562 matches
-
animale moarte menționate în Capitolul 1 sau Capitolul 3, improprii consumului uman 0713 20 10 0713 31 10 0713 32 10 0713 33 10 0713 39 10 0713 40 10 0713 50 10 0713 90 10 Leguminoase uscate, cu coajă, decorticate sau nedecorticate sau tăiate în bucăți, pentru însămânțare 1001 90 10 Alac pentru însămânțare (a) 1005 10 11 1005 10 13 1005 10 15 1005 10 19 Porumb hibrid pentru însămânțare (a) 1006 10 10 Orez pentru însămânțare (a) ex
jrc1646as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86791_a_87578]
-
de stabilire a standardelor de comercializare pentru mazăre 3 conține prevederi referitoare la definirea, clasificarea, prezentarea și marcarea mazărei. (2) Pentru a asigura transparența pe piața mondială, respectivele prevederi trebuie modificate pentru a se face o distincție clară între mazărea decorticată și mazărea destinată consumului cu păstaie. Standardul pentru mazăre recomandat de Comisia Economică a Națiunilor Unite pentru Europa stabilește o astfel de distincție și adaptează criteriile de clasificare și regulile de marcare în funcție de caracteristicile celor două grupe de produse menționate
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
PENTRU MAZĂRE I. DEFINIREA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică mazărei din soiurile (cultivar) cultivate din Pisum sativum L pentru a fi furnizate proaspete consumatorilor, excluzând mazărea destinată prelucrării industriale. În funcție de tipul de consum, mazărea este clasificată în două grupe: * mazăre decorticată (mazăre rotundă, mazăre încrețită) destinată consumului fără păstaie, * mazăre mangetout și mazăre dulce pocnitoare destinată consumului cu păstaie. II. PREVEDERI REFERITOARE LA CALITATE Scopul prezentului standard este de a defini cerințele de calitate pentru mazăre după pregătire și ambalare. A
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
proaspete, * sănătoase: sunt excluse produsele afectate de putregai sau deteriorări care le fac inadecvate pentru consumul uman, * fără nici un fel de dăunători, * fără nici un fel de deteriorări cauzate de dăunători, * fără miros și/sau gust străin, * normal dezvoltate la mazărea decorticată. Dezvoltarea și starea mazărei trebuie să permită: * rezistența la transport și manevrare și * sosirea la destinație în condiții satisfăcătoare. B. Clasificare Mazărea este clasificată în două categorii definite astfel: (i) Categoria I Mazărea din această categorie trebuie să fie de
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
I Mazărea din această categorie trebuie să fie de bună calitate. Trebuie să fie caracteristică pentru soiul și/sau tipul comercial. Păstăile trebuie să fie: * proaspete și ferme, * fără deteriorări cauzate de grindină, * fără deteriorări cauzate de căldură. Pentru mazărea decorticată: * păstăile trebuie să fie: - cu pedunculul atașat, - pline, conținând cel puțin cinci boabe; * boabele trebuie să fie: - bine formate, - fragede, - suculente și suficient de ferme, adică atunci când sunt strânse între două degete să se aplatizeze fără a se sparge, - de
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
foarte mici defecte ale pieliței, zgârieturi, leziuni, - foarte mici defecte de formă, - foarte mici defecte de culoare. (ii) Categoria II Această categorie include mazărea care nu se califică pentru categoria I, dar satisface cerințele minime specificate mai sus: Pentru mazărea decorticată: * păstăile trebuie să conțină cel puțin trei boabe, * poate fi mai coaptă decât cea din categoria I, dar este exclusă mazărea prea coaptă, * se pot permite următoarele defecte cu condiția ca mazărea să-și mențină caracteristicile esențiale în ceea ce privește calitatea, calitatea
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
nume și adresă sau cod de marcă emis sau aprobat oficial. Totuși, când se utilizează un cod de marcă, mențiunea "ambalator și/sau furnizor (sau abrevierile echivalente)" trebuie indicată în imediata apropiere a codului de marcă. (B) Natura produsului * "mazăre decorticată", "mazăre mangetout", "mazăre dulce pocnitoare" sau denumirile echivalente când conținutul nu este vizibil din exterior, * "curățată", "cu vârfurile și cozile tăiate" sau alte indicații, pentru mazărea mangetout sau mazărea dulce pocnitoare de la care s-au înlăturat pedunculii și/sau capătul
jrc5218as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90386_a_91173]
-
