22,587 matches
-
valutare; - să efectueze plăți externe prin transfer. O autorizație de schimb valutar emisă de Banca Națională a Cehiei sau de Ministerul de Finanțe este necesară în cazul rezidenților cehi nebancari pentru: (a) deschiderea și finanțarea unui cont în străinătate de către rezidenți cehi; b) efectuarea plăților de capital în străinătate (cu excepția investițiilor directe străine) (c) acordarea de credite și garanții financiare (d) operațiuni cu instrumente financiare derivate (e) achiziționarea de valori mobiliare străine, cu excepția cazurilor descrise în Legea privind schimbul valutar (f
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Republica Slovacă. (ii) Numai băncile locale autorizate, sucursalele băncilor străine din Republica Slovacă și persoanele care dețin autorizație de schimb valutar pot face tranzacții cu active valutare. Numai membrii bursei de valori pot tranzacționa la Bursa de Valori din Bratislava. Rezidenții pot tranzacționa pe RM-System-Slovakia fără nicio restricție și nerezidenții pot tranzacționa numai prin dealerii de valori mobiliare. (iii) Plățile externe prin transfer pot fi efectuate numai de băncile locale autorizate sau de sucursalele băncilor străine în Republica Slovacă. (iv) Autorizația
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
prin transfer pot fi efectuate numai de băncile locale autorizate sau de sucursalele băncilor străine în Republica Slovacă. (iv) Autorizația de schimb valutar emisă de Banca Națională a Slovaciei este necesară pentru: (a) deschiderea unui cont în străinătate de către un rezident slovac nebancar, cu excepția persoanelor fizice pe parcursul șederii acestora în străinătate; (b) plăți de capital în străinătate; (c) obținerea de credite financiare de la un nerezident cu activități de schimb valutar; cu excepția creditelor din străinătate acceptate de rezidenți, cu o perioadă de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în străinătate de către un rezident slovac nebancar, cu excepția persoanelor fizice pe parcursul șederii acestora în străinătate; (b) plăți de capital în străinătate; (c) obținerea de credite financiare de la un nerezident cu activități de schimb valutar; cu excepția creditelor din străinătate acceptate de rezidenți, cu o perioadă de rambursare de peste trei ani și împrumuturilor acordate între persoanele fizice pentru activități necomerciale. (v) Exportul și importul de valută slovacă și valută străină în numerar care depășește valoarea de 150 000 SKK și de lingouri sunt
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în numerar care depășește valoarea de 150 000 SKK și de lingouri sunt supuse cerințelor de raportare. (vi) Autorizația de schimb valutar sau licența acordată de autoritățile de schimb valutar este necesară pentru un depozit de active financiare constituit de rezidenți în străinătate. (vii) Numai entitățile de schimb valutar înființate în Republica Slovacă pot acorda sau obține garanții și pasive în conformitate cu limita stabilită și cu dispozițiile Băncii Naționale a Slovaciei. 2. (80) CZ: Fără angajamente pentru gestionarea activelor. Niciunul, cu excepția următoarelor
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
dețin o autorizație corespunzătoare pot: - să furnizeze servicii de depozit; - să tranzacționeze active valutare; - să efectueze plăți externe prin transfer. Este necesară o autorizație de schimb valutar emisă de Banca Națională a Cehiei sau de Ministerul de Finanțe în cazul rezidenților nebancari cehi pentru: (a) deschiderea și finanțarea unui cont în străinătate de către rezidenți cehi b) efectuarea de plăți de capital în străinătate (cu excepția investițiilor directe străine) (c) acordarea de credite și garanții financiare (d) operațiuni cu instrumente financiare derivate (e
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
valutare; - să efectueze plăți externe prin transfer. Este necesară o autorizație de schimb valutar emisă de Banca Națională a Cehiei sau de Ministerul de Finanțe în cazul rezidenților nebancari cehi pentru: (a) deschiderea și finanțarea unui cont în străinătate de către rezidenți cehi b) efectuarea de plăți de capital în străinătate (cu excepția investițiilor directe străine) (c) acordarea de credite și garanții financiare (d) operațiuni cu instrumente financiare derivate (e) achiziționarea de valori mobiliare străine, cu excepția cazurilor descrise în Legea privind schimbul valutar
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Republica Slovacă. (ii) Numai băncile locale autorizate, sucursalele băncilor străine din Republica Slovacă și persoanele care dețin o autorizație de schimb valutar pot tranzacționa active valutare. Numai membrii bursei de valori pot face tranzacții la Bursa de Valori din Bratislava. Rezidenții pot tranzacționa pe RM-System-Slovakia fără nicio restricție și ne-rezidenții pot tranzacționa numai prin dealerii de valori mobiliare. (iii) Plățile externe prin transfer pot fi efectuate numai de băncile locale autorizate și de sucursalele băncilor străine din Republica Slovacă. (iv
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
