20,996 matches
-
probă care dovedesc că societatea respectivă îndeplinește cele trei criterii menționate la articolul 2 din prezentul regulament. Regulamentul va fi modificat, la nevoie, printr-o actualizare a listei societăților din anexele I și II, care beneficiază de nivelul mediu aplicabil eșantionului. (231) Având în vedere cele menționate anterior, nivelul dreptului antidumping trebuie stabilit după cum urmează: ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 3-5]*** Țară Producător-exportator Marja de dumping Marja de prejudiciu Nivelul dreptului antidumping Republica Populară Chineză Cedo (Shanghai) Limited și
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Group Taicang Giant Packaging Co., Ltd, Taicang Wuxi Jiayihe Packaging Co., Ltd. și Wuxi Bestpac Packaging Co., Ltd., Wuxi Zhong Shan Qi Yu Plastic Products Co Ltd., Zhongshan Huizhou Jun Yang Plastics Co, Huizhou Producători-exportatori care au cooperat, neincluși în eșantion Toate celelalte societăți Thailanda King Pac Industrial Co Ltd., Chonburi and Dpac Industrial Co., Ltd., Bangkok Multibax Public Co., Ltd., Chonburi Naraipak Co., Ltd. și Narai Packaging (Thailand) Ltd., Bangkok Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd., Bangkok Thai Plastic Bags
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
and Dpac Industrial Co., Ltd., Bangkok Multibax Public Co., Ltd., Chonburi Naraipak Co., Ltd. și Narai Packaging (Thailand) Ltd., Bangkok Sahachit Watana Plastic Industry Co., Ltd., Bangkok Thai Plastic Bags Industries Co., Ltd., Nakhonpathom Producători-exportatori care au cooperat, neincluși în eșantion Toate celelalte societăți ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile unor saci și pungi din materiale plastice care conțin cel puțin 20 % din greutate polietilenă și care au o grosime care nu depășește
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexa I Producători-exportatori chinezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A766 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL]*** Anexa II Producători-exportatori thailandezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A772 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT IN LINE 1 COLUMN 2]*** Provincia Samutprakarn
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexa I Producători-exportatori chinezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A766 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL]*** Anexa II Producători-exportatori thailandezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A772 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT IN LINE 1 COLUMN 2]*** Provincia Samutprakarn 1 JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
recurgă la tehnica de eșantionare, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază, pentru a stabili dumpingul și prejudiciul cauzat. Pentru a permite Comisiei să decidă dacă este necesar să se procedeze la eșantionare și, după caz, la identificarea elementelor din eșantion, toți producătorii comunitari, producătorii-exportatori și importatorii independenți au fost rugați să se prezinte și să furnizeze, astfel cum se prevede în avizul de deschidere, informații de bază privind activitățile în legătură cu produsul în cauză în cursul perioadei de anchetă (1 ianuarie-31
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
în mod oficial și la toate celelalte societăți care s-au anunțat în termenul prevăzut în avizul de deschidere. În total, 26 de producători comunitari au răspuns la formularul de eșantionare. Opt producători comunitari care au depus plângerea incluși în eșantion, cinci producători-exportatori chinezi, doi comercianți în legătură stabiliți în China, patru importatori independenți și nouă utilizatori independenți din Comunitate au răspuns la chestionar. Un alt importator independent și un utilizator au prezentat observații. Trei asociații de importatori și patru asociații
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
Turcia: - Fine Food Gida Sanayi ve Ticaret A.S., Bursa - Bidas Gida Sanayi ve Ticaret A.S., Bursa - Penguen Gida Sanayi A.S., Bursa 3. EȘANTIONAREA (10) În ceea ce privește producătorii comunitari, Comisia a ales, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, un eșantion de opt societăți pe baza celui mai mare volum reprezentativ de producție din Comunitate (aproximativ 14 %) pe care ancheta se putea concentra având în vedere timpul disponibil. Asociația producătorilor comunitari a fost consultată în conformitate cu articolul 17 alineatul (2) din regulamentul
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
a retras sprijinul. 15. EȘANTIONAREA ÎN VEDEREA EVALUĂRII PREJUDICIULUI (54) Astfel cum se prevede la considerentul (10), având în vedere numărul mare de producători de căpșuni congelate din Comunitate și în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază, Comisia a ales un eșantion de opt producători care corespunde celui mai mare volum reprezentativ de producție la care se putea raporta ancheta în mod rezonabil, având în vedere timpul disponibil. (55) Producția cumulată a celor opt producători comunitari selectați pentru eșantion și care au
