2,920 matches
-
cu următorul text: "I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică bananelor din soiurile (cultivarii) din Musa (AAA) spp., subgrupele Cavendish și Gros Michel, precum și hibrizilor, prevăzute în anexa II, destinate livrării în stare proaspătă consumatorului, după condiționare și ambalare, cu excepția bananelor plantain, a bananelor destinate prelucrării industriale, precum și a bananelor-smochină." (b) La punctul III, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "Prin derogare de la alineatul (3), bananele produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta Laconia și Cipru care au o lungime mai
32006R0228-ro () [Corola-website/Law/295147_a_296476]
-
I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică bananelor din soiurile (cultivarii) din Musa (AAA) spp., subgrupele Cavendish și Gros Michel, precum și hibrizilor, prevăzute în anexa II, destinate livrării în stare proaspătă consumatorului, după condiționare și ambalare, cu excepția bananelor plantain, a bananelor destinate prelucrării industriale, precum și a bananelor-smochină." (b) La punctul III, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "Prin derogare de la alineatul (3), bananele produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta Laconia și Cipru care au o lungime mai mică de 14
32006R0228-ro () [Corola-website/Law/295147_a_296476]
-
în anexa II, destinate livrării în stare proaspătă consumatorului, după condiționare și ambalare, cu excepția bananelor plantain, a bananelor destinate prelucrării industriale, precum și a bananelor-smochină." (b) La punctul III, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "Prin derogare de la alineatul (3), bananele produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta Laconia și Cipru care au o lungime mai mică de 14 cm pot fi comercializate în Comunitate, dar trebuie clasificate în categoria II." (c) La punctul V.C., alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text
32006R0228-ro () [Corola-website/Law/295147_a_296476]
-
produse în Madeira, Azore, Algarve, Creta Laconia și Cipru care au o lungime mai mică de 14 cm pot fi comercializate în Comunitate, dar trebuie clasificate în categoria II." (c) La punctul V.C., alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "Bananele trebuie să fie prezentate în mănunchiuri sau ciorchini (părți ale mănunchiului) formate din cel puțin patru fructe. Este permisă prezentarea bananelor în fructe izolate." (2) La anexa II, grupa AAA, se introduce următorul rând după subgrupa Gros Michel: Grupă Subgrupă
32006R0228-ro () [Corola-website/Law/295147_a_296476]
-
în Comunitate, dar trebuie clasificate în categoria II." (c) La punctul V.C., alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "Bananele trebuie să fie prezentate în mănunchiuri sau ciorchini (părți ale mănunchiului) formate din cel puțin patru fructe. Este permisă prezentarea bananelor în fructe izolate." (2) La anexa II, grupa AAA, se introduce următorul rând după subgrupa Gros Michel: Grupă Subgrupă Cultivari principali (listă neexhaustivă) "Hibrizi Flhorban 920" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării
32006R0228-ro () [Corola-website/Law/295147_a_296476]
-
edulis Smochine indiene(4) (limba soacrei) Opuntia ficus-indica Fructul Chrysophyllum cainito(4) Chrysophyllum cainito Plaqueminier/kaki de Virginia)(4) Diospyros virginiana Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote Altele(3) (c) Cu coajă necomestibilă, mari Avocado Persea americana Banane Musa × paradisica Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr Mango Mangifera indica Papaia Carica papaya Rodii Punica granatum Fructe de Annona cherimola(4) Annona cherimola Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie Guave(4
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
4) (limba soacrei) Opuntia ficus-indica Fructul Chrysophyllum cainito(4) Chrysophyllum cainito Plaqueminier/kaki de Virginia)(4) Diospyros virginiana Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote Altele(3) (c) Cu coajă necomestibilă, mari Avocado Persea americana Banane Musa × paradisica Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr Mango Mangifera indica Papaia Carica papaya Rodii Punica granatum Fructe de Annona cherimola(4) Annona cherimola Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie Guave(4) Psidium guajava Ananas
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
soacrei) Opuntia ficus-indica Fructul Chrysophyllum cainito(4) Chrysophyllum cainito Plaqueminier/kaki de Virginia)(4) Diospyros virginiana Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote Altele(3) (c) Cu coajă necomestibilă, mari Avocado Persea americana Banane Musa × paradisica Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr Mango Mangifera indica Papaia Carica papaya Rodii Punica granatum Fructe de Annona cherimola(4) Annona cherimola Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie Guave(4) Psidium guajava Ananas Ananas comosus
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
Fructul Chrysophyllum cainito(4) Chrysophyllum cainito Plaqueminier/kaki de Virginia)(4) Diospyros virginiana Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote Altele(3) (c) Cu coajă necomestibilă, mari Avocado Persea americana Banane Musa × paradisica Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr Mango Mangifera indica Papaia Carica papaya Rodii Punica granatum Fructe de Annona cherimola(4) Annona cherimola Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie Guave(4) Psidium guajava Ananas Ananas comosus Fructul arborelui de
