21,499 matches
-
minore, de exemplu au fost adnotate, au fost scrise pe ele cifre sau scurte propoziții, nu vor fi considerate, în principiu, bancnote euro mutilate sau deteriorate intenționat; și (b) Dacă știu sau au motive suficiente să considere că a fost comis un delict penal, BCN refuză schimbul bancnotelor euro mutilate sau deteriorate și le rețin, pe bază de confirmare de primire, ca probă care urmează să fie prezentată autorităților competente în vederea inițierii investigațiilor penale sau în sprijinul unor investigații penale în
jrc5894as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91066_a_91853]
-
propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, după consultarea Comitetului Regiunilor, în conformitate cu procedura stabilită în art. 251 din Tratat3, având în vedere proiectul comun aprobat de comitetul de conciliere la 15 noiembrie 2002, întrucât: (1) Actele criminale comise la New York și Washington la 11 septembrie 2001 demonstrează că terorismul constituie una dintre cele mai grave amenințări pentru idealurile democrației și libertății și valorile păcii, valori care reprezintă însăși esența Uniunii Europene. (2) Protecția cetățenilor în cadrul Comunității Europene trebuie
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
de a elimina încălcările art. 81 și 82 din Tratat. Cu condiția să existe un interes legitim în acest sens, Condiția ar trebui să poată adopta decizii care să constate, chiar dacă nu se aplică o amendă, că anterior a fost comisă o încălcare a regulilor. Prezentul regulament ar trebui să prevadă explicit competența Comisiei de a adopta decizii de impunere a unor măsuri interimare, fapt care a fost confirmat de Curtea de Justiție. (12) Prezentul regulament ar trebui să prevadă în
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
acorduri, decizii sau practici concertate interzise de art. 81 din Tratat sau orice abuz de poziție dominantă interzis de art. 82 din Tratat. Atunci când aduc la îndeplinire o decizie a Comisiei, întreprinderile nu pot fi forțate să recunoască că au comis o încălcare a regulilor, dar sunt obligate, în orice situație, să răspundă la întrebări concrete și să furnizeze documente, chiar dacă aceste informații pot fi folosite pentru a stabili existența unei încălcări a regulilor împotriva lor sau a altei întreprinderi. (24
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
puse în aplicare prin amenzi și penalități cu titlu cominatoriu. În acest scop, ar trebui stabilite niveluri adecvate ale amenzilor pentru încălcarea normelor de procedură. (30) Pentru a se asigura colectarea eficientă a amenzilor impuse asociațiilor de întreprinderi pentru încălcările comise de acestea, este necesar să se stabilească condițiile în care Comisia poate solicita plata amenzii de la membrii asociației dacă asociația nu este solvabilă. Acționând astfel, Comisia ar trebui să ia în considerare mărimea relativă a întreprinderilor care fac parte din
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
sau în care orice reparație de conduită, la fel de eficientă, ar fi mai dificilă pentru întreprinderea în cauză decât reparația structurală. Dacă Comisia are un interes legitim în a acționa în acest mod, aceasta poate de asemenea constata că s-a comis o încălcare în trecut. (2) Cei îndreptățiți să depună reclamație în sensul alin. (1) sunt persoane fizice sau juridice care pot justifica că au un interes legitim și statele membre. Articolul 8 Măsuri interimare (1) În caz de urgență determinată
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
și 24 sunt reglementate de următoarele perioade de limitare: (a) trei ani în cazul încălcării dispozițiilor privind solicitarea de informații sau desfășurarea inspecțiilor; (b) cinci ani în cazul tuturor celorlalte încălcări. (2) Timpul se calculează din ziua în care se comite încălcarea. Totuși, în cazul unor încălcări care continuă sau se repetă, timpul se calculează din ziua încetării încălcării. (3) Orice acțiune întreprinsă de Comisie sau de autoritatea de concurență dintr-un stat membru în scopul anchetei sau al procedurilor cu privire la
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
de secretul profesional pe care trebuie să îl respecte persoanele angajate sau angajate anterior de către autoritățile competente care primesc aceste informații. Articolul 23 Măsuri conservatorii (1) În cazul în care autoritatea competentă a statului membru gazdă constată că s-au comis nereguli de către emitent sau de către societățile financiare însărcinate cu proceduri de ofertă publică sau că a existat o încălcare a obligațiilor care îi reveneau emitentului ca urmare a admiterii valorilor sale mobiliare la tranzacționarea pe o piață reglementată, aceasta informează
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
falsificate sau care nu sunt valabile nu va împiedica că responsabilitatea să fie alocată statului membru care le-a emis. Totuși, statul membru care a emis documentul de ședere sau viza nu este responsabil dacă poate stabili că s-a comis o fraudă după ce documentul sau viza au fost emise. Articolul 10 1. Atunci când se stabilește, pe baza dovezilor sau a probelor circumstanțiale așa cum sunt descrise în cele două liste menționate la art. 18 alin. 3, inclusiv datele la care se