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
a ales un eșantion de opt producători care corespunde celui mai mare volum reprezentativ de producție la care se putea raporta ancheta în mod rezonabil, având în vedere timpul disponibil. (55) Producția cumulată a celor opt producători comunitari selectați pentru eșantion și care au cooperat în cadrul anchetei se ridica la aproximativ 19 200 de tone pe parcursul anchetei, adică 14 % din producția comunitară totală estimată de căpșuni congelate. 16. CONSUMUL COMUNITAR (56) Pe parcursul perioadei examinate, consumul comunitar a evoluat după cum urmează. Tone
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
62 Sursa: Eurostat (62) Tabelul de mai sus arată evoluția prețurilor medii ale importurilor din RPC. Pe parcursul perioadei examinate, prețurile au scăzut progresiv, cu 38 % în total. (63) Prețurile de vânzare practicate pe piața comunitară de industria comunitară inclusă în eșantion au fost comparate cu prețurile de vânzare ale importurilor din țara în cauză, pe parcursul perioadei de anchetă. Prețurile de vânzare luate în considerare pentru industria comunitară inclusă în eșantion sunt prețurile practicate pentru cumpărătorii independenți și ajustate, după caz, la
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de vânzare practicate pe piața comunitară de industria comunitară inclusă în eșantion au fost comparate cu prețurile de vânzare ale importurilor din țara în cauză, pe parcursul perioadei de anchetă. Prețurile de vânzare luate în considerare pentru industria comunitară inclusă în eșantion sunt prețurile practicate pentru cumpărătorii independenți și ajustate, după caz, la nivelul franco fabrică, adică prețurile fără remize și rabaturi și cheltuielile de transport în Comunitate. Prețurile menționate au fost comparate cu prețurile de vânzare practicate de producătorii-exportatori chinezi, fără
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
semnificativă a prețurilor. 18. SITUAȚIA PRODUCĂTORILOR DIN COMUNITATE (65) Conform unei practici constante, datele colectate în cadrul anchetei privind prejudiciul sunt defalcate în motivele de mai jos în două categorii. Prima acoperă industria comunitară reprezentată de cele opt societăți incluse în eșantion. A doua acoperă o serie de date care se raportează la toți producătorii care fabrică produsul în cauză din Comunitate. Datele respective au fost obținute de la autoritățile și asociațiile naționale din statele membre în care s-a fabricat produsul în
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
indicilor economici care au influențat situația industriei respective între anul 2002 și perioada de anchetă. (67) Datele privind industria comunitară prezentate în continuare corespund tuturor informațiilor furnizate de cei opt producători care au cooperat și care au fost incluși în eșantion. Datele reprezintă cei 26 de producători care au cooperat și care au răspuns la chestionarul de eșantionare. 18.1.1. Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (68) Tabelul de mai jos indică evoluția producției, a capacităților de producție și
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
au cooperat și care au răspuns la chestionarul de eșantionare. 18.1.1. Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (68) Tabelul de mai jos indică evoluția producției, a capacităților de producție și a utilizării capacităților producătorilor comunitari incluși în eșantion: 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Producția (tone) 26 000 16 555 26 912 19 198 Indice 2002 = 100 100 64 104 74 Capacități de producție (tone) 34 546 36 384 39 934 39 934 Indice 2002 = 100 100 105
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
căpșuni proaspete, scăderea producției între anul 2004 și perioada de anchetă nu se consideră un indicator al prejudiciului relevant pentru produsul în cauză. 18.1.2. Stocurile (71) Cifrele de mai jos corespund volumului stocurilor din industria comunitară inclusă în eșantion la sfârșitul fiecărei perioade. 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Stocuri (tone) 10 969 9 482 21 055 13 586 Indice 2002 = 100 100 86 192 124 (72) Se constată că stocurile de căpșuni congelate trebuie consumate în mod normal
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
impuse pentru căpșunile congelate. 18.1.3. Volumul vânzărilor, cota de piață și prețurile de vânzare medii (74) Cifrele de mai jos corespund volumului de vânzări, cotei de piață și prețurilor de vânzare unitare medii ale industriei comunitare incluse în eșantion. 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Volumul vânzărilor din industria comunitară inclusă în eșantion, în tone 27 428 18 201 14 647 26 240 Indice 2002 = 100 100 66 53 96 Cota de piață 13,6 % 8,5 % 6,2
