24,288 matches
-
scopul reducerii problemelor de ordin uman și economic produse de o anumită boală. Factorii care vor fi promovați pentru studierea soluțiilor alternative sau a combinațiilor de soluții alternative vor include riscurile pentru sănătatea umană și implicațiile ecologice ale acestor soluții alternative. Soluțiile alternative viabile pentru DDT trebuie să prezinte un risc mai redus pentru sănătatea umană și mediul înconjurător, să fie adecvate pentru combaterea maladiilor în funcție de situația fiecărei părți și să fie susținute cu date de monitorizare. 6. Începând cu prima
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
problemelor de ordin uman și economic produse de o anumită boală. Factorii care vor fi promovați pentru studierea soluțiilor alternative sau a combinațiilor de soluții alternative vor include riscurile pentru sănătatea umană și implicațiile ecologice ale acestor soluții alternative. Soluțiile alternative viabile pentru DDT trebuie să prezinte un risc mai redus pentru sănătatea umană și mediul înconjurător, să fie adecvate pentru combaterea maladiilor în funcție de situația fiecărei părți și să fie susținute cu date de monitorizare. 6. Începând cu prima reuniune și
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
Sănătății, necesitatea de a utiliza DDT-ul pentru combaterea vectorilor patogeni, pe baza informațiilor științifice, tehnice, ecologice și economice disponibile, în special: (a) producerea și utilizarea DDT-ului și condițiile enunțate la alineatul (2); (b) disponibilitatea, relevanța și aplicarea soluțiilor alternative pentru DDT; (c) progresul realizat în îmbunătățirea capacității țărilor de a adopta în siguranță aceste soluții alternative. 7. O parte poate, în orice moment, să se retragă din Registrul DDT printr-o notificare scrisă adresată secretariatului. Retragerea intră în vigoare
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
și economice disponibile, în special: (a) producerea și utilizarea DDT-ului și condițiile enunțate la alineatul (2); (b) disponibilitatea, relevanța și aplicarea soluțiilor alternative pentru DDT; (c) progresul realizat în îmbunătățirea capacității țărilor de a adopta în siguranță aceste soluții alternative. 7. O parte poate, în orice moment, să se retragă din Registrul DDT printr-o notificare scrisă adresată secretariatului. Retragerea intră în vigoare la data specificată în notificare. Anexa C PRODUCERE NEINTENȚIONATĂ Partea I: Poluanții organici persistenți supuși cerințelor enunțate
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
în scopul încetării arderilor acestora în aer liber sau sub alte forme necontrolate, inclusiv în depozitele de deșeuri. Atunci când se analizează propunerile de creare a unor noi instalații de eliminare a deșeurilor, ar trebui să se ia în considerare soluții alternative precum: activitățile care vizează reducerea la minim a producerii de deșeuri urbane și medicale, inclusiv recuperarea resurselor, reutilizarea, reciclarea, separarea deșeurilor și promovarea produselor care generează mai puține deșeuri. În această privință, ar trebui sa se ia în considerare cu
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
analizează propunerile pentru crearea unor noi instalații sau pentru modificarea semnificativă a instalațiilor existente pe baza unor procese în timpul cărora se produc emisii de substanțe chimice enumerate în prezenta anexă, ar trebui să se acorde prioritate proceselor, tehnicilor sau metodelor alternative care au utilizări similare, dar care evită formarea și emiterea acestor substanțe chimice. În cazurile în care se vor crea sau se vor modifica semnificativ asemenea instalații, pe lângă măsurile preventive incluse în secțiunea A din partea V, ar putea fi luate
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
decontaminarea suprafețelor contaminate); (i) fezabilitate tehnică; și (ii) costuri; (e) accesul publicului la informații și educare; (f) situația capacităților de control și de monitorizare; și (g) orice măsură de control luată la nivel național sau regional, inclusiv informațiile privind soluțiile alternative și alte informații relevante referitoare la gestionarea riscului. Anexă Declarația Comunității în conformitate cu articolul 25 alineatul (3) din convenție Comunitatea declară că, în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), dispune de competențe în vederea încheierii de
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
globale pentru consolidarea independenței sistemului judiciar, precum și a autonomiei sistemului de urmărire penală. - Consolidarea capacității administrative și a eficienței sistemului judiciar și a tuturor agențiilor de aplicare a legii. Asigurarea viabilității unui sistem de ajutor juridic global. Dezvoltarea unui mecanism alternativ de soluționare a litigiilor. - Îmbunătățirea sistemului de penitenciare, acordând o atenție deosebită securității, controlului, gestionării, formării profesionale și programelor de reinserție, precum și stării instalațiilor. Drepturile omului și protecția minorităților - Adoptarea legislației și instituirea și respectarea unor mecanisme de protecție a
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
