2,076 matches
-
destilación atmosférica de petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad al menos de 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), tunge naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
produced by vacuum distillation of the residuum from atmospheric distillation of crude oil. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillate naphténiques lourds (pétrole); Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation sous vide du résidu de distillation atmosphérique
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de tratamiento con ácido sulfúrico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de ai menos l9cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), syrebehandlede tunge naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhybrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrcbehandlingsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
combination of hydrocarbons obtained aș a raffinate from a sulfuric acid treating process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 100 SUS at 100 °F (l9cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: Distillais naphténiques lourds (pétrole), traités à l'acide; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de tratamiento con ácido sulfúrico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), syrebehandlede lette naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinât fra en svolvlsyrebehandlingsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
combination of hydrocarbons obtained aș a raffinate from a sulfuric acid treating process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillate naphténiques légers (pétrole), traités à l'acide; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con ácido sulfúrico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de al menos 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F).] DA: destillater (råolie), syrebehandlede tunge paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinât fra en svovlsyrebehandlingsproces. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of hydrocarbons obtained aș a raffinate from a sulfuric acid process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces a finished oil having a viscosity of a least 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C.] FR: distillate paraffiniques lourds (pétrole), traité à l'acide; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique. Se
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con ácido sulfúrico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F).] DA: destillater (råolie), syrebehandlede lette paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrocarbons obtained aș a raffinate from a sulfuric acid treating process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a finished oil having a viscosity of less than 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C).] FR: distillais paraffiniques légers (pétrole), traités à l'acide; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique. Se
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pară separar materiales ácidos. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de al menos 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene un proporción relativamente grande de hidrocarburos alifaticos.] DA; destillater (råolie), kemisk neutraliserede tunge paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består overvejende
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
combination of hydrocarbons obtained from a treating process to remove acidic materials. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 100 SUS at 100 °F (l9cSt at 40 °C). It contains a relatively large proportion of aliphatic hydrocarbons.] FR: distillais paraffiniques lourds (pétrole), neutralisés chimiquement; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tratamiento pară separar materiales ácidos. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F).] DA: destillater (råolie), kemisk neutraliserede lette paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity less than 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C).] FR: distillais paraffiniques légers (pétrole), neutralisés chimiquement; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer leș matières acides. Se compose d'hydrocarbures
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tratamiento pară separar materiales ácidos. Compuesta de hicrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50 y produce un aceite final con una viscosidad de al menos l9cSt a 40 °C (100 SUS a 100 °F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), kemisk neutraliserede tunge naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C20
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 100 SUS at 100 °F (19cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillais naphténiques lourds (pétrole), neutralisés chimiquement; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer leș
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tratamiento pară separar materiales ácidos. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C30 y produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19cSt a 40°C (100 SUS a 100°F). Contiene relativamente pocas parafinas normales.] DA: destillater (råolie), kemisk neutraliserede lette naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C15
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 100 SUS a 100 °F (19cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillate naphténiques légers (pétrole), neutralisés chimiquement; Huile de base non raffinée ou légèrement raffinée [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant d'un traitement consistant à éliminer leș
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68476-30-2 Nr. CEE 270-671-4 Nr. 649-225-00-1 NOTĂ H ES: petróleo combustible, número 2; Gasóleo, sin especificar [Aceite destilado con una viscosidad mínima de 32,6 SUS a 37,7 °C y una máxima de 37,9 SUS a 37,7 °C.] DA: brændselsolie, nr. 2; Uspecificeret gasolie [En destillatolie med en minimumsviskositet på 2 cSt ved 37,7 °C til et maximum på 3.7 cSt
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentraçăo Nr. CAS 68476-30-2 Nr. CEE 270-671-4 Nr. 649-225-00-1 NOTĂ H ES: petróleo combustible, número 2; Gasóleo, sin especificar [Aceite destilado con una viscosidad mínima de 32,6 SUS a 37,7 °C y una máxima de 37,9 SUS a 37,7 °C.] DA: brændselsolie, nr. 2; Uspecificeret gasolie [En destillatolie med en minimumsviskositet på 2 cSt ved 37,7 °C til et maximum på 3.7 cSt ved 37,7 °C.] DE: Fuel oil, Nr. 2; Gasöl - nicht
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C.] [Απόσταγμα ελαίου με ιξώδες από 32,6 SUS σε 37,7 °C ελάχιστο έως 37,9 SUS σε 37,7 °C μέγιστο.] ΕΝ: Fuel oil, Nr. 2; Gasoil - unspecified [A distillate oil having a minimum viscosity of 32,6 SUS at 37,7 °C (100 °F) to a maximum of 37,9 SUS at 37,7 °C (100 °F).] FR: fuel-oil, n° 2; Gazole - non spécifié [Distillât huileux dont la viscosité est comprise entre 32,6 SUS et 37,9
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ελάχιστο έως 37,9 SUS σε 37,7 °C μέγιστο.] ΕΝ: Fuel oil, Nr. 2; Gasoil - unspecified [A distillate oil having a minimum viscosity of 32,6 SUS at 37,7 °C (100 °F) to a maximum of 37,9 SUS at 37,7 °C (100 °F).] FR: fuel-oil, n° 2; Gazole - non spécifié [Distillât huileux dont la viscosité est comprise entre 32,6 SUS et 37,9 SUS à 37,7 °C.] IT: olio combustibile, n. 2; Gasolio - non specificato
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Gazole - non spécifié [Distillât huileux dont la viscosité est comprise entre 32,6 SUS et 37,9 SUS à 37,7 °C.] IT: olio combustibile, n. 2; Gasolio - non specificato [Olio distillato avente viscosità da un minimo di 32,6 SUS a 37,7 °C a un massimo di 37,9 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
32,6 SUS et 37,9 SUS à 37,7 °C.] IT: olio combustibile, n. 2; Gasolio - non specificato [Olio distillato avente viscosità da un minimo di 32,6 SUS a 37,7 °C a un massimo di 37,9 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 37,9 SUS bij 37,7 °C] PT: fuel-oil
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Opia συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68476-31-3 Nr. CEE 270-673-5 Nr. 649-226-00-7 NOTĂ H ES: petróleo combustible, número 4; Gasóleo, sin especificar [Aceite destilado con una viscosidad mínima de 45 SUS a 37,7 °C y una máxima de 125 SUS a 37,7 °C.] DA: brændselsolie, nr. 4; Uspecificeret gasolie [En destillatolie med en minimumsviskositet på 5.8 cSt ved 37,7 °C til et maximum på 26.4 cSt
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]