din Republica Slovacă și persoanele care dețin o autorizație de schimb valutar pot tranzacționa active valutare. Numai membrii bursei de valori pot face tranzacții la Bursa de Valori din Bratislava. Rezidenții pot tranzacționa pe RM-System-Slovakia fără nicio restricție și ne-rezidenții pot tranzacționa numai prin dealerii de valori mobiliare. (iii) Plățile externe prin transfer pot fi efectuate numai de băncile locale autorizate și de sucursalele băncilor străine din Republica Slovacă. (iv) Autorizația de schimb valutar emisă de Banca Națională a Slovaciei
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
prin transfer pot fi efectuate numai de băncile locale autorizate și de sucursalele băncilor străine din Republica Slovacă. (iv) Autorizația de schimb valutar emisă de Banca Națională a Slovaciei este necesară pentru: (a) deschiderea unui cont în străinătate de către un rezident slovac nebancar, cu excepția persoanelor fizice pe parcursul șederii acestora în străinătate; (b) efectuarea plăților de capital în străinătate; (c) obținerea de credite financiare de la un nerezident cu activități de schimb valutar; cu excepția creditelor din străinătate acceptate de rezidenți cu o perioadă
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
străinătate de către un rezident slovac nebancar, cu excepția persoanelor fizice pe parcursul șederii acestora în străinătate; (b) efectuarea plăților de capital în străinătate; (c) obținerea de credite financiare de la un nerezident cu activități de schimb valutar; cu excepția creditelor din străinătate acceptate de rezidenți cu o perioadă de rambursare de peste trei ani și a împrumuturilor acordate între persoane fizice pentru activități necomerciale. (v) Exportul și importul de valută slovacă și valută străină în numerar care depășesc valoarea de 150 000 SKK și lingouri sunt
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
numerar care depășesc valoarea de 150 000 SKK și lingouri sunt supuse cerințelor de raportare. (vi) Un permis sau o autorizație de schimb valutar, acordate de autoritățile de schimb valutar sunt necesare pentru un depozit de active financiare constituit de rezidenți în străinătate. (vii) Numai entitățile de schimb valutar înființate în Republica Slovacă pot acorda și obține garanții și pasive în conformitate cu limita stabilită și cu dispozițiile Băncii Naționale a Slovaciei. 3. Toate statele membre: - O societate înființată având gestiune specializată trebuie
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
financiare nereglementate și admiterea pe piață a noilor servicii sau produse financiare pot fi supuse existenței sau introducerii unui cadru de reglementare care are ca scop realizarea obiectivelor menționate la articolul 125. 3. CY: Din cauza controalelor valutare existente în Cipru: - rezidenților nu li se permite să achiziționeze servicii bancare care ar putea implica transferul de fonduri în străinătate, în timp ce se află fizic în străinătate; - împrumuturile către nerezidenți/străini sau societățile controlate de nerezidenți necesită aprobarea din partea Băncii Centrale; - achiziționarea de valori
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sau achiziționarea de pachete de acțiuni de către persoanele străine sunt limitate la 0,5 % pe persoană sau organizație și la 6,0 % colectiv. 3. LV: Modul 4: Directorul unei filiale și a sucursalei a unei bănci străine este un contribuabil (rezident) leton. Angajamentele privind prezența persoanelor fizice sunt impuse în conformitate cu dispozițiile generale aplicabile tuturor sectoarelor incluse pe această listă. 4. LT: Toate subsectoarele. Cel puțin un director trebuie să fie cetățean lituanian. (v) Acceptarea depozitelor și a altor fonduri rambursabile de la
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
PL: Este exclusă participarea la emisiunea de valori mobiliare de Stat. SI: Este exclusă participarea la emisiuni de obligațiuni de Stat. (xii) Intermediere pe piața monetară MT: Neangajat. PL: Neangajat. CY: Subsectoarele (v)-(xiv), cu excepția subsectorului (x) (e). Fără angajamente, rezidenții din Cipru necesită permisiunea din partea Băncii Centrale, în conformitate cu Legea privind controlul schimbului valutar pentru împrumuturile în valută sau în străinătate, pentru plasarea de fonduri în străinătate sau pentru obținerea de servicii bancare care presupun exportul de fonduri. Subsectorul (x) (e
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de date financiare prevăzute la articolul 117 alineatul (9) punctul (xv), precum și serviciile de consiliere și alte servicii auxiliare, exclusiv intermedierea, legate de serviciile bancare și alte servicii financiare prevăzute la articolul 117 alineatul (9) punctul (xvi). 2. Comunitatea permite rezidenților săi să achiziționeze pe teritoriul Chile serviciile financiare indicate la: (a) alineatul (1) litera (a); (b) alineatul (1) litera (b) și (c) articolul 117 alineatul (9) punctele (v)-(xvi). Prezență comercială 3. Comunitatea acordă furnizorilor de servicii financiare din Chile
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
