20,716 matches
-
421 000 Grecia 32 000 Spania 1 224 000 Franța 1 455 000 Irlanda 5 000 Italia 523 000 Olanda 285 000 Portugalia 5 000 Regatul Unit 102 000 3. Se instituie, pentru fiecare an de comercializare, o cantitate maximă garantată (CMG) de 443500 tone de furaje uscate la soare pentru care se poate acorda ajutorul menționat la art. 3 alin. (3). 4. CMG prevăzută la alineatul 3 se repartizează între statele membre după cum urmează: Cantitate națională garantată (CNG) (tone) BLEU
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]
-
o cantitate maximă garantată (CMG) de 443500 tone de furaje uscate la soare pentru care se poate acorda ajutorul menționat la art. 3 alin. (3). 4. CMG prevăzută la alineatul 3 se repartizează între statele membre după cum urmează: Cantitate națională garantată (CNG) (tone) BLEU Danemarca Germania Grecia 5 500 Spania 101 000 Franța 150 000 Irlanda Italia 162 000 Olanda Portugalia 25 000 Regatul Unit Articolul 5 Dacă, în cursul unui an de comercializare, cantitatea de furaje uscate pentru care se
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]
-
urmează să fie aplicată conform art. 12 alin. (2), - criteriile care trebuie îndeplinite la încheierea contractelor menționate la art. 9 și informațiile pe care contractele trebuie să le conțină, în plus față de criteriile stabilite la art. 11, - aplicarea cantității maxime garantate (CMG); (b) măsurile tranzitorii, dacă sunt necesare, menite să faciliteze trecerea de la sistemul de ajutor stabilit de Regulamentul (CEE) nr. 1117/78, la sistemul prevăzut de prezentul regulament. Articolul 19 Statele membre comunică Comisiei măsurile luate în vederea aplicării prezentului regulament
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]
-
sancțiuni oricărei persoane, atât de drept privat, cât și de drept public, care nu respectă dispozițiile naționale adoptate în temeiul prezentei directive; (56) întrucât pentru dezvoltarea comerțului internațional sunt necesare fluxuri transfrontaliere de date cu caracter personal; întrucât protecția persoanei garantată în Comunitate prin prezenta directivă nu se opune transferului datelor cu caracter personal în țări terțe, asigurând un nivel de protecție adecvat; întrucât caracterul adecvat al nivelului de protecție oferit de o țară terță trebuie apreciat având în vedere toate
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
a Comunității Europene, în special art. 42 și 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Regulamentul (CE) nr. 603/954 prevede în art. 4 Cantitățile Naționale Garantate (CNG) pe stat membru pe exercițiu anual pentru care poate să se acorde asistență financiară pentru furajele uscate; întrucât aderarea Austriei, Finlandei și Suediei face necesar ca CNG să fie stabilite pentru aceste state membre; întrucât CNG din alte state
jrc2800as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87955_a_88742]
-
calendaristici 1992 și 1993; întrucât, în consecință, Regulamentul (CE) nr. 603/95 trebuie modificat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 603/95 se înlocuiește cu următorul articol: "Articolul 4 (1) Se stabilește o Cantitate Maximă Garantată (CMG) pe exercițiu anual de 4 412 400 tone de furaj deshidratat pentru care poate fi acordată asistența financiară menționată în art. 3 alin. (2). (2) CMG menționată în alin. (1) se împarte între statele membre după cum urmează: Cantitate Națională
jrc2800as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87955_a_88742]
-
CMG) pe exercițiu anual de 4 412 400 tone de furaj deshidratat pentru care poate fi acordată asistența financiară menționată în art. 3 alin. (2). (2) CMG menționată în alin. (1) se împarte între statele membre după cum urmează: Cantitate Națională Garantată (CNG) (tone) BLEU 8 000 Danemarca 334 000 Germania 421 000 Grecia 32 000 Spania 1 224 000 Franța 1 455 000 Irlanda 5 000 Italia 523 000 Olanda 285 000 Austria 4 400 Portugalia 5 000 Finlanda 3 000
jrc2800as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87955_a_88742]
-
000 Spania 1 224 000 Franța 1 455 000 Irlanda 5 000 Italia 523 000 Olanda 285 000 Austria 4 400 Portugalia 5 000 Finlanda 3 000 Suedia 11 000 Regatul Unit 102 000 (2) Se stabilește o Cantitate Maximă Garantată (CMG) pe exercițiu anual de 443 500 tone de furaj uscat natural pentru care poate fi acordată asistența financiară menționată în art. 3 alin. (3). (3) CMG menționată în alin. (3) se împarte între statele membre după cum urmează: Cantitate Națională
jrc2800as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87955_a_88742]
-
CMG) pe exercițiu anual de 443 500 tone de furaj uscat natural pentru care poate fi acordată asistența financiară menționată în art. 3 alin. (3). (3) CMG menționată în alin. (3) se împarte între statele membre după cum urmează: Cantitate Națională Garantată (CNG) (tone) BLEU - Danemarca - Germania - Grecia 5 500 Spania 101 000 Franța 150 000 Irlanda - Italia 162 000 Olanda - Austria - Portugalia 25 000 Finlanda - Suedia - Regatul Unit Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea