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
32006R0219 REGULAMENTUL (CE) NR. 219/2006 AL COMISIEI din 8 februarie 2006 referitor la deschiderea și la modul de gestionare a contingentului tarifar pentru importul bananelor de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP pentru perioada 1 martie - 31 decembrie 2006 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului din
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
din țările ACP pentru perioada 1 martie - 31 decembrie 2006 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului din 29 noiembrie 2005 privind taxele vamale aplicabile bananelor 1, în special articolul 2, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 prevede în articolul 1 alineatul (2) că în fiecare an, începând cu 1 ianuarie, cu efect de la 1 ianuarie 2006, un contingent tarifar autonom de 775 000 tone
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
1964/2005 prevede în articolul 1 alineatul (2) că în fiecare an, începând cu 1 ianuarie, cu efect de la 1 ianuarie 2006, un contingent tarifar autonom de 775 000 tone greutate netă cu taxă zero este deschis pentru importul de banane de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP. (2) Regulamentul (CE) nr. 2015/2005 al Comisiei din 9 decembrie 2005 referitor la importurile de banane originare din țările ACP în cadrul contingentului tarifar deschis prin Regulamentul (CE) nr. 1964
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
775 000 tone greutate netă cu taxă zero este deschis pentru importul de banane de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP. (2) Regulamentul (CE) nr. 2015/2005 al Comisiei din 9 decembrie 2005 referitor la importurile de banane originare din țările ACP în cadrul contingentului tarifar deschis prin Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului privind taxele vamale aplicabile bananelor în lunile ianuarie și februarie 20062, a stabilit măsurile interimare necesare pentru a asigura aprovizionarea pieței comunitare, continuitatea comerțului
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
din țările ACP. (2) Regulamentul (CE) nr. 2015/2005 al Comisiei din 9 decembrie 2005 referitor la importurile de banane originare din țările ACP în cadrul contingentului tarifar deschis prin Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului privind taxele vamale aplicabile bananelor în lunile ianuarie și februarie 20062, a stabilit măsurile interimare necesare pentru a asigura aprovizionarea pieței comunitare, continuitatea comerțului cu țările ACP și pentru a evita perturbări ale fluxurilor comerciale în cursul acestor două luni. În acest scop, o cantitate
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
cu țările ACP și, prin aceasta, o aprovizionare satisfăcătoare a pieței comunitare, evitându-se în același timp perturbări ale fluxurilor comerciale, este necesar să se rezerve, cu titlu tranzitoriu, o parte din contingentul tarifar operatorilor care au aprovizionat Comunitatea cu banane ACP în cadrul regimului de import anterior în vigoare. (5) Prin urmare, ar trebui să se prevadă ca un volum global de 146 850 tone în cadrul contingentului tarifar să fie rezervat operatorilor care au importat efectiv în Comunitate banane originare din
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
Comunitatea cu banane ACP în cadrul regimului de import anterior în vigoare. (5) Prin urmare, ar trebui să se prevadă ca un volum global de 146 850 tone în cadrul contingentului tarifar să fie rezervat operatorilor care au importat efectiv în Comunitate banane originare din țările ACP în anul 2005. Gestionarea acestei părți din contingentul tarifar ar trebui să se facă cu ajutorul unor certificate de import, eliberate fiecărui operator proporțional cu cantitățile puse în liberă circulație în cursul anului 2005. (6) Date fiind
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar3. (8) Ca urmare a intrării în vigoare a taxelor vamale din Tariful Vamal Comun pentru banane, stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1964/2005, regimul contingentelor tarifare la import, stabilit la titlul IV din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 al Consiliului din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței în sectorul bananelor 4 nu se mai
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
Tariful Vamal Comun pentru banane, stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1964/2005, regimul contingentelor tarifare la import, stabilit la titlul IV din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 al Consiliului din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței în sectorul bananelor 4 nu se mai aplică de la 31 decembrie 2005, în conformitate cu articolul 16 alineatul (1) din acest ultim regulament. Normele de gestionare a contingentelor tarifare prevăzute la titlul IV din Regulamentul (CEE) nr. 404/93, adoptate prin Regulamentul (CE) nr. 896
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
prezentului regulament. (10) Pentru a se permite depunerea la timp a cererilor de certificate, este necesar să se prevadă intrarea imediată în vigoare a prezentului regulament. (11) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a bananelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiect Contingentul tarifar de import cu tarif vamal zero al bananelor de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP, prevăzut la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr.