interne în statul membru respectiv, acesta poate deroga, total sau parțial, de la dispozițiile în cauză prin impunerea de măsuri care să asigure atingerea obiectivelor codului în egală măsură. Pentru aceste nave și companii, statul membru în cauză poate stabili proceduri alternative de certificare și verificare. (12) Este necesar să se țină seama de Directiva 95/21/CE a Consiliului din 19 iunie 1995 privind controlul statului de port4. (13) De asemenea, este necesar să se țină seama de Directiva 94/57
32006R0336-ro () [Corola-website/Law/295173_a_296502]
-
În cazul în care un stat membru consideră că, în practică, pentru navele și companiile pentru care s-a adoptat o derogare în temeiul alineatului (1) este dificil să se aplice cerințele stabilite la articolul 6, acesta poate stabili proceduri alternative de certificare și verificare. (3) În cazurile prevăzute la alineatul (1) și, după caz, la alineatul (2), se aplică procedura următoare: (a) statul membru în cauză informează Comisia cu privire la derogare și la măsurile pe care intenționează să le adopte; (b
32006R0336-ro () [Corola-website/Law/295173_a_296502]
-
de import, acestea nu au putut fi considerate o indicație fiabilă a politicii de stabilire a prețurilor, pe care exportatorul ar fi putut să o aplice în viitor și nu au fost utilizate pentru calcularea dumpingului; în acest caz, soluția alternativă a reprezentat-o utilizarea prețurilor practicate față de țări terțe. Pin urmare, faptul că pentru anumiți exportatori au fost utilizate prețurile reale de export, în timp ce pentru alții s-au folosit prețurile practicate față de țări terțe, nu reprezintă un tratament discriminatoriu între
32006R0366-ro () [Corola-website/Law/295183_a_296512]
-
În special, este foarte probabil ca întreprinderea care acordă unui client consultanță generală să încalce cerințele articolului 19 alineatul (1) de a acționa cu onestitate, corectitudine și profesionalism, care să corespundă cel mai bine intereselor clientului. În mod similar sau alternativ, este probabil ca respectiva consultanță să încalce cerința prevăzută la articolul 19 alineatul (2) ca informațiile adresate de o întreprindere unui client trebuie să fie echitabile, clare și să nu inducă în eroare. (82) Acțiunile preliminare efectuate de o întreprindere
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
altui client al întreprinderii numai atunci când se respectă următoarele condiții: a) clientul și-a dat în prealabil acordul expres privind utilizarea instrumentelor în condiții precise, de exemplu, în cazul unui client obișnuit, pe baza semnăturii acestuia sau a unui mecanism alternativ cu efect echivalent; (b) utilizarea instrumentelor financiare ale clientului se limitează la condițiile stabilite cu care clientul este de acord. (2) Statele membre pot permite întreprinderilor de investiții să se angajeze în tranzacții de finanțare cu valori mobiliare folosind instrumente
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
administrarea corespunzătoare a conflictelor de interese. În cazul în care adoptarea sau aplicarea uneia sau a mai multor măsuri și proceduri menționate anterior nu asigură gradul necesar de independență, statele membre solicită întreprinderilor de investiții să adopte măsuri și proceduri alternative sau suplimentare care sunt necesare și adecvate în acest sens. (4) Statele membre se asigură că informațiile comunicate clienților în conformitate cu articolul 18 alineatul (2) din Directiva 2004/39/ CE sunt furnizate pe suport durabil și cuprinde detalii suficiente, luând în
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
descrise în anexa A se comunică în format electronic, simultan, serviciilor competente ale Direcției Generale Energie și Transport a Comisiei. În cazul în care nu este disponibilă o procedură electronică corespunzătoare se furnizează aceleași informații pe cea mai rapidă cale alternativă existentă. (3) Comisia informează celelalte state membre prin intermediul reprezentanților acestora în Comitetul pentru Siguranța Navigației Aeriene, în conformitate cu procedurile prevăzute de regulamentul de procedură al comitetului și al Agenției Europene pentru Siguranța Navigației Aeriene. Articolul 3 Consultarea comună cu autoritățile responsabile
32006R0473-ro () [Corola-website/Law/295204_a_296533]
-
sau în anexa C sunt comunicate simultan serviciilor competente ale Direcției Generale Energie și Transport a Comisiei în format electronic. În cazul în care nu este disponibilă o procedură electronică corespunzătoare, se furnizează aceleași informații pe cea mai rapidă cale alternativă existentă. (4) Comisia informează celelalte state membre, prin intermediul reprezentanților acestora în Comitetul pentru Siguranța Navigației Aeriene, în conformitate cu procedurile prevăzute de regulamentul de procedură al comitetului și al Agenției Europene pentru Siguranța Navigației Aeriene. Articolul 7 Intrarea în vigoare Prezentul regulament
32006R0473-ro () [Corola-website/Law/295204_a_296533]
-
fixe) în timpul tăierii, cu masă sau suport fixe, cu avans manual al materialului de prelucrat sau cu avans mecanic detașabil; 1.2. Ferăstraie mecanice cu lamă (lame) fixă (fixe) în timpul tăierii, prevăzute cu masă sau cărucior acționate manual, cu mișcare alternativă; 1.3. Ferăstraie mecanice cu lamă (lame) fixă (fixe) în timpul tăierii, cu dispozitiv incorporat pentru avans mecanic al materialului de prelucrat, cu încărcare și/sau descărcare manuală; 1.4. Ferăstraie mecanice cu lamă (lame) mobilă (mobile) în timpul tăierii, cu acționare
