476 matches
-
sărat. Se poate prezenta, de asemenea, în stare presată, adică redus la o pastă omogena și consistentă, uneori modelata în formă de mici turte cilindrice, lungi și subțiri, sau închise în mici recipienti sau săculeți din pânză. 6) Înlocuitorii de caviar. Acestea sunt produse consumate drept caviar, dar preparate din icrele altor pești decât sturionii (de exemplu somon, crap, știuca, ton, barbun sau chefal, cod, morun sau lumpfish), icre care au fost spălate, curățate de organele aderente, sărate și uneori presate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166477_a_167806]
-
în stare presată, adică redus la o pastă omogena și consistentă, uneori modelata în formă de mici turte cilindrice, lungi și subțiri, sau închise în mici recipienti sau săculeți din pânză. 6) Înlocuitorii de caviar. Acestea sunt produse consumate drept caviar, dar preparate din icrele altor pești decât sturionii (de exemplu somon, crap, știuca, ton, barbun sau chefal, cod, morun sau lumpfish), icre care au fost spălate, curățate de organele aderente, sărate și uneori presate sau uscate. Aceste icre pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166477_a_167806]
-
prin reglementarea comerțului cu acestea sau în legislația națională specifică, conform metodelor aprobate ori recomandate de Conferința Părților a Convenției privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție, și, în particular, marcarea prin etichetare a caviarului atât pentru comerțul intern, cât și pentru cel internațional." 21. La articolul 96 alineatul (2), punctul 22 se modifică și va avea următorul cuprins: "22. obligațiile persoanelor fizice și juridice de a efectua evaluarea adecvată la realizarea planurilor sau proiectelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205164_a_206493]
-
alimentației umane prin natura sau starea lor de prezentare (capitolul 5); făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete, din pește sau din crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane (poziția 2301); sau d) icre negre (caviar) și înlocuitori de caviar preparați din icre de pește (poziția 1604). (2) În acest capitol, expresia "aglomerate sub formă de pelete" cuprinde produsele prezentate sub formă de cilindri, sfere etc., aglomerate fie prin simplă presare, fie prin adăugarea unui liant
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
sau starea lor de prezentare (capitolul 5); făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete, din pește sau din crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane (poziția 2301); sau d) icre negre (caviar) și înlocuitori de caviar preparați din icre de pește (poziția 1604). (2) În acest capitol, expresia "aglomerate sub formă de pelete" cuprinde produsele prezentate sub formă de cilindri, sfere etc., aglomerate fie prin simplă presare, fie prin adăugarea unui liant în cantitate redusă. Cod
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
de carne, de pești sau de crustacee, de moluște sau de alte nevertebrate acvatice: 1603 00 10 - în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1kg .. 12,8 - 1603 00 80 - altele .............................................................................. scutire - 1604 Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește: - Pești, întregi sau bucăți, cu excepția peștilor tocați: 1604 11 00 - - Somoni ......................................................................... 5,5 - 1604 12 - - Heringi: 1604 12 10 - - - File crud, acoperit doar cu aluat sau pesmet (pane), chiar preprăjit în ulei
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
din specia Scomber scombrus și Scomber japonicus și de pești din specia Orcynopsis unicolor ............................................ 25 - 1604 20 70 - - - de toni, de pești săritori și de alți pești de genul Euthynnus .. 24 - 1604 20 90 - - - de alți pești.................................................................... 14 - 1604 30 - Caviar și înlocuitorii acestuia: - 1604 30 10 - - Caviar (icre de sturion) ..................................... 20 - 1604 30 90 - - Înlocuitori de caviar .......................................... 20 - 1605 Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: 1605 10 00 - Crabi ................................................................................. 8 - 1605 20 - Creveți: 1605 20 10 - - în
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
și de pești din specia Orcynopsis unicolor ............................................ 25 - 1604 20 70 - - - de toni, de pești săritori și de alți pești de genul Euthynnus .. 24 - 1604 20 90 - - - de alți pești.................................................................... 14 - 1604 30 - Caviar și înlocuitorii acestuia: - 1604 30 10 - - Caviar (icre de sturion) ..................................... 20 - 1604 30 90 - - Înlocuitori de caviar .......................................... 20 - 1605 Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: 1605 10 00 - Crabi ................................................................................. 8 - 1605 20 - Creveți: 1605 20 10 - - în recipiente închise ermetic ................................ 20163 1605 20 91
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