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
cu implicații negative pentru securitatea și siguranța persoanelor și a bunurilor; 10. "expertiză" înseamnă o evaluare a operațiilor, cu scopul de a identifica cerințele de securitate. Aceasta include identificarea punctelor vulnerabile de care s-ar putea profita pentru a se comite un act de ingerință ilegală, în pofida aplicării măsurilor și procedurilor de siguranță, precum și recomandarea de măsuri compensatorii de protecție, proporționale cu amenințarea de a se confrunta cu orice risc identificat; 11. "probă" înseamnă o testare a măsurilor de securitate aeriană
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]
-
de siguranță, precum și recomandarea de măsuri compensatorii de protecție, proporționale cu amenințarea de a se confrunta cu orice risc identificat; 11. "probă" înseamnă o testare a măsurilor de securitate aeriană, în care autoritatea competentă inițiază sau simulează intenția de a comite un act ilegal, cu scopul de a examina eficiența și modul de aplicare a măsurilor existente de securitate. CAPITOLUL II CERINȚE COMUNE PENTRU PROGRAMELE DE CONTROL AL CALITĂȚII Articolul 3 Putere decizională a autorității competente Pentru a asigura eficacitatea programului
jrc6125as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91297_a_92084]
-
corespunzătoare în cazul în care un intermediar în asigurări sau reasigurări nu respectă dispozițiile naționale adoptate în temeiul prezentei directive. (4) Prezenta directivă nu afectează competența statelor membre gazdă de a lua măsurile necesare pentru a preveni sau penaliza neregulile comise pe teritoriile lor, nereguli care sunt contrare dispozițiilor legale sau de reglementare adoptate în interesul general. Acest lucru include posibilitatea împiedicării intermediarilor în asigurări sau reasigurări în culpă să inițieze activități ulterioare pe teritoriile lor. (5) Orice măsură adoptată, care
jrc5656as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90826_a_91613]
-
aduce atingere unor alte eventuale excluderi sau reduceri efectuate în timpul anului respectiv. (5) Excluderile și reducerile prevăzute în alin. (1) - (4) nu se aplică agricultorilor care au prezentat informații exacte sau care pot demonstra în alt mod că nu au comis o eroare. Articolul 16 Transmiterea informațiilor către Comisie (1) Dacă statele membre decid să pună în aplicare sistemul simplificat, ele furnizează Comisiei detalii privind măsurile adoptate în acest scop, precum și un raport privind stadiul punerii în aplicare a sistemului simplificat
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
În cazul în care, în acest termen, Parlamentul adoptă o rezoluție, Comisia trebuie să reexamineze proiectul de măsuri. (10) Inovațiile financiare și tehnice (produse noi, tehnologii noi, dezvoltarea activităților transfrontaliere, Internetul) încurajează abuzul de piață, mijloacele și ocaziile de a comite astfel de abuzuri. (11) Cadrul juridic comunitar existent, destinat să protejeze integritatea pieței, este incomplet. Obligațiile legale variază de la un stat membru la altul, creând de multe ori incertitudine în rândul operatorilor economici referitor la concepte, definiții și aplicarea acestora
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
emitenților care nu au solicitat sau care nu sunt de acord cu admiterea instrumentelor lor financiare la tranzacționare pe o piață reglementată dintr-un stat membru. Articolul 10 Statele membre aplică interdicțiile și obligațiile prevăzute de prezenta directivă: (a) faptelor comise pe teritoriul lor sau în afara acestuia cu referire la instrumentele financiare admise la tranzacționare pe o piață reglementată situată sau care funcționează pe teritoriul lor sau pentru care a fost depusă o cerere de admitere la tranzacționare pe piața respectivă
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
lor sau în afara acestuia cu referire la instrumentele financiare admise la tranzacționare pe o piață reglementată situată sau care funcționează pe teritoriul lor sau pentru care a fost depusă o cerere de admitere la tranzacționare pe piața respectivă; (b) faptelor comise pe teritoriul lor cu privire la instrumentele financiare admise la tranzacționare pe o piață reglementată dintr-un stat membru sau pentru care s-a depus o cerere de admitere la tranzacționare pe o astfel de piață. Articolul 11 Fără a aduce atingere
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
aduce atingere suveranității, securității sau ordinii publice a statului membru în cauză, * s-a inițiat o procedură judiciară pentru aceleași fapte și pentru aceleași persoane de către autoritățile statului respectiv sau * s-a emis o hotărâre definitivă împotriva persoanelor privind faptele comise de către acestea în respectivul stat. Într-o astfel de situație, autoritatea competentă care a depus cererea este informată în consecință, furnizându-se informații cât mai detaliate asupra procedurii sau sentinței respective. Fără a aduce atingere articolului 226 din tratat, o
