20,324 matches
-
Reunite pentru Protecția Proprietății Intelectuale (participant 1963 1967; ca președinte al BIRPI, în 1965-6; în 1966, ca președinte al Grupului de lucru, care a elaborat textul proiectului de Convenție pentru înființarea Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale, ca instituție specializată ONU, redactând personal prima variantă a proiectului respectiv) * UNIDROIT Roma (sesiuni științifice de experți pentru elaborarea textelor de convenție privind răspunderea pentru riscul transportului de substanțe periculoase și a contractului de leasing și cel de factoring) * Comisia Europeană pentru Democrație prin Drept
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
și care "nu sunt direct aplicabile"2. Așa cum s-a arătat, însă, multe dintre prevederile documentelor internaționale privind drepturile omului au acest caracter de clauze de principiu; unele dispoziții ale Convenției sunt însă de aplicare directă, după modul cum sunt redactate; ca normă generală a dreptului tratatelor, interpretarea tratatelor trebuie să fie făcută în conformitate cu principiul efectivității, astfel încât să se asigure realizarea obiectivelor lor3. Secțiunea 1Angajamente asumate de statele părți conform Convenției În această categorie, includem, în primul rând, o serie de
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
creat de Tratatul politic de bază încheiat în 1997 între România și Ucraina, orice referire la Pactul Ribbentrop-Molotov este un subiect tabu; până și elementara prevedere a dispozițiilor finale ale Tratatului referitoare la limba în care ar urma să fie redactat textul acestuia (limba română) produce frisoane la Chișinău și nu numai. Prin aceasta, cancelaria de la Chișinău dă impresia unui diletantism, însă unul agresiv; dar este numai o iluzie. În realitate, "baronii" acesteia, proveniți, așa cum am spus, din fosta școală diplomatică
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
ajuns la situația aparent ciudată, dar explicabilă ca Parlamentul României să ratifice aderarea Bulgariei, și Parlamentul bulgar, pe cea a României. Regula alternatului nu a fost riguros observată, dar în art. 6 (clauza finală) enumerarea limbilor în care a fost redactat Tratatul s-a făcut după regulile unui tratat multilateral. Ca poziție în cadrul construcției generale și ordinii juridice pe care o constituie Uniunea Europeană, Tratatul de aderare a României se adaugă la tratatele comunitare existente, alcătuind împreună cu tratatele institutive (constitutive), dreptul comunitar
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
întreba: ce mai rămâne din ideea de stat de drept? 9. Ce aduce nou Tratatul de la Lisabona?24 a) Eliminarea Cartei Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene (CDF) din textul Tratatului Textul Cartei a fost elaborat de către Prezidiul Convenției care a redactat Tratatul constituțional, cu scopul de a face mai vizibile drepturile fundamentale și de a consolida protecția lor, "în spiritul evoluției societății, a progresului social și a dezvoltărilor științifice și tehnologice", așa cum se arată în preambulul Explicațiilor privind Carta Drepturilor Fundamentale
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
un proces derulat în două etape, să identifice coordonatele pe care se va înscrie, mai exact, trebuie să se înscrie dreptul muncii (național și, evident, cel comunitar). Astfel, într-o primă etapă, Comisia a împuternicit un grup de experți să redacteze, pe baza analizei și evaluării unor rapoarte (studii de țară) realizate de specialiști din cele pe atunci 15 state membre ale Uniunii Europene, un Raport general privind evoluția legislației muncii în Uniunea Europeană în perioada 1992-2003 și, pe această bază, să
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
martor la unele evenimente prezentate în Noul Testament și utilizeaz] pseudonimul „prezbiterianul Dionis”, de unde el a ajuns s] fie identificat cu atenianul convertit de Sfanțul Pavel. Totuși, ținând cont de dovezi, s-a ajuns la concluzia c] aceste scrieri au fost redactate în jurul anului 500. Înainte de a ne ocupă de perioada central] a scolasticii, este momentul de a prezenta dezvolt]rile istorice relevante care s-au produs în secolele precedente. Aceast] istorie se refer] la c]derea și la reinstaurarea creștinismului, a
[Corola-publishinghouse/Science/2264_a_3589]
-
exercițiu de imaginație în care oameni („antreprenori raționali”) ținuți de un „v]l al ignorantei” departe de cunoașterea locului lor specific în viat] (bog]ție, statut social, abilit]ți etc.) reflecteaz] asupra regulilor unei vieți sociale pe care le-ar redacta dinainte pentru a se supune lor, oricare le-ar fi poziția ulterioar] în viat]. Asemeni lui Locke, Rawls susține c] ei se vor supune unor condiții de bâz] ale libert]ții și unei egalit]ți calificate. Justific]rile contractelor sociale
[Corola-publishinghouse/Science/2264_a_3589]
-
în stare să pună capăt iliescianismului mafiot și să aducă țării un cu totul alt orizont. Redutabilă nu numai prezidențial-guvernamental, ci și prin aportul unei societăți civile, în sfîrșit conștientă de ce vrea. Iată de ce în acest atelier în care-mi redactez săptămînal rubrica mă simt, din nou, împăcat cu mine și cu semenii mei și înviorat de perspectiva unor abordări jurnaliere mai senine, pe măsura pastelor ce țîșnesc din tuburi. Jubilînd deci odată cu cei care au venit acum la putere și
