221,936 matches
-
fiecare tip vândut de producătorii-exportatori pe piața internă și constatat a fi direct comparabil cu tipul de fibre discontinue de poliester vândut la export în Comunitate, s-a stabilit dacă vânzările interne erau suficient de reprezentative în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările interne de un anumit tip de fibre discontinue de poliester au fost considerate ca fiind suficient de reprezentative atunci când volumul lor total, în cursul perioadei de anchetă, a reprezentat cel puțin 5 % din volumul
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
poliester de tip comparabil exportat în Comunitate. (32) Comisia a examinat ulterior dacă vânzările interne de fiecare tip de produs vândut pe piața internă în cantități reprezentative, pot fi considerate ca fiind efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale, în conformitate cu articolul 2 alineatul (4) din regulamentul de bază, prin stabilirea proporției de vânzări profitabile ale tipului în cauză, către clienți independenți. În cazurile în care volumul vânzărilor dintr-un tip de fibre discontinue de poliester, efectuate la un preț net egal sau mai
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
produs vândut de un producător-exportator nu au putut fi utilizate pentru stabilirea valorii normale, a trebuit aplicată o altă metodă. (34) S-a examinat dacă valoarea normală poate fi stabilită pe baza prețurilor interne ale altor producători, în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază. În absența datelor fiabile privind prețurile interne ale altor producător, s-a recurs la metoda valorii normale construite, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (35) În conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
poate fi stabilită pe baza prețurilor interne ale altor producători, în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază. În absența datelor fiabile privind prețurile interne ale altor producător, s-a recurs la metoda valorii normale construite, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (35) În conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost construită pe baza costului de producție al fiecărui producător-exportator, majorat cu o valoare rezonabilă pentru costurile de vânzare, cheltuielile administrative și
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază. În absența datelor fiabile privind prețurile interne ale altor producător, s-a recurs la metoda valorii normale construite, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (35) În conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost construită pe baza costului de producție al fiecărui producător-exportator, majorat cu o valoare rezonabilă pentru costurile de vânzare, cheltuielile administrative și costurile generale și cu marja de profit. (36) Prin urmare
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
pe piața internă constituie date fiabile. (37) Costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale interne reale au fost considerate fiabile atunci când volumul vânzărilor interne ale societății în cauză a putut fi considerat ca reprezentativ în sensul articolului 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Marja de profit internă a fost determinată pe baza vânzărilor interne efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. (38) În toate cazurile în care aceste condiții nu erau îndeplinite, Comisia a examinat dacă datele altor exportatori sau
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
vânzărilor interne efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. (38) În toate cazurile în care aceste condiții nu erau îndeplinite, Comisia a examinat dacă datele altor exportatori sau producători de pe piața internă a țării de origine se pot folosi în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (a) din regulamentul de bază. Atunci când au fost disponibile date fiabile numai pentru un singur producător-exportator, nu s-a putut stabili nici o medie în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (a) din regulamentul de bază și s-a examinat
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
internă a țării de origine se pot folosi în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (a) din regulamentul de bază. Atunci când au fost disponibile date fiabile numai pentru un singur producător-exportator, nu s-a putut stabili nici o medie în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (a) din regulamentul de bază și s-a examinat dacă au fost îndeplinite condițiile de la articolul 2 alineatul (6) litera (b), respectiv dacă este posibil să se utilizeze datele referitoare la producția și vânzările aceleiași categorii generale de
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
au fost disponibile date fiabile numai pentru un singur producător-exportator, nu s-a putut stabili nici o medie în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (a) din regulamentul de bază și s-a examinat dacă au fost îndeplinite condițiile de la articolul 2 alineatul (6) litera (b), respectiv dacă este posibil să se utilizeze datele referitoare la producția și vânzările aceleiași categorii generale de produse pentru exportatorul sau producătorul care face obiectul anchetei. Atunci când aceste date nu au fost disponibile sau nu au fost
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
generale de produse pentru exportatorul sau producătorul care face obiectul anchetei. Atunci când aceste date nu au fost disponibile sau nu au fost furnizate de producătorul-exportator, costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale au fost stabilite în conformitate cu articolul 2 alineatul (6) litera (c) din regulamentul de bază, respectiv pe baza oricăror alte metode rezonabile. 3. PREȚUL DE EXPORT (39) În toate cazurile în care produsul în cauză a fost vândut la export unor clienți independenți din Comunitate, prețul de export
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
bază, respectiv pe baza oricăror alte metode rezonabile. 3. PREȚUL DE EXPORT (39) În toate cazurile în care produsul în cauză a fost vândut la export unor clienți independenți din Comunitate, prețul de export a fost stabilit în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, și anume pe baza prețurilor efectiv plătite sau care urmează să fie plătite. (40) Atunci când vânzarea la export s-a efectuat prin intermediul unui importator legat și tranzacția nu a fost considerată fiabilă, prețul de export
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
anume pe baza prețurilor efectiv plătite sau care urmează să fie plătite. (40) Atunci când vânzarea la export s-a efectuat prin intermediul unui importator legat și tranzacția nu a fost considerată fiabilă, prețul de export a fost construit, în conformitate cu articolul 2 alineatul (9) din regulamentul de bază, pe baza prețului la care produsele importate au fost revândute prima dată unui cumpărător independent, după ajustarea pentru toate costurile ivite între importare și revânzare, și majorarea cu o valoare rezonabilă pentru costurile de vânzare
