5,298 matches
-
a zvâcnit cu forță. Ceașca și conținutul ei au fost propulsate pe mini-fusta de gravidă, pe ciorapii din plasă, de gravidă, și peste ceea ce puteau fi considerate cizmele de gravidă, din piele întoarsă și lungi până la genunchi ale lui Sherry. Alice a icnit șocată. Nu avea nici cea mai mică îndoială că gestul fusese deliberat. În timpul ăsta, Sherry arăta de parcă era pe punctul să nască chiar acolo. Îmi pare foarte rău, a mieunat Amanda cu ochii lărgiți din cauza șocului mimat. Ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Până la urmă, ar fi fost mult mai bine dacă te-ai fi dus să-mi aduci un latte. Apoi s-a ridicat, și-a luat geanta, le-a trimis un sărut și a ieșit din birou. —Ești bine? a întrebat Alice. Sherry a ridicat ochii, întrerupându-se din acțiunea energică de frecare a fustei cu un vraf de șervețele, și a clătinat din cap. Ar trebui să-i trimiți chitanța de la curățătorie, i-a sugerat Alice. N-ar fi mai bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
birou. —Ești bine? a întrebat Alice. Sherry a ridicat ochii, întrerupându-se din acțiunea energică de frecare a fustei cu un vraf de șervețele, și a clătinat din cap. Ar trebui să-i trimiți chitanța de la curățătorie, i-a sugerat Alice. N-ar fi mai bine s-o dau în judecată? Ochii mari ai lui Sherry au sclipit plini de furie. —De ce nu? Alătură-te și tu celorlalți. În clipa de față, toată lumea o dă în judecată. Frustrată, Alice s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
a sugerat Alice. N-ar fi mai bine s-o dau în judecată? Ochii mari ai lui Sherry au sclipit plini de furie. —De ce nu? Alătură-te și tu celorlalți. În clipa de față, toată lumea o dă în judecată. Frustrată, Alice s-a dat cu capul de birou. —Dumnezeule! Cine ar vrea să se facă avocat la o revistă? Sherry a privit-o îngrijorată. —Să știi că ai nevoie de o pauză. În ultima vreme, ai muncit de ți-au sărit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
capul de birou. —Dumnezeule! Cine ar vrea să se facă avocat la o revistă? Sherry a privit-o îngrijorată. —Să știi că ai nevoie de o pauză. În ultima vreme, ai muncit de ți-au sărit capacele. —Știu, a bolborosit Alice cu gura în birou. Dar unde să mă duc? N-am energie să-mi aranjez nimic. Și, a adăugat ea nenorocită, nici nu am cu cine să merg. Ar trebui să ieși mai mult în lume, a sfătuit-o Sherry
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
duc? N-am energie să-mi aranjez nimic. Și, a adăugat ea nenorocită, nici nu am cu cine să merg. Ar trebui să ieși mai mult în lume, a sfătuit-o Sherry. Să cunoști oameni. N-am timp, a spus Alice frecându-se la ochi. Dar știa, așa cum știa că și Sherry știe, că asta nu era decât o scuză. În realitate, Alice se retrăsese de pe scena new yorkeză a întâlnirilor amoroase. Era o chestie mult prea competitivă și mult prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
să ieși mai mult în lume, a sfătuit-o Sherry. Să cunoști oameni. N-am timp, a spus Alice frecându-se la ochi. Dar știa, așa cum știa că și Sherry știe, că asta nu era decât o scuză. În realitate, Alice se retrăsese de pe scena new yorkeză a întâlnirilor amoroase. Era o chestie mult prea competitivă și mult prea serioasă. Întâlnirile astea erau ca interviurile pentru posturi. Pe care nu întotdeauna erai sigur că le și voiai. Mai mult decât atât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Manhattan păreau să creadă în proporție de sută la sută în publicitatea făcută. Până și masculii urâți, cu răsuflare puturoasă, erau convinși că undeva, în oraș, existau cel puțin zece femei superbe, disperate să se mărite cu ei. Privirea lui Alice a alunecat către hârtiile cu care Sherry își freca fusta. Ceea ce ea crezuse că erau niște șervețele semănau acum suspect de tare cu foile trimise de avocatul extern pentru cazul cu prăjitura cu whisky. —Vai, îmi pare rău, a rânjit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
crezuse că erau niște șervețele semănau acum suspect de tare cu foile trimise de avocatul extern pentru cazul cu prăjitura cu whisky. —Vai, îmi pare rău, a rânjit Sherry. Am creierul făcut terci. Ei, asta face sarcina din om! —Sarcina! Alice a schițat un zâmbet chinuit. A sunat telefonul. Sherry a dispărut ca să răspundă. — E mama ta, a anunțat ea prin interfon. Alice a înșfăcat receptorul recunoscătoare. Mama. O scânteie de normalitate într-o lume nebună și fracturată. —Bună, mamă! — Bună