70 - - - de toni, de pești săritori și de alți pești de genul Euthynnus .. 24 - 1604 20 90 - - - de alți pești.................................................................... 14 - 1604 30 - Caviar și înlocuitorii acestuia: - 1604 30 10 - - Caviar (icre de sturion) ..................................... 20 - 1604 30 90 - - Înlocuitori de caviar .......................................... 20 - 1605 Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: 1605 10 00 - Crabi ................................................................................. 8 - 1605 20 - Creveți: 1605 20 10 - - în recipiente închise ermetic ................................ 20163 1605 20 91 - - - în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 2kg
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
Cod NC (2002) Descrierea mărfurilor Capitolul 3 Pești și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice - - Produse din pești sau crustacee, din moluște sau alte nevertebrate acvatice; animale moarte încadrate la capitolul 3: - - - Deșeuri de pește - - - Altele Pește preparat sau conservat; caviar și înlocuitori ai caviarului preparați din icre de pește: - Pește, întreg sau bucăți, dar nu tocat - - Somoni - - Heringi - - Sardine, sardinele și șprot: - - - Altele - - Ton, ton dungat și bonite (Sarda spp.) - - Macrou - - Hamsii - - Altele - Alte tipuri de pește perparat sau conservat
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
mărfurilor Capitolul 3 Pești și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice - - Produse din pești sau crustacee, din moluște sau alte nevertebrate acvatice; animale moarte încadrate la capitolul 3: - - - Deșeuri de pește - - - Altele Pește preparat sau conservat; caviar și înlocuitori ai caviarului preparați din icre de pește: - Pește, întreg sau bucăți, dar nu tocat - - Somoni - - Heringi - - Sardine, sardinele și șprot: - - - Altele - - Ton, ton dungat și bonite (Sarda spp.) - - Macrou - - Hamsii - - Altele - Alte tipuri de pește perparat sau conservat: - - Preparate din surimi - - Altele
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
surimi - - Altele: - - - din somon - - - din salmonide, altele decât somon - - - din hamsii - - - din sardine, bonite, macrou din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus, pește din specia Orcynopsis unicolor - - - din ton, ton dungat sau alți pești din genul Euthynnus - - - din alți pești Caviar și înlocuitori ai caviarului: Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: Paste alimentare, chiar fierte sau umplute (cu carne sau alte produse) sau altfel preparate, cum sunt spaghetele, macaroanele, fideaua, lasagna, gnocchi, ravioli, cannelloni; cușcuș, chiar preparate: - Paste
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
din salmonide, altele decât somon - - - din hamsii - - - din sardine, bonite, macrou din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus, pește din specia Orcynopsis unicolor - - - din ton, ton dungat sau alți pești din genul Euthynnus - - - din alți pești Caviar și înlocuitori ai caviarului: Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: Paste alimentare, chiar fierte sau umplute (cu carne sau alte produse) sau altfel preparate, cum sunt spaghetele, macaroanele, fideaua, lasagna, gnocchi, ravioli, cannelloni; cușcuș, chiar preparate: - Paste alimentare umplute, chiar fierte
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
umane prin natura sau starea lor de prezentare (Capitolul 5); făină, pudra și aglomerate sub formă de pelete, din peste sau din crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane (poziția 23.01); sau ... d) icre negre (caviar) și înlocuitori de caviar preparați din icre de pește (poziția 16.04). ... 2. - În acest Capitol, expresia "aglomerate sub formă de pelete" cuprinde produsele prezentate sub formă de cilindri, sfere etc. aglomerate fie prin simpla presare, fie prin adăugarea unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174249_a_175578]
-
starea lor de prezentare (Capitolul 5); făină, pudra și aglomerate sub formă de pelete, din peste sau din crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane (poziția 23.01); sau ... d) icre negre (caviar) și înlocuitori de caviar preparați din icre de pește (poziția 16.04). ... 2. - În acest Capitol, expresia "aglomerate sub formă de pelete" cuprinde produsele prezentate sub formă de cilindri, sfere etc. aglomerate fie prin simpla presare, fie prin adăugarea unui liant în cantitate redusă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174249_a_175578]
-
și icre, congelate 0303 + 0304.2 + .9 15.20.13 Pește, uscat, sărat, în saramură; pește afumat; făină, praf sau pelete, de pește proprie consumului uman 0305 15.20.14 Pește, altfel preparat sau conservat; icre negre și înlocuitori de caviar din ouă de pește 1604 15.20.15 Crustacee, congelate; moluște și alte nevertebrate acvatice, congelate, uscate, sărate sau în saramură 0306.1 + 0307.29 + .39 + .49 + .59 + .99 15.20.16 Alte produse preparate și conservate din crustacee, moluște
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
