804 matches
-
de handbal Dinamo București a devenit campioană națională, pentru a 12-a oară, iar C.S.U. Politehnica Izometal Timișoara s-a clasat pe poziția a 7-a a Ligii Naționale. Joi, 12 mai l Fotbalistul argentinian Ignacio Gonzales, portarul echipei chiliene Union Espanola, a fost suspendat 22 de partide pentru lovirea arbitrului în timpul meciului pierdut cu Union San Felipe, riscând și o condamnare între unu și trei ani de închisoare. Vineri, 13 mai l Jean Garabet a demisionat din funcția de
Agenda2005-20-05-Sport () [Corola-journal/Journalistic/283700_a_285029]
-
privește cu încredere viitorul, care capătă contur și consistență! Așa să fie! După cum am prevăzut, atacurile sistemului mafiot sunt tot mai veninoase, ceea ce înseamnă că neamțul e pe drumul cel bun! Ultimul e de noaptea minții! Vorba lui MB. Florin Chilian a găsit mâna criminală de la Colectiv! Paranoici sunt de când lumea și vor mai fi! La noi, se pare, proporția este peste media generală! Și Florin și colonelul STS (!?) de la guvern trebuie, întâi și întâi, verificați de un pshiatru. Urgent! Altfel
TABLETA DE WEEKEND (136): GÂNDURI DE GERAR de SERGIU GĂBUREAC în ediţia nr. 1838 din 12 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/383186_a_384515]
-
ultima locuitoare în Lugano, Elveția. Prietenia s-a cimentat pe baza existenței unor virtuți literare de ambele părți, dar și profilului moral al celor două partenere. Posesoarea unei „eredități atât de tulburătoare, de amestecată, în care se simte sângele tatălui chilian, efluviile rusești ale liniei materne, reminiscențele poloneze și germane din familie, dar având și acces prin educație, prin studiu, prin locuire, la atâtea limbi și culturi, - germană, franceză, italiană, helvetă - mai fiind în contact și cu atâtea medii” , rămâi uimit
DOUĂ LOGODNICE STELARE EMINESCIENE: SVETLANA PALEOLOGU MATTA ŞI LUCIA OLARU NENATI de GEORGICĂ MANOLE în ediţia nr. 794 din 04 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/345591_a_346920]
-
pe care, noi clujenii, îl văzusem cu câteva săptămâni în urmă la Cenaclul “Artur Silvestri “, care ne-a emoționat atunci, ca și acum. Talentul, verva și spontaneitatea tinerilor din acest ansamblu m-a făcut să-mi amintesc de ce spunea poetul chilian Pablo Neruda: “Spontaneitatea este produsul unor lungi meditații“. În acest context trebuie să subliniez că membrii ansamblului erau îmbrăcați în costume naționale, specifice zonei, vechi de peste o sută de ani. O frumoasă surpriză a fost când membrii Cenaclului de Creație
DOINA MĂRGHITA; ÎNTOARCERE ÎN AMINTIRI de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1050 din 15 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/362564_a_363893]
-
anul Revoluției Române. Domnul Ion Hâda da și Domnia sa despre aspecte de acest fel din lume. Afirmă că cele mai frumoase vorbe despre femei le-au scris... militarii. Oare de ce ?! Apoi ne citește două poeme din opera să. Domnul I.V. Chilian ne recita o poezie proprie iar părintele Radu Botiș cu o poezie ad+hoc "Iubirea nu e semn de împrumut" ca să mai descarce din emoții, expune unele "obiceiuri" care încă mai primează din partea unor personaje care, nu se comportă cum
LIGA SCRIITORILOR, FILIALA MARAMUREŞ S-A REÎNTÂLNIT DE VALENTINE’S DAY de RADU BOTIŞ în ediţia nr. 1507 din 15 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/362716_a_364045]
-
în biroul directorului Casian Maria Spiridon, cel care, împreună cu scriitorul gălățean Stelian Vicol puseseră la cale o mică sărbătorire prilejuită de intrarea lui Mario Castro Navarrete în selectul club al Scriitorilor Români (U.S.R.) Nu a lipsit nici un pahar de vin chilian, adus de Mario și am trăit cu toții, cred, un sentiment de minunată fraternitate cu poetul de peste mări (de fapt, ocean) și țări. Poate că în acest context a apărut și ideea ca M.C.N. să facă parte și din Asociația Literară
