20,837 matches
-
periodic și se modifică, dacă este cazul. 4. Documentul de referință al rețelei se publică cel târziu cu patru luni înainte de data limită pentru introducerea cererilor pentru capacități de infrastructură. CAPITOLUL II TARIFELE DE UTILIZARE A INFRASTRUCTURII Articolul 4 Stabilirea, calcularea și perceperea tarifelor 1. Statele membre stabilesc un cadru de tarifare cu respectarea independenței administrării prevăzute la articolul 4 din Directiva 91/440/CEE. Sub rezerva amintitei condiții de independență a administrării, statele membre stabilesc și regulile specifice de tarifare
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
stabilesc un cadru de tarifare cu respectarea independenței administrării prevăzute la articolul 4 din Directiva 91/440/CEE. Sub rezerva amintitei condiții de independență a administrării, statele membre stabilesc și regulile specifice de tarifare sau transferă această competență administratorului infrastructurii. Calcularea tarifului pentru utilizarea infrastructurii și perceperea acestuia sunt realizate de administratorul infrastructurii. 2. În situația în care administratorul infrastructurii, prin cadrul legal, organizatoric sau decizional nu este independent față de toate întreprinderile feroviare, atribuțiile expuse în prezentul capitol, cu excepția perceperii tarifelor
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
89, notificarea pune în mișcare succesiunea de termene legale și deoarece trebuie de asemenea stabilite condițiile care reglementează aceste termene și datele de la care acestea intră în vigoare; (8) întrucât trebuie să se stabilească reguli în interesul certitudinii juridice pentru calcularea termenelor prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 4064/89; întrucât trebuie stabilite în special începutul și sfârșitul perioadei, precum și împrejurările în care are loc suspendarea acesteia, având în vedere cerințele care rezultă din termenele legale deosebit de scurte menționate mai sus; întrucât
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
trebuie să stabilească procedura și termenele de depunere a angajamentelor prevăzute la art. 6 alin. (2) și art. 8 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89; (17) întrucât este de asemenea necesar să se definească regulile de stabilire și calculare a termenelor de răspuns fixate de către Comisie; (18) întrucât comitetul consultativ privind concentrările trebuie să emită avizul pe baza unui proiect preliminar de decizie; întrucât, în consecință, acesta trebuie consultat asupra unui caz după finalizarea investigațiilor asupra acelui caz; întrucât
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
Curți de Justiție (Acordul ASE). 16 Acestea includ societatea țintă în cazul unei licitații contestate, caz în care detaliile ar trebui completate în măsura în care este posibil. 17 Vezi comunicarea Comisiei privind conceptul întreprinderilor implicate. 18 Vezi, în general, comunicarea Comisiei privind calcularea cifrei de afaceri. Cifra de afaceri a părții sau părților cumpărătoare în cadrul concentrării ar trebui să includă cifra de afaceri agregată a tuturor întreprinderilor în sensul art. 5 alin. (4). Cifra de afaceri a părții sau părților achiziționate ar trebui
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
71, adăugându-se o trimitere la indemnizația familială pentru angajarea unui asistent maternal autorizat; (10) întrucât este necesară modificarea pct. (5) de la secțiunea "G. IRLANDA" din anexa VI la Regulamentul (CEE) nr. 1408/71, pentru a lua în considerare metoda calculării salariului pentru acordarea prestațiilor de boală și de șomaj; (11) întrucât modificările din legislația olandeză referitoare la urmași și incapacitatea de muncă în ceea ce privește persoanele care desfășoară activități independente fac necesară adaptarea în consecință a secțiunii "J. ȚĂRILE DE JOS" din
jrc3801as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88963_a_89750]
-
familială pentru angajarea unei asistente maternale autorizate și alocația parentală pentru educație se acordă numai persoanelor interesate și membrilor familiilor acestora care sunt rezidenți pe teritoriul francez"; (d) alin. (5) din secțiunea "G. IRLANDA" se înlocuiește după cum urmează: "5. Pentru calcularea salariului în vederea acordării prestației de boală sau a ajutorului de șomaj în baza legislației irlandeze, se atribuie, fără a aduce atingere art. 23 alin. (1) și art. 68 alin. (1) din regulament, salariatului, pentru fiecare săptămână de încadrare în muncă
jrc3801as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88963_a_89750]
-
statisticilor în conformitate cu principiile metodologice și definițiile comune ale caracteristicilor; întrucât numai pe baza elaborării coordonate se pot elabora statistici armonizate cu fiabilitatea, viteza, flexibilitatea și gradul de detaliere necesar pentru satisfacerea cerințelor Comisiei și întreprinderilor; (11) întrucât ajustarea sezonieră și calcularea seriilor de tendințe ciclice pentru datele naționale pot fi realizate cel mai bine de către autoritățile statistice naționale; întrucât transmiterea datelor ajustate sezonier și a seriilor de tendințe ciclice către Comisie (Eurostat) va conduce la creșterea coerenței între datele difuzate la
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
