4,001 matches
-
oră după transbordare. (4) Raportul prevăzut la alineatul (3) include ora, poziția geografică, greutatea totală rotunjită pe specii de descărcat sau încărcat în kilograme, precum și indicativul de apel al navelor implicate în transbordare. (5) Nava receptoare raportează, în plus față de captura totală aflată la bord și greutatea totală de debarcat, denumirea portului și ora de debarcare preconizată, cu cel puțin 24 de ore înainte de orice debarcare. (6) Statele membre transmit imediat rapoartele prevăzute la alineatele (3) și (5) Comisiei, care le
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
membru de pavilion; (b) nava nu este autorizată să pescuiască în baza a mai mult de un singur acord de navlosire în aceeași perioadă; (c) nava respectă măsurile NAFO de conservare și executare pe durata perioadei de navlosire; (d) toate capturile și capturile secundare efectuate în cadrul unor acorduri de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pavilion; (b) nava nu este autorizată să pescuiască în baza a mai mult de un singur acord de navlosire în aceeași perioadă; (c) nava respectă măsurile NAFO de conservare și executare pe durata perioadei de navlosire; (d) toate capturile și capturile secundare efectuate în cadrul unor acorduri de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera (d), separat
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
nava respectă măsurile NAFO de conservare și executare pe durata perioadei de navlosire; (d) toate capturile și capturile secundare efectuate în cadrul unor acorduri de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera (d), separat de alte date naționale privind capturile. Comisia transmite imediat aceste date Secretarului Executiv al NAFO. Articolul 36 Monitorizarea efortului de pescuit (1) Fiecare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
executare pe durata perioadei de navlosire; (d) toate capturile și capturile secundare efectuate în cadrul unor acorduri de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera (d), separat de alte date naționale privind capturile. Comisia transmite imediat aceste date Secretarului Executiv al NAFO. Articolul 36 Monitorizarea efortului de pescuit (1) Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
durata perioadei de navlosire; (d) toate capturile și capturile secundare efectuate în cadrul unor acorduri de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera (d), separat de alte date naționale privind capturile. Comisia transmite imediat aceste date Secretarului Executiv al NAFO. Articolul 36 Monitorizarea efortului de pescuit (1) Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a se asigura
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de navlosire notificate sunt înregistrate în jurnalul de pescuit de către nava navlosită separat de alte date privind capturile. (5) Statele membre raportează Comisiei toate capturile și capturile secundare prevăzute la alineatul (4) litera (d), separat de alte date naționale privind capturile. Comisia transmite imediat aceste date Secretarului Executiv al NAFO. Articolul 36 Monitorizarea efortului de pescuit (1) Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a se asigura că efortul de pescuit al navelor sale corespunde posibilităților de pescuit disponibile acestui stat
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
statului membru care realizează notificarea. (5) Până la 31 decembrie 2006, statele membre raportează Comisiei cu privire la punerea în aplicare a planurilor lor de pescuit. Aceste rapoarte includ numărul de nave angajate efectiv în activitatea de pescuit în zona de reglementare NAFO, capturile fiecărei nave și numărul total de zile în care fiecare navă a pescuit în această zonă. Activitățile navelor care pescuiesc crevete în diviziunile 3M și 3L sunt raportate separat pentru fiecare diviziune. SECȚIUNEA 4 Cerințe speciale pentru culegerea datelor Articolul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
statul membru al cărui pavilion îl arborează nava sau în care nava este înmatriculată cu privire la cantitățile de sebastă de mare capturate în aceste zone în perioada de două săptămâni care ia sfârșit la ora 12 noaptea în duminica precedentă. Atunci când capturile acumulate au atins 50 % din TAC, notificarea are loc săptămânal în fiecare zi de luni. (2) Statele membre raportează Comisiei în fiecare a doua zi de marți înainte de ora 12 amiază, pentru perioada de două săptămâni care ia sfârșit la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
