25,576 matches
-
Pentru cisternele și containerele cisternă goale necurățate, nu este necesară descrierea în documentul de transport în conformitate cu 5.4.1.1.6 în cazul în care cantitatea de substanță din planul de încărcare este marcată cu 0 (zero). Numele și adresa destinatarilor nu sunt necesare în niciun document aflat la bordul vehiculului. RO-LT 14.8 Obiect: transportul cisternelor goale necurățate care nu sunt destinate să fie utilizate ca echipament de transport. Trimiterea la anexa la directivă: 5.4.1.1.1, 6
32005D0263-ro () [Corola-website/Law/293639_a_294968]
-
proaspătă corespunde condițiilor prezenței norme sanitare veterinare și celor adoptate conform acesteia cu privire la importul din țări terțe; ... e) să fie întocmit într-o singură filă ce poate conține una sau mai multe pagini; ... f) să fie eliberat pentru un singur destinatar. (2) Certificatul de sanatate trebuie să respecte modelul stabilit în conformitate cu procedura națională. ... Articolul 13 (1) Inspecțiile la fața locului în țările terțe trebuie să fie efectuate de experți veterinari desemnați de autoritatea veterinară centrală, pentru a se asigura că toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144798_a_146127]
-
să fie responsabil pentru contractul cu Banca în sensul paragrafelor 6.13 și 8.04. 12.02. Forma notificării Notificările și alte comunicări pentru care sunt menționate în prezentul contract perioade fixe sau care fixează ele însele perioade obligatorii pentru destinatar vor fi transmise personal, prin scrisoare cu confirmare, telegramă, telex sau alte mijloace de comunicare care fac posibilă dovada primirii de către destinatar. Data înregistrării sau, după caz, data declarată a primirii documentului transmis va fi concludentă pentru determinarea unei perioade
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250874_a_252203]
-
comunicări pentru care sunt menționate în prezentul contract perioade fixe sau care fixează ele însele perioade obligatorii pentru destinatar vor fi transmise personal, prin scrisoare cu confirmare, telegramă, telex sau alte mijloace de comunicare care fac posibilă dovada primirii de către destinatar. Data înregistrării sau, după caz, data declarată a primirii documentului transmis va fi concludentă pentru determinarea unei perioade. 12.03. Preambul și anexe Preambulul și următoarele anexe fac parte din prezentul contract: - anexa A "Descrierea tehnică"; - anexa B "Graficul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250874_a_252203]
-
TAD/TSAD. ... Articolul 56 Prevederile art. 55 se aplică în mod corespunzător și în situația în care AAR-ul nu este identificat în aplicația NCTS/T1/T2 de biroul de destinație înscris în TAD/TSAD. Capitolul V Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 57 (1) La sosirea mărfurilor și mijlocului de transport împreună cu documentele însoțitoare, TAD/TSAD și, după caz, LOI/TSLOI, în spațiul autorizat, destinatarul agreat identifică AAR în aplicația NCTS/T1 /T2 pe baza MRN-ului, efectuează, dacă este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
T1/T2 de biroul de destinație înscris în TAD/TSAD. Capitolul V Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 57 (1) La sosirea mărfurilor și mijlocului de transport împreună cu documentele însoțitoare, TAD/TSAD și, după caz, LOI/TSLOI, în spațiul autorizat, destinatarul agreat identifică AAR în aplicația NCTS/T1 /T2 pe baza MRN-ului, efectuează, dacă este cazul, mențiunile prevăzute la art. 43, transmite mesajul "aviz de sosire" către biroul de plecare prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2 și informează biroul de destinație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
cazul; ... h) excedentele, deficitele, substituirile, sigiliile rupte sau alte nereguli, dacă este cazul. ... (3) Notificarea de sosire se transmite biroului vamal de destinație prin fax, pe cale electronică sau în orice alt mod agreat de biroul vamal de comun acord cu destinatarul agreat, imediat după sosirea efectivă a mijlocului de transport, atunci când aceasta are loc în timpul orelor de program al biroului vamal. Destinatarul agreat este obligat să verifice transmiterea corectă a faxului conținând notificarea de sosire (menționată în mod automat pe șușa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
de destinație prin fax, pe cale electronică sau în orice alt mod agreat de biroul vamal de comun acord cu destinatarul agreat, imediat după sosirea efectivă a mijlocului de transport, atunci când aceasta are loc în timpul orelor de program al biroului vamal. Destinatarul agreat este obligat să verifice transmiterea corectă a faxului conținând notificarea de sosire (menționată în mod automat pe șușa confirmării de transmitere de către aparat prin mențiunea "OK"), respectiv confirmarea transmisiei efectuate pe cale electronică sau prin orice alt mod acceptat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
menționată în mod automat pe șușa confirmării de transmitere de către aparat prin mențiunea "OK"), respectiv confirmarea transmisiei efectuate pe cale electronică sau prin orice alt mod acceptat de biroul vamal. ... (4) Modalitatea de transmitere a notificării de sosire trebuie să asigure destinatarului agreat obținerea sau eliberarea unei confirmări a transmiterii, în care să fie indicate data, ora și minutul primirii de către biroul vamal a acesteia. ... (5) În cazul în care, din cauza unor defecțiuni tehnice sau din alte cauze, destinatarul agreat nu poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
