16,925 matches
-
declarandu-le poprite în măsura necesară pentru realizarea obligației ce se execută silit. ... (3) În cazul în care poprirea a fost înființată că măsura asiguratorie și nu a fost desființată până la obținerea titlului executoriu, se va comunica terțului poprit copie certificata de pe titlul executoriu în vederea îndeplinirii obligațiilor prevăzute de art. 456. ... (4) Indisponibilizarea sumelor de bani sau a bunurilor mobile incorporale poprite va înceta dacă debitorul consemnează, cu afectatiune specială, întreaga valoare a creanței la dispoziția creditorului urmăritor. Debitorul va înmâna
CODUL DE PROCEDURA CIVILĂ din 9 septembrie 1865*) (actualizat până la 1 octombrie 2001*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138011_a_139340]
-
de audit, aplicate în mod corespunzător de către auditori independenți acceptabili pentru Bancă; (îi) Va prezenta Băncii, îndată ce va intra în posesia ei, dar în nici un caz nu mai tîrziu de 6 luni după sfarsitul fiecărui astfel de an, o copie certificata de pe raportul de audit întocmit de către auditorii menționați, în conținutul și în detaliile pe care Banca le va solicita în mod rezonabil; și (iii) va furniza Băncii orice alte informații referitoare la evidentele și la conturile menționate și la auditul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 19 ianuarie 1996 între România (Împrumutatul) şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139410_a_140739]
-
privind Codul aerian, republicata. Articolul 3 Lista cuprinzând inspectorii împuterniciți de A.A.C.R. pentru efectuarea inspecțiilor prevăzute la art. 1 alin. (1) se aprobă de directorul general al A.A.C.R. și se transmite operatorilor aerieni români autorizați sau certificați, precum și aeroporturilor civile, prin grijă directorului general al A.A.C.R. Articolul 4 (1) Pentru aplicarea prevederilor art. 1 alin. (1) operatorii aerieni români sunt obligați să asigure inspectorilor împuterniciți corespunzător de A.A.C.R. accesul nerestrictionat în cadrul organizațiilor lor
ORDIN nr. 1.931 din 18 decembrie 2001 privind acordarea unor împuterniciri inspectorilor Regiei Autonome "Autoritatea Aeronautica Civilă Român��", care efectuează inspecţii specifice pentru asigurarea siguranţei zborului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139555_a_140884]
-
Valabil pentru a merge în comuna ............. Wazna na pobyt w gminie Valabil pînă la ............................. Wazna do Verte VERSO Locul fotografiei Miejsce na fotografje În lipsă fotografiei, titularul permisului de față va posedă o altă carte de identitate liberală sau eventual certificata oficial și însoțită de o fotografie Posladacz miniejszej przepustki mă inny dowod tozsamosci urzedowo wydany albo potwierdzony i zaopatrzony w fotografje Semnătură titularului Wlasnoreczny podpis posiadacza Ștampila oficială Pieczec urzedowa Numele persoanelor minore, mai mici de 15 ani, si care
PROTOCOL adiţional din 7 decembrie 1929 LA CONVENŢIA ROMÂNO-POLONA PRIVITOARE LA ÎNLESNIREA TRAFICULUI DE FRONTIERA LOCAL. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136717_a_138046]
-
scopul călătoriei, precum și locurile de destinație; ... c) punctul frontierei prin care va trebui să se efectueze trecerea. ... d) specificarea persoanelor minore care însoțesc pe titularul permisului; ... e) valabilitatea permisului. ... 4. Permisele trebuie să fie prevăzute cu o fotografie a titularului, certificata oficial, precum și cu iscălitura să sau cu o întipărire digitală (punere de deget). Nu se cere fotografia pe permis, daca titularul prezintă o carte de identitate oficială sau cel puțin certificata oficial și prevăzută cu o fotografie. Articolul 5 1
CONVENŢIE din 7 decembrie 1929 între REGATUL ROMÂNIEI şi REPUBLICA POLONIA PRIVITOARE LA ÎNLESNIREA TRAFICULUI DE FRONTIERA LOCAL ROMÂNO-POLON. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136716_a_138045]
-
trebuie să fie prevăzute cu o fotografie a titularului, certificata oficial, precum și cu iscălitura să sau cu o întipărire digitală (punere de deget). Nu se cere fotografia pe permis, daca titularul prezintă o carte de identitate oficială sau cel puțin certificata oficial și prevăzută cu o fotografie. Articolul 5 1. Permisele de trecere se vor elibera de autoritățile administrative de primă instanță ale județului unde petiționarul își are domiciliul. (Pretorul pentru România și Starostele pentru Polonia). 2. În caz de nevoie
CONVENŢIE din 7 decembrie 1929 între REGATUL ROMÂNIEI şi REPUBLICA POLONIA PRIVITOARE LA ÎNLESNIREA TRAFICULUI DE FRONTIERA LOCAL ROMÂNO-POLON. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136716_a_138045]
-