by al Gheorghiu [Corola-publishinghouse/Science/1091_a_2599]
-
de inspecție și certificare și condițiile de acreditare a organismelor de inspecție și certificare în agricultură ecologică. ... Articolul 5 (1) Certificatul de control prezentat în anexa nr. 2 la prezentele reguli se emite într-un singur exemplar original și se redactează în limba oficială a țarii exportatoare, precum și în limba oficială a țarii importatoare. ... (2) Certificatul de control se completează, cu excepția stampilelor și a semnăturilor, în întregime cu majuscule sau în întregime cu caractere dactilografiate. Modificările sau ștersăturile determina că certificatul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
primarilor situația centralizatoare cu titularii și sumele cuvenite reprezentând ajutorul pentru încălzirea locuinței. ... (2) Situația centralizatoare va fi întocmită potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 2. ... (3) Situația centralizatoare prevăzută la alin. (2) constituie document justificativ de plată și se redactează în sistem electronic, fără modificări manuale și alte vicii de formă sau de fond. ... Articolul 16 Situația centralizatoare prevăzută la art. 15, după verificare, este certificata de primari și este transmisă până cel târziu la data de 15 a fiecărei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153063_a_154392]
-
by this document (customs authorization No. ....*1) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... preferențial origin*2). ......................*3) (Locul și data) ............................... *4) (semnătură exportatorului, va fi însoțită de numele persoanei care semnează declarația, ce va fi redactat în clar) Anexă V LA PROTOCOLUL 3 Părțile au convenit continuarea implementării regulilor de origine armonizate în concordanță cu practică Comunității Europene. DECLARAȚIA COMUNĂ privind situația modificărilor regulilor de origine ca urmare a amendamentelor aduse Sistemului armonizat Atunci când, urmare modificărilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153055_a_154384]
-
media aritmetică a notelor obținute la cele două probe de examen, calculată cu două zecimale, fără rotunjire. Articolul 19 (1) După terminarea ultimei probe a examenului de absolvire, comisia de examinare încheie, în termen de 48 de ore, un proces-verbal redactat conform modelului prezentat în anexa nr. 1 la prezența metodologie. ... (2) Procesul-verbal se întocmește în două exemplare: un exemplar rămâne la furnizorul de formare profesională și unul se predă la secretariatul tehnic al comisiei de autorizare, având anexat un exemplar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153414_a_154743]
-
sau de absolvire se întocmește pe un formular identic cu cel original și se eliberează după procedura prevăzută în prezența metodologie. ... (2) În situația în care formularul certificatului de calificare sau de absolvire s-a schimbat, se eliberează un duplicat redactat după modelul certificatului original, în care se înscriu datele existente în arhiva furnizorului de formare profesională. ... (3) Pe duplicat se completează în clar numele și prenumele președintelui comisiei de examinare, al directorului și al persoanei care a completat certificatul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153414_a_154743]
-
media aritmetică a notelor obținute la cele două probe de examen, calculată cu două zecimale, fără rotunjire. Articolul 19 (1) După terminarea ultimei probe a examenului de absolvire, comisia de examinare încheie, în termen de 48 de ore, un proces-verbal redactat conform modelului prezentat în anexa nr. 1 la prezența metodologie. ... (2) Procesul-verbal se întocmește în două exemplare: un exemplar rămâne la furnizorul de formare profesională și unul se predă la secretariatul tehnic al comisiei de autorizare, având anexat un exemplar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153420_a_154749]
-
sau de absolvire se întocmește pe un formular identic cu cel original și se eliberează după procedura prevăzută în prezența metodologie. ... (2) În situația în care formularul certificatului de calificare sau de absolvire s-a schimbat, se eliberează un duplicat redactat după modelul certificatului original, în care se înscriu datele existente în arhiva furnizorului de formare profesională. ... (3) Pe duplicat se completează în clar numele și prenumele președintelui comisiei de examinare, al directorului și al persoanei care a completat certificatul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153420_a_154749]
-
by this document (customs authorization No. ....*1) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... preferențial origin*2). ......................*3) (Locul și data) ............................... *4) (semnătură exportatorului, va fi însoțită de numele persoanei care semnează declarația, ce va fi redactat în clar) ----------------- *1) În cazul în care declarația pe factura este făcută de către un exportator autorizat, în sensul articolului 22 al acestui protocol, numărul autorizației acestui exportator trebuie menționat în acest spațiu. În cazul în care declarația pe factura nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153286_a_154615]