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
necesare pentru astfel de măsuri privind societățile de asigurare. (5) Alin. (2), (3) și (4) nu afectează capacitatea de a interveni în situații de urgență a statelor membre implicate pentru a lua măsurile necesare pentru a preveni sau penaliza neregulile comise pe teritoriul lor. Aceasta include posibilitatea împiedicării societății de asigurare de la a încheia noi contracte de asigurare pe teritoriul lor. (6) Alin. (2), (3) și (4) nu afectează competența statelor membre de a penaliza încălcările legii de pe teritoriul lor. (7
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
în alt mod. 4.13. Normă tranzitorie Legislația națională stabilește o valoare minimă și/sau o sumă minimă a taxelor și drepturilor, sub care nu se percepe nici o taxă și nici un drept. 4.14. Normă Atunci când vama constată că erori comise la întocmirea declarației de mărfuri sau la lichidarea taxelor și drepturilor vor ocaziona sau au ocazionat încasarea sau recuperarea unei valori a taxelor și drepturilor mai mică decât cea care este legal exigibilă, ea rectifică erorile și procedează la recuperarea
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
acordat pentru plata amânată a taxelor și drepturilor este de cel puțin paisprezece zile. C. Rambursarea taxelor și drepturilor 4.18. Normă Rambursarea se acordă atunci când se stabilește că taxele și drepturile au fost supraevaluate ca rezultat al unei erori comise la lichidare. 4.19. Normă Rambursarea se acordă pentru mărfurile importate sau exportate despre care se recunoaște că, în momentul importului sau exportului, erau cu defecte sau, din orice alt motiv, neconforme cu caracteristicile prevăzute și care sunt trimise înapoi
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
notificată în scris persoanei interesate în cel mai scurt timp, iar rambursarea sumei excedentare se efectuează cât mai repede posibil după ce elementele cererii au fost verificate. 4.22. Normă Atunci când se stabilește de către vamă că supraevaluarea rezultă dintr-o eroare comisă de vamă la lichidarea taxelor și drepturilor, rambursarea se efectuează cu prioritate. 4.23. Normă Atunci când se stabilesc termene dincolo de care cererile de rambursare nu mai sunt acceptate, aceste termene trebuie să fie suficiente pentru a ține seama de circumstanțele
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
eliberarea autorizației comunitare sau a atestatului de conducător auto. 3. În cazul unor abateri grave sau al unor încălcări minore repetate ale regulamentelor de transport, autoritățile competente ale statului membru unde își are sediul transportatorul rutier de mărfuri care a comis abaterea poate, inter alia, să retragă temporar sau parțial copiile legalizate conforme ale autorizației comunitare și poate retrage atestatele de conducător auto. Aceste sancțiuni se determină în funcție de gravitatea abaterii comise de deținătorul autorizației comunitare sau în funcție de numărul total de copii
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
unde își are sediul transportatorul rutier de mărfuri care a comis abaterea poate, inter alia, să retragă temporar sau parțial copiile legalizate conforme ale autorizației comunitare și poate retrage atestatele de conducător auto. Aceste sancțiuni se determină în funcție de gravitatea abaterii comise de deținătorul autorizației comunitare sau în funcție de numărul total de copii legalizate conforme ale acelei autorizații, deținute pentru traficul internațional. 4. În cazul unor abateri grave sau al unor încălcări minore repetate cu privire la utilizarea greșită a atestatelor de conducător auto, autoritățile
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
autorizații, deținute pentru traficul internațional. 4. În cazul unor abateri grave sau al unor încălcări minore repetate cu privire la utilizarea greșită a atestatelor de conducător auto, autoritățile competente ale statului membru unde își are sediul transportatorul rutier de mărfuri care a comis aceste abateri impune măsuri corespunzătoare, cum ar fi: - suspendarea eliberării de atestate de conducător auto, - retragerea atestatelor de conducător auto, - eliberarea atestatelor de conducător auto în baza unor condiții suplimentare, pentru a preveni utilizarea greșită a acestora, - retragerea temporară sau
jrc5728as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90899_a_91686]
-
aplică dispozițiile art. 18 din convenția de punere în aplicare. (5) Procedurile ce rezultă din acțiunile și cererile prevăzute în art. 81 lit. (a) și (d) pot fi aduse de asemenea în fața instanțelor statului membru pe teritoriul căruia a fost comisă fapta de contrafacere sau a fost semnalat pericolul de contrafacere. Articolul 83 Domeniul de competență în materie de contrafacere (1) O instanță competentă în domeniul desenelor sau modelelor comunitare și a cărei competență se întemeiază pe art. 82 alin. (1
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]