trebuie să asigure destinatarului agreat obținerea sau eliberarea unei confirmări a transmiterii, în care să fie indicate data, ora și minutul primirii de către biroul vamal a acesteia. ... (5) În cazul în care, din cauza unor defecțiuni tehnice sau din alte cauze, destinatarul agreat nu poate transmite notificarea de sosire, acesta este obligat să o predea cât mai curând posibil, personal, agentului vamal desemnat. Acesta înscrie pe notificare data, ora și minutul primirii. ... Articolul 58 Lucrătorul vamal desemnat din cadrul biroului de destinație înregistrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
58 Lucrătorul vamal desemnat din cadrul biroului de destinație înregistrează în evidențe notificarea de sosire, identifică AAR în aplicația NCTS/T1/T2 pe baza MRN-ului și ia decizia privind controlul mărfurilor, în termenul prevăzut în autorizația privind acordarea statutului de destinatar agreat. Articolul 59 La expirarea termenului prevăzut în autorizație, destinatarul agreat verifică existența și integritatea sigiliilor, descarcă și efectuează recepția mărfurilor, introduce imediat rezultatele descărcării în evidențele proprii și comunică acest rezultat biroului de destinație, prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
evidențe notificarea de sosire, identifică AAR în aplicația NCTS/T1/T2 pe baza MRN-ului și ia decizia privind controlul mărfurilor, în termenul prevăzut în autorizația privind acordarea statutului de destinatar agreat. Articolul 59 La expirarea termenului prevăzut în autorizație, destinatarul agreat verifică existența și integritatea sigiliilor, descarcă și efectuează recepția mărfurilor, introduce imediat rezultatele descărcării în evidențele proprii și comunică acest rezultat biroului de destinație, prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2, cu respectarea termenului prevăzut la art. 408 alin. (1) lit.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
comun, cu modificările și completările ulterioare. ... (4) Biroul de destinație menționează în AAR numărul de înregistrare al notificării de sosire, în secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație - Comentarii". Articolul 61 (1) Atunci când la descărcarea mărfurilor se constată discrepanțe, destinatarul agreat oprește imediat descărcarea și comunică biroului de destinație constatarea discrepanțelor prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2, prin înscrierea în AAR în secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație", a codului B1 cu semnificația "Nesatisfăcător". Discrepanțele constatate se menționează în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
în mod corespunzător. ... Articolul 62 (1) Dacă în urma analizei de risc pe baza informațiilor gestionate automat de sistemul informatic sau a unor elemente privind operațiunea de tranzit lucrătorul vamal ia decizia de a controla mărfurile notificate, această decizie este comunicată destinatarului agreat prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2, prin înscrierea în AAR, secțiunea "Control general", câmpul "Rezultatele controlului la destinație", a codului B1 cu semnificația "Nesatisfăcător", AAR-ul trecând în starea "În control". ... (2) Prevederile art. 48-52 și art. 60 alin. (4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
I la Convenția privind regimul de tranzit comun, cu modificările și completările ulterioare, biroul de destinație unde sunt prezentate efectiv mărfurile informează imediat în scris biroul centralizator, care va solicita precizări de la biroul de plecare. ... Capitolul V Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 84 (1) La sosirea mărfurilor și mijlocului de transport împreună cu documentele însoțitoare și declarația de tranzit în spațiul autorizat, destinatarul agreat informează biroul de destinație prin intermediul "notificării de sosire". ... (2) Pentru mărfurile menționate în anexa 44c la Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
imediat în scris biroul centralizator, care va solicita precizări de la biroul de plecare. ... Capitolul V Formalități în cazul destinatarilor agreați Articolul 84 (1) La sosirea mărfurilor și mijlocului de transport împreună cu documentele însoțitoare și declarația de tranzit în spațiul autorizat, destinatarul agreat informează biroul de destinație prin intermediul "notificării de sosire". ... (2) Pentru mărfurile menționate în anexa 44c la Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv în anexa I a apendicelui I la Convenția privind regimul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
de sosire". ... (2) Pentru mărfurile menționate în anexa 44c la Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv în anexa I a apendicelui I la Convenția privind regimul de tranzit comun, cu modificările și completările ulterioare, destinatarul agreat transmite biroului de destinație, în ziua sosirii mărfurilor, o copie a declarației de tranzit. ... (3) Prevederile art. 57 alin. (2)-(5) se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 85 Prevederile art. 58 și 59 se aplică în mod corespunzător. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
