KorAP: Find »[drukola/base=împrumutător & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...78 79 80 81 >

2,019 matches

Corola-website/Law/271692_a_273021

și Ministerul Finanțelor al Republicii Moldova, într-un termen de cel puțin 30 de zile calendaristice înainte de data stabilită pentru eliberarea tranșei respective. Modificările astfel convenite vor intra în vigoare la data ultimei semnături. 4. Banca Națională a României va acționa în calitate de agent al Împrumutătorului, iar Banca Națională a Moldovei va acționa în calitate de agent al Împrumutatului. Articolul 2 Scadența 1. Scadența fiecărei tranșe din împrumut este de maximum 5 ani. 2. Scadența se calculează de la data de tragere a respectivelor tranșe. 3. Data tragerii reprezintă

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
1. Scadența fiecărei tranșe din împrumut este de maximum 5 ani. 2. Scadența se calculează de la data de tragere a respectivelor tranșe. 3. Data tragerii reprezintă data creditării contului Împrumutatului. 4. Data scadenței reprezintă data la care trebuie creditat contul Împrumutătorului. Articolul 3 Trageri și condiționalități 1. a) Împrumutatul va solicita Împrumutătorului, în scris, sub forma prevăzută în anexa 2, în termen de cel puțin 30 de zile înainte de data tragerii conform anexei 1, tranșa din împrumut și va propune și

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
2. Scadența se calculează de la data de tragere a respectivelor tranșe. 3. Data tragerii reprezintă data creditării contului Împrumutatului. 4. Data scadenței reprezintă data la care trebuie creditat contul Împrumutătorului. Articolul 3 Trageri și condiționalități 1. a) Împrumutatul va solicita Împrumutătorului, în scris, sub forma prevăzută în anexa 2, în termen de cel puțin 30 de zile înainte de data tragerii conform anexei 1, tranșa din împrumut și va propune și accepta anticipat, după consultarea cu Împrumutătorul, scadența și alte caracteristici aferente

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
conform anexei 1, tranșa din împrumut și va propune și accepta anticipat, după consultarea cu Împrumutătorul, scadența și alte caracteristici aferente tranșei respective, considerate acceptabile de către Împrumutat (denumită în continuare "solicitare de fonduri"). b) Pentru prima tranșă, Împrumutatul va solicita Împrumutătorului, în scris, sub forma prevăzută în anexa 2, în termen de cel puțin 10 zile înainte de data tragerii conform anexei 1, prima tranșă din împrumut și va propune și accepta anticipat, după consultarea cu Împrumutătorul, scadența și alte caracteristici aferente

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
acordarea tranșei, se reanalizează solicitarea de fonduri în conformitate cu prezentul articol, după consultarea Împrumutatului. 6. După transmiterea avizului de acceptare și intrarea în vigoare a angajamentului ferm, conform paragrafului 3 al prezentului articol, suma aferentă tranșei va fi transferată de către agentul Împrumutătorului la data tragerii în contul în euro al agentului Împrumutatului, conform calendarului de tragere prevăzut în anexa 1. Datele de identificare ale conturilor Împrumutătorului și Împrumutatului sunt prevăzute în anexa 5. 7. Obligația Împrumutătorului de a transfera valoarea tragerii Împrumutatului

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
angajamentului ferm, conform paragrafului 3 al prezentului articol, suma aferentă tranșei va fi transferată de către agentul Împrumutătorului la data tragerii în contul în euro al agentului Împrumutatului, conform calendarului de tragere prevăzut în anexa 1. Datele de identificare ale conturilor Împrumutătorului și Împrumutatului sunt prevăzute în anexa 5. 7. Obligația Împrumutătorului de a transfera valoarea tragerii Împrumutatului, pentru fiecare tranșă, va fi condiționată de: a) primirea de către Împrumutător a unei opinii legale satisfăcătoare pentru acesta, emise de Ministerul Justiției al Împrumutatului