Valabil pentru a merge în comuna ............. Wazna na pobyt w gminie Valabil pînă la ............................. Wazna do Verte VERSO Locul fotografiei Miejsce na fotografje În lipsă fotografiei, titularul permisului de față va posedă o altă carte de identitate liberală sau eventual certificata oficial și însoțită de o fotografie Posladacz miniejszej przepustki mă inny dowod tozsamosci urzedowo wydany albo potwierdzony i zaopatrzony w fotografje Semnătură titularului Wlasnoreczny podpis posiadacza Ștampila oficială Pieczec urzedowa Numele persoanelor minore, mai mici de 15 ani, si care
CONVENŢIE din 7 decembrie 1929 între REGATUL ROMÂNIEI şi REPUBLICA POLONIA PRIVITOARE LA ÎNLESNIREA TRAFICULUI DE FRONTIERA LOCAL ROMÂNO-POLON. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136716_a_138045]
-
protocol. Încheiat la Montreal la 16 octombrie 1974, într-un singur exemplar redactat în limbile franceză, engleza și spaniolă, fiecare avînd aceeași valabilitate. Prezentul protocol va rămîne depus în arhivele Organizației Aviației Civile Internaționale și secretarul general va transmite copii certificate tuturor statelor părți la Convenția privind aviația civilă internațională, încheiată la Chicago la 7 decembrie 1944. -----------
PROTOCOL din 16 octombrie 1974 referitor la un amendament la art. 50 alin. a) al Convenţiei privind aviaţia civilă internationala, semnat la Montreal la 16 octombrie 1974*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136754_a_138083]
-
Organizației Națiunilor Unite. Articolul 4 Protocolul a fost întocmit într-un singur exemplar în limba rusă. Protocolul va fi predat spre păstrare guvernului Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste, care este numit depozitar al protocolului respectiv. Guvernul U.R.S.S. va transmite copii certificate ale protocolului guvernelor celorlalte țări membre C.A.E.R., semnatare ale prezentului protocol, si, de asemenea, va comunica acestora și secretarului consiliului despre predarea spre păstrare guvernului U.R.S.S. a instrumentelor de ratificare. Întocmit în orașul Sofia la 21 iunie
PROTOCOL din 21 iunie 1974 cu privire la modificarea Statutului Consiliului de Ajutor Economic Reciproc şi Convenţiei privind capacitatea juridică, privilegiile şi imunităţile Consiliului de Ajutor Economic Reciproc. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136756_a_138085]
-
propria răspundere că fiind conforme cu originalul de pe documentele care atestă efectuarea plății contravalorii carburanților auto pentru care se solicită restituirea cotei unice, inclusiv copia de pe extrasul de cont, în cazul în care plata a fost efectuată prin bancă; - copia certificata pe propria răspundere că fiind conformă cu originalul de pe statut, din care să rezulte obiectul de activitate (numai pentru persoanele juridice). (2) Înainte de depunere sau transmitere prin poștă la Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței cererile de restituire vor fi
NORME METODOLOGICE nr. 21.137 din 6 august 2001 privind constituirea şi utilizarea Fondului special al drumurilor publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136811_a_138140]
-
propria răspundere că fiind conforme cu originalul de pe documentele care atestă efectuarea plății contravalorii carburanților auto pentru care se solicită restituirea cotei unice, inclusiv copia de pe extrasul de cont, în cazul în care plata a fost efectuată prin bancă; - copia certificata pe propria răspundere că fiind conformă cu originalul de pe statut, din care să rezulte obiectul de activitate (numai pentru persoanele juridice). (2) Înainte de depunere sau transmitere prin poștă la Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței cererile de restituire vor fi
NORME METODOLOGICE nr. 3.705/MM din 31 iulie 2001 privind constituirea şi utilizarea Fondului special al drumurilor publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136810_a_138139]
-
într-un termen de un am socotit de la data la care aceasta a fost constituită, în afară de cazul cînd comisia consideră necesar să prelungească acest termen. 4. Comisia da publicității decizia sau sentința. Ea se îngrijește să se transmită o copie certificata conformă fiecăreia dintre părți și secretarului general al O.N.U. Articolul 20 Cheltuielile referitoare la comisia de rezolvare a cererilor sînt împărțite în mod egal între părți, în afară de cazul cînd comisia decide altfel. Articolul 21 Dacă daunele cauzate de
CONVENŢIE din 29 martie 1972 cu privire la răspunderea internationala pentru daunele cauzate de obiecte lansate în spaţiul extraatmosferic*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136861_a_138190]
-