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de vânzare medii (74) Cifrele de mai jos corespund volumului de vânzări, cotei de piață și prețurilor de vânzare unitare medii ale industriei comunitare incluse în eșantion. 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Volumul vânzărilor din industria comunitară inclusă în eșantion, în tone 27 428 18 201 14 647 26 240 Indice 2002 = 100 100 66 53 96 Cota de piață 13,6 % 8,5 % 6,2 % 12,5 % Indice 2002 = 100 100 63 45 92 Prețuri de vânzare medii (euro
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
suportat o scădere substanțială, de la 1 019 euro pe tonă în anul 2004 la 671 euro pe tonă în timpul perioadei de anchetă, adică o reducere de 34 %. (76) Prețurile medii ale produsului în cauză vândut de industria comunitară inclusă în eșantion au scăzut cu 28 % în cursul perioadei examinate și au determinat o reducere semnificativă a prețurilor în timpul perioadei de anchetă. Astfel cum este indicat mai sus, cea mai semnificativă scădere a prețurilor medii s-a înregistrat între anul 2004 și
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
deoarece beneficiile aparent rezonabile realizate între anii 2002 și 2003 au fost urmate de pierderi de 12,5 % în timpul perioadei de anchetă. (79) Randamentul asupra cifrei de afaceri, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități indică faptul că situația producătorilor din eșantion s-a deteriorat în timpul perioadei examinate. 18.1.5. Investiții și capacitatea de a mobiliza capitaluri (80) Evoluția investițiilor din industria comunitară inclusă în eșantion este ilustrată în următorul tabel. 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Investiții (euro) 3 106
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
cifrei de afaceri, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități indică faptul că situația producătorilor din eșantion s-a deteriorat în timpul perioadei examinate. 18.1.5. Investiții și capacitatea de a mobiliza capitaluri (80) Evoluția investițiilor din industria comunitară inclusă în eșantion este ilustrată în următorul tabel. 2002 2003 2004 Perioada de anchetă Investiții (euro) 3 106 428 9 963 701 10 122 277 12 131 394 Indice 2002 = 100 100 321 326 391 (81) În pofida evoluției negative, constatată a fi la
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
pentru a-și ameliora competitivitatea pentru produsul respectiv. Investițiile au fost destinate în principal unor noi construcții și modernizării instalațiilor și a materialului de antrepozitare frigorifică. Măsurile respective au contribuit în mod semnificativ la consolidarea eficienței industriei comunitare incluse în eșantion. (82) Comisia nu a primit nici un element de probă a unei reduceri sau creșteri a capacității de mobilizare de capitaluri în timpul perioadei examinate. 18.1.6. Nivel de ocupare a forței de muncă, productivitate și salarii 2002 2003 2004 Perioada
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
52 Indice 2002 = 100 100 82 91 78 Salarii (în euro) 2 572 050 1 644 557 2 065 347 2 182 047 Indice 2002 = 100 100 64 80 85 (83) După cum se constată mai sus, industria comunitară inclusă în eșantion a adaptat numărul de salariați la nivelurile de producție. Numărul salariaților a atins un vârf în anul 2004, datorită unei reveniri la volume de producție ridicate după volumele slabe înregistrate în 2003. Scăderea producției în timpul perioadei de anchetă a antrenat
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de anchetă. (94) Având în vedere faptul că a trebuit să se estimeze cotele de piață ale întregii industrii comunitare și consumul la scară comunitară, a fost necesară limitarea acestui aspect al analizei prejudiciului suferit la industria comunitară inclusă în eșantion. (95) Având în vedere toți factorii menționați anterior, s-a concluzionat provizoriu că industria comunitară a suferit un prejudiciu semnificativ în sensul articolului 3 din regulamentul de bază. D. LEGĂTURA DE CAUZALITATE 19. REMARCĂ PRELIMINARĂ (96) În conformitate cu articolul 3 alineatele
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
RPC. În plus, în timpul perioadei de anchetă, prețurile medii ale importurilor din alte țări terțe erau cu 78 % mai mari decât cele ale importurilor din RPC și cu aproximativ 20 % mai mari decât cele practicate de industria comunitară inclusă în eșantion. Prin urmare, se poate concluziona provizoriu, în ceea ce privește reducerea cotei de piață și nivelurile crescute ale prețurilor, că vânzările producătorilor-exportatori din țările terțe nu au produs un prejudiciu industriei comunitare. Următorul tabel prezintă volumele importate și prețurile medii ale importurilor din
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]