287 matches
-
în cauză. În special, observatorii: (a) monitorizează activitățile de pescuit ale navelor implicate și înregistrează datele corespunzătoare privind efortul de pescuit (caracteristicile uneltelor de pescuit, locul și data începerii și terminării operațiunii efective de pescuit); (b) monitorizează capturile accidentale de cetacee. Observatorii pot, de asemenea, să efectueze și alte observații stabilite de statele membre, cu scopul de a contribui la înțelegerea științifică a compoziției capturilor navelor implicate și starea biologică a rezervelor de pescuit. (3) Observatorul trimite autorităților competente ale statului
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
științifică a compoziției capturilor navelor implicate și starea biologică a rezervelor de pescuit. (3) Observatorul trimite autorităților competente ale statului membru de pavilion un raport conținând toate datele colectate referitoare la efortul de pescuit și observațiile privind capturile accidentale de cetacee, inclusiv un rezumat al principalelor sale constatări. Raportul conține, în special, următoarele informații privind perioada în cauză: (a) identitatea navei; (b) numele observatorului și perioada în care acesta a fost la bord; (c) tipul de pescuit în cauză (inclusiv caracteristicile
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
durata ieșirii pe mare și efortul de pescuit corespunzător (exprimat prin lungimea totală a plasei înmulțită cu numărul de ore de pescuit, pentru uneltele de pescuit pasive, și prin numărul de ore de pescuit, pentru uneltele remorcate); (e) numărul de cetacee capturate accidental, inclusiv speciile și, dacă este posibil, informații suplimentare privind dimensiunea sau greutatea, sexul, vârsta și, după caz, indicații privind animalele pierdute în timpul remorcării uneltelor sau eliberate vii în mare; (f) orice informație suplimentară pe care observatorul o consideră
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
remorcării uneltelor sau eliberate vii în mare; (f) orice informație suplimentară pe care observatorul o consideră utilă pentru atingerea obiectivelor prezentului regulament, inclusiv orice defecțiune a dispozitivului acustic de intimidare în timpul operațiunii de pescuit, sau orice observație suplimentară privind biologia cetaceelor (cum ar fi reperarea cetaceelor sau comportamentul specific legat de operațiunea de pescuit). Căpitanul navei poate solicita o copie a raportului observatorului. (4) Statul membru de pavilion păstrează informațiile cuprinse în rapoartele observatorului cel puțin cinci ani de la încheierea perioadei
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
în mare; (f) orice informație suplimentară pe care observatorul o consideră utilă pentru atingerea obiectivelor prezentului regulament, inclusiv orice defecțiune a dispozitivului acustic de intimidare în timpul operațiunii de pescuit, sau orice observație suplimentară privind biologia cetaceelor (cum ar fi reperarea cetaceelor sau comportamentul specific legat de operațiunea de pescuit). Căpitanul navei poate solicita o copie a raportului observatorului. (4) Statul membru de pavilion păstrează informațiile cuprinse în rapoartele observatorului cel puțin cinci ani de la încheierea perioadei respective de raportare. Articolul 6
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
pescuit, colectate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1543/2000 al Consiliului din 29 iunie 2000 privind instituirea unui cadru comunitar pentru colectarea și gestionarea datelor necesare conducerii politicii comune a pescuitului 5, raportul anual conține estimări ale capturilor accidentale totale de cetacee în fiecare dintre activitățile de pescuit implicate. Acest raport conține o analiză a concluziilor formulate în rapoartele observatorilor și toate celelalte informații utile, inclusiv toate cercetările efectuate în statele membre pentru reducerea capturilor accidentale de cetacee în activitățile de pescuit
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
capturilor accidentale totale de cetacee în fiecare dintre activitățile de pescuit implicate. Acest raport conține o analiză a concluziilor formulate în rapoartele observatorilor și toate celelalte informații utile, inclusiv toate cercetările efectuate în statele membre pentru reducerea capturilor accidentale de cetacee în activitățile de pescuit. La raportarea rezultatelor studiilor științifice sau ale proiectelor-pilot prevăzute la articolul 2 alineatul (4) și la articolul 4 alineatul (2), statele membre se asigură că la proiectarea și punerea în aplicare a acestor studii sau proiecte
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