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
Muzeului Literaturii Române din Iași, a făcut și o lansare a celui mai recent volum de traduceri din poezia eminesciană. Am fost puțin triști doar atunci când a trebuit să plece pentru mai mult timp la familie, în Suedia. Cum, un chilian din Iași are familia în Suedia, ne-am putea întreba? Da, pentru că și viața lui Mario Castro Navarrete este la fel de interesantă precum personajul. Pentru edificare citez un pasaj dintr-un articol apărut cu ceva timp înainte: „...în 1970 va părăsi
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
am putea întreba? Da, pentru că și viața lui Mario Castro Navarrete este la fel de interesantă precum personajul. Pentru edificare citez un pasaj dintr-un articol apărut cu ceva timp înainte: „...în 1970 va părăsi țara natală alături de peste un million de chilieni, fugind efectiv în Argentina, fiindcă venise la putere un președinte socialist de orientare nazistă. Peste trei ani va muri Peron și în Argentina va veni o putere care avea ca scop și prigonirea chilienilor refugiați aici. Avea 23 de ani
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
natală alături de peste un million de chilieni, fugind efectiv în Argentina, fiindcă venise la putere un președinte socialist de orientare nazistă. Peste trei ani va muri Peron și în Argentina va veni o putere care avea ca scop și prigonirea chilienilor refugiați aici. Avea 23 de ani în 1974, când s-a hotărât să ceară azil politic în România. Chiar de ziua mamei sale, Mario Castro Navarrete pășește pe pământ românesc. Va termina filozofia la universitatea ieșeană și, timp de 17
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
de 17 ani, va fi bibliotecar la Biblioteca Centrală Universitară din Iași. Imediat după Revoluția din 1989, Mario Castro Navarrete va fi profesor universitar la catedra de spaniolă a Universității «Al. I. Cuza» din Iași. Va crea un centru cultural chilian și va fi atașat cultural al statului Chile la București. Deși căsătorit cu o ieșeancă, având împreună doi copii și neavând ce să reproșeze românilor care l-au adoptat ca pe unul de-al lor, în 1997 pleacă în Chile
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
modul nostru de a fi, cu bunele și relele lui, fiind prieten, așa cum am mai spus, cu mulți scriitori ieșeni. Iar din truda acestor ani au ieșit volumele: „Siete poetas de Iași”, Rumania, Iași, Editura Feed Back, 2011; „Din literatura chiliana contemporană”, Iași, Editura Opera Magna, 2011; „Aceasta moarte care mă învie/ trad. (Adi Cristi) Iași, Editura 24 ore, 2009, „Ingerul meu/ El ángel y yo/” trad. (Eleny Pendefunda, Iași, Editura Contact Internațional, 2011, „Poesii alese/ Poesías escogidas/” trad. (M.Eminescu
SENSIBILITĂŢI CONGRUENTE, DINCOLO DE BARIERELE LINGVISTICE de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 802 din 12 martie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352624_a_353953]
-
care se probează forță creatoare inspirată, fericită alegere a drumului spre inima cuvântului, prin poezia simțurilor. Prin discreția, sfiala și umilință ce-i colorează lirismul, printre accentele de exaltare cenzurata și evocare nostalgica „Oglindă umbrei” amintește suav de scrierile poetei chiliene, de o cuceritoare simțire creștină, Gabriela Mistral. Mai mult, am îndrăzni să afirmăm că, prin inserțiile mitic-revelatorii și omniprezentă angoasei ontologice, se pot intui ritmuri „împrumutate” din expresionismul german al Elsei Lasker Schuler.” - Gheorghe A. Stroia. PORTOFOLIU EDITORIAL ARMONII CULTURALE
OGLINDA UMBREI (POEME) de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 472 din 16 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/357603_a_358932]
-