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
tranșei va fi transferată de către agentul Împrumutătorului la data tragerii în contul în euro al agentului Împrumutatului, conform calendarului de tragere prevăzut în anexa 1. Datele de identificare ale conturilor Împrumutătorului și Împrumutatului sunt prevăzute în anexa 5. 7. Obligația Împrumutătorului de a transfera valoarea tragerii Împrumutatului, pentru fiecare tranșă, va fi condiționată de: a) primirea de către Împrumutător a unei opinii legale satisfăcătoare pentru acesta, emise de Ministerul Justiției al Împrumutatului, în forma prevăzută în anexa 4. Data acestei opinii legale

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
conform calendarului de tragere prevăzut în anexa 1. Datele de identificare ale conturilor Împrumutătorului și Împrumutatului sunt prevăzute în anexa 5. 7. Obligația Împrumutătorului de a transfera valoarea tragerii Împrumutatului, pentru fiecare tranșă, va fi condiționată de: a) primirea de către Împrumutător a unei opinii legale satisfăcătoare pentru acesta, emise de Ministerul Justiției al Împrumutatului, în forma prevăzută în anexa 4. Data acestei opinii legale nu va fi ulterioară datei solicitării de fonduri. ... Împrumutatul se angajează să îl informeze imediat pe Împrumutător

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
Împrumutător a unei opinii legale satisfăcătoare pentru acesta, emise de Ministerul Justiției al Împrumutatului, în forma prevăzută în anexa 4. Data acestei opinii legale nu va fi ulterioară datei solicitării de fonduri. ... Împrumutatul se angajează să îl informeze imediat pe Împrumutător dacă între data opiniei legale și data tragerii intervine vreun eveniment ce ar putea face ca vreuna dintre afirmațiile din opinia legală să devină incorectă; b) primirea de către Împrumutător de la Ministerul Finanțelor al Împrumutatului a unui document oficial în care

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
solicitării de fonduri. ... Împrumutatul se angajează să îl informeze imediat pe Împrumutător dacă între data opiniei legale și data tragerii intervine vreun eveniment ce ar putea face ca vreuna dintre afirmațiile din opinia legală să devină incorectă; b) primirea de către Împrumutător de la Ministerul Finanțelor al Împrumutatului a unui document oficial în care sunt indicate persoanele autorizate să semneze solicitările de fonduri și să angajeze astfel în mod valabil Împrumutatul, care să conțină specimenele de semnătură ale acestor persoane; ... c) neapariția niciunei

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
persoanele autorizate să semneze solicitările de fonduri și să angajeze astfel în mod valabil Împrumutatul, care să conțină specimenele de semnătură ale acestor persoane; ... c) neapariția niciunei schimbări care ar putea afecta în mod substanțial, din punctul de vedere al Împrumutătorului, ulterior consultării cu Împrumutatul, capacitatea Împrumutatului de a-și respecta obligațiile de plată asumate prin acest acord. ... 8. Tragerea unei tranșe nu va angaja, în nicio situație, niciuna dintre părți la acordarea unei tranșe ulterioare. Împrumutatul va solicita orice tranșă

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
cu Împrumutatul, capacitatea Împrumutatului de a-și respecta obligațiile de plată asumate prin acest acord. ... 8. Tragerea unei tranșe nu va angaja, în nicio situație, niciuna dintre părți la acordarea unei tranșe ulterioare. Împrumutatul va solicita orice tranșă ulterioară de la Împrumutător în conformitate cu prezentul articol. 9. Perioada de tragere a împrumutului acordat în baza acestui acord expiră la data de 31 decembrie 2017. Articolul 4 Angajamente 1. Fiecare tranșă a împrumutului va constitui o obligație negarantată, directă, necondiționată, nesubordonată și generală a

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
recunoaște că Împrumutătorul va beneficia de aceeași calitate legală, aceleași imunități și privilegii ca și cele acordate instituțiilor financiare internaționale. Împrumutatul se angajează de asemenea ca, în afara privilegiilor prevăzute în paragraful 4 al acestui articol, să nu acorde prioritate înaintea Împrumutătorului niciunui alt creditor și să nu invoce niciun fel de imunitate de jurisdicție sau de executare. 4. Împrumutatul, în respectarea angajamentelor asumate prin paragraful 2 al acestui articol, poate accepta numai următoarele privilegii: a) privilegii asupra unei proprietăți, acordate pentru