a operațiunii, precum și orice informație relevanță. Solicitarea de autorizare va purta în mod obligatoriu mențiunea "În baza art. 6 din Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 159/2001 ", înscrisă în preambulul solicitării. Articolul 3 Documentația va fi prezentată în fotocopie certificata pentru conformitate cu originalul de către persoanele juridice menționate la art. 1. Documentele redactate într-o limbă străină vor fi însoțite și de traducerea legalizata a acestora. Articolul 4 Documentația necesară pentru obținerea autorizări este cea cuprinsă în anexa care face
NORMA nr. 5 din 21 decembrie 2001 privind documentaţia necesară în vederea autorizării operaţiunilor financiar-bancare, prevăzute de Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 159/2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139035_a_140364]
-
caz de încetare a activității persoanelor juridice fără scop lucrativ, bilanțul contabil, registrele de contabilitate, precum și documentele justificative, care stau la baza înregistrării în contabilitate, se predau și se arhivează potrivit art. 30, alin. 2 din lege. 137. Bilanțul contabil, certificat și aprobat conform pct. 134 și 135, din prezentele norme, însoțit de raportul cenzorilor, se depune la Direcția generală a finanțelor publice și controlului financiar de stat județeană, iar în Municipiul București la administrația financiară pe raza căreia își are
ANEXA din 3 august 1998 PLANUL DE CONTURI PENTRU PERSOANELE JURIDICE FĂRĂ SCOP LUCRATIV ŞI NORMELE METODOLOGICE DE UTILIZARE A ACESTUIA. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138599_a_139928]
-
O.N.U. Articolul 29 Textul original al prezenței convenții, ale cărui versiuni în limba engleză, spaniolă, franceza ��i rusă au aceeași valoare, va fi depus pe lînga directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică, care va elibera copii certificate conforme. Drept pentru care plenipotențiarii subsemnați, deplin împuterniciți în acest sens, au semnat prezenta convenție. Făcută la Viena, la 21 mai 1963. ------------
CONVENŢIE din 21 mai 1963 privind răspunderea civilă pentru daune nucleare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137188_a_138517]
-
41 Valabilitatea permiselor de conducere 1. Părțile contractante vor recunoaște: a) orice permis redactat în limba lor sau într-una din limbile lor ori, în cazul în care nu este redactat într-o astfel de limbă, însoțit de o traducere certificata; ... b) orice permis național conform dispozițiilor anexei nr. 6 a convenției; sau ... c) orice permis internațional conform dispozițiilor anexei nr. 7 a convenției, ca valabil pentru conducerea pe teritoriul lor a unui vehicul care intră în categoriile permisului, cu condiția
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1968 asupra circulaţiei rutiere*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137068_a_138397]
-
51. ... Articolul 56 Originalul convenției, întocmit într-un singur exemplar în limbile engleză, chineză, spaniolă, franceza și rusă, toate cele cinci texte fiind la fel de valabile, va fi depus pe lînga secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, care va transmite copii certificate conforme tuturor statelor vizate la paragraful 1 al art. 45 din convenție. Pentru care împuterniciții, legal autorizați de guvernele lor, au semnat convenția. Încheiată la Viena, în a 8-a zi a lunii noiembrie 1968. Anexă 1 Excepții de la obligația
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1968 asupra circulaţiei rutiere*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137068_a_138397]
-
semnat prezenta convenție. Întocmită la Strasbourg, astăzi 24 aprilie 1967, în limbile franceză și engleză, ambele texte având aceeași valabilitate, într-un singur exemplar, care se va depune în arhivele Consiliului Europei. Secretarul general al Consiliului Europei va comunica copie certificata conformă, fiecăruia dintre statele semnatare și care aderă. ----------
CONVENŢIA EUROPEANĂ din 24 aprilie 1967 în materia adopţiei de copii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137257_a_138586]
-
semnat prezenta convenție. Redactată la Berna, la 19 septembrie 1979, în limbile franceză și engleză, ambele texte fiind identice și alcătuind un singur exemplar care va fi depus în arhivele Consiliului Europei. Secretarul general al Consiliului Europei va transmite copii certificate fiecăruia dintre statele membre ale Consiliului Europei, fiecărui stat, precum și Comunității Economice Europene semnatare că și fiecărui stat invitat să semneze prezenta convenție sau să adere la ea. Anexă 1 PTERIDOPHYTA ASPLENIACEAE Asplenium hemionitis L. Asplenium jahandiezii (Litard.) Rouy BLECHNACEAE
CONVENŢIE din 19 septembrie 1979 privind conservarea vieţii sălbatice şi a habitatelor naturale din Europa*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137256_a_138585]
