299 matches
-
garantate de stat și în condițiunile în cari acorda asemenea împrumuturi și Casa de depuneri. Consilierii nu vor putea lua parte la vot cînd ar fi în discuțiune cereri de ale rudelor pînă la al treilea grad. Diurnele consilierilor și indemnitatea censorilor se vor fixă la începutul fiecărui an de către consiliul de administrație cu aprobarea ministrului industriei și comerțului și se vor trece în bugetul anual al Casei. Articolul 18 Consiliul de administrație se va întruni în mod obligatoriu odată pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128903_a_130232]
-
al treilea, decat fiecare în proporțiune cu valoarea lucrului pentru care a fost admis în asociațiune. Articolul 262 Acela care a pierdut lucrul pentru cari s'a asociat încetează de a face parte din asociațiune ramanandu-i însă dreptul la indemnitatea ce i se cuvine. Articolul 263 Asociatiunea nu se dizolvă prin interdicțiunea sau moartea unuia din asociați. Falimentul unui asociat poate da loc la excluderea să. Capitolul 3 Dispozițiuni penale și transitorii Articolul 264 Se vor pedepsi cu pedepsele stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
credință are dreptul la prima. Dacă nu a fost dol nici fraudă din partea asiguratului, asigurarea este valabilă pînă la concurență valoarei lucrurilor asigurate; asiguratul nu este ținut a plăti prima pentru cat a declarat mai mult, însă este dator o indemnitate egală cu jumătatea primei și nu mai mare decat jumătate la suta din suma asigurată. Articolul 454 Ori-ce declarațiune falsă sau greșită, ori-ce ascundere de împrejurări sau fapte cunoscute asiguratului, dau loc la nulitatea asigurări cînd declarațiunea sau ascunderea ar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
dăuna avusese loc, asiguratorul nu este ținut la executarea contractului, dar are dreptul la prima. Articolul 456 Asigurarea se socotește că cum nu ar fi existat, daca lucrul asigurat nu a fost supus riscurilor; asiguratorul însă are dreptul la o indemnitate care se va determina conform art. 455*) al. 1 ---------- *) Credem că articolul care trebuie citat aci este art. 453, corespunzător cu art. 428 din Codicele italian, care este arătat și în textul italian. În adevăr art. 456 se referă la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
Dacă se acordă vre-o despăgubire pentru interzicere sau pentru oprire, marinării înrolați cu luna primesc restul salariului; iar cei înrolați pentru întreaga călătorie primesc o adăogire de salariu în proporțiune cu timpul cat a ținut oprirea; în orice caz indemnitatea datorită tuturor marinărilor nu va putea trece peste a treia parte din indemnitatea acordată vasului. Articolul 542 Dacă se prelungește călătoria, suma salariului marinărilor înrolați pentru întreaga călătorie se mărește în proporțiune cu timpul prelungirii. Articolul 543 Dacă descărcarea vasului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
cu luna primesc restul salariului; iar cei înrolați pentru întreaga călătorie primesc o adăogire de salariu în proporțiune cu timpul cat a ținut oprirea; în orice caz indemnitatea datorită tuturor marinărilor nu va putea trece peste a treia parte din indemnitatea acordată vasului. Articolul 542 Dacă se prelungește călătoria, suma salariului marinărilor înrolați pentru întreaga călătorie se mărește în proporțiune cu timpul prelungirii. Articolul 543 Dacă descărcarea vasului se face de bunăvoie într'un loc mai apropiat decat cel arătat în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
să fie obligat de a dovedi că și-a călcat datoriele, dar este dator că odată cu concediul să-i înlesnească mijloacele necesare pentru intorcerea în patrie. Marinarul concediat fără cauza binecuvantata, afară de plată pentru serviciul îndeplinit, are dreptul la o indemnitate. Dacă concediul este dat în portul în care s'a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într'un port al tarei altul decat acela în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
concediul să-i înlesnească mijloacele necesare pentru intorcerea în patrie. Marinarul concediat fără cauza binecuvantata, afară de plată pentru serviciul îndeplinit, are dreptul la o indemnitate. Dacă concediul este dat în portul în care s'a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într'un port al tarei altul decat acela în care s'a făcut înrolarea, indemnitatea este egală cu salariul pentru patruzeci zile. Dacă concediul este dat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