pentru produsele de la poziția tarifară 1006 și subpoziția 1701 11 10, originare din țările beneficiare ale acestui regim special. Contingentele tarifare de plecare pentru campania de comercializare 2001/2002 se stabilesc la 2 517 tone, exprimate în echivalent de orez decorticat, pentru produsele de la poziția tarifară 1006, și la 74 185 tone, exprimate în echivalent de zahăr alb, pentru produsele de la subpoziția 1701 11 10. Pentru fiecare campanie de comercializare ulterioară, aceste contingente sunt suplimentate cu 15 % în raport cu cele din campania
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
Legume uscate, chiar tăiate bucăți sau felii sau chiar sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel, cu excepția măslinelor și produselor de la pozițiile nr. 0712 90 11 și 0712 90 19 S X 0713 Legume cu păstăi uscate, curățate de păstăi, chiar decorticate sau sfărâmate: X 0713 50 00 Bob de grădină (Vicia faba var. major, Vicia faba var. equina și Vicia faba var. minor) S X 0713 90 Altele S X 0714 20 10 Patate dulci, proaspete, întregi, destinate consumului uman * NS
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
90 Patate dulci, altele decât cele proaspete, întregi, destinate consumului uman S 0714 90 90 Topinamburi și rădăcini și tuberculi similari cu conținut ridicat de inulină; măduvă de sago NS Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar decojite sau decorticate: 0802 11 90 Migdale în coajă, altele decât cele amare S 0802 12 90 Migdale fără coajă, altele decât cele amare S 0802 21 00 Alune (Corylus spp.), în coajă sau decojite S 0802 22 00 0802 31 00 Nuci
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
figures the original]***); - deschiderea unui contingent tarifar de 7 tone (erga omnes) pentru orezul nedecorticat (orez paddy) (poziție tarifară 1006 10), la un nivel al contingentului de 15 %; - deschiderea unui contingent tarifar de 1 634 tone (erga omnes) pentru orezul decorticat (poziția tarifară 1006 20), la un nivel al contingentului de 15 %; - mărirea cu 25 516 tone (erga omnes) a contingentului tarifar comunitar pentru orezul semialbit sau albit (poziția tarifară 1006 30), la un nivel al contingentului de 0 %; - mărirea cu
22006A0511_01-ro () [Corola-website/Law/294525_a_295854]
-
proaspătă sau refrigerată Creșterea cu 20 500 tone a părții alocate Chinei în cadrul contingentului tarifar comunitar Poziția tarifară 1006 10 Orez nedecorticat (orez paddy) Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 al Consiliului3 Poziția tarifară 1006 20 Orez decorticat Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 al Consiliului Poziția tarifară 1006 30 Orez semialbit sau albit Pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 683/2006 al Consiliului Poziția tarifară 1006 40 Orez sub formă de spărturi Pus
32006R0838-ro () [Corola-website/Law/295296_a_296625]
-
că un produs a fost răcit sub punctul său de congelare, până la congelarea în toată masă să. Produsele de acest tip pot fi întregi, tăiate în felii sau bucăți, curățate de sâmburi, sfărâmate, rase, curățate de coaja sau pielita sau decorticate. De notat că omogenizarea în sine nu este de natură să conducă la considerarea unui produs de la acest Capitol că un produs preparat care este clasificat la Capitolul 20. Adăugarea de mici cantități de zahar nu modifică clasificarea produselor la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166826_a_168155]
-
mențiuni din certificat. Medic veterinar oficial sau inspector oficial Nume (cu majuscule): Titlu și calitate Unitate veterinară locală: Nr. UVL vizat: Dată: Semnătură (3): Ștampilă (3) PARTEA B MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ PENTRU IMPORTUL DE MELCI DE MARE DECORTICAȚI, GĂTIȚI, PREPARAȚI SAU CONSERVAȚI, DESTINAȚI CONSUMULUI UMAN ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1. Expeditor I.2. I.2.a. Număr de referință local: Nume I.3. Autoritatea centrală competentă Adresă I.4. Autoritatea
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
în conformitate cu dispozițiile respective, în special: - că provin dintr-o unitate (din unități) care aplică un program bazat pe principiile analizei riscurilor și punctelor de control decisiv, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 852/2004 Și - că au fost manipulați și, după caz, decorticați, opăriți, preparați, puși în conservă, congelați, ambalați și antrepozitați în mod igienic, în conformitate cu dispozițiile anexei III secțiunea XI din Regulamentul (CE) nr. 853/2004. Note (1) Rubrica I.28: tip de tratament: refrigerare, congelare, decorticare, opărire, preparare, punere în conservă
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
