344 matches
-
având o presiune de încercare care nu depășește 4,5 bar, și la 110 % din două treimi din presiunea de încercare pentru rezervoarele având o presiune de încercare mai mare de 4,5 bar. Dispozitivul trebuie să se reînchidă după decompresiune la o presiune care nu trebuie să fie inferioară cu mai mult de 10 % din presiunea de început a deschiderii. Dispozitivul trebuie să rămână închis la orice presiune mai mică. Această prescripție nu interzice utilizarea de supape de depresiune sau
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
trebuie să fie inferioară cu mai mult de 10 % din presiunea de început a deschiderii. Dispozitivul trebuie să rămână închis la orice presiune mai mică. Această prescripție nu interzice utilizarea de supape de depresiune sau o combinație de dispozitive de decompresiune și supape de depresiune. 6.7.2.10. Elemente fuzibile 6.7.2.10.1. Elementele fuzibile trebuie să funcționeze la o temperatură situată între 110 °C și 149 °C, cu condiția ca presiunea în rezervor la temperatura de fuziune
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
special prescripțiile de la 6.7.2.5.1 și 6.7.2.8.3. 6.7.2.11.2. Discurile de rupere trebuie adaptate la depresiunea care poate fi produsă în cisterna mobilă. 6.7.2.12. Debitul dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.12.1. Dispozitivul de decompresiune cu arc vizat la 6.7.2.8.1 trebuie să aibă secțiunea de trecere minimă echivalentă unui orificiu de 31,75 mm în diametru. Supapele la depresiune, atunci când ele există, trebuie
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
și 6.7.2.8.3. 6.7.2.11.2. Discurile de rupere trebuie adaptate la depresiunea care poate fi produsă în cisterna mobilă. 6.7.2.12. Debitul dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.12.1. Dispozitivul de decompresiune cu arc vizat la 6.7.2.8.1 trebuie să aibă secțiunea de trecere minimă echivalentă unui orificiu de 31,75 mm în diametru. Supapele la depresiune, atunci când ele există, trebuie să aibă secțiunea de trecere minimă de 284
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
aibă secțiunea de trecere minimă echivalentă unui orificiu de 31,75 mm în diametru. Supapele la depresiune, atunci când ele există, trebuie să aibă secțiunea de trecere minimă de 284 mmý. 6.7.2.12.2. Debitul combinat al dispozitivelor de decompresiune (luând în considerare reducerea acestui debit când cisterna mobilă este echipată cu discuri de rupere care preced dispozitivele de decompresiune cu arc sau când aceste dispozitive sunt prevăzute cu pasaje de flacără), în condițiile în care cisterna este total înconjurată
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
trebuie să aibă secțiunea de trecere minimă de 284 mmý. 6.7.2.12.2. Debitul combinat al dispozitivelor de decompresiune (luând în considerare reducerea acestui debit când cisterna mobilă este echipată cu discuri de rupere care preced dispozitivele de decompresiune cu arc sau când aceste dispozitive sunt prevăzute cu pasaje de flacără), în condițiile în care cisterna este total înconjurată de flăcări, trebuie să fie suficient pentru a limita presiunea în rezervor la o valoare ce nu depășește cu mai
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de flacără), în condițiile în care cisterna este total înconjurată de flăcări, trebuie să fie suficient pentru a limita presiunea în rezervor la o valoare ce nu depășește cu mai mult de 20 % presiunea de început a deschiderii dispozitivului de decompresiune. Pot fi utilizate dispozitive de decompresiune de urgență pentru a atinge debitul de decompresiune prescris. Aceste dispozitive pot să fie elemente fuzibile, dispozitive cu arc, discuri de rupere sau o combinație de dispozitive cu arc ��i de discuri de rupere
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
cisterna este total înconjurată de flăcări, trebuie să fie suficient pentru a limita presiunea în rezervor la o valoare ce nu depășește cu mai mult de 20 % presiunea de început a deschiderii dispozitivului de decompresiune. Pot fi utilizate dispozitive de decompresiune de urgență pentru a atinge debitul de decompresiune prescris. Aceste dispozitive pot să fie elemente fuzibile, dispozitive cu arc, discuri de rupere sau o combinație de dispozitive cu arc ��i de discuri de rupere. Debitul total necesar dispozitivelor de decompresiune
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
fie suficient pentru a limita presiunea în rezervor la o valoare ce nu depășește cu mai mult de 20 % presiunea de început a deschiderii dispozitivului de decompresiune. Pot fi utilizate dispozitive de decompresiune de urgență pentru a atinge debitul de decompresiune prescris. Aceste dispozitive pot să fie elemente fuzibile, dispozitive cu arc, discuri de rupere sau o combinație de dispozitive cu arc ��i de discuri de rupere. Debitul total necesar dispozitivelor de decompresiune poate fi determinat prin intermediul formulei de la 6.7