vinei navei noastre, dar acasă nu puteam să nu spunem care a fost realitatea, măcar armatorului. Armatorul nu puteam să mi-l mint.” Dacă Traian Băsescu nu poate să mintă, interpretul de șlagăre (text - Traian Băsescu, muzică - Victor Ponta) Florin Chilian nu poate să moară cu adevărul necântat tocmai pe Facebook, scena pe care evoluează mii de ași ai investigației, de la Sherlock Holmes la Moș Piele: „...acest atac terorist a fost plănuit de către serviciile secrete românești, SRI, SIE și care or
Sherlock Holmes, Baba Vanga și Moș Piele () [Corola-blog/BlogPost/337725_a_339054]
-
filme de lungmetraj din această țară: TALION (R: Martín Tuta), EL BOTON DE NACAR (R: Patricio Guzmán), LA MEMORIA DEL AQUA (R: Matías Bize ), iar în deschiderea festivalului am pregatit publicului filmul HISTORIA DE UN OSO (R: Gabriel Osorio), scurtmetrajul chilian premiat anul acesta cu Oscar. Anul trecut, pe 1 octombrie 2015, am organizat o ediție demo (numita de noi ediția zero), pentru a funcționa ca un teaser pentru cea de anul acesta, eveniment în cadrul căruia am rugat publicul prezent să
PELÍCULA – LATIN AMERICA FILM amp; EXPERIENCE [Corola-blog/BlogPost/100329_a_101621]
-
al unui pescar care încearcă să-și schimbe stilul de viață pentru a păstra custodia copiilor săi, în care protagonistul (premiat la Veneția) își joacă rolul din viața reală. Iar The Memory of Water este cea mai recentă melodrama a chilianului Matias Bize, povestea un cuplu tânăr aflat în doliu. Viscerale, dramatice, spectaculoase sau pline de erotism, filmele din secțiunea Fără Limită sunt tot atâtea experiențe provocatoare, pe muchie de cuțit. Inspirată de un caz real, Interrogation (r. Vetrimaaran, Veneția 2015
Eva Peron, polițiști pe tocuri, țapi ispășitori și sex în filmele Fără Limită la TIFF 2016 [Corola-blog/BlogPost/100519_a_101811]
-
cercetare științifică. În 1914, Ernest Shackleton pregătește o traversare integrală a Antarcticii, dar în 1915 este blocat în ghețari în Marea Weddell, și se retrage pe Insula Elefantului. În august 1916, echipajul său de pe nava “Endurance” este salvat de remorcherul chilian “Yelcho”. Interesantă cartea lui Lansing, intitulată chiar „Endurance”, 1959, Editura Hodder & Stoughton. Urmează: noapte, zi, noapte, zi, noapte... până ajungem la Portul argentinian Ushuaia, în dimineața de 28 decembrie 2015. ZIUA A OPTA: FAUNA ANTARCTICĂ Data: 26.12.2015 Poziția
EXPEDIŢIE ÎN ANTACTICA (6) – CRĂCIUN ÎN ANTARCTICA de FLORENTIN SMARANDACHE în ediţia nr. 1965 din 18 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/376543_a_377872]
-
vadă, își pun tricoul echipei și cântă cu mândrie imnul național. Octavian CURPAȘ: Prin ce anume se diferențiază Chile de celelalte țări din America de Sud? Georgia BLIDAR: Chile este diferită pentru că are economia cea mai bună din America de Sud. Prin accent, dialectul chilian este diferit în așa fel încât ei numesc cuvintele specifice de aici - care nu există în celelalte țări din America Latină - „chilenismos”. Octavian CURPAȘ: Te rog să ne spui câteva asemănări și deosebiri dintre Chile și România. Georgia BLIDAR: România și
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
imigranți în toată țara, dar știu că aici în Santiago sunt mulți, pentru că e capitala. Sunt mulți americani, se retrag aici, români sunt puțini. Anul trecut, la ambasadă mi-au spus că suntem cam 500. Peruani sunt mulți, lucrează ieftin, chilienii îi discriminează, nu știu de ce. Nu fură, ci lucrează! Străinii europeni sau americanii sunt priviți bine, oriunde mergi știu că ești străin și te tratează bine, sunt buni cu străinii din aceste părți. Octavian CURPAȘ: Am înțeles că cei mai mulți emigranți
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