jrc2800as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87955_a_88742]
-
pentru inspecție trebuie să aibă: - pregătire tehnică și profesională corespunzătoare, - cunoștințe satisfăcătoare despre cerințele încercărilor pe care le efectuează și experiența necesară efectuării acestor încercări, abilitatea de a întocmi certificatele, înregistrările și rapoartele necesare pentru autentificarea efectuării încercărilor. - 5. Trebuie garantată imparțialitatea personalului de inspecție. Remunerația acestuia nu trebuie să depindă de numărul încercărilor efectuate sau de rezultatele acestora. 6. Organismul trebuie să încheie o asigurare de răspundere civilă, dacă această răspundere nu este asumată de stat în conformitate cu legislația națională sau
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât situațiile din Italia și Grecia au fost analizate în mod special pentru a se verifica dacă majorările cantității totale garantate prevăzute în art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 3950/923, pentru aceste două state membre, pot fi menținute în perioada 1995-1996 și în anii următori; întrucât Comisia a prezentat Parlamentului European și Consiliului un raport privind aplicarea sistemului de cote
jrc2824as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87979_a_88766]
-
cultivării bumbacului în regiunile în care este practicată indică un potențial de creștere a producției în acele zone din Comunitate care sunt cele mai potrivite pentru această recoltă, ținând cont de cererea comunitară de fibre de bumbac; întrucât cantitatea maximă garantată trebuie așadar să crească; întrucât, pe de altă parte, pentru a asigura faptul că producția la această cultură nu se extinde în zonele mai puțin potrivite pentru ea și pentru a evita creșterea cheltuielilor, prețul orientativ trebuie redus proporțional cu
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
crească; întrucât, pe de altă parte, pentru a asigura faptul că producția la această cultură nu se extinde în zonele mai puțin potrivite pentru ea și pentru a evita creșterea cheltuielilor, prețul orientativ trebuie redus proporțional cu creșterea cantității maxime garantate și reducerea ajutorului nu trebuie limitată în nici un fel dacă se depășește cantitatea maximă garantată; întrucât, la stabilirea prețului orientativ, trebuie să se țină cont de ajustările prețului în ecu stabilit de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 150/95 din 23
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
nu se extinde în zonele mai puțin potrivite pentru ea și pentru a evita creșterea cheltuielilor, prețul orientativ trebuie redus proporțional cu creșterea cantității maxime garantate și reducerea ajutorului nu trebuie limitată în nici un fel dacă se depășește cantitatea maximă garantată; întrucât, la stabilirea prețului orientativ, trebuie să se țină cont de ajustările prețului în ecu stabilit de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 150/95 din 23 ianuarie 1995 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3813/92 privind unitatea de cont și
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
întrucât tendințele de producție divergente în statele membre producătoare au generat efecte inechitabile în modul de funcționare a sistemului de stabilizatori; întrucât, în scopul instituirii unui sistem mai corect, trebuie să se ia măsuri astfel încât, atunci când este depășită cantitatea maximă garantată, ajutorul să fie redus în mod proporțional în statele membre responsabile de această depășire; întrucât, efectul unei astfel de reduceri poate fi totuși moderat, astfel încât, ținându-se cont de nivelul mediu al prețului pe piața mondială, previziunile bugetare să nu
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
4 anexat la Actul de Aderare a Greciei și modificat de Regulamentul (CEE) nr. 1964/87(2). Articolul 2 Art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1964/87 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 1. Se stabilește o cantitate maximă garantată (CMG) pentru care se acordă ajutorul menționat la pct. 3 din Protocolul 4 privind bumbacul. Această cantitate se stabilește pentru fiecare an de comercializare la 1031000 tone de bumbac neegrenat. 2. CMG este alocată statelor membre după cum urmează (cantitatea națională
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
CMG) pentru care se acordă ajutorul menționat la pct. 3 din Protocolul 4 privind bumbacul. Această cantitate se stabilește pentru fiecare an de comercializare la 1031000 tone de bumbac neegrenat. 2. CMG este alocată statelor membre după cum urmează (cantitatea națională garantată - CNG): Spania: 249000 tone, Grecia: 782000 tone. 3. Fără a aduce atingere alin. (4), dacă pe parcursul anului de comercializare, producția efectivă depășește CMG, prețul orientativ pentru anul respectiv se reduce în toate statele membre în care producția depășește CNG cu
jrc2825as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87980_a_88767]
-