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
decompresiune de urgență pentru a atinge debitul de decompresiune prescris. Aceste dispozitive pot să fie elemente fuzibile, dispozitive cu arc, discuri de rupere sau o combinație de dispozitive cu arc ��i de discuri de rupere. Debitul total necesar dispozitivelor de decompresiune poate fi determinat prin intermediul formulei de la 6.7.2.12.2.1 sau tabelului de la 6.7.2.12.2.3. 6.7.2.12.2.1. Pentru a se determina debitul total necesar dispozitivelor de decompresiune, care trebuie considerat
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
necesar dispozitivelor de decompresiune poate fi determinat prin intermediul formulei de la 6.7.2.12.2.1 sau tabelului de la 6.7.2.12.2.3. 6.7.2.12.2.1. Pentru a se determina debitul total necesar dispozitivelor de decompresiune, care trebuie considerat ca fiind suma debitelor individuale ale tuturor dispozitivelor, se utilizează formula următoare: FA^0,82 ZT Q= 12,4 ─────── radical din ────── LC M unde : Q = debitul minim necesar pentru evacuarea aerului, în mc/s, în condiții normale
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
4. A = suprafața totală externă, în mý, a rezervorului; Z = factor de compresibilitate a gazelor în condiții de acumulare (dacă acest factor nu este cunoscut, Z = 1,0); T = temperatura absolută, în Kelvin (°C + 273) în amonte de dispozitivele de decompresiune, în condițiile de acumulare; L = căldura latentă de vaporizare a lichidului, în kJ/kg, în condițiile de acumulare; M = masa moleculară a gazelor evacuate; C = constantă care provine dintr-o formulă de mai jos și care depinde de raportul k
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
scop trebuie : a) să-și mențină eficiența la orice temperatură până la 649 °C; și ... b) să fie învelite cu un material având un punct de fuziune egal sau mai mare de 700 °C. ... 6.7.2.13. Marcarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.13.1. Pe fiecare dispozitiv de decompresiune, Informațiile următoare trebuie marcate cu caractere lizibile și de neșters: a) presiunea (în bar sau kPa) sau temperatura (în °C) nominale de descărcare; ... b) toleranțele admisibile pentru presiunea de deschidere
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
până la 649 °C; și ... b) să fie învelite cu un material având un punct de fuziune egal sau mai mare de 700 °C. ... 6.7.2.13. Marcarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.13.1. Pe fiecare dispozitiv de decompresiune, Informațiile următoare trebuie marcate cu caractere lizibile și de neșters: a) presiunea (în bar sau kPa) sau temperatura (în °C) nominale de descărcare; ... b) toleranțele admisibile pentru presiunea de deschidere a dispozitivelor de decompresiune cu arc; ... c) temperatura de referință
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
13.1. Pe fiecare dispozitiv de decompresiune, Informațiile următoare trebuie marcate cu caractere lizibile și de neșters: a) presiunea (în bar sau kPa) sau temperatura (în °C) nominale de descărcare; ... b) toleranțele admisibile pentru presiunea de deschidere a dispozitivelor de decompresiune cu arc; ... c) temperatura de referință corespunzătoare presiunii nominale a discurilor de rupere; ... d) toleranțele temperaturii admisibile pentru elementele fuzibile; și ... e) debitul nominal al dispozitivelor de decompresiune cu arc, discuri de rupere sau elemente fuzibile, în mc de aer
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de descărcare; ... b) toleranțele admisibile pentru presiunea de deschidere a dispozitivelor de decompresiune cu arc; ... c) temperatura de referință corespunzătoare presiunii nominale a discurilor de rupere; ... d) toleranțele temperaturii admisibile pentru elementele fuzibile; și ... e) debitul nominal al dispozitivelor de decompresiune cu arc, discuri de rupere sau elemente fuzibile, în mc de aer pe secundă (mc/s). ... În măsura posibilului, informațiile următoare trebuie de asemenea să fie indicate : f) numele fabricantului și numărul de referință corespunzător al dispozitivului. ... 6.7.2
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
în mc de aer pe secundă (mc/s). ... În măsura posibilului, informațiile următoare trebuie de asemenea să fie indicate : f) numele fabricantului și numărul de referință corespunzător al dispozitivului. ... 6.7.2.13.2. Debitul nominal marcat pe dispozitivele de decompresiune trebuie calculat conform ISO 4126-1:1991. 6.7.2.14. Racordarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.14.1. Racordurile dispozitivelor de decompresiune trebuie să aibă dimensiuni suficiente pentru ca debitul necesar să poată trece fără restricții până la dispozitivul de siguranță