-
trebuie să fie etichetate ca "materii prime furajere destinate întreprinderilor aprobate producătoare de nutrețuri combinate". Articolul 9 În scopul circulației pe teritoriul României, indicațiile înscrise pe documentul de însoțire, pe ambalaje, pe recipiente sau pe eticheta atașată acestora vor fi redactate în limba română. Articolul 10 Autoritatea veterinară centrală a României trebuie să se asigure, că restricțiile aplicabile circulației materiilor prime furajere, în conformitate cu prevederile prezentei norme sanitare veterinare, nu vor putea fi impuse în alte cazuri decât cele prevăzute în prezenta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153786_a_155115]
-
și aprobarea listei cu proiectele finanțabile. Anexa G: Cererea Nr. 1 privind alocarea de fonduri pentru plata ajutoarelor financiare nerambursabile; Anexa H: Cererea privind alocarea de fonduri pentru plata ajutoarelor financiare nerambursabile; Anexa J: Fișă monitorizare contract. Contractul a fost redactat în două exemplare originale, câte un exemplar pentru fiecare din părțile semnatare, astăzi ......... MINISTERUL DEZVOLTĂRII ȘI PROGNOZEI ADR Leonard CAZAN Ministrul dezvoltării și prognozei Director Secretar General Iulian DOBROȚEANU Director Direcția Plăți Director Economic Director Direc��ia Juridică Consilier juridic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154027_a_155356]
-
a "oglinzilor principelui" ne vom opri. Mai mult chiar, în titlurile capitolelor apare forma latină a cuvântului. Deși volumul anunță un anumit reper temporal, dificil de delimitat și cu o "stilistică" aparte, evul mediu, scrierile la care voi trimite, fiind redactate majoritar în slavonă, greacă, română, ar fi putut da un alt echivalent pentru "oglindă". [O excepție în perioada respectivă în ce privește limbile de redactare o constituie, indiscutabil, Dimitrie Cantemir; interesat în mod real de circulația în Europa a scrierilor sale despre
[Corola-publishinghouse/Science/84959_a_85744]
-
slavonă, greacă, română, ar fi putut da un alt echivalent pentru "oglindă". [O excepție în perioada respectivă în ce privește limbile de redactare o constituie, indiscutabil, Dimitrie Cantemir; interesat în mod real de circulația în Europa a scrierilor sale despre români, le redactează pe unele dintre ele, la cerere sau nu, direct în latină (Lemny, Cantemireștii 114).] De ce, așadar, speculum și pentru ce anume? În culturile vechi, predominant orale, schemele creațiilor populare, printre care și formele narative cu relevanță identitară (mituri, legende etc.
[Corola-publishinghouse/Science/84959_a_85744]
-
absoarbe faptul istoric, (re)povestit ca o legendă; ajunge să simbolizeze concretul și să-l constrângă în timp să se asemene trecutului exemplar. Mecanismul imaginativ de suprapunere a nucleului epic cu circulație orală peste evenimentul istoric este "perfecționat" cu ajutorul cronicilor redactate în slavonă în secolul XVI (de tipul lucrărilor lui Macarie, Eftimie și Azarie, clerici cu înaltă poziție și cu influență la curtea domnească a Moldovei, dar și a scrierii lui Gavriil Protul, Viața patriarhului Nifon). Literatura hagiografică adaugă și ea
[Corola-publishinghouse/Science/84959_a_85744]
-
De asemenea, Comisia se poate întruni și în mod excepțional, la convocarea președintelui sau a unuia dintre vicepreședinți. Articolul 11 (1) Ședințele sunt conduse de președinte sau, în lipsa acestuia, de un vicepreședinte, desemnat de acesta. ... (2) Procesele-verbale ale ședințelor se redactează de secretarul Comisiei într-un registru parafat și numerotat. ... (3) Comisia este legal constituită când se întrunesc trei pătrimi din numărul membrilor acesteia, iar hotărârile se iau cu votul a trei pătrimi din numărul membrilor prezenți. ... (4) La ședințele Comisiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155368_a_156697]
-
De asemenea, Comisia se poate întruni și în mod excepțional, la convocarea președintelui sau a unuia dintre vicepreședinți. Articolul 11 (1) Ședințele sunt conduse de președinte sau, în lipsa acestuia, de un vicepreședinte, desemnat de acesta. ... (2) Procesele-verbale ale ședințelor se redactează de secretarul Comisiei într-un registru parafat și numerotat. ... (3) Comisia este legal constituită când se întrunesc trei pătrimi din numărul membrilor acesteia, iar hotărârile se iau cu votul a trei pătrimi din numărul membrilor prezenți. ... (4) La ședințele Comisiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155378_a_156707]
-
a rețelei ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2. Planuri topografice de bază Planuri în format digital care cuprind toate elementele prevăzute la pct. 6.3.4 din Normele tehnice de intro- ducere a cadastrului general, precum și elementele specifice cadastrului amenajărilor de îmbunătățiri funciare. Planurile analogice redactate pe baza planurilor digitale se realizează la scara 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000, în funcție de densitatea detaliilor. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 3. Planuri cadastrale digitale de Derivate din planul topografic pe bază care se evidențiază parcelele conform normelor ONCGC ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 4. Planuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156242_a_157571]