determinarea PNEC și atunci trebuie făcută estimarea calitativă a raportului doză (concentrație) - răspuns (efect). 40. PNEC este determinată plecând de la datele referitoare la efectele asupra organismelor și de la studiile de ecotoxicitate prezentate conform dispozițiilor art. 8 din prezenta directivă. Pentru calcularea PNEC se aplică factorul de evaluare a valorilor provenind din studii efectuare asupra organismelor, de exemplu DL50 (doză letală medie), CL50 (concentrație letală medie), CE50 (concentrație efectivă medie), CI50 (concentrație care provoacă în proporție de 50% inhibiția unui parametru dat
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
și Comitetul pentru statistici monetare, financiare și ale balanței de plăți (CMFB), înființat prin Decizia 91/115/CEE (2), s-au declarat în favoarea proiectului prezentului regulament; (21) întrucât Directiva Consiliului 89/130/CEE, Euratom din 13 februarie 1989 privind armonizarea calculării produsului intern brut la prețurile pieței (PIBpp) (3), stipulează că PIBpp poate fi comparabil doar dacă se aplică definițiile și regulile de contabilitate ale Sistemului european de conturi economice integrate și întrucât Regulamentul Consiliului (CEE, Euratom) 1553/89 din 29
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
contabilitate ale Sistemului european de conturi economice integrate și întrucât Regulamentul Consiliului (CEE, Euratom) 1553/89 din 29 mai 1989 privind dispozițiile uniforme definitive de colectare a resurselor proprii, acumulate din taxa pe valoarea adăugată (4), prevede că, în scopul calculării ratei medii ponderate a TVA, defalcarea tranzacțiilor impozabile trebuie să fie efectuată cu ajutorul conturilor naționale întocmite conform Sistemului european de conturi economice integrate, și întrucât pentru aceste instrumente și în cadrul Regulamentului Consiliului (CE) 3605/93 din 22 noiembrie 1993 privind
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
procent din produsele naționale brute (PNB) ale statelor membre; 2. a treia resursă proprie a Uniunii Europene este resursa proprie TVA. Contribuțiile pe statele membre pentru această resursă sunt mult influențate de cifrele contabilității naționale, deoarece ele sunt folosite pentru calcularea unei rate medii a TVA; 3. dimensiunile relative ale contribuțiilor statelor membre la a patra resursă proprie a Uniunii Europene sunt bazate pe produsele lor naționale brute. Opt caracteristici ale conceptelor SEC 1.05. Pentru garantarea unui bun echilibru între
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
agregatele monetare pot releva existența sectoarelor creatoare de monedă, deținătoare de monedă, sau neutre față de monedă și nu este posibil să se facă o corespondență cu sectoarele și subsectoarele, așa cum sunt definite de sistem. În fine, sursele de date necesare calculării agregatelor monetare pot diferi în practică de cele utilizate pentru constituirea contului de patrimoniu și a conturilor financiare ale sectoarelor instituționale și al restului lumii. 5.149. Pentru identificarea unui agregat monetar MX în conturile de patrimoniu sau în cele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
cu consumul cumulat de capital fix (costul de înlocuire contabilă)(64) . 7.30. Pentru activele ale căror venituri sunt fie amânate (lemnul, de exemplu) fie desfășurate pe o perioadă îndelungată (zăcămintele, de exemplu) trebuie aplicată o rată de actualizare pentru calcularea valorii curente a veniturilor viitoare scontate. În locul aplicării unei rate a dobânzii unice, trebuie calculată o rată de actualizare pentru fiecare tip distinct de active - păduri, mine și cariere - pornind de la informațiile privind operațiunile cu aceste active. 7.31. Valoarea
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
valoarea lor de rambursare curentă, dacă ele sunt rambursabile de către același fond mutual. Provizioane tehnice de asigurare (AF.6) 7.58. În ceea ce privește drepturile nete ale gospodăriilor populației asupra provizioanelor tehnice de asigurări de viață (AF.611), metodele de actualizare permit calcularea valorii curente a drepturilor asiguraților privitor la plata unui capital, sau a unei rente. Această valoare include pasivul societăților de asigurare-viață cu titlu de provizioane pentru daune sau provizioane pentru participarea asiguraților la beneficii, care se adaugă la valoarea de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
cele mai semnificative. 8.04. Conturile se grupează în trei categorii: a) conturi curente; b) conturi de acumulare; c) bilanțuri. Conturile curente tratează producția, distribuirea și redistribuirea venitului, ca și utilizarea sa sub formă de consum final, permițând în final calcularea economiile, care sunt un factor esențial al acumulării. Conturile de acumulare analizează diferitele componente ale modificărilor activelor și pasivelor diverselor unități și permit înregistrarea modificărilor valorii nete (diferența dintre active și pasive). Bilanțurile înregistrează activele și pasivele în curs ale
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