art. 59 se face prin înscrierea în caseta I a declarației de tranzit a mențiunilor referitoare la data sosirii și starea eventualelor sigilii aplicate și transmiterea acestora biroului de destinație. Articolul 87 (1) Atunci când la descărcarea mărfurilor se constată discrepanțe, destinatarul agreat oprește descărcarea și informează imediat biroul de destinație. ... (2) Biroul de destinație controlează mărfurile și menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit. ... (3) Prevederile art. 79 se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 88 Prevederile art. 80 se aplică în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
Biroul de destinație controlează mărfurile și menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit. ... (3) Prevederile art. 79 se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 88 Prevederile art. 80 se aplică în mod corespunzător. Articolul 89 (1) Atunci când în spațiul autorizat al destinatarului agreat sosesc mărfuri ce fac obiectul unei operațiuni de tranzit ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2, iar aplicația NCTS/T1/T2 nu funcționează, prevederile art. 84-87 se aplică în mod corespunzător. ... (2) Formalitățile prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
ulterioare, cererea adresat�� biroului de destinație se face cel târziu a doua zi de la primirea informațiilor de la principalul obligat. Articolul 159 (1) Atunci când este solicitat, biroul de destinație efectuează investigațiile necesare, procedează la verificarea evidențelor proprii sau, după caz, ale destinatarului agreat și în termen de maximum 10 zile de la primirea solicitării comunică în scris biroului centralizator rezultatele verificărilor efectuate. ... (2) În situația în care se constată că mărfurile în cauză au fost prezentate biroului de destinație sau destinatarului agreat, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
caz, ale destinatarului agreat și în termen de maximum 10 zile de la primirea solicitării comunică în scris biroului centralizator rezultatele verificărilor efectuate. ... (2) În situația în care se constată că mărfurile în cauză au fost prezentate biroului de destinație sau destinatarului agreat, dar dovada încheierii regimului nu a fost transmisă în termen, biroul de destinație procedează la confirmarea încheierii regimului de tranzit prin transmiterea mesajelor de confirmare în aplicația NCTS/T1 /T2 sau, după caz, trimiterea la biroul centralizator a documentelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
de tranzit nu sunt considerate ca fiind îndeplinite, atât timp cât nu a fost confirmată autenticitatea documentelor sau corectitudinea datelor pentru care a fost cerut controlul. ... Articolul 161 În cazul în care biroul de destinație nu confirmă încheierea regimului de tranzit și destinatarul mărfurilor este stabilit în România, biroul centralizator solicită Direcției supraveghere și control vamal din cadrul Direcției Generale a Vămilor efectuarea unui control la sediul destinatarului mărfurilor pentru a stabili dacă acesta a primit mărfurile respective. B. Finalizarea procedurii de cercetare Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
Articolul 161 În cazul în care biroul de destinație nu confirmă încheierea regimului de tranzit și destinatarul mărfurilor este stabilit în România, biroul centralizator solicită Direcției supraveghere și control vamal din cadrul Direcției Generale a Vămilor efectuarea unui control la sediul destinatarului mărfurilor pentru a stabili dacă acesta a primit mărfurile respective. B. Finalizarea procedurii de cercetare Articolul 162 În funcție de răspunsul biroului de destinație, de dovezile prezentate de principalul obligat, precum și, dacă este cazul, de rezultatele verificărilor efectuate de Direcția supraveghere și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
sau, în cazul în care se aplică art. 406 din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările și completările ulterioare, și art. 64 din apendicele I la Convenția privind regimul de tranzit comun, cu modificările și completările ulterioare, unui destinatar agreat; ... (2) un document vamal de plasare a mărfurilor în cauză sub o destinație vamală, emis într-o țară terță; ... (3) un document emis într-o țară terță, vizat de autoritățile vamale din această țară, care atestă faptul că mărfurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
indică prin marcarea cu o cruce a casetelor corespunzătoare. 3. Autoritatea competentă solicitată se asigură că cererile primite sunt tratate prioritar. Anexa 3 ------- la normele tehnice ------------------ C. Autoritatea competentă la │ │ plecare (nume și adresă) E. Identificarea mijlocului de transport: F. Destinatar (nume și adresă completă) SE COMPLETEAZĂ DE CĂTRE AUTORITATEA COMPETENTĂ DIN ȚARA DE DESTINAȚIE: │ │ CERERE În scopul efectuării de cercetări, biroul de plecare trebuie să transmită │ │sau să comunice: │ │ [] 1. o descriere exactă a mărfurilor [] 2. o copie a facturii │ │ [] 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]