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Vai, îmi pare rău, a rânjit Sherry. Am creierul făcut terci. Ei, asta face sarcina din om! —Sarcina! Alice a schițat un zâmbet chinuit. A sunat telefonul. Sherry a dispărut ca să răspundă. — E mama ta, a anunțat ea prin interfon. Alice a înșfăcat receptorul recunoscătoare. Mama. O scânteie de normalitate într-o lume nebună și fracturată. —Bună, mamă! — Bună, draga mea. Ascultă-mă! Am niște vești pentru tine. Alice a ascultat. Exasperată, a simțit cum i se strânge stomacul. Dar, mamă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
a dispărut ca să răspundă. — E mama ta, a anunțat ea prin interfon. Alice a înșfăcat receptorul recunoscătoare. Mama. O scânteie de normalitate într-o lume nebună și fracturată. —Bună, mamă! — Bună, draga mea. Ascultă-mă! Am niște vești pentru tine. Alice a ascultat. Exasperată, a simțit cum i se strânge stomacul. Dar, mamă, nu pot să las totul numai pentru că Sally se mărită. —Dar, draga mea, e verișoara ta. Cândva ați fost foarte apropiate. — Da, dar n-am mai văzut-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
în topuri. —Cine? Nu contează, mamă. Ceea ce vreau să spun e că ultima oară când eu și Sally ne-am întâlnit, amândouă purtam fuste cu volane și pantofi cu talpă tip platformă. Asta mi se pare, a răspuns mama lui Alice înțepată, o îmbunătățire reală față de ceea ce poartă Sally acum. Are părul albastru. Alice a zâmbit. Auzise că verișoara ei dezvoltase tendințe hippy. Indubitabil, era o reacție împotriva autorității demodatei ei mame. Spre disperarea împărtășită a mătușii lui Alice, Frances, recenta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
oară când eu și Sally ne-am întâlnit, amândouă purtam fuste cu volane și pantofi cu talpă tip platformă. Asta mi se pare, a răspuns mama lui Alice înțepată, o îmbunătățire reală față de ceea ce poartă Sally acum. Are părul albastru. Alice a zâmbit. Auzise că verișoara ei dezvoltase tendințe hippy. Indubitabil, era o reacție împotriva autorității demodatei ei mame. Spre disperarea împărtășită a mătușii lui Alice, Frances, recenta carieră a lui Sally înregistrase o perioadă în care făcuse pe machieuza și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
mama lui Alice înțepată, o îmbunătățire reală față de ceea ce poartă Sally acum. Are părul albastru. Alice a zâmbit. Auzise că verișoara ei dezvoltase tendințe hippy. Indubitabil, era o reacție împotriva autorității demodatei ei mame. Spre disperarea împărtășită a mătușii lui Alice, Frances, recenta carieră a lui Sally înregistrase o perioadă în care făcuse pe machieuza și pe jonglerul comunitar. Spre dezgustul tatălui lui Sally, ultimul ei post fusese sponsorizat de un consiliu local cu viziuni foarte liberale. Persoana cu care Sally
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
perioadă în care făcuse pe machieuza și pe jonglerul comunitar. Spre dezgustul tatălui lui Sally, ultimul ei post fusese sponsorizat de un consiliu local cu viziuni foarte liberale. Persoana cu care Sally avea să se căsătorească depășea speculațiile tuturor. Dar Alice s-a decis că ea nu avea să facă mai mult decât să speculeze. Îmi pare rău, mamă, a spus ea hotărâtă. Sunt prea ocupată. Însă mama lui Alice nu era genul de femeie care să se dea bătută cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
cu care Sally avea să se căsătorească depășea speculațiile tuturor. Dar Alice s-a decis că ea nu avea să facă mai mult decât să speculeze. Îmi pare rău, mamă, a spus ea hotărâtă. Sunt prea ocupată. Însă mama lui Alice nu era genul de femeie care să se dea bătută cu una, cu două. —Ei, hai, draga mea! A venit momentul să-ți iei o pauză de la impresionanta ta carieră. Familia ar fi încântată să te vadă. Comanda - căci fără
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
mea! A venit momentul să-ți iei o pauză de la impresionanta ta carieră. Familia ar fi încântată să te vadă. Comanda - căci fără îndoială asta era - a pornit din Cornwall, a trecut pe sub Atlantic și a urcat până în biroul lui Alice de la etajul șaptezeci și patru, din Madison Avenue. —Sunt sigură că ți-ar prinde bine o vacanță. Alice a avut o ezitare. Carieră impresionantă? Mulțumită Amandei Hardwick, niciodată până acum nu se mai simțise la un nivel atât de scăzut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
