20,300 matches
-
să utilizez un ac nou la fiecare injectare ? • Da . Aceasta previne scurgerea BYETTA , împiedică pătrunderea bulelor de aer , reduce înfundarea acului și reduce la minimum riscul de infecție . • Nu apăsați butonul de injectare decât dacă la stiloul injector ( pen ) este atașat un ac . Cum arunc acele ? • Aruncați acele uzate într- un recipient rezistent la înțepare sau în conformitate cu instrucțiunile personalului medical . Nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) cu acul atașat . PĂSTRAREA STILOULUI INJECTOR ( PEN- ULUI ) BYETTA Cum trebuie să păstrez stiloul meu
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
ului ) . Verificați BYETTA din cartuș . Lichidul trebuie să aibă un aspect clar , incolor și fără particule . Dacă nu nu are acest aspect , nu îl utilizați . Notă : Este normal ca în cartuș să existe o mică bulă de aer . PASUL B Atașați acul • Îndepărtați sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului . • Apăsați capacul exterior al acului ce conține acul direct pe stiloul injector ( pen ) , apoi înșurubați acul până la capăt . 54 • Scoateți capacul exterior al acului . Nu îl aruncați . Capacul exterior al
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
Ce trebuie să fac dacă după patru încercări BYETTA nu iese pe ac în timpul pregătirii stiloului injector ( pen- ului ) nou ? • Puneți la loc cu atenție capacul exterior al acului și scoateți acul . Deșurubați acul și aruncați- l în mod corespunzător . • Atașați un ac nou și repetați pașii B - E din Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) nou , în secțiunea 2 a acestui manual de utilizare . Când observați câteva picături sau un jet de lichid ieșind pe ac , pregătirea este finalizată . 4 . De ce
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
poate fi • Butornul de dozaj nu a fost rotit complet . Continuați să rotiți până când în centrul ferestrei dozei se văd în fereastra dozei și butonul de dozaj nu poate fi împins înăuntru : • Acul poate fi înfundat , îndoit sau atașat incorect . Atașați un ac nou . Asigurați- vă că este înșurubat drept și până la capăt . • Apăsați ferm și până la capăt butonul de injectare . BYETTA va ieși prin vârful acului . 61 Dacă în fereastra dozei se vede simbolul și butonul de dozaj nu se
Ro_158 () [Corola-website/Science/290918_a_292247]
-
efectuarea încercărilor: ....................................... 3. Data raportului cu privire la încercări: 4. Numărul raportului cu privire la încercări: ....................................................... 5. Observații (dacă există): vezi addenda 6. Locul: .................................................................................................. 7. Data: ................................................................................................... 8. Semnătura: ............................................................................................ 9. Indexul pachetului de informații înaintat autorității de omologare, care poate fi obținut la cerere, este atașat. 1 Ștergeți acolo unde nu se aplică. 2 Dacă mijloacele de identificare a tipului conțin caractere care nu sunt relevante la descrierea tipului de vehicul, componentă sau unitate tehnică separată prevăzută de acest certificat de omologare , asemenea caractere vor fi
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
efectuarea încercărilor: ....................................... 3. Data raportului cu privire la încercări: 4. Numărul raportului cu privire la încercări: ..................................................... 5. Observații (dacă există): vezi addenda 6. Locul: ................................................................................................ 7. Data: ................................................................................................. 8. Semnătura: ........................................................................................... 9. Indexul pachetului de informații înaintat autorității de omologare, care poate fi obținut la cerere, este atașat. 1 Ștergeți acolo unde nu se aplică. 2 Dacă mijloacele de identificare ale tipului conțin caractere ce nu sunt relevante la descrierea tipului de vehicul, componentă sau unitate tehnică separată prevăzută de acest certificat de omologare , asemenea caractere vor fi