aibă: - o calificare profesională și tehnică corespunzătoare; - cunoștințe satisfăcătoare cu privire la cerințele controalelor pe care le efectuează și experiență corespunzătoare în domeniu; - capacitatea de a redacta certificatele, dosarele și rapoartele necesare pentru certificarea efectuării controalelor. 5. Imparțialitatea personalului de control este garantată. Remunerarea acestuia nu depinde de numărul de controale efectuate, nici de rezultatele acestor controale. 6. Organismul trebuie să încheie o asigurare de răspundere civilă, cu excepția cazului în care statul își asumă răspunderea în conformitate cu legislația națională sau dacă statul membru este
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
disponibilitățile sale, precum și sumele recuperate de la debitorii care nu și-au achitat datoriile și pentru care Fondul a onorat deja garanția; întrucât, ținând cont de practica instituțiilor financiare internaționale, un raport de 10% între resursele Fondului de Garantare și obligațiile garantate, în special, la care se adaugă dobânda neplătită datorată, pare să fie suficient; întrucât, pentru atingerea sumei țintă, par să fie suficiente vărsăminte reprezentând 14% din valoarea fiecărei operațiuni către Fondul de Garantare; întrucât trebuie definite modalitățile de plată ale
jrc2601as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87755_a_88542]
-
în special art. 9 alin.(1), întrucât: (1) În concordanță cu art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2082/92, Spania a înaintat Comisiei o cerere pentru înregistrarea unui nume în Registrul de atestări ale caracterului specific; (2) Descrierea "specialitate tradițională garantată" poate fi utilizată numai cu numele înregistrate în registrul respectiv; (3) O obiecție în temeiul art. 8 din regulamentul în cauză a fost trimisă Comisiei după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene2 a numelui indicat în anexa la prezentul
jrc4347as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89512_a_90299]
-
participarea la manifestări, târguri și expoziții de importanță internațională, în special prin realizarea de standuri ale Comunității; (c) campanii de informare, în special cu privire la sistemul comunitar al denumirilor de origine protejate (DOP), al indicațiilor geografice protejate (IGP), al specialităților tradiționale garantate (GST) și al producției biologice; (d) campanii de informare cu privire la sistemul comunitar al vinurilor cu denumire de origine controlată (vinuri DOC), al vinurilor de masă și al băuturilor spirtoase cu indicație geografică; (e) studii ale noilor piețe, necesare pentru extinderea
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
nu; (8) Art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 dispune acordarea unei plăți pe suprafață suplimentare pentru producătorii de grâu dur din regiunile de producție tradiționale situate în cadrul unei suprafețe maxime garantate pentru fiecare stat membru vizat. Zona maximă garantată poate fi repartizată între regiunile de producție. Ar trebui introdus un regulament de minimis privind suprafața acestor regiuni de producție, astfel încât să se împiedice fragmentarea lor, iar solicitările de penalități pentru depășire să respecte principiul proporționalității Au fost atribuite anumitor
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
anexa III. Articolul 6 1. În sensul art. 5 primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, producătorii de grâu dur din suprafețele enumerate în anexa II la respectivul regulament primesc o plată pe suprafață suplimentară, în limitele suprafeței maxime garantate stabilite în anexa III la respectivul regulament. În sensul anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, regiunea Pannonia din Austria cuprinde suprafețele enumerate în anexa IV la prezentul regulament. 2. În cazul în care suprafața maximă garantată se distribuie
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
suprafeței maxime garantate stabilite în anexa III la respectivul regulament. În sensul anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, regiunea Pannonia din Austria cuprinde suprafețele enumerate în anexa IV la prezentul regulament. 2. În cazul în care suprafața maximă garantată se distribuie printre suprafețele de producție și regiunile de producție, după cum se prevede în art. 5 al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, se aplică următoarele dispoziții: a) dacă vreuna din regiunile de producție are o suprafață mai
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
pe cinci ani, din 1993 până în 1997; c) până cel mai târziu la data de 15 septembrie a anului comercial anterior celui pentru care se solicită acordarea plăților pe suprafață, statele membre vizate informează producătorii și Comisia cu privire la suprafața maximă garantată. 3. Ajutorul special prevăzut la art. 5 paragraful al patrulea din Regulamentul(CE) nr. 1251/1999, se acordă, în zonele prevăzute în anexa V din prezentul regulament, pentru cel mult numărul maxim de hectare stabilit în anexa IV din Regulamentul
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]