2s-2 m2s-2 (1) Nume speciale pentru unitatea de putere: numele volt-amper (simbol " VA ") când este utilizat pentru exprimarea puterii aparente a curentului electric alternativ, și var (simbol " VAR ") când este utilizat pentru exprimarea puteri electrice reactive. Unitatea de măsură 'VAR' nu este inclusă in rezoluțiile CGPM. Unitățile derivate din unitățile SI fundamentale sau suplimentare pot fi exprimate în funcție de unitățile de măsură enumerate în capitolul
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că se realizează analizele necesare pentru verificarea criteriilor stabilite în anexa I, în conformitate cu metodele stabilite în anexa II. Articolul 2 În cazul în care se specifică metode alternative pentru o singură determinare, eșantionul poate fi analizat prin oricare dintre aceste metode. Procesul verbal privind testarea prevăzută în anexa II trebuie să precizeze metoda utilizată. Articolul 3 Statele membre aplică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
se agită prea puternic, dacă nu se utilizează sistemul centrifugal la pct. 6.2.7. 6.2.7. Se lasă aparatul să staționeze până când stratul superior de lichid devine clar și se separă distinct de stratul inferior apos. În mod alternativ, se realizează separarea, utilizându-se o centrifugă potrivită (pct. 5.7). Observație: Când se utilizează o centrifugă care nu este acționată de un motor în trei faze, pot apare scântei și, prin urmare, trebuie avută în vedere evitarea unei explozii
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
se agită prea puternic, dacă nu se utilizează sistemul centrifugal la pct. 6.2.7. 6.2.7. Se lasă aparatul să staționeze până când stratul superior de lichid devine clar și se separă distinct de stratul inferior apos. În mod alternativ, se realizează separarea, utilizându-se o centrifugă potrivită (pct. 5.8.). Notă: Când se utilizează o centrifugă care nu este acționată de un motor în trei faze, pot apare scântei și, prin urmare, trebuie avută în vedere evitarea unei explozii
jrc542as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85680_a_86467]
-
1. Ciclul de încercare este cel descris în anexa III la Directiva 70/220/CEE. 5.1.1. În cazul vehiculelor echipate cu motor diesel, reglajul frânei se stabilește pentru modelul corespondent de motor pe benzină sau printr-o metodă alternativă recunoscută ca echivalentă. 5.1.2. Masa de referință a vehiculului Masa vehiculului este masa de referință, astfel cum este aceasta definită la punctul 1.2. din anexa I la Directiva 70/220/CEE. 5.2. Bancul dinamometric se reglează
jrc618as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85756_a_86543]
-
astfel cazuri, numai prima parte a curbei, până la primul dintre aceste puncte de influență, corespunde neutralizării ionului hidroxil provenind din hidroxidul de sodiu sau de potasiu liber. Când apare o interferență excesivă din cauza acizilor anorganici slabi, este indicată o procedură alternativă de titrare în alcool. Deși există posibilitatea teoretică a prezenței altor baze tari solubile, de exemplu hidroxidul de litiu, hidroxidul de tetraamoniu, ceea ce generează o valoare mare a pH-ului, prezența acestora în acest tip de produse cosmetice este foarte
jrc622as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85760_a_86547]
-
cu mai mult de 10 % din valoarea medie a acestora. În cazul în care se constată că liniile nu sunt paralele, fie U1 și S1, fie U2 și S2 trebuie înlăturate și SL, SH UL și UH calculate folosind formule alternative, pentru a obține linii alternative "optime": și în același mod pentru UL și UH. Liniile alternative "optime" trebuie verificate pentru paralelism ca mai înainte. Faptul că rezultatul a fost calculat pe trei niveluri trebuie indicat în raportul final. Atunci când liniile
jrc686as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85824_a_86611]
-
din valoarea medie a acestora. În cazul în care se constată că liniile nu sunt paralele, fie U1 și S1, fie U2 și S2 trebuie înlăturate și SL, SH UL și UH calculate folosind formule alternative, pentru a obține linii alternative "optime": și în același mod pentru UL și UH. Liniile alternative "optime" trebuie verificate pentru paralelism ca mai înainte. Faptul că rezultatul a fost calculat pe trei niveluri trebuie indicat în raportul final. Atunci când liniile sunt considerate paralele, se calculează
jrc686as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85824_a_86611]
-
că liniile nu sunt paralele, fie U1 și S1, fie U2 și S2 trebuie înlăturate și SL, SH UL și UH calculate folosind formule alternative, pentru a obține linii alternative "optime": și în același mod pentru UL și UH. Liniile alternative "optime" trebuie verificate pentru paralelism ca mai înainte. Faptul că rezultatul a fost calculat pe trei niveluri trebuie indicat în raportul final. Atunci când liniile sunt considerate paralele, se calculează logaritmul activității relative (log. A) folosind una din următoarele formule. Pentru
jrc686as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85824_a_86611]