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
a da posibilitate consumatorului să beneficieze de avantajul pieței interne și să cumpere bunuri de consum în alt stat membru, trebuie să fie recomandat că, în interesul consumatorilor, producătorii bunurilor de consum care sunt comercializate în câteva state membre, să atașeze produsului o listă cu cel puțin o adresă de contact în fiecare stat membru , în care produsul este comercializat; (14) întrucât referirile la data de livrare nu sugerează că statele membre trebuie să schimbe regulile privind evitarea riscului; (15) întrucât
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
are o masă de 1,25 (± 0,02) kg, inclusiv instrumentarul și toate părțile brațului de sprijin din cadrul cilindrului. Brațul pendulului are o masă de 285 (± 5) g. Masa oricărei părți, care se poate roti, a axului la care este atașat brațul de sprijin nu este mai mare de 100 g. Lungimea dintre axa orizontală centrală a cilindrului ciocanului pentru încercarea prin lovire și axa de rotație a întregului pendul este de 125 (± 1) mm. Cilindrul de impact este montat cu
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
are o masă de 1,25 (± 0,02) kg inclusiv instrumentarul și toate părțile brațului de sprijin din cadrul cilindrului. Brațul pendulului are o masă de 285 (± 5) g. Masa oricărei părți, care se poate roti, a axului la care este atașat brațul de sprijin nu este mai mare de 100 g. Lungimea dintre axa orizontală centrală a cilindrului ciocanului pentru încercarea prin lovire și axa de rotație a întregului pendul este de 1250 (± 1) mm. Cilindrul de impact este montat cu
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
are o masă de 1,25 (± 0,02) kg, inclusiv instrumentarul și toate părțile brațului de sprijin din cadrul cilindrului. Brațul pendulului are o masă de 285 (± 5) g. Masa oricărei părți, care se poate roti, a axului la care este atașat brațul de sprijin nu este mai mare de 100 g. Lungimea între axa orizontală centrală a cilindrului ciocanului pentru încercarea prin lovire și axa de rotație a întregului pendul este de 1250 (± 1) mm. Cilindrul de impact este montat cu
jrc4137as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89301_a_90088]
-
49/CE; (5) întrucât măsurile prevăzute în directivă sunt conforme avizului Comitetului prevăzut de art. 9 din Directiva 96/49/CE; (6) întrucât regulamentele privind transportul feroviar de mărfuri periculoase, cunoscute în mod obișnuit ca RID, modificate, trebuie să fie atașate Directivei 96/49/CE drept anexă și să fie aplicabile nu numai pentru transportul transfrontalier ci și pentru transportul din interiorul fiecărui stat membru, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 96/49/CE4 se modifică astfel: - Următorul text5
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
sau să dispună să se efectueze, total sau parțial, evaluarea finală a mostrelor de echipament. Dacă unul sau mai multe din articolele de echipament sub presiune transportabil nu sunt conforme, organismul notificat trebuie să ia măsurile corespunzătoare. Producătorul trebuie să atașeze numărul de identificare al organismului notificat pe fiecare articol de echipament sub presiune transportabil, pe răspunderea acestui organism. Modulul D (asigurarea calității producției) 1. Acest modul descrie procedura prin care producătorul care satisface obligațiile de la pct. 2 garantează și declară
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de la pct. 2 garantează și declară că echipamentul sub presiune transportabil vizat este în conformitate cu tipul descris în certificatul de CE examinare de tip și satisface cerințele directivei care-l reglementează. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să atașeze marcajul Π pe toate echipamentele sub presiune transportabile și să întocmească o declarație de conformitate scrisă. Marcajul Π trebuie să fie însotiț de numărul de identificare al organismului notificat care răspunde de supravegherea din partea Comunității, așa cum se specifică la pct.
