196,910 matches
-
Europene, având în vedere Directiva 2000/29/ CE a Consiliului din 8 mai 2000 privind măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comunitate*, în special articolul 13a alineatul (4) litera (a), întrucât: (1) În temeiul Directivei 2000/29/CE, plantele, produse vegetale sau alte obiecte provenind din țări terțe și reglementate de directiva menționată anterior trebuie să fie în principiu însoțite de originalul "certificatului fitosanitar" oficial sau de
32004L0105-ro () [Corola-website/Law/292723_a_294052]
-
perioadă tranzitorie a certificatelor elaborate pe baza modelelor din anexa la CIPP, în versiunea modificată din 1979. (7) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) În sensul articolului 13 alineatul (1) punctul (ii) din Directiva 2000/29/CE, statele membre acceptă "certificatele fitosanitare" sau "certificatele fitosanitare de reexport" oficiale (denumite în continuare "certificatele") care însoțesc plantele, produsele vegetale sau alte articole enumerate în partea B din anexa V la Directiva
32004L0105-ro () [Corola-website/Law/292723_a_294052]
-
partea B din anexa V la Directiva 2000/29/CE, provenind din țări terțe părți contractante la Convenția internațională pentru protecția plantelor (CIPP) și care sunt eliberate în conformitate cu modelele stabilite la anexa I. (2) Statele membre acceptă certificatele prevăzute la alineatul (1) cu condiția ca acestea să fi fost completate în conformitate cu NIMF (Norma internațională de măsurile fitosanitare) nr. 12 ("Directive pentru certificatele fitosanitare"). Articolul 2 Statele membre acceptă certificatele eliberate în conformitate cu modelele de la anexa II până la 31 decembrie 2009. Articolul 3
32004L0105-ro () [Corola-website/Law/292723_a_294052]
-
Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire a normelor sanitare aplicabile subproduselor de origine animală care nu sunt destinate consumului uman1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 808/2003 al Comisiei2, în special articolul 28 alineatul (2), articolul 29 alineatul (3) și articolul 32 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 prevede că anumite produse prelucrate care ar putea fi utilizate ca materii prime pentru hrana animalelor, hrana pentru animalele de companie, articolele de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
2002 de stabilire a normelor sanitare aplicabile subproduselor de origine animală care nu sunt destinate consumului uman1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 808/2003 al Comisiei2, în special articolul 28 alineatul (2), articolul 29 alineatul (3) și articolul 32 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 prevede că anumite produse prelucrate care ar putea fi utilizate ca materii prime pentru hrana animalelor, hrana pentru animalele de companie, articolele de mestecat pentru câini și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sanitare aplicabile subproduselor de origine animală care nu sunt destinate consumului uman1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 808/2003 al Comisiei2, în special articolul 28 alineatul (2), articolul 29 alineatul (3) și articolul 32 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 prevede că anumite produse prelucrate care ar putea fi utilizate ca materii prime pentru hrana animalelor, hrana pentru animalele de companie, articolele de mestecat pentru câini și produsele tehnice pot fi importate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
să autorizeze importul de colagen în cazul în care acesta: (a) provine dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XI; (b) provine dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) a fost produs în conformitate cu prezentul regulament și (d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 11." "CAPITOLUL X Cerințe specifice aplicabile produselor din ouă Pe lângă cerințele generale prevăzute în capitolul I
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
importul de produse din ouă în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XVI; (b) provin dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 15." 3. Anexa VIII se modifică după cum urmează: (a) Capitolul IV se înlocuiește cu următorul text
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). (iii) prin derogare de la punctul (ii) anterior, un stat membru poate autoriza, pentru țările terțe în care s-au înregistrat cazuri de animale seropozitive în ceea ce privește febra catarală ovină, importurile de sânge și de produse din sânge utilizate în scopuri
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). 4. Eventualele condiții speciale privind importurile de produse utilizate în scopuri de diagnosticare in vitro și ca reactivi de laborator pot fi stabilite, dacă este necesar, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 33 alineatul (2). (b) Capitolul V se modifică
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). 4. Eventualele condiții speciale privind importurile de produse utilizate în scopuri de diagnosticare in vitro și ca reactivi de laborator pot fi stabilite, dacă este necesar, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 33 alineatul (2). (b) Capitolul V se modifică după cum urmează: (i) Punctul B 2 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) provine de la ecvidee care s-au născut și au crescut într-o țară terță care este menționată în lista din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