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
de următoarele tipuri: 4.1. Ferăstraie mecanice cu lamă (lame) fixă (fixe) în timpul tăierii, cu masă sau suport fixe sau cu mișcare alternativă pentru materialul de prelucrat; 4.2. Ferăstraie mecanice cu lamă (lame) asamblată (asamblate) pe cărucior cu mișcare alternativă. 5. Echipamente tehnice reprezentând combinații între tipurile prevăzute la punctele 1 - 4 și la punctul 7 pentru prelucrarea lemnului și a materialelor având caracteristici fizice similare. 6. Mașină de tăiat cepuri cu avans manual și suporturi pentru instrumentele de prelucrare
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
de dumping. În consecință, s-a considerat că, în calculul dumpingului, trebuie reflectate diferențele regionale semnificative de configurare a prețurilor de export. (33) În cazul de față, s-a dovedit că o comparație tranzacție cu tranzacție nu reprezenta o metodă alternativă de comparație corespunzătoare, deoarece s-a considerat că selecția fiecărei tranzacții în sensul respectivei comparații era prea complicată și arbitrară, ținând seama de zecile de mii de tranzacții la export și de pe piața internă. (34) Prin urmare, în conformitate cu articolul 2
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
prin urmare ar trebui să se stabilească astfel de norme. (25) Riscul operațional este un risc semnificativ pentru instituții și necesită acoperire prin fonduri proprii. Este esențial să se țină seama de diversitatea instituțiilor din UE prin furnizarea unor abordări alternative. (26) Directiva 2006/48/ CE afirmă principiul consolidării. Această directivă nu stabilește norme comune pentru consolidarea instituțiilor financiare implicate în activități care sunt supuse în principal riscurilor de piață. (27) În scopul asigurării unei solvabilități adecvate a instituțiilor din cadrul unui
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
Prin derogare de la alineatul (1), autoritățile competente pot permite acelor instituții care sunt obligate să întrunească cerințele de capital calculate în conformitate cu articolele 21 și 28-32 și cu anexele I și III-VI să folosească, numai pentru acest scop, o determinare alternativă a fondurilor proprii. Nici o parte din fondurile proprii folosite pentru acest scop nu poate fi folosită simultan pentru a întruni alte cerințe de capital. O asemenea determinare alternativă constă în suma elementelor prevăzute la literele (a)-(c) de la prezentul paragraf
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
I și III-VI să folosească, numai pentru acest scop, o determinare alternativă a fondurilor proprii. Nici o parte din fondurile proprii folosite pentru acest scop nu poate fi folosită simultan pentru a întruni alte cerințe de capital. O asemenea determinare alternativă constă în suma elementelor prevăzute la literele (a)-(c) de la prezentul paragraf minus elementul prevăzut la litera (d), deducerea acestui ultim element fiind lăsată la discreția autorităților competente: (a) fonduri proprii astfel cum sunt definite de Directiva 2006/48/CE
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
notifică Consiliul și Comisia în legătură cu aceste proceduri. Instituțiile mențin sisteme care asigură comunicarea imediată către autoritățile competente a oricărui transfer care produce efectul menționat la primul paragraf. (2) Autoritățile competente pot permite instituțiilor cărora li se permite să folosească determinarea alternativă a fondurilor proprii conform articolului 13 alineatul (2) să folosească această determinare în sensul articolelor 30 alineatul (2), 30 alineatul (3) și 31, cu condiția ca instituțiile în cauză să fie obligate să îndeplinească toate obligațiile prevăzute la articolele 110-117
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
Pozițiile de portofoliu privind tranzacțiile cu titluri financiare sunt reevaluate cel puțin zilnic. (3) În absența unor prețuri de piață imediat disponibile, autoritățile competente pot renunța la cerința impusă la alineatele (1) și (2) și solicită instituțiilor să folosească metode alternative de evaluare, cu condiția ca aceste metode să fie suficient de prudente și să fi fost aprobate de către autoritățile competente. Secțiunea 6 Gestionarea riscurilor și evaluarea fondurilor proprii Articolul 34 Autoritățile competente solicită ca fiecare întreprindere de investiții, pe lângă întrunirea
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
tip de sistem drawback. În cazul în care sistemul DEPB ar fi eliminat la 1 aprilie 2006 și în cazul în care nu s-ar conferi nici un avantaj exportatorilor dincolo de această dată, având în vedere existența unui sistem de subvenție alternativ care poate face obiectul unor măsuri compensatorii (sistemul licențelor prealabile), se consideră că există probabilitatea ca subvențiile să continue la un nivel apropiat de cele constatate pentru sistemul DEPB. Între timp, exportatorii produsului vizat vor beneficia în continuare de subvenții
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]