te vadă. Comanda - căci fără îndoială asta era - a pornit din Cornwall, a trecut pe sub Atlantic și a urcat până în biroul lui Alice de la etajul șaptezeci și patru, din Madison Avenue. —Sunt sigură că ți-ar prinde bine o vacanță. Alice a avut o ezitare. Carieră impresionantă? Mulțumită Amandei Hardwick, niciodată până acum nu se mai simțise la un nivel atât de scăzut din punct de vedere profesional. Și niciodată nu mai simțise atât de imperios nevoia unei pauze. Dar asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
atât de scăzut din punct de vedere profesional. Și niciodată nu mai simțise atât de imperios nevoia unei pauze. Dar asta era metoda de îmbunătățire a stării de spirit de care avea nevoie? — Te rog, draga mea, vino! Mama lui Alice schimbase tactica și încerca acum s-o convingă prin intermediul lingușelilor. —Mătușa Frances vrea în mod deosebit să vii. Să știi că e foarte nenorocită din cauza nunții. Pe mire îl cheamă Bo și face parte dintr-un circ anarhist. Alice și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
lui Alice schimbase tactica și încerca acum s-o convingă prin intermediul lingușelilor. —Mătușa Frances vrea în mod deosebit să vii. Să știi că e foarte nenorocită din cauza nunții. Pe mire îl cheamă Bo și face parte dintr-un circ anarhist. Alice și-a reprimat un zâmbet. Era așa cum bănuise. Ce-i ăla un circ anarhist? — Fac tot felul de chestii cu capace de pubele și motoare de mașini vechi. —Și ce-i rău în asta? Alice o tachina pe maică-sa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
parte dintr-un circ anarhist. Alice și-a reprimat un zâmbet. Era așa cum bănuise. Ce-i ăla un circ anarhist? — Fac tot felul de chestii cu capace de pubele și motoare de mașini vechi. —Și ce-i rău în asta? Alice o tachina pe maică-sa. Dar investigația ei era, în egală măsură, sinceră; fiind o persoană obiectivă și avocat până în măduva oaselor, ura condamnările decretate fără un proces corect. Genul ăsta de circ e foarte la modă. Unele dintre spectacolele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
cazul circului ăstuia. Dar bine măcar că taică-său a fost vice-amiral. Asta și faptul că i-a convins să se căsătorească la biserică sunt cam singurele lucruri care o mai țin pe Frances să n-o ia razna de tot. Alice și-a înfundat gura cu mâna liberă. Nu trebuia să râdă. În mod clar, situația era extrem de serioasă. Pentru că, desigur, există și un copil, a adăugat mama lui Alice. —Un copil? Sal e gravidă? — Draga mea, trebuie neapărat să vii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
mai țin pe Frances să n-o ia razna de tot. Alice și-a înfundat gura cu mâna liberă. Nu trebuia să râdă. În mod clar, situația era extrem de serioasă. Pentru că, desigur, există și un copil, a adăugat mama lui Alice. —Un copil? Sal e gravidă? — Draga mea, trebuie neapărat să vii, a implorat-o mama ei. Dac-o s-o vezi pe Sally pe cale să nască, poate că până și ție o să-ți vină, finalmente, pofta să procreezi. Iritată, Alice nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
lui Alice. —Un copil? Sal e gravidă? — Draga mea, trebuie neapărat să vii, a implorat-o mama ei. Dac-o s-o vezi pe Sally pe cale să nască, poate că până și ție o să-ți vină, finalmente, pofta să procreezi. Iritată, Alice nu a răspuns nimic. —Deci? Era limpede. Cornwall dorea să afle concluzia. Nu știu ce să zic, mamă. Dar Alice își dădea seama că era pe punctul să cedeze. Lăsând orice altceva la o parte, nunta avea un potențial comic de netăgăduit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Dac-o s-o vezi pe Sally pe cale să nască, poate că până și ție o să-ți vină, finalmente, pofta să procreezi. Iritată, Alice nu a răspuns nimic. —Deci? Era limpede. Cornwall dorea să afle concluzia. Nu știu ce să zic, mamă. Dar Alice își dădea seama că era pe punctul să cedeze. Lăsând orice altceva la o parte, nunta avea un potențial comic de netăgăduit. —Sally nu putea să-și aleagă un moment mai prost, a continuat ea făcând o ultimă și firavă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]