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
export pentru tipuri comparabile de produse au fost comparate la nivel franco fabrică. În sensul unei comparații echitabile, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, diferențele care afectau prețurile și comparabilitatea lor în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. În toate cazurile în care s-au dovedit a fi rezonabile, exacte și justificate prin elemente de probă verificate, s-au acordat ajustările adecvate. 5. MARJA DE DUMPING PENTRU SOCIETĂȚILE SUPUSE ANCHETATE (43) În conformitate cu articolul
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
din regulamentul de bază. În toate cazurile în care s-au dovedit a fi rezonabile, exacte și justificate prin elemente de probă verificate, s-au acordat ajustările adecvate. 5. MARJA DE DUMPING PENTRU SOCIETĂȚILE SUPUSE ANCHETATE (43) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază și cu excepția cazurile descrise la considerentul 45, marja de dumping pentru fiecare producător-exportator a fost stabilită pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată și prețul de export mediu ponderat pentru fiecare tip de
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
export era foarte diferită de la o perioadă la alta, iar metoda descrisă la considerentele 43 și 44 nu reflecta mărimea reală a dumpingului practicat, valoarea normală medie ponderată a fost comparată cu prețurile individuale ale tuturor exporturilor, în conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază. (46) Pentru producătorii-exportatori care s-au dovedit a fi legați, marja de dumping medie s-a calculat în conformitate cu practica obișnuită a Comisiei în cazul producătorilor-exportatori legați. 6. MARJA DE DUMPING REZIDUALĂ (47) Pentru societățile care
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
un dumping la un nivel inferior. 7. REPUBLICA POPULARĂ CHINEZĂ 7.1. Statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață (50) În cazul anchetelor antidumping privind importurile din Republica Populară Chineză, valoarea normală se determină în conformitate cu articolul 2 alineatele (1) - (6) din regulamentul de bază pentru producătorii care pot dovedi că îndeplinesc criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c). (51) Pe scurt și din motive de claritate, criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
economiei de piață (50) În cazul anchetelor antidumping privind importurile din Republica Populară Chineză, valoarea normală se determină în conformitate cu articolul 2 alineatele (1) - (6) din regulamentul de bază pentru producătorii care pot dovedi că îndeplinesc criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c). (51) Pe scurt și din motive de claritate, criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază pe care societățile solicitante trebuie să le îndeplinească sunt prezentate în cele ce urmează: 1. deciziile
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
determină în conformitate cu articolul 2 alineatele (1) - (6) din regulamentul de bază pentru producătorii care pot dovedi că îndeplinesc criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c). (51) Pe scurt și din motive de claritate, criteriile enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază pe care societățile solicitante trebuie să le îndeplinească sunt prezentate în cele ce urmează: 1. deciziile privind prețurile și costurile stabilite luând în considerare semnalele pieței și fără intervenția semnificativă a statului; 2
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
stabilitate juridică conferite de legi privind falimentul și proprietatea; 5. operațiuni de schimb efectuate la cursul de schimb al pieței. (52) Cinci producători exportatori chinezi au solicitat statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) litera (b) din regulamentul de bază și au înapoiat un formular de solicitare a statutului de societate care funcționează în condițiile economiei de piață pentru producătorii-exportatori. Comisia a căutat și a verificat în incintele acestor societăți toate informațiile furnizate
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
au trebuit respinse. Următorul tabel prezintă pe scurt situația fiecăreia din cele patru societăți care nu au obținut statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață celor patru societăți comerciale, în raport cu cele cinci criterii enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
patru societăți care nu au obținut statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață celor patru societăți comerciale, în raport cu cele cinci criterii enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a patra liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a cincea
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
societate care funcționează în condițiile economiei de piață celor patru societăți comerciale, în raport cu cele cinci criterii enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a patra liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a cincea liniuță 1 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 2
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
patru societăți comerciale, în raport cu cele cinci criterii enumerate la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a patra liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a cincea liniuță 1 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 2 Îndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 3 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a patra liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a cincea liniuță 1 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 2 Îndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 3 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 4 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Sursă
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
bază. Societatea Criteriile Articolul 2 alineatul (7) litera (c) prima liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a doua liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a treia liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a patra liniuță Articolul 2 alineatul (7) litera (c) a cincea liniuță 1 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 2 Îndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 3 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 4 Neîndeplinit Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Sursă: Răspunsurile (verificate) la chestionar furnizate de exportatori chinezi care
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]