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
utilizeze sumele aferente împrumutului pentru finanțarea deficitului bugetar și refinanțarea datoriei de stat. Articolul 5 Dobânda 1. Rata dobânzii pentru fiecare tranșă se va stabili la momentul emiterii avizului de acceptare pentru fiecare tranșă solicitată, în funcție de condițiile de împrumut ale Împrumutătorului pentru maturitatea tranșei respective. 2. Frecvența de plată a dobânzii este semianuală sau anuală pentru fiecare tranșă, cu posibilitatea consolidării datelor de plată pentru tranșe diferite din împrumut. Termenele de plată a dobânzii se stabilesc în funcție de frecvența de plată a

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
de la data tragerii până la data scadenței. Data scadenței va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din Republica Moldova. 4. În cazul în care Împrumutatul nu își respectă obligația de a plăti la scadență orice sumă datorată conform Acordului, Împrumutatul va plăti Împrumutătorului în plus dobânda penalizatoare aplicată la suma restantă respectivă sau, după caz, valoarea acesteia pentru perioada în care suma restantă a fost datorată și neplătită. Dobânda penalizatoare se calculează de la data scadenței până la data achitării integrale. Nivelul dobânzii penalizatoare este

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
este cea mai mare dintre următoarele: a) rata dobânzii calculată ca rata dobânzii aplicată tranșei împrumutului la care se adaugă doua puncte procentuale (200 puncte de bază); și ... b) rata dobânzii calculată ca rata EURIBOR (aferentă perioadei relevante selectate de Împrumutător) la care se adaugă trei puncte procentuale (300 puncte de bază). ... Totodată, Împrumutatul se angajează să plătească Împrumutătorului toate costurile și cheltuielile, inclusiv onorarii aferente serviciilor juridice, suportate și datorate de Împrumutător ca rezultat al nerespectării de către Împrumutat a oricărei

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
se adaugă doua puncte procentuale (200 puncte de bază); și ... b) rata dobânzii calculată ca rata EURIBOR (aferentă perioadei relevante selectate de Împrumutător) la care se adaugă trei puncte procentuale (300 puncte de bază). ... Totodată, Împrumutatul se angajează să plătească Împrumutătorului toate costurile și cheltuielile, inclusiv onorarii aferente serviciilor juridice, suportate și datorate de Împrumutător ca rezultat al nerespectării de către Împrumutat a oricărei obligații asumate prin acest acord. Împrumutătorul îl va informa pe Împrumutat cu privire la detaliile privind calculul dobânzii și cu privire la

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
ca rata EURIBOR (aferentă perioadei relevante selectate de Împrumutător) la care se adaugă trei puncte procentuale (300 puncte de bază). ... Totodată, Împrumutatul se angajează să plătească Împrumutătorului toate costurile și cheltuielile, inclusiv onorarii aferente serviciilor juridice, suportate și datorate de Împrumutător ca rezultat al nerespectării de către Împrumutat a oricărei obligații asumate prin acest acord. Împrumutătorul îl va informa pe Împrumutat cu privire la detaliile privind calculul dobânzii și cu privire la referința utilizată pentru stabilirea EURIBOR, dacă este cazul. Articolul 6 Rambursarea și opțiunea de

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
prin lege să procedeze la astfel de deduceri, Împrumutatul va acoperi sumele suplimentare necesare astfel încât Împrumutătorul să primească integral sumele datorate în baza acestui acord. 3. Toate plățile vor fi făcute de Împrumutat în euro, în contul în euro al Împrumutătorului deschis la agentul acestuia, prevăzut în anexa 5 la prezentul acord. 4. Împrumutătorul îl va informa pe Împrumutat și pe agentul acestuia cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data scadenței în legătură cu principalul și dobânda datorate și care trebuie plătite