schimburi și reglementează următoarele produse: Cod NC Descriere a) 1006 10 21 Orez nedecorticat (orez paddy) 1006 10 23 1006 10 25 1006 10 27 1006 10 92 1006 10 94 1006 10 96 1006 10 98 1006 20 Orez decorticat (orez cargo sau orez brun) 1006 30 Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat b) 1006 40 00 Brizură de orez c) 1102 30 00 Făină de orez 1103 14 00 Crupe și griș de orez 1103 29 50
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
orez 1103 14 00 Crupe și griș de orez 1103 29 50 Aglomerate sub formă de pelete de orez 1104 19 91 Fulgi de orez 1108 19 10 Amidon de orez (2) În sensul prezentului regulament, prin orez nedecorticat, orez decorticat, orez semialbit, orez albit, orez cu bob rotund, orez cu bob mediu, orez cu bob lung, brizură de orez, se înțeleg produsele definite în anexa A. TITLUL I SISTEMUL PREȚURILOR Articolul 2 Pentru produsele prevăzute în art. 1, anul comercial
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
prevăzută în art. 22. Articolul 11 (1) Dacă prezentul regulament nu prevede altfel, pentru produsele menționate în art. 1 se aplică nivelul taxelor din Tariful Vamal Comun. (2) Fără să aducă atingere alin. (1), drepturile prevăzute pentru importul: (a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
din Tariful Vamal Comun. (2) Fără să aducă atingere alin. (1), drepturile prevăzute pentru importul: (a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98, și redus cu prețul la import; (b) orezului albit inclus la codul NC
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
a) orezului decorticat inclus la codul NC 1006 20 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98, * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98, și redus cu prețul la import; (b) orezului albit inclus la codul NC 1006 30 sunt egale cu prețul de intervenție valabil la data importului, majorat cu un
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. (12) Restituirea pentru produsele prevăzute în art. 1 lit. (a) și (b) se plătește dacă se face dovada că produsele: * sunt de origine comunitară, dacă este vorba de orez nedecorticat și de orez decorticat, cu excepția cazului în care se aplică alin. 13, * au fost exportate din Comunitate și * în cazul unei restituiri diferențiate, au ajuns la destinația indicată pe licență sau la o altă destinație pentru care a fost fixată o restituire, fără să
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
această normă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22, dacă sunt prevăzute condiții care să ofere garanții echivalente. Se pot adopta dispoziții suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. (13) Nu se acordă nici o restituire pentru orezul nedecorticat și pentru orezul decorticat importat din țări terțe și reexportat către țări terțe decât dacă exportatorul face dovada: * că produsul care urmează a fi exportat și produsul importat anterior sunt unul și același, * că toate drepturile de import au fost percepute la importul respectivului
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
motiv, piața comunitară este perturbată sau poate fi perturbată, se pot adopta măsuri corespunzătoare. (2) Cotele sau prețurile pe piața mondială ating nivelul prețurilor comunitare dacă se apropie sau dacă depășesc prețul de intervenție, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98 și * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98. (3) Situația prevăzută în alin. (1) poate persista sau se poate agrava
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
sau prețurile pe piața mondială ating nivelul prețurilor comunitare dacă se apropie sau dacă depășesc prețul de intervenție, majorat cu: * 80% în cazul orezului decorticat inclus la codurile NC 1006 20 17, 1006 20 98 și * 88% în cazul orezului decorticat inclus la alte coduri NC decât 1006 20 17, 1006 20 98. (3) Situația prevăzută în alin. (1) poate persista sau se poate agrava dacă se constată un dezechilibru între ofertă și cerere și dacă acest dezechilibru riscă să se
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 1995. Pentru Consiliu Președintele L. ATIENZA SERNA ANEXA A DEFINIȚII 1. a) Orez nedecorticat: orezul care și-a păstrat coaja după treierare; b) orez decorticat: orezul nedecorticat căruia i s-a îndepărtat numai coaja. În această categorie sunt cuprinse în special tipurile de orez comercial denumite "orez brun", "orez cargo", "orez loonzain" și "orez sbramato"; c) orez semialbit: orezul nedecorticat căruia i s-a eliminat
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]