Argentinienii pronunță diferit litera “y” le iese un fel de “j” e asemănător cu accentul din Uruguay. Peruanii vorbesc cel mai corect limba spaniolă din America Latină, o vorbesc normal, doar că vorbesc mai încet și folosesc „pe” în loc de „po” specific chilienilor, cum ar fi „no(a)” la ardeleni. Octavian CURPAȘ: Care este politica tării privind micii întreprinzători? Sunt încurajate afacerile în această țară? Georgia BLIDAR: Sunt și nu prea, dar am observat că în domeniul informaticii e mai ușor să ai
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
la un stil de viață comun, frumos. Cum e să ai un partener de viață chilean? Georgia BLIDAR: Noi, fiindcă avem aceeași credință, ne e ușor să ne înțelegem, când ne unește Dumnezeu. E frumos să fiu căsătorită cu un chilian, ei sunt mai romantici, e cultura lor așa, soțul meu mă surprinde des. Ceea ce a trebuit să învăț a fost dialectul, câteva cuvinte ca să le înțeleg, dar sunt doar câteva cuvinte, nu este o altă limbă. Octavian CURPAȘ: Spune-ne
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
cele mai apreciate? Georgia BLIDAR: Nu prea am avut tangență cu sistemul de educație de aici, dar știu din ce mi s-a spus că e cam ca la americani sistemul, doar că nu prea sunt buni la engleză elevii chilieni, de aceea americanii au profitat de situație și au înființat școli de engleză. Profesiile cele mai apreciate sunt cele de medic, asistent medical, inginer informatic, inginer în construcții. Octavian CURPAȘ: Dar despre echivalarea studiilor făcute în alte țări, cum ar
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
sau o fac de Crăciun, tot „Pan de Pascua” o numesc (pâine de Paște). De Crăciun ei nu prea merg cu colindul, nu am văzut nici măcar un grup anul trecut. Octavian CURPAȘ: Dar Anul Nou? Georgia BLIDAR: De anul nou, chilienii zic că trebuie să te prindă anul cu bani în buzunar, cu fasole, cu tot felul de lucruri care simbolizează bogăția, ca să fie așa de bine și anul viitor, cam ca la români. Octavian CURPAȘ: Cum apreciezi mass-media din Chile
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
tăi preferați? Georgia BLIDAR: Nu am cântăreți preferați, acum îmi plac unii, mai târziu alții. Muzica în Chile e cumbia, salsa, astea sunt ritmurile latinilor. Au un ritm specific „cueca” este muzica populară pe care se dansează dansul popular specific chilian numit ca și muzica „cueca”. Octavian CURPAȘ: Vin mulți turiști în țara ta de adopție? Georgia BLIDAR: Există o varietate de turiști, nu știu dacă în mare număr, dar sunt aici în Santiago, merg în Insula Paștelui mulți și în
INTERVIU CU GEORGIA BLIDAR, O ROMÂNCĂ DIN CHILE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 1800 din 05 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372667_a_373996]
-
finanțare furnizată de Thomas Butts, moment în care soții Blake trăiesc în sărăcie și obscuritate pentru circa 5 ani. *1811 Este publicată lucrarea "William Blake, Künstler, Dichter, und Religiöser Schwärmer" a lui Henry Crabb Robinson, în Vaterländisches Museum, Hamburg. ¶ Revoluție chiliana. ¶ Apare The Necessity of Atheism de P.B. Shelley. Shelley este ca urmare exmatriculat de la Universitatea Oxford. ¶ Apare românul Sense and Sensibility de Jane Austen (alte române ale sale apar între 1813-1817, dar și postum). ¶ Apare History and Collection of Voyages
by William Blake [Corola-publishinghouse/Science/1122_a_2630]
-
pacificare a acelei zone. În relațiile cu partidele politice apăreau situații din cele mai neașteptate. Într-o zi, primesc un telefon de la soția președintelui Partidului Muncii. Mă ruga, în numele soțului său, să fac demersurile necesare în țară pentru ca un ziarist (chilian, refugiat în Olanda) să meargă la București pentru a o întâmpina la aeroport pe văduva fostului președinte al Republicii Chile, Allende, care urma să tranziteze România, în drum spre fosta Republică Democrată Germană. Pentru mine nu era o chestiune simplă
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]