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data scadenței în legătură cu principalul și dobânda datorate și care trebuie plătite la acea dată, precum și în legătură cu detaliile (rata dobânzii, perioada de dobândă) ce au stat la baza calculării dobânzii. 5. Împrumutatul va transmite Împrumutătorului și agentului acestuia o copie a instrucțiunilor sale de plată (de exemplu: ordinul de plată valutar), cel târziu la data scadenței. 6. Dacă Împrumutatul plătește o sumă pentru oricare dintre tranșe, care este mai mică decât valoarea totală datorată și

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
le exercite numai parțial, fără a prejudicia exercitarea în viitor a acestor drepturi. Articolul 9 Angajamente referitoare la inspecții, combaterea fraudei și audituri 1. Împrumutatul și agentul Împrumutatului vor furniza informațiile și documentele relevante ce le pot fi solicitate de către Împrumutător în vederea soluționării unor situații în legătură cu derularea Acordului. 2. Împrumutatul și agentul Împrumutatului vor asigura investigarea cu celeritate în toate cazurile de suspiciune ori fraudă, corupție sau orice activitate ilegală efectivă ce au legătură cu gestionarea asistenței financiare acordate de România

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
ori fraudă, corupție sau orice activitate ilegală efectivă ce au legătură cu gestionarea asistenței financiare acordate de România. Toate aceste cazuri, precum și măsurile aferente lor ce au fost adoptate de autoritățile competente naționale ale Împrumutatului vor fi raportate fără întârziere Împrumutătorului, care va decide asupra continuării aplicării Acordului. Articolul 10 Notificări Toate notificările legate de acest acord vor fi valabile dacă sunt transmise în scris și către: Pentru Împrumutător: România Ministerul Finanțelor Publice Strada Apolodor nr. 17, sectorul 5, București, România

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
adoptate de autoritățile competente naționale ale Împrumutatului vor fi raportate fără întârziere Împrumutătorului, care va decide asupra continuării aplicării Acordului. Articolul 10 Notificări Toate notificările legate de acest acord vor fi valabile dacă sunt transmise în scris și către: Pentru Împrumutător: România Ministerul Finanțelor Publice Strada Apolodor nr. 17, sectorul 5, București, România În atenția: domnului Ștefan Nanu, director general - Direcția generală de trezorerie și datorie publică Tel.: +40.21.319.98.18 Fax: +40.21.319.96.88 Adresa SWIFT

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
Apolodor nr. 17, sectorul 5, București, România În atenția: domnului Ștefan Nanu, director general - Direcția generală de trezorerie și datorie publică Tel.: +40.21.319.98.18 Fax: +40.21.319.96.88 Adresa SWIFT: TREZROBUXXX Cu copie la agentul Împrumutătorului: Banca Națională a României Strada Lipscani nr. 25, sectorul 3, București, România În atenția: domnului Victor Andrei, director, Direcția operațiuni de piață Tel.: +40.21.312.01.20 Fax: +40.21.315.12.55 SWIFT BIC: NBORROBUXXX Pentru Împrumutat: Republica Moldova Ministerul Finanțelor al

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]
Grigore Vieru nr. 1, municipiul Chișinău, MD-2005, Republica Moldova Fax: +373.22.21.06.46 Subiect: Acord de finanțare rambursabilă pentru Republica Moldova - Solicitare de fonduri pentru tranșa nr. ... Stimați domni, Facem referire la Acordul de finanțare rambursabilă încheiat între România, în calitate de Împrumutător, și Republica Moldova, în calitate de Împrumutat, pentru o sumă maximă de 150.000.000 euro, semnat la [-] 2015 (Acordul de finanțare rambursabilă). Termenii definiți în Acordul de finanțare rambursabilă vor avea aceeași semnificație și în acest document. 1. Prin prezenta solicităm în

ACORD din 7 octombrie 2015 privind asistenţa financiară rambursabilă între România şi Republica Moldova*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/271692_a_273021]