-
contractante privind ratificarea acestui acord în conformitate cu procedurile naționale și va fi valabil atât timp cât convenția este în vigoare. Semnat la Istanbul la 28 aprilie 2000, în limba engleză, într-un singur exemplar care va rămâne la depozitar. Depozitarul va transmite copii certificate părților contractante. Pentru Guvernul Republicii Bulgaria, Emil Marinov Pentru Guvernul Georgiei, Zaal Lomtaze Pentru Guvernul României, Liliana Mara Pentru Guvernul Federației Ruse, Pentru Guvernul Republicii Turcia, Okan Ucer Pentru Guvernul Ucrainei, Oleexandr Motsyk --------
ACORD din 28 aprilie 2000 privind privilegiile şi imunităţile acordate Comisiei pentru protecţia mediului marin al Marii Negre*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139087_a_140416]
-
în vederea punerii în executare a condamnării; dispozițiile art. 20 se aplică în mod corespunzător. ... (2) Cu excepția cazului în care unul dintre cele două state nu își dă acordul la transferare, statul român comunica statului de executare următoarele: a) o copie, certificata pentru conformitate cu originalul, de pe hotărârea definitivă de condamnare și de pe dispozițiile legale aplicabile; ... b) un document menționând durată condamnării deja executate, inclusiv informații asupra oricărei detenții provizorii, asupra reducerii pedepsei, sau un alt act privind stadiul executării condamnării; ... c
LEGE nr. 756 din 27 decembrie 2001 asupra transferării persoanelor condamnate în străinătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139106_a_140435]
-
corespundă unui format recunoscut internațional. Următoarele standarde sunt recomandate: a) 1988 CCITT (ITU-T) X.500/ISO IS9594; ... b) RFC 2587 Internet X.509 Infrastructură de chei publice LDAPv 2; ... c) RFC 2587 Internet X.509 Infrastructură de chei publice - certificate și profil CRL; ... d) RFC 2589 - LDAPv 3 Extensii pentru servicii de director dinamic. ... Secțiunea a 4-a Revocarea certificatelor și marcarea timpului Articolul 47 Furnizorul trebuie să informeze clienții și terții care pot influența atributele clientului, înscrise în certificatul
NORME TEHNICE SI METODOLOGICE din 13 decembrie 2001 (*actualizate*) pentru aplicarea Legii nr. 455/2001 privind semnatura electronică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139111_a_140440]
-
este persoana fizică, respectiv codul de înregistrare fiscală sau codul unic de înregistrare, după caz, în situația în care reprezentantul fiscal este persoană juridică. În situația în care reprezentantul fiscal este o persoană fizică, la declarație se atașează o copie certificata de pe dovadă de împuternicire încheiată potrivit legii, cu excepția cazurilor în care reprezentantul fiscal are calitatea de contabil autorizat, expert contabil sau consultant fiscal. INSTRUCȚIUNI de completare a formularului "Declarație privind veniturile estimate din activități independente" Cod 14.13.01.13
ORDIN nr. 2.312 din 19 decembrie 2001 pentru aprobarea modelului şi conţinutului unor formulare prevăzute de Ordonanţa Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139127_a_140456]
-
este persoana fizică, respectiv codul de înregistrare fiscală sau codul unic de înregistrare, după caz, în situația în care reprezentantul fiscal este persoană juridică. În situația în care reprezentantul fiscal este o persoană fizică, la declarație se atașează o copie certificata de pe dovadă de împuternicire încheiată potrivit legii, cu excepția cazurilor în care reprezentantul fiscal are calitatea de contabil autorizat, expert contabil sau consultant fiscal. INSTRUCȚIUNI de completare a formularului "Declarație privind venitul estimat pentru asociațiile fără personalitate juridică" Cod 14.13
ORDIN nr. 2.312 din 19 decembrie 2001 pentru aprobarea modelului şi conţinutului unor formulare prevăzute de Ordonanţa Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139127_a_140456]
-
fiind deplin autorizați pentru aceasta, au semnat prezentul Acord. Încheiat la Cracovia, la data de 21 decembrie 1992, într-un singur exemplar original în limba engleză, care va fi depus la Guvernul Republicii Polonia. Depozitarul va transmite tuturor Părților copii certificate. PENTRU REPUBLICĂ CEHĂ PENTRU REPUBLICĂ UNGARĂ PENTRU REPUBLICĂ POLONIA PENTRU REPUBLICĂ SLOVACA Anexă 1 Lista produselor la care se referă Articolele 2 și 11 (Coduri Ș.A.'92) Anexă 2 (la care se referă paragraful 2 al Articolului 5) Republică Ungară
ACORDUL CENTRAL EUROPEAN DE COMERŢ LIBER din 21 decembrie 1992 încheiat de Republica Ceha, Republica Ungara, Republica Polonia şi Republica Slovaca. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139194_a_140523]