cu data publicării prezentului ordin se interzic: ... a) pescuitul în scop comercial a speciilor de sturioni prevăzute la art. 1 alin. (2) din habitatele piscicole naturale din România pentru o perioadă de 5 ani; ... b) comercializarea produselor și subproduselor (carne, caviar și produse obținute direct din aceștia, icre embrionate, larve și pui predezvoltați) obținute de la sturionii capturați în bazinele naturale ale Dunării și Mării Negre. ... c) folosirea oricăror unelte sau echipamente de pescuit sturioni, inclusiv ohane și carmace, în zonele de pescuit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271115_a_272444]
-
Articolul 1 Prezenta hotărâre stabilește sistemul de înregistrare a loturilor de sturioni din crescătoriile din România și a caviarului obținut din activități de acvacultură, precum și sistemul universal de etichetare a caviarului. Articolul 2 În sensul prezentei hotărâri, termenii și expresiile de mai jos au următoarea semnificație: a) autoritate competentă pentru operarea înregistrărilor din baza de date pentru Registrul CITES
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
Articolul 1 Prezenta hotărâre stabilește sistemul de înregistrare a loturilor de sturioni din crescătoriile din România și a caviarului obținut din activități de acvacultură, precum și sistemul universal de etichetare a caviarului. Articolul 2 În sensul prezentei hotărâri, termenii și expresiile de mai jos au următoarea semnificație: a) autoritate competentă pentru operarea înregistrărilor din baza de date pentru Registrul CITES al loturilor de sturioni din crescătoriile din România - autoritatea publică teritorială pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
autoritatea publică teritorială pentru protecția mediului, respectiv agențiile județene pentru protecția mediului, iar pentru Rezervația Biosferei "Delta Dunării", Administrația Rezervației Biosferei "Delta Dunării"; ... b) autoritatea competentă pentru atribuirea codurilor oficiale de înregistrare a unităților de procesare și ambalare/reambalare a caviarului - autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, în calitate de autoritate de management CITES; ... c) caviar - icre nefecundate ale speciilor aparținând ordinului Acipenseriformes (sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
pentru Rezervația Biosferei "Delta Dunării", Administrația Rezervației Biosferei "Delta Dunării"; ... b) autoritatea competentă pentru atribuirea codurilor oficiale de înregistrare a unităților de procesare și ambalare/reambalare a caviarului - autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, în calitate de autoritate de management CITES; ... c) caviar - icre nefecundate ale speciilor aparținând ordinului Acipenseriformes (sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii de sturioni sau pești cu padelă, rezultate după procesarea și prepararea caviarului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
codurilor oficiale de înregistrare a unităților de procesare și ambalare/reambalare a caviarului - autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, în calitate de autoritate de management CITES; ... c) caviar - icre nefecundate ale speciilor aparținând ordinului Acipenseriformes (sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii de sturioni sau pești cu padelă, rezultate după procesarea și prepararea caviarului de înaltă calitate; ... e) codul-sursă - literă corespunzătoare sursei caviarului (de exemplu, W, C, F), definită în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
de înregistrare a unităților de procesare și ambalare/reambalare a caviarului - autoritatea publică centrală pentru protecția mediului, în calitate de autoritate de management CITES; ... c) caviar - icre nefecundate ale speciilor aparținând ordinului Acipenseriformes (sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii de sturioni sau pești cu padelă, rezultate după procesarea și prepararea caviarului de înaltă calitate; ... e) codul-sursă - literă corespunzătoare sursei caviarului (de exemplu, W, C, F), definită în conformitate cu prevederile Convenției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
c) caviar - icre nefecundate ale speciilor aparținând ordinului Acipenseriformes (sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii de sturioni sau pești cu padelă, rezultate după procesarea și prepararea caviarului de înaltă calitate; ... e) codul-sursă - literă corespunzătoare sursei caviarului (de exemplu, W, C, F), definită în conformitate cu prevederile Convenției privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție, adoptată la Washington la 3 martie 1973, la care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]
-
sturioni sau pești cu padelă) prelucrate; ... d) caviar presat - caviar compus din icrele nefecundate ale unuia sau mai multor specii de sturioni sau pești cu padelă, rezultate după procesarea și prepararea caviarului de înaltă calitate; ... e) codul-sursă - literă corespunzătoare sursei caviarului (de exemplu, W, C, F), definită în conformitate cu prevederile Convenției privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție, adoptată la Washington la 3 martie 1973, la care România a aderat prin Legea nr. 69/1994 , cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228056_a_229385]