utilizează setci în derivă ține un jurnal de bord în care trebuie să înregistreze zilnic următoarele informații: (a) lungimea totală a plaselor la bord; (b) lungimea totală a plaselor utilizate la fiecare operațiune de pescuit; (c) cantitatea capturilor secundare de cetacee; (d) data și locul acestor capturi. (3) Toate navele de pescuit care utilizează setci în derivă trebuie să aibă la bord autorizația menționată la articolul 8a alineatul (2)." Articolul 10 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la 1
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
III ACTIVITĂȚILE DE PESCUIT CARE TREBUIE MONITORIZATE șI NIVELUL MINIM AL EFORTULUI DE PESCUIT CARE TREBUIE MONITORIZAT DE OBSERVATORII LA BORD 1. Obligații generale de monitorizare Programele de monitorizare sunt concepute anual și stabilite pentru a monitoriza capturile secundare de cetacee, în mod reprezentativ, în activitățile de pescuit definite în tabelul din punctul 1. Programele de monitorizare sunt suficient de reprezentative printr-o repartizare adecvată a observatorilor pe flote, perioade și zone de pescuit. Ca regulă generală, programele de monitorizare se
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
de monitorizare sunt suficient de reprezentative printr-o repartizare adecvată a observatorilor pe flote, perioade și zone de pescuit. Ca regulă generală, programele de monitorizare se bazează pe o strategie de eșantionare menită să permită estimarea ratelor capturilor secundare de cetacee pentru speciile care fac cel mai frecvent obiectul capturilor secundare pentru fiecare efort unitar al unei flote date, pentru a se obține un coeficient de variație care să nu depășească 0,30. Strategia de eșantionare este concepută pe baza informațiilor
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
de observare se bazează pe o strategie de eșantionare menită să determine variabilitatea capturilor secundare care vor servi ca bază pentru elaborarea strategiilor de eșantionare ulterioare în condițiile punctului 1 și vor furniza de asemenea estimări ale capturilor secundare de cetacee pe efort unitar, defalcat pe specii. Programele-pilot includ cel puțin următoarea valoare minimă a efortului de pescuit: (a) Pentru toate activitățile de pescuit definite la punctul 3, cu excepția traulelor pelagice (simple și duble) de la 1 decembrie la 31 martie în
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
mare: Bramidae - Marlini: Tetrapturus spp., Makaira spp. - Velari: Istiophorus spp. - Pește-spadă: Xiphias gladius - Zărgan de Atlantic: Scomberesox spp., Cololabis spp. - Corifenă mare; corifenă mică: Coriphaena hippurus, Corriphaena equiselis - Rechini: Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Alopiidae, Rhincodon typus, Carcharhinidae, Sphyrnidae, Isuridae, Lamnidae - Cetacee (balene și marsuini): Physeteridae, Belaenopteridae, Balenidae, Eschrichtiidae, Monodontidae, Ziphiidae, Delphinidae. ANEXA II LISTA SPECIILOR CARE FAC OBIECTUL COMUNICĂRII CĂTRE CICTA Denumire latină Denumire curentă Thunnus thynnus Ton roșu Thunnus maccoyii Ton roșu din sud Thunnus albacares Ton cu înotătoare galbene
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului (CEE) nr. 348/81 al Consiliului din 20 ianuarie 1981 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse derivate din cetacee, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (CE) nr. 1.007/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271858_a_273187]
-
Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecția speciilor de floră și faună sălbatică prin reglementarea comercializării acestora, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 348/81 privind regulile comune pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, sunt, după caz: ... a) Academia Română; ... b) Institutul de Cercetări și Amenajări Silvice; ... c) Institutul Național
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271858_a_273187]
-
la 3 martie 1973 (la care România a aderat prin Legea nr. 69 din 15 iulie 1994, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 211 din 12 august 1994) sunt obligatorii, asa cum au fost modificate. Speciile de cetacee care nu sunt menționate în convenția amintita mai sus nu vor fi avute în vedere în cadrul serviciilor furnizate de EUROFISH; - statul gazda reprezintă statul în care se afla sediul EUROFISH; informațiile de marketing reprezintă orice date și informații privind distribuția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146150_a_147479]
-
decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului (CEE) nr. 348/81 al Consiliului din 20 ianuarie 1981 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse derivate din cetacee, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (CE) nr. 1.007/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268846_a_270175]
-
Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecția speciilor de floră și faună sălbatică prin reglementarea comercializării acestora, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 348/81 privind regulile comune pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, sunt, după caz: ... a) Academia Română; ... b) Institutul de Cercetări și Amenajări Silvice; ... c) Institutul Național
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268846_a_270175]
-
adecvat de asistență pentru realizarea scopului acordului, pentru supravegherea eficienței acestuia și pentru pregătirea rapoartelor pentru Conferința părților; ... e) să prevadă procedurile pentru aplanarea diferendelor dintre părțile la acord; și ... f) să interzică la minimum, în privința speciilor migratoare din ordinul Cetacee, orice capturare care nu este permisă pentru acea specie migratoare, conform oricărui alt acord multilateral, și să prevadă posibilitatea aderării la acord a statelor care nu sunt state ale ariei de migrare a respectivei specii migratoare. ... 5. După caz și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185075_a_186404]
-
decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului (CEE) nr. 348/81 al Consiliului din 20 ianuarie 1981 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse derivate din cetacee, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului (CE) nr. 1.007/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264764_a_266093]
-
Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecția speciilor de floră și faună sălbatică prin reglementarea comercializării acestora, cu modificările și completările ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 348/81 privind regulile comune pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu modificările și completările ulterioare, și ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizării capcanelor de picior, cu modificările și completările ulterioare, sunt, după caz: ... a) Academia Română; ... b) Institutul de Cercetări și Amenajări Silvice; ... c) Institutul Național
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264764_a_266093]
-
CITES, 3 martie 1973, Washington, Statele Unite ale Americii), Convenția privind conservarea habitatelor naturale și a vieții sălbatice din Europa (19 septembrie 1979, Berna, Elveția), Convenția privind conservarea speciilor migratoare de animale sălbatice (23 iunie 1979, Bonn, Germania), Acordul privind conservarea cetaceelor din Marea Neagră, Marea Mediterană și din zona contiguă a Atlanticului (24 noiembrie 1996, Monaco), Convenția europeană a peisajului (20-21 octombrie 2000, Florența, Italia) și Convenția privind combaterea deșertificării (14 octombrie 1994, Paris), acestea fiind considerate părți contractante, luând notă de faptul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237051_a_238380]
-
în derivă păstrează un jurnal de bord în care înregistrează zilnic următoarele informații: (a) lungimea totală a plaselor aflate la bord; (b) lungimea totală a plaselor utilizate în fiecare operațiune de pescuit; (c) cantitatea, data și poziția capturilor secundare de cetacee. (2) Toate navele de pescuit care utilizează setci în derivă păstrează la bord autorizația prevăzută la articolul 9 alineatul (2). SECȚIUNEA IV Dispoziții comune privind uneltele și utilizarea acestora Articolul 11 Stabilirea dimensiunii ochiurilor de plasă și a grosimii firului
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
sau să modifice măsurile. Articolul 27 Evaluarea științifică a tipurilor de unelte Până la 1 ianuarie 2008, Comisia se asigură că este desfășurată o evaluare științifică a efectelor utilizării în special a setcilor, setcilor cu sirec și plaselor de încurcare în ceea ce privește cetaceele, iar concluziile sale sunt prezentate Parlamentului European și Consiliului. Capitolul VII DISPOZIȚII FINALE Articolul 28 Norme de aplicare Normele de aplicare a prezentului regulament sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
care să sprijine îndeplinirea obiectivelor acordului, să-i monitorizeze eficiența și să pregătească rapoarte pentru conferința părților; (e) să asigure procedurile pentru soluționarea disputelor dintre părțile la acord și (f) drept condiție minimă, să interzică, în ceea ce privește speciile migratoare din ordinul cetacee, orice prelevare care nu este permisă de orice alt acord multilateral pentru specia migratoare respectivă și să permită aderarea la acord a statelor care nu sunt state de răspândire pentru specia migratoare respectivă. 5. Dacă este posibil și necesar, fiecare
jrc731as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85869_a_86656]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului privind conservarea cetaceelor din Marea Neagra, Marea Mediterana și din zona contigua a Atlanticului, adoptat la Monaco la 24 noiembrie 1996, și se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI EMIL CONSTANTINESCU -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128562_a_129891]