la miezul nopții în duminica precedentă, cantitățile de sebastă de mare capturate în subzona 2 și diviziunile IF, 3K și 3M din zona de reglementare NAFO de către navele care arborează pavilionul lor și care sunt înmatriculate pe teritoriul lor. Atunci când capturile acumulate au atins 50 % din TAC, rapoartele sunt trimise săptămânal. Capitolul VII DISPOZIȚII SPECIALE PENTRU NAVELE COMUNITARE CARE PESCUIESC ÎN ZONA CCAMLR SECȚIUNEA 1 Restricții și cerințe de informare privind navele Articolul 40 Interdicții și limitări ale capturilor (1) Pescuitul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
lor. Atunci când capturile acumulate au atins 50 % din TAC, rapoartele sunt trimise săptămânal. Capitolul VII DISPOZIȚII SPECIALE PENTRU NAVELE COMUNITARE CARE PESCUIESC ÎN ZONA CCAMLR SECȚIUNEA 1 Restricții și cerințe de informare privind navele Articolul 40 Interdicții și limitări ale capturilor (1) Pescuitul direcționat din speciile stabilite în anexa XIII este interzis în zonele și în cursul perioadelor stabilite în această anexă. (2) Pentru pescuitul nou și experimental, limitele capturilor și ale capturilor secundare stabilite în anexa XIV se aplică în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
cerințe de informare privind navele Articolul 40 Interdicții și limitări ale capturilor (1) Pescuitul direcționat din speciile stabilite în anexa XIII este interzis în zonele și în cursul perioadelor stabilite în această anexă. (2) Pentru pescuitul nou și experimental, limitele capturilor și ale capturilor secundare stabilite în anexa XIV se aplică în subzonele stabilite în această anexă. Articolul 41 Cerințe de informare legate de navele autorizate să pescuiască în zona CCAMLR (1) De la 1 august 2006, statele membre transmit Comisiei, în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
privind navele Articolul 40 Interdicții și limitări ale capturilor (1) Pescuitul direcționat din speciile stabilite în anexa XIII este interzis în zonele și în cursul perioadelor stabilite în această anexă. (2) Pentru pescuitul nou și experimental, limitele capturilor și ale capturilor secundare stabilite în anexa XIV se aplică în subzonele stabilite în această anexă. Articolul 41 Cerințe de informare legate de navele autorizate să pescuiască în zona CCAMLR (1) De la 1 august 2006, statele membre transmit Comisiei, în plus față de cerințele
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2) Cel mult o navă de pescuit pescuiește în diviziunile 58.4.3a) și 58.4.3b) în orice moment. (3) În ceea ce privește subzonele 88.1 și 88.2, precum și diviziunile 58.4.1 și 58.4.2, limitele totale ale capturilor și ale capturilor secundare pe subzonă și diviziune, precum și distribuția acestora între unitățile de cercetare la scară mică (SSRU) în fiecare dintre acestea, sunt stabilite în anexa XIV. Pescuitul în orice SSRU încetează atunci când captura raportată atinge limita specificată a
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
o navă de pescuit pescuiește în diviziunile 58.4.3a) și 58.4.3b) în orice moment. (3) În ceea ce privește subzonele 88.1 și 88.2, precum și diviziunile 58.4.1 și 58.4.2, limitele totale ale capturilor și ale capturilor secundare pe subzonă și diviziune, precum și distribuția acestora între unitățile de cercetare la scară mică (SSRU) în fiecare dintre acestea, sunt stabilite în anexa XIV. Pescuitul în orice SSRU încetează atunci când captura raportată atinge limita specificată a capturilor, iar această
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
4.2, limitele totale ale capturilor și ale capturilor secundare pe subzonă și diviziune, precum și distribuția acestora între unitățile de cercetare la scară mică (SSRU) în fiecare dintre acestea, sunt stabilite în anexa XIV. Pescuitul în orice SSRU încetează atunci când captura raportată atinge limita specificată a capturilor, iar această SSRU este închisă pentru pescuit pentru restul sezonului. (4) Pescuitul are loc într-o zonă geografică și batimetrică cât se poate de mare pentru a obține informațiile necesare, pentru a determina potențialul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
și ale capturilor secundare pe subzonă și diviziune, precum și distribuția acestora între unitățile de cercetare la scară mică (SSRU) în fiecare dintre acestea, sunt stabilite în anexa XIV. Pescuitul în orice SSRU încetează atunci când captura raportată atinge limita specificată a capturilor, iar această SSRU este închisă pentru pescuit pentru restul sezonului. (4) Pescuitul are loc într-o zonă geografică și batimetrică cât se poate de mare pentru a obține informațiile necesare, pentru a determina potențialul de pescuit și pentru a evita