produse la statul membru în cauză și a luat toate măsurile necesare pentru a preveni propagarea acestei boli; (ii) unor cazuri de acarioză [Acarpis woodi (Rennie)], cu excepția situațiilor în care regiunea de destinație a obținut garanții suplimentare conform articolului 14 alineatul (2) din Directiva 92/65/CEE4; (iii) micului coleopter al stupilor (Aethina tumida) sau (iv) a Tropilaelaps spp. (Tropilaelaps spp.) și (b) trebuie să îndeplinească cerințele impuse în articolul 8 litera (a) din Directiva 92/65/CEE. B. Import 2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație." (iv) Punctul 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. La finalizarea controlului la punctul de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre uzina de produse tehnice." (h) Capitolul XI se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XI Subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană pentru animale, inclusiv de hrană pentru
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cazul în care produsele în cauză: 1. provin din țări care sunt menționate în listele din anexa XI părțile VI și VII A și B, după caz; 2. constau exclusiv din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a)-(j) și/sau, dacă sunt destinate utilizării în hrana pentru animale de companie, din substanțe obținute de la animale tratate conform prevederilor din articolul 28 alineatul (2). Cu toate acestea, subprodusele de origine animală destinate hranei pentru animalele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
2. constau exclusiv din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a)-(j) și/sau, dacă sunt destinate utilizării în hrana pentru animale de companie, din substanțe obținute de la animale tratate conform prevederilor din articolul 28 alineatul (2). Cu toate acestea, subprodusele de origine animală destinate hranei pentru animalele de crescătorie cu blană trebuie să constea din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a) și (b), iar subprodusele de origine animală destinate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din substanțe obținute de la animale tratate conform prevederilor din articolul 28 alineatul (2). Cu toate acestea, subprodusele de origine animală destinate hranei pentru animalele de crescătorie cu blană trebuie să constea din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a) și (b), iar subprodusele de origine animală destinate utilizării în hrana pentru animale de companie trebuie să constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
să constea din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a) și (b), iar subprodusele de origine animală destinate utilizării în hrana pentru animale de companie trebuie să constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între data expedierii și data livrării la uzina de destinație; 4. au făcut obiectul tuturor măsurilor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sunt însoțite de un certificat conform cu modelele stabilite la anexa X capitolul 8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice care a furnizat garanții conform cărora subprodusele de origine animală urmează să fie utilizate exclusiv pentru producerea de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
autorității competente - dacă acestea sunt necesare și 8.1. în cazul materiilor prime destinate producerii de hrană pentru animale de companie obținute de la animale tratate cu anumite substanțe interzise în temeiul Directivei 96/22/CE, conform indicațiilor din articolul 28 alineatul (2) din prezentul regulament, subprodusele trebuie: (a) să fie marcate într-o țară terță, înainte de intrarea pe teritoriul Comunității, cu o cruce de mangal lichefiat sau de cărbune activ, pe fiecare față exterioară a fiecărui bloc congelat, astfel încât marcajul să
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4. Grăsimile topite trebuie să fie transportate, pe cale terestră sau maritimă, direct din țara de origine către un punct de control la frontieră al Comunității. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă către o uzină oleochimică de categoria 2, în care se transformă în derivați lipidici. 6. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă către o uzină oleochimică de categoria 2, în care se transformă în derivați lipidici. 6. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor fi deturnate spre alte scopuri decât prelucrarea lor ulterioară pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III și (ii
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
capitolul III și (ii) derivații lipidici produși astfel vor fi utilizați exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 7. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) se prezintă autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV: "CAPITOLUL XIII Derivați lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Statele membre autorizează importul de derivați lipidici cu condiția exclusivă ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la capitolul 14 A sau 14 B din anexa X. 3. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să indice: (a) dacă derivații lipidici provin sau nu din materiale de categoria 2 sau 3; (b) în cazul derivaților lipidici care provin din materiale de categoria 2, faptul că produsele: (i) au fost fabricate conform unei metode
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prevăzute de anexa VI capitolul III și (ii) vor fi utilizate exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 4. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să fie prezentat autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia trebuie să însoțească transportul până la uzina de destinație. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]