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
imediată în vigoare a prezentului regulament. (11) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a bananelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiect Contingentul tarifar de import cu tarif vamal zero al bananelor de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP, prevăzut la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1964/2005, se deschide pentru perioada 1 martie - 31 decembrie 2006. Articolul 2 Cantități disponibile Cantitățile disponibile ale contingentului tarifar
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
8 alineatele (4) și (5), se aplică sub rezerva dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 4 Depunerea cererilor de certificat (1) Pot prezenta o cerere de certificat de import operatorii economici stabiliți în Comunitate care, în 2005, au importat efectiv în Comunitate banane originare din țările ACP. (2) Cantitățile solicitate de fiecare operator nu pot depăși 40 % din cantitățile de banane originare din țările ACP pe care le-a pus în liberă circulație în Comunitate în cursul anului 2005. (3) Cererile de certificate
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
1) Pot prezenta o cerere de certificat de import operatorii economici stabiliți în Comunitate care, în 2005, au importat efectiv în Comunitate banane originare din țările ACP. (2) Cantitățile solicitate de fiecare operator nu pot depăși 40 % din cantitățile de banane originare din țările ACP pe care le-a pus în liberă circulație în Comunitate în cursul anului 2005. (3) Cererile de certificate de import sunt depuse de fiecare operator la 15 și 16 februarie 2005 pe lângă autoritatea competentă a statului
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
import pentru cantitățile menționate la alineatul (2). Autoritățile competente sunt acelea care figurează în anexa la Regulamentul (CE) nr. 896/2001. (4) Cererile de certificat sunt însoțite de o copie a certificatului sau certificatelor utilizate în 2005 pentru importul de banane originare din țările ACP, alocate corespunzător, și de documentele care dovedesc originea ACP a cantităților indicate de aceste certificate, precum și de dovada constituirii unei garanții în conformitate cu titlul III din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei7. Valoarea acestei garanții este
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
în conformitate cu articolul 5 alineatul (3) sunt valabile de la 1 martie la 31 decembrie 2006. (2) Din luna aprilie 2006 până în luna ianuarie 2007 inclusiv, Comisiei i se comunică de către statele membre, până la data de 15 a fiecărei luni, cantitățile de banane importate în cursul lunii precedente, pe baza certificatelor eliberate în conformitate cu articolul 5 alineatul (3). CAPITOLUL III IMPORTUL CANTITĂȚILOR PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 2 LITERA (b) Articolul 7 Modul de gestionare (1) Cantitatea prevăzută la articolul 2 litera (b) se divide în
32006R0219-ro () [Corola-website/Law/295145_a_296474]
-
organismelor dăunătoare plantelor și produselor vegetale din DOM, Azore și respectiv Madeira. Aceste programe precizează în special obiectivele care trebuie atinse, măsurile care trebuie luate, durata și costul lor. Programele prezentate în temeiul prezentului articol nu au ca obiect protecția bananelor. (2) Comunitatea contribuie la finanțarea programelor prevăzute la alineatul (1), pe baza unei analize tehnice a situațiilor regionale. (3) Participarea financiară a Comunității prevăzută la alineatul (2), precum și valoarea ajutorului se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 26 alineatele (1
32006R0247-ro () [Corola-website/Law/295152_a_296481]