4,759 matches
-
a unui caz rezolvat la nivel de spital. TCR = TCP x ICM Tariful pe tip de caz (TC): valoarea de rambursare pentru fiecare tip de caz (DRG). Poate fi calculat la nivel de spital, regional, național. TCDRGi = TCP x VRDRGi Abrevieri: CMD = categorii majore de diagnostice DRG = grupe de diagnostice VR = valoare relativă DS = durată de spitalizare CR = cazuri rezolvate (externate) CN = cazuri normale CEMC = cazuri extreme mici CEMR = cazuri extreme mari LINF = limita inferioară a intervalului de normalitate LSUP = limita
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255422_a_256751]
-
a unui caz rezolvat la nivel de spital. TCR = TCP x ICM Tariful pe tip de caz (TC): valoarea de rambursare pentru fiecare tip de caz (DRG). Poate fi calculat la nivel de spital, regional, național. TCDRGi = TCP x VRDRGi Abrevieri: CMD = categorii majore de diagnostice DRG = grupe de diagnostice VR = valoare relativă DS = durată de spitalizare CR = cazuri rezolvate (externate) CN = cazuri normale CEMC = cazuri extreme mici CEMR = cazuri extreme mari LINF = limita inferioară a intervalului de normalitate LSUP = limita
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254772_a_256101]
-
o limbă la alta în timp ce vorbiți. A vorbi este mai bine decât a citi, însă, dacă nu există alternativă la citit, asigurați-vă că interpreții au textul. Furnizați în mod clar referințe la documente. Articulați în mod clar orice cifră care este menționată. Explicați abrevierile pe care le folosiți în discursul dumneavoastră. Rețineți că glumele sunt dificil de tradus și discutați cu interpreții. De asemenea, atunci când prezidați o întrunire, așteptați un moment înainte de a acorda cuvântul următorului vorbitor, pentru ca interpreții să poată termina discursul și
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
art. 36 din Legea nr. 26/1990 privind registrul comerțului, republicată, cu modificările și completările ulterioare, denumirea unei microîntreprinderi aparținând întreprinzătorului debutant se compune dintr-o denumire proprie însoțită de sintagma scrisă în întregime "societate cu răspundere limitată - debutant" sau abrevierea "S.R.L. - D.". ... Articolul 4 În afara obligațiilor stabilite prin actele normative în vigoare, aplicabile oricărui operator economic, microîntreprinderea aparținând întreprinzătorului debutant are și următoarele obligații specifice: a) să notifice în scris cu privire la înființare oficiul teritorial pentru întreprinderi mici și mijlocii și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253194_a_254523]
-
în continuare Legea nr. 297/2004 , cu privire la serviciile de investiții financiare. ... (2) Comisia Națională a Valorilor Mobiliare, denumită în continuare C.N.V.M. este autoritatea competența să aplice prevederile prezentului regulament, prin exercitarea prerogativelor stabilite în statutul său. ... Articolul 2 (1) Termenii, abrevierile și expresiile utilizate în prezentul regulament au semnificația prevăzută în Legea nr. 297/2004 . ... (2) În înțelesul prezentului regulament, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații: ... a) agent pentru servicii de investiții financiare - persoană fizică aflată sub responsabilitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174571_a_175900]
-
se face de către specialiști autorizați ca "Responsabil tehnic cu execuția", în conformitate cu legislația în vigoare, cu prescripțiile și normele tehnice aplicabile, fiind în responsabilitatea titularului de atestat, prin angajați ai acestuia, în condițiile prevăzute în prezentul Regulament. Capitolul IV Definiții și abrevieri Articolul 9 În înțelesul prezentului Regulament, termenii utilizați se definesc după cum urmează: 1. Antreprenor general - Antreprenorul care a contractat cu un subantreprenor executarea unei părți din lucrarea la care s-a angajat prin contractul de antrepriză față de beneficiar. Antreprenorul general
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252917_a_254246]
-
instalațiile de comandă/control aferente acestora -------- Pct. 31 a art. 9 din regulament a fost introdus de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 4 din 22 ianuarie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 70 din 29 ianuarie 2014. Abrevieri utilizate sunt următoarele: 1. MFP - Ministerul Finanțelor Publice sau orice succesor al acestuia având atribuții în domeniul finanțelor publice. 2. MDRAP - Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, sau orice succesor al acestuia având atribuții în domeniul construcțiilor. 3. ANRSC - Autoritatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252917_a_254246]
-
a unui caz rezolvat la nivel de spital TCR = TCP x ICM Tariful pe tip de caz (TC): valoarea de rambursare pentru fiecare tip de caz (DRG). Poate fi calculat la nivel de spital, regional, național. TCDRGi = TCP x VRDRGi Abrevieri: CMD = Categorii majore de diagnostice DRG = Grupe de diagnostice VR = Valoare Relativă DS = Durată de spitalizare CR = Cazuri rezolvate (externate) CP = Cazuri ponderate ICM = Indice de case-mix (indice de complexitate a cazurilor) CCP = Costul pe caz ponderat RB = Rata de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280429_a_281758]
-
Confederației Elvețiene, care exercită profesia de medic în România, au dreptul de a atașa la titlul profesional prevăzut la art. 386 titlul legal de formare obținut în statul membru de origine ori de proveniență, în limba statului emitent și, eventual, abrevierea acestui titlu. Titlul de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau ale organismului emitent. (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar, acesta va utiliza în exercițiul profesiei forma corespunzătoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Elvețiene care exercită profesia de medic dentist în România au dreptul de a atașa la titlul profesional prevăzut la art. 485 titlul legal de formare obținut în statul membru de origine sau de proveniență, în limba statului emitent și, eventual, abrevierea acestui titlu în măsura în care nu este identic cu titlul profesional. Titlul legal de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau ale organismului emitent. (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Confederației Elvețiene, care exercită profesia de farmacist în România, au dreptul de a atașa, la titlul profesional prevăzut la art. 571, titlul licit de formare obținut în statul membru de origine sau de proveniență în limba acelui stat și, eventual, abrevierea lui. Titlul licit de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau ale organului emitent. ... (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar, acesta va utiliza, în exercițiul profesiei, forma corespunzătoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Confederației Elvețiene care exercită profesia de medic în România au dreptul de a atașa la titlul profesional prevăzut la art. 11 titlul legal de formare obținut în statul membru de origine sau de proveniență, în limba statului emitent și, eventual, abrevierea acestui titlu. Titlul de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau al organismului emitent. (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar, acesta va utiliza în exercițiul profesiei formă corespunzătoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159053_a_160382]
-
27/2004 pentru aprobarea Listei oficiale a mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal L.O. - 2004, cu modificările ulterioare; 2. cu excepția situațiilor evidențiate în coloana 5 a tabelului 1 din anexa la prezentul ordin prin una sau două dintre abrevierile AM, VI, VI^3) sau VI^4), categoriile și sortimentele de mijloace de măsurare care figurează atât în anexa la prezentul ordin, cât și în anexa la Ordinul directorului general al Biroului Român de Metrologie Legală nr. 27/2004 , cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249095_a_250424]
-
treceți numărul fișei de date INF 1 dacă a fost folosită. 14. Treceți cantitatea netă exprimată în unități din sistemul metric ( kg, litri, m² etc.). 15. Treceți valoarea statistică din momentul depunerii declarației de export, precedată de una dintre următoarele abrevieri pentru monedă: - EUR pentru euro - DKK pentru coroana daneză - SEK pentru coroana suedeză - GBP pentru lira sterlină. COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Titular Persoana de contact: INF 5 FIȘĂ DE DATE Nr. / 0 0 0 0 0 0 PERFECȚIONARE ACTIVĂ TRAFIC TRIUNGHIULAR
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Articolul 1 Prezentul ordin stabilește obligația producătorilor și furnizorilor de gaze naturale de a încheia, transparent și nediscriminatoriu, tranzacții pe piețele centralizate din România. Articolul 2 Abrevierile utilizate în prezentul ordin au următoarele semnificații: a) ANRE - Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei; ... b) CPET - clienții casnici și producătorii de energie termică, numai pentru cantitatea de gaze naturale utilizată la producerea de energie termică în centralele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263241_a_264570]
-
cursul investigației privind siguranța. 7. Anexe Atunci când este cazul, următoarea listă neexhaustivă de informații se atașează la raport, în formă tipărită și/sau în format electronic: - fotografii, imagini video, înregistrări audio, hărți maritime și planuri; - standarde aplicabile; - termeni tehnici și abrevieri utilizate; - studii speciale privind siguranța; - informații diverse. Anexa 4 INFORMAȚII cuprinse în notificarea privind accidentele și incidentele maritime (fragment din Platforma europeană de informare cu privire la accidentele maritime) NOTĂ: Numerele subliniate indică faptul că informațiile respective ar trebui furnizate pentru fiecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235933_a_237262]
-
litere cu caractere latine majuscule, precum și dintr-un număr de ordine, format din cifre arabe. ... (2) Numărul de înregistrare al autovehiculelor înregistrate la Ministerul Apărării, Ministerul Administrației și Internelor și, după caz, la Serviciul Român de Informații se compune din abrevierea denumirii instituției, scrisă cu litere cu caractere latine majuscule, precum și dintr-un număr de ordine, format din cifre arabe. ... Articolul 26 (1) Proprietarul sau deținătorul legal trebuie să fixeze plăcuțele cu numărul de înmatriculare ori de înregistrare în locurile special
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253577_a_254906]
-
rază de competență a fost săvârșită contravenția, din 30 în 30 de zile, în baza unui certificat eliberat de instanța de judecată care confirmă că dosarul este în curs de soluționare, până la rămânerea definitivă a hotărârii judecătorești. ÎI. Prin următoarele abrevieri se înțelege: - act de ident. - C.I. (carte de identitate), B.I. (buletin de identitate), Pasp. (pașaport), C.I.P. (cartea de identitate provizorie); - CNP - codul numeric personal; - CUI - codul unic de înregistrare al persoanei juridice .............................................................. ROMÂNIA MINISTERUL ADMINISTRAȚIEI ȘI INTERNELOR Exemplar nr. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253577_a_254906]
-
rază de competență a fost săvârșită contravenția, din 30 în 30 de zile, în baza unui certificat eliberat de instanța de judecată care confirmă că dosarul este în curs de soluționare, până la rămânerea definitivă a hotărârii judecătorești. ÎI. Prin următoarele abrevieri se înțelege: - act de ident. - C.I. (carte de identitate), B.I. (buletin de identitate), Pasp. (pașaport), C.I.P. (cartea de identitate provizorie); - CNP - codul numeric personal; - CUI - codul unic de înregistrare al persoanei juridice .............................................................. Anexă 1B ROMÂNIA MINISTERUL ADMINISTRAȚIEI ȘI INTERNELOR ....................................... ....................................... DOVADĂ
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253577_a_254906]
-
executoriu. ... ----------- Art. 93 a fost modificat de alin. (4) al art. 14 din LEGEA nr. 510 din 17 noiembrie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.082 din 22 noiembrie 2004, prin înlocuirea sintagmei "Ministerul Comunicațiilor și Tehnologiei Informatiei" cu abrevierea "IGCTI". Articolul 94 Contravențiilor constatate de IGCTI le sunt aplicabile dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002 , cu modificările ulterioare. ----------- Art. 94 a fost modificat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217351_a_218680]
-
ulterioare. ----------- Art. 94 a fost modificat de alin. (4) al art. 14 din LEGEA nr. 510 din 17 noiembrie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.082 din 22 noiembrie 2004, prin înlocuirea sintagmei "Ministerul Comunicațiilor și Tehnologiei Informatiei" cu abrevierea "IGCTI". Articolul 95 (1) În cazul săvârșirii repetate a uneia dintre faptele prevăzute la art. 90 alin. (1) și la art. 91 alin. (1), Consiliul poate decide aplicarea uneia dintre următoarele sancțiuni: ... ---------- Partea introductivă a alin. (1) al art. 95
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217351_a_218680]
-
sau produselor vegetale în România, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 468 și 468 bis din 12 iulie 2007, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La anexa nr. II partea B litera c) punctul 1, abrevierea "DK" din coloana "Zone protejate" se elimină. 2. La anexa nr. II partea B litera d), după punctul 1 se introduce un nou punct, punctul 2, cu următorul cuprins: Specii Articolul II Prezenta hotărâre intră în vigoare pe data de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191270_a_192599]
-
de către DSVSA pe hârtie Laser-Copier - 160 g/mp. Pașaportul pentru animalele din specia bovine se marchează în colțul din dreapta sus, înainte de serie, cu timbru sec cu diametrul exterior de 30 mm, în care se înscriu: ANSVSA, iar central DSVSA și abrevierea județului. Anexa 8 la normele metodologice SPECIFICAȚII TEHNICE ale crotaliilor utilizate pentru identificarea animalelor Secțiunea 1 Specificații tehnice ale crotaliilor utilizate pentru identificarea bovinelor 1. Codul de pe crotalia utilizată pentru identificarea bovinelor trebuie să conțină următoarele: a) numele producătorului, inscripționat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204559_a_205888]
-
Confederației Elvețiene, care exercită profesia de medic în România, au dreptul de a atașa la titlul profesional prevăzut la art. 380 titlul legal de formare obținut în statul membru de origine ori de proveniență, în limba statului emitent și, eventual, abrevierea acestui titlu. Titlul de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau ale organismului emitent. (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar, acesta va utiliza în exercițiul profesiei formă corespunzătoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252514_a_253843]
-
Elvețiene care exercită profesia de medic dentist în România au dreptul de a atașa la titlul profesional prevăzut la art. 477 titlul legal de formare obținut în statul membru de origine sau de proveniență, în limba statului emitent și, eventual, abrevierea acestui titlu în măsura în care nu este identic cu titlul profesional. Titlul legal de formare va fi însoțit de numele și locul instituției sau ale organismului emitent. (2) Dacă titlul respectiv de formare desemnează în România o pregătire complementară neînsușită de beneficiar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252514_a_253843]