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de asemenea să fie indicate : f) numele fabricantului și numărul de referință corespunzător al dispozitivului. ... 6.7.2.13.2. Debitul nominal marcat pe dispozitivele de decompresiune trebuie calculat conform ISO 4126-1:1991. 6.7.2.14. Racordarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.14.1. Racordurile dispozitivelor de decompresiune trebuie să aibă dimensiuni suficiente pentru ca debitul necesar să poată trece fără restricții până la dispozitivul de siguranță. Nu trebuie să fie instalată o vană între rezervor și dispozitivele de decompresiune în afara
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
numărul de referință corespunzător al dispozitivului. ... 6.7.2.13.2. Debitul nominal marcat pe dispozitivele de decompresiune trebuie calculat conform ISO 4126-1:1991. 6.7.2.14. Racordarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.14.1. Racordurile dispozitivelor de decompresiune trebuie să aibă dimensiuni suficiente pentru ca debitul necesar să poată trece fără restricții până la dispozitivul de siguranță. Nu trebuie să fie instalată o vană între rezervor și dispozitivele de decompresiune în afara cazului că acestea sunt dublate de dispozitive echivalente pentru
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de decompresiune 6.7.2.14.1. Racordurile dispozitivelor de decompresiune trebuie să aibă dimensiuni suficiente pentru ca debitul necesar să poată trece fără restricții până la dispozitivul de siguranță. Nu trebuie să fie instalată o vană între rezervor și dispozitivele de decompresiune în afara cazului că acestea sunt dublate de dispozitive echivalente pentru a permite întreținerea sau în alte scopuri și dacă vanele care servesc dispozitivelor utilizate sunt blocate în funcția deschis, sau vanele sunt interconectate printr-un sistem de blocare astfel încât cel
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
blocate în funcția deschis, sau vanele sunt interconectate printr-un sistem de blocare astfel încât cel puțin unul din dispozitivele duble să fie mereu în funcțiune. Nu trebuie să existe nici o obstrucție spre un dispozitiv de aerisire sau un dispozitiv de decompresiune care ar putea limita sau întrerupe fluxul de degajare a rezervorului prin aceste dispozitive. Dispozitivele de aerisire sau conductele de evacuare situate în aval de dispozitivele de decompresiune, atunci când sunt utilizate, trebuie să permită evacuarea de vapori sau lichide în
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
existe nici o obstrucție spre un dispozitiv de aerisire sau un dispozitiv de decompresiune care ar putea limita sau întrerupe fluxul de degajare a rezervorului prin aceste dispozitive. Dispozitivele de aerisire sau conductele de evacuare situate în aval de dispozitivele de decompresiune, atunci când sunt utilizate, trebuie să permită evacuarea de vapori sau lichide în atmosferă exercitând numai o contra-presiune minimă la dispozitivele de decompresiune. 6.7.2.15. Amplasarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.15.1. Intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
a rezervorului prin aceste dispozitive. Dispozitivele de aerisire sau conductele de evacuare situate în aval de dispozitivele de decompresiune, atunci când sunt utilizate, trebuie să permită evacuarea de vapori sau lichide în atmosferă exercitând numai o contra-presiune minimă la dispozitivele de decompresiune. 6.7.2.15. Amplasarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.15.1. Intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie plasate la partea de sus a rezervorului, cât mai aproape posibil de centrul longitudinal și transversal al rezervorului. În condiții de încărcare
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
sau conductele de evacuare situate în aval de dispozitivele de decompresiune, atunci când sunt utilizate, trebuie să permită evacuarea de vapori sau lichide în atmosferă exercitând numai o contra-presiune minimă la dispozitivele de decompresiune. 6.7.2.15. Amplasarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.15.1. Intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie plasate la partea de sus a rezervorului, cât mai aproape posibil de centrul longitudinal și transversal al rezervorului. În condiții de încărcare maximă, toate intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie situate
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de decompresiune, atunci când sunt utilizate, trebuie să permită evacuarea de vapori sau lichide în atmosferă exercitând numai o contra-presiune minimă la dispozitivele de decompresiune. 6.7.2.15. Amplasarea dispozitivelor de decompresiune 6.7.2.15.1. Intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie plasate la partea de sus a rezervorului, cât mai aproape posibil de centrul longitudinal și transversal al rezervorului. În condiții de încărcare maximă, toate intrările dispozitivelor de decompresiune trebuie situate în zona cu vapori a rezervorului și dispozitivele trebuie
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]