deoarece aflatoxina se descompune treptat sub influența luminii ultraviolete. Întrucât distribuția aflatoxinei este extrem de neomogenă, probele trebuie pregătite - și mai ales omogenizate - cu foarte multă grijă. Toate materialele primite de laborator trebuie folosite pentru pregătirea materialului de testare. 1.2. Calcularea proporției coajă / miez la fructele cu coajă lignificată întregi Pentru partea comestibilă se aplică limitele stabilite pentru aflatoxine în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1525/98. Nivelul de aflatoxine din partea comestibilă se poate determina după cum urmează: ― descojirea probelor de fructe cu
jrc3679as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88839_a_89626]
-
100 g, 0,001 = 1 000 mg/kg). Aceasta este o ecuație de precizie generalizată care s-a demonstrat că nu depinde de analit și de matrice, ci exclusiv de concentrație în majoritatea metodelor de analiză de rutină. 4.4. Calcularea ratei de recuperare Rezultatul analitic privind rata de recuperare se raportează corectat sau necorectat. Se raportează și modul de raportare și nivelul ratei de recuperare. 4.5. Standarde de calitate pentru laboratoare Laboratoarele respectă Directiva Consiliului 93/99/CEE. 1
jrc3679as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88839_a_89626]
-
o garanție, acest titular trebuie să-și fi luat toate măsurile necesare, așa cum sunt ele cerute în cadrul poliței, nu numai pentru a se asigura ca această garanție să fie valabilă și realizabilă, dar și pentru a o acorda efectiv. 27.Calcularea despăgubirii Fără a aduce atingere dispozițiilor de la pct. 31, la calcularea despăgubirii asiguratorul are grijă să nu plătească titularului poliței o sumă mai mare decât valoarea efectivă a pierderilor totale suferite de acesta, nici mai mare decât valoarea pe care
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
necesare, așa cum sunt ele cerute în cadrul poliței, nu numai pentru a se asigura ca această garanție să fie valabilă și realizabilă, dar și pentru a o acorda efectiv. 27.Calcularea despăgubirii Fără a aduce atingere dispozițiilor de la pct. 31, la calcularea despăgubirii asiguratorul are grijă să nu plătească titularului poliței o sumă mai mare decât valoarea efectivă a pierderilor totale suferite de acesta, nici mai mare decât valoarea pe care titularul poliței era efectiv îndreptățit să o primească, după caz, fie
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
de țară este stabilit pe baza unei evaluări corecte a riscului de țară. 35. Solvabilitatea debitorului La stabilirea ratelor primei, asiguratorul ia în considerare într-un mod corespunzător solvabilitatea debitorului, inclusiv statutul său conform pct. 5. 36. Durata riscului La calcularea primei, asiguratorul ia în considerare durata totală a riscului, precum și tipul rambursării și dobânzile. 37. Baza de calcul a garanției a) Prima este calculată în funcție de baza de calcul a garanției și se bazează, atât cât este posibil, pe primele minime
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
CE) nr. 478/97; (b) una sau mai multe organizații de producători recunoscute conform Regulamentului (CEE) nr. 1035/72; (c) una sau mai multe organizații de producători recunoscute conform art. 11 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96. 2. În scopul calculării ajutorului plătibil conform alin. (1) organizația de producători rezultând din fuziune înlocuiește organizațiile fuzionare. Articolul 7 Statele membre evaluează eligibilitatea organizațiilor de producători pentru acordarea ajutorului conform prezentului regulament pentru a stabili dacă ajutorul este justificat corespunzător, acordându-se atenție
jrc3716as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88877_a_89664]
-
CEE) nr. 4253/8812. Articolul 12 1. Dacă o verificare efectuată conform titlului VI din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 sau art. 23 din Regulamentul (CE) nr. 4253/88 arată că: - valoarea producției-marfă este mai mică decât volumul utilizat pentru calcularea asistenței financiare a Comunității, sau - ajutorul acoperit de prezentul regulament nu a fost utilizat în conformitate cu regulamentele aplicabile sau cu planul de recunoaștere aprobat, beneficiarul trebuie să ramburseze dublul volumului plătit incorect plus dobânda pentru perioada dintre plată și rambursare. Rata
jrc3716as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88877_a_89664]
-
și cu instituții de credit care își au sediul în statele membre; întrucât, pentru acestea din urmă, numai o modificare a Directivei 93/6/CEE poate constitui o încurajare comparabilă pentru elaborarea și utilizarea modelelor interne; (6) întrucât, în scopul calculării cerințelor de capital pentru acoperirea riscurilor de piață, pozițiile în aur și în instrumente derivate din aur trebuie tratate de o manieră asemănătoare pozițiilor în devize; (7) întrucât emisia de împrumuturi subordonate nu ar trebui să împiedice în mod automat
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
prezenta directivă." (4) La art. 7 alin. (10) și teza introductivă de la alin. (11) se înlocuiesc cu următorul text: "10. Atunci când nu se face uz de facultatea de exonerare prevăzută în alin. (7) și (9), autoritățile competente pot, în scopul calculării, pe o bază consolidată, a cerințelor de capital enunțate în anexele I și VIII și a riscurilor față de clienții avuți în vedere în anexa VI, să autorizeze ca pozițiile din portofoliul de negocieri al unei instituții să compenseze pozițiile din
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]