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
este un anticorp ( un tip de proteină ) care a fost creat pentru a recunoaște și a se lega de o structură specifică ( numită antigen ) , care se poate găsi în anumite celule ale organismului . Panitumumabul a fost creat pentru a se atașa de RFCE care se găsește la suprafața anumitor celule , inclusiv la suprafața unor tipuri de celule canceroase . Ca urmare a legării panitumumabului de RFCE , aceste celule canceroase nu mai pot primi mesajele transmise prin intermediul RFCE , de care au nevoie pentru
Ro_1115 () [Corola-website/Science/291874_a_293203]
-
presează ușor timp de 3- 5 minute . Se pot utiliza o manușă sau un tampon umezite pentru a menține buretele la locul plăgii . 5 . Se reduce treptat presiunea , după 3- 5 minute . Pentru a fi siguri că buretele nu rămâne atașat de mănușa umezită sau de tampon și nu pierde contactul cu plaga , buretele poate fi ținut la un capăt cu o pensă . Se recomandă ca de fiecare dată când se administrează TachoSil la un pacient , numele pacientului și numărul seriei
Ro_1004 () [Corola-website/Science/291763_a_293092]
-
inițială , cu flaconul jos și seringa sus și așezați- l pe o suprafață curată . În acest moment , nu detașați seringa de la adaptor . 49 1 ml Figura 9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
9 Scoateți acul din ambalaj , astfel încât să rămână expus doar capătul prin care se atașează la 12 . seringă . Acul trebuie parțial menținut în ambalajul său protector . Așezați pe masă acul , în ambalajul său protector . Scoateți ambalajul protector al acului și atașați acul la seringă . Până pregătiți locul injecției , lăsați acul în capacul său de plastic ( Fig . 9 ) . Odată reconstituită , SOMAVERT trebuie administrat imediat . Vă rugăm să treceți la ,, PASUL 2 . b ) METODA FĂRĂ ADAPTOR LA FLACON Spălați- vă bine pe mâini
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
perfuzie timp de 20 până la 30 de minute . Cum acționează Simulect ? Substanța activă conținută de Simulect , basiliximabul , este un anticorp monoclonal . Un anticorp monoclonal este un anticorp ( un tip de proteină ) care a fost proiectat să recunoască și să se atașeze de o anumită structură ( numită antigen ) care se găsește în anumite celulele din organism . Basiliximabul a fost proiectat să depisteze un antigen numit CD25 care este prezent la suprafața limfocitelor T ( un tip de leucocite care sunt implicate în rejetul
Ro_958 () [Corola-website/Science/291717_a_293046]
-
utilizare și manipulare a ) Pregătirea unei doze 1 . Se inspectează soluția Humalog Pen . Aceasta trebuie să fie limpede și incoloră . Soluția Humalog Pen nu trebuie folosită dacă este tulbure , îngroșată , ușor colorată sau dacă sunt vizibile particule solide . 2 . Se atașază acul . Se șterge dopul de cauciuc cu alcool . Se îndepărtează sigiliul de hârtie de pe acul acoperit cu capacul exterior . Se înșurubează acul , cu capacul exterior pus , în sensul acelor de ceasornic până când este bine fixat pe stiloul injector ( pen ) . Se
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
procedeul de mai sus până când conținutul este amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . 2 . Se atașază acul . Se șterge dopul de cauciuc cu alcool . Se îndepărtează sigiliul de hârtie de pe acul acoperit cu capacul exterior . Se înșurubează acul , acoperit cu capacul exterior , în sensul acelor de ceasornic până când este bine fixat de stiloul injector ( pen ) . Se
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
procedeul de mai sus până când conținutul este amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . 2 . Se atașază acul . Se șterge dopul de cauciuc cu alcool . Se îndepărtează sigiliul de hârtie de pe acul acoperit cu capacul exterior . Se înșurubează acul , acoperit cu capacul exterior , în sensul acelor de ceasornic până când este bine fixat de stiloul injector ( pen ) . Se
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
procedura de mai sus până când conținutul este amestecat . Cartușele conțin o mică perlă de sticlă pentru facilitarea amestecării . Nu se agită energic , pentru că acest lucru poate să producă spumare , care poate să interfere cu măsurarea corectă a dozei . 2 . Se atașază acul . Se șterge dopul de cauciuc cu alcool . Se îndepărtează sigiliul de hârtie de pe ac . Se înșurubează acul , cu capacul exterior pus , în sensul acelor de ceasornic până când este bine fixat de stiloul injector ( pen ) . 3 . Se armează stiloul injector
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
ului ) • Citiți și respectați toate instrucțiunile de utilizare . Dacă nu respectați toate instrucțiunile vă puteți administra fie o doză prea mare , fie una prea mică de insulină . Folosiți un ac nou pentru fiecare injectare . • Asigurați- vă că acul este ferm atașat stiloului injector ( pen- ului ) preumplut înainte de armare , fixarea dozei și injectarea insulinei . • Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut înaintea fiecărei utilizări . • Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut trebuie armat înaintea fiecărei injecții pentru a fi siguri că este gata pentru fixarea
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
acul atașat . Păstrarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . 2 . Scoateți sigiliul de hârtie de pe acul cu capacul exterior pus . 3 . Atașați acul , acoperit cu capacul exterior , la capătul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut prin rotire în sensul acelor de ceasornic , până la fixare . 4 . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat în sus și scoateți capacul exterior al acului . Păstrați
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]
-
atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost atașat . Pentru a obține o doză exactă , este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector
Ro_440 () [Corola-website/Science/291199_a_292528]