egalitate cu furnizorii de servicii financiare ai Comunității sau atunci când Comunitatea oferă în mod direct sau indirect acestor entități privilegii sau avantaje în furnizarea serviciilor financiare, Comunitatea se asigură că aceste entități acordă tratament național furnizorilor de servicii financiare chilieni rezidenți pe teritoriul său. C. Definiții În sensul prezentei abordări: 1. Un furnizor nerezident de servicii financiare este un furnizor de servicii financiare din Chile care prestează un serviciu financiar pe teritoriul Comunității dintr-o unitate situată în Chile, indiferent dacă
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
țara de origine a străinului. În cazul în care această dovadă nu poate fi prezentată, persoana fizică străină trebuie să solicite în mod oficial statut egal cu resortisanții austrieci. În cazul în care titularul unui permis de activitate nu este rezident permanent în Austria, este necesară numirea unui reprezentant profesional ("gewerberechtlicher Geschäftsführer") cu reședința permanentă în Austria. Pentru a dobândi un permis de activitate, persoanele juridice străine sau societățile de persoane trebuie să înființeze o unitate și să numească un reprezentant
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
MFSA). Această procedură nu se aplică societăților definite la articolul 2 din Legea privind impozitul pe venit, (adică holding-uri internaționale/societăți comerciale) și societăților care au nave înregistrate în conformitate cu Legea privind navigația comercială și în cazul în care participarea rezidenților nu depășește 20 %. PL: Străinii care au primit permisiunea de ședere pe teritoriul Poloniei, permisiunea de ședere tolerată, statutul de refugiat acordat în Polonia sau care se bucură de protecție temporară pe teritoriul acestei țări, pot întreprinde și desfășura activități
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
printr-o sucursală constituită în Suedia, cu o gestiune independentă și conturi separate. Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de constituire a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. SE: Directorul general al unei sucursale trebuie să fie rezident în SEE (Spațiul Economic European)1. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu sunt domiciliați în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
și conturi separate. Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de constituire a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. SE: Directorul general al unei sucursale trebuie să fie rezident în SEE (Spațiul Economic European)1. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu sunt domiciliați în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil cu aceste activități. LT
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
unei sucursale trebuie să fie rezident în SEE (Spațiul Economic European)1. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu sunt domiciliați în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil cu aceste activități. LT: Cel puțin un reprezentant al sucursalei societății străine trebuie să fie rezident în Lituania. PL: Sucursale - pentru desfășurarea de activități economice pe teritoriul Poloniei, antreprenorii străini pot să înființeze sucursale în conformitate cu norma privind cerințele de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
care nu sunt domiciliați în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil cu aceste activități. LT: Cel puțin un reprezentant al sucursalei societății străine trebuie să fie rezident în Lituania. PL: Sucursale - pentru desfășurarea de activități economice pe teritoriul Poloniei, antreprenorii străini pot să înființeze sucursale în conformitate cu norma privind cerințele de reciprocitate, în cazul în care acordurile internaționale ratificate nu conțin dispoziții în sens contrar. Activitatea economică a
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
imobile pot fi achiziționate numai de persoane fizice care au domiciliu permanent și de persoane juridice care au sediul sau sucursala pe teritoriul Republicii Cehe. Un regim special se aplică terenurilor agricole și pădurilor care pot fi achiziționate numai de rezidenți (adică persoane fizice care sunt rezidenți permanenți sau persoane juridice cu sediul pe teritoriul Republicii Cehe) și participarea la procesul de privatizare a terenurilor agricole și a pădurilor care aparțin statului se limitează la cetățenii Republicii Cehe. EE: Restricții în ceea ce privește
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
persoane fizice care au domiciliu permanent și de persoane juridice care au sediul sau sucursala pe teritoriul Republicii Cehe. Un regim special se aplică terenurilor agricole și pădurilor care pot fi achiziționate numai de rezidenți (adică persoane fizice care sunt rezidenți permanenți sau persoane juridice cu sediul pe teritoriul Republicii Cehe) și participarea la procesul de privatizare a terenurilor agricole și a pădurilor care aparțin statului se limitează la cetățenii Republicii Cehe. EE: Restricții în ceea ce privește achiziționarea de terenuri agricole și păduri
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]