în portul în care s'a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într'un port al tarei altul decat acela în care s'a făcut înrolarea, indemnitatea este egală cu salariul pentru patruzeci zile. Dacă concediul este dat afară din apele tarei indemnitatea este egală cu salariul pentru o lună pe costele Marei-Negre din Europa; pentru două luni pe costele Marei Mediterane și celelalte coaste ale Marei-Negre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într'un port al tarei altul decat acela în care s'a făcut înrolarea, indemnitatea este egală cu salariul pentru patruzeci zile. Dacă concediul este dat afară din apele tarei indemnitatea este egală cu salariul pentru o lună pe costele Marei-Negre din Europa; pentru două luni pe costele Marei Mediterane și celelalte coaste ale Marei-Negre; pentru patru luni pe orice alte coste. În nici unul din cazurile de mai sus, căpitanul nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
și celelalte coaste ale Marei-Negre; pentru patru luni pe orice alte coste. În nici unul din cazurile de mai sus, căpitanul nu poate să pretindă dela proprietarii vasului restituirea indemnizațiilor plătite, daca concediul nu a fost dat cu consimtimentul lor. Nici o indemnitate nu se datorește marinarului concediat înainte de închiderea rolului echipajului. Articolul 553 Persoanele echipajului au dreptul să fie întreținute pe vas, pînă cînd li se vor plăti salariile sau partea din profit ce li se cuvine. Articolul 554 În lipsă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
și chiriașului; 3) Numele și pronumele căpitanului sau patronului; 4) Locul și timpul ce s'a stabilit pentru încărcare și descărcare; 5) Navlul (chiria); 6) Dacă închirierea se raporta la întregul vas sau numai la o parte a lui; 7) Indemnitatea ce s'ar cuveni în caz de intarziare. Proba prin scris nu este necesară dacă închirierea are de obiect vasele și călătoriile arătate la art. 511 Articolul 558 Schimbarea căpitanului sau a patronului arătat în act, chiar după concediul dat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
un port spre a lua o povară și a o duce în alt port, si interdicțiunea de comerț supravine pe cînd vasul călătorește spre a lua acea povară, căpitanul are drept la cheltuelile făcute în executarea contractului și la o indemnitate ce se va hotărî după împrejurări. Articolul 584 Dacă vasul, în cursul călătoriei, este oprit din ordinul unui Stat străin, sau constrâns a se adăposti într'un port, pentru a-și repara stricăciunile, chiar cu voință suferite pentru scăparea comună
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
în monedă tarei după cursul ce va avea în timpul subscrierei poliței, afară de convențiunea contrarie. Articolul 626 Cînd chiar prin faptul asiguratului călătoria, înainte de începerea riscurilor nu are loc, asigurarea nu are nici un efect și asiguratorul primește, în acest caz, ca indemnitate, jumătate din prima stipulata și nu mai mult de o jumătate la suta din suma asigurată. Articolul 627 Sînt în riscul asiguratorului pierderile și pagubele ce se întamplă lucrurilor asigurate, din furtună, naufragiu, asvarlire pe terenuri sau pe stănci, lovirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
un numar de vase mai mic decat cel arătat în contract, asiguratorul nu răspunde mai mult decat suma asigurată din vasul care a primit povară, desi s'ar pierde toate celelalte vase arătate; cu toate acestea, asiguratorul are dreptul la indemnitatea stabilită prin art. 626 pentru sumele în privința cărora asigurară rămîne fără efect. Articolul 634 Dacă căpitanul are facultatea de a intra în mai multe porturi spre a completa sau schimba povară, asiguratorul răspunde de riscurile la care sînt supuse lucrurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
avarii, daca nu sînt descrise în inventariul bordului, ținut conform dispozițiunilor art. 51 Aruncarea în mare a proviziunilor vasului nu poate fi, nici într'un caz, considerată că avaria comună. Articolul 656 Se considera că avarii comune: 1) Prețul sau indemnitatea pentru rescumpararea omenilor echipajului trimiși pe uscat în serviciul vasului și făcuți prizonieri sau ținuți că ostateci; 2) Cheltuelile unei carantine neprevăzute la facerea contractului de închiriere, dacă ea privește și vasul și povară, precum și cheltuelile în timpul carantinei. Articolul 657