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
este închisă pentru pescuit pentru restul sezonului. (4) Pescuitul are loc într-o zonă geografică și batimetrică cât se poate de mare pentru a obține informațiile necesare, pentru a determina potențialul de pescuit și pentru a evita concentrarea excesivă a capturilor și a efortului de pescuit. Totuși, pescuitul în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2 este interzis la adâncimi mai mici de 550 m. Articolul 43 Sisteme de notificare Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
58.4.1 și 58.4.2 este interzis la adâncimi mai mici de 550 m. Articolul 43 Sisteme de notificare Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42 se supun următoarelor sisteme de notificare a capturilor și a efortului: (a) sistemul de notificare a capturilor și a efortului pe perioade de cinci zile, stabilit la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 601/2004, cu excepția faptului că statele membre prezintă Comisiei rapoartele de captură și efort în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
la adâncimi mai mici de 550 m. Articolul 43 Sisteme de notificare Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental menționat la articolul 42 se supun următoarelor sisteme de notificare a capturilor și a efortului: (a) sistemul de notificare a capturilor și a efortului pe perioade de cinci zile, stabilit la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 601/2004, cu excepția faptului că statele membre prezintă Comisiei rapoartele de captură și efort în cel mult două zile lucrătoare de la sfârșitul fiecărei perioade
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de notificare a capturilor și a efortului: (a) sistemul de notificare a capturilor și a efortului pe perioade de cinci zile, stabilit la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 601/2004, cu excepția faptului că statele membre prezintă Comisiei rapoartele de captură și efort în cel mult două zile lucrătoare de la sfârșitul fiecărei perioade de raportare, pentru transmiterea imediată către CCAMLR. În subzonele 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2, rapoartele sunt realizate de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
către CCAMLR. În subzonele 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2, rapoartele sunt realizate de unitățile de cercetare la scară mică; (b) sistemul de declarare lunară la scară precisă a datelor privind capturile și efortul stabilit la articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 601/2004; (c) sunt raportate numărul și greutatea totală a Dissostichus eleginoides și Dissostichus mawsoni aruncate înapoi în mare, inclusiv cele în stare de "carne cu aspect gelatinos". Articolul 44
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
așezărilor (1) În sensul prezentei secțiuni, o așezare cuprinde instalarea unuia sau a mai multor paragate într-un singur loc. Poziția geografică precisă a unei așezări este determinată de punctul central al paragatului sau al paragatelor desfășurate în sensul raportării capturilor și efortului. (2) Pentru a fi desemnată ca traulare experimentală: (a) fiecare traulare experimentală este separată prin cel puțin cinci mile marine de orice altă traulare de cercetare, distanța fiind măsurată de la centrul geografic al fiecărei traulări experimentale; (b) fiecare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în următorul mod: (a) la prima intrare într-o SSRU, primele 10 așezări, desemnate ca "prima serie", sunt desemnate "traulări experimentale" și trebuie să îndeplinească criteriile stabilite la articolul 45 alineatul (2); (b) următoarele 10 așezări sau 10 tone de captură, oricare nivel de declanșare este atins primul, sunt desemnate "a doua serie". Așezările din a doua serie, la latitudinea comandantului, pot fi pescuite ca parte a pescuitului experimental normal. Cu toate acestea, cu condiția ca ele să îndeplinească cerințele articolului
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
starea mării, covorul de nori și faza lunii în momentul instalării paragatelor. (2) Toate datele menționate la alineatul (1) sunt culese pentru fiecare traulare experimentală; este vorba în special de a măsura toți peștii dintr-o traulare experimentală a cărei captură a atins cel mult 100 de pești și de a preleva un eșantion de cel puțin 30 de pești pentru studii biologice. Atunci când sunt capturați peste 100 de pești, se aplică o metodă de subeșantionare aleatorie a peștelui. Articolul 48
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]