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
cu călătoria, si pentru vasele cu abur ce fac călătorii periodice asigurate pentru un timp determinat, primele corespunzătoare cu cele din urmă șase luni; și deosebit de acestea, în asociațiunile de asigurare mutuala, reparațiunile*) și contribuțiunile pentru ultimele sease luni; 11) Indemnitățile datorite chiriașilor pentru nepredarea lucrurilor încărcate sau pentru avariile suferite de dânsele din culpă căpitanului sau a echipajului, în ultimă călătorie; 12) Prețul vasului datorit încă vânzătorului; 13) Creanțele arătate la numărul 9 de mai sus, ce au fost transcrise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
art. 683 și în aliniatele 5 și 6 ale art. 687, prin state aprobate de prezidentul Tribunalului respectiv; 5) Salariile și retribuțiunile căpitanului și celorlalte persoane ale echipajului, cu rolurile de armament și desarmament extrase din oficiurile autorității maritime, celelalte indemnități, cu raportu-căpitanului și cu celelalte probe ale intamplarilor ce le-au dat naștere; 6) Creanțele pentru contribuțiuni la avariile comune, cu actele relative la repartițiunea lor; 7) Creanțele arătate la numărul 8 de sub art. 683 la alineatul 6 de sub art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
de asigurare, cu polițele de asigurare sau cu alte titluri subscrise de asigurat și cu extractele de pe registrele mijlocitorilor de asigurare; repartițiunile sau contribuțiunile în societățile de asigurare mutuala, cu extractele de pe registrele de admitere a vaselor în societate; 9) Indemnitățile datorite chiriașilor unui vas cu sentințele ce le-au lichidat; și dacă la timpul distribuirei prețului, sentința de condamnare la despăgubire e pronunțată, iar daunele interese nu sînt încă lichidate, creditorii pot, după împrejurări, să fie admiși la plata despăgubirei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
al treilea, decît fiecare în proporțiune cu valoarea lucrului pentru care a fost admis în asociațiune. Articolul 262 Acela care a pierdut lucrul pentru care s-a asociat încetează de a face parte din asociațiune, rămânându-i însă dreptul la indemnitatea ce i se cuvine. Articolul 263 Asociatiunea nu se dizolvă prin interdicția sau moartea unuia din asociați. Falimentul unui asociat poate da loc la excluderea să. Capitolul 3 DISPOZIȚIUNI PENALE ȘI TRANZITORII DISPOZIȚIUNI PENALE ȘI TRANZITORII Articolul 264 Abrogat *) ------------ *) Art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
înrolare. Dacă se acordă vreo despăgubire pentru interzicere sau pentru oprire, marinării înrolați cu luna primesc restul salariului; iar cei înrolați pentru întreaga călătorie primesc o adăogire de salariu în proporțiune cu timpul cît a ținut oprirea; în orice caz, indemnitatea datorită tuturor marinărilor nu va putea trece peste a treia parte din indemnitatea acordată vasului. Articolul 542 Dacă se prelungește călătoria, suma salariului marinărilor înrolați pentru întreaga călătorie se mărește în proporție cu timpul prelungirii. Articolul 543 Dacă descărcarea vasului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
cu luna primesc restul salariului; iar cei înrolați pentru întreaga călătorie primesc o adăogire de salariu în proporțiune cu timpul cît a ținut oprirea; în orice caz, indemnitatea datorită tuturor marinărilor nu va putea trece peste a treia parte din indemnitatea acordată vasului. Articolul 542 Dacă se prelungește călătoria, suma salariului marinărilor înrolați pentru întreaga călătorie se mărește în proporție cu timpul prelungirii. Articolul 543 Dacă descărcarea vasului se face de bună voie într-un loc mai apropiat decît cel arătat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
obligat de a dovedi că și-a călcat datoriile; dar este dator că odată cu concediul, să-i înlesnească și mijloacele necesare pentru întoarcerea în patrie. Marinarul concediat fără cauza binecuvântata, afară de plată pentru serviciul îndeplinit, are dreptul și la o indemnitate. Dacă concediul este dat în portul în care s-a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într-un port al țării altul decît acela în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
-i înlesnească și mijloacele necesare pentru întoarcerea în patrie. Marinarul concediat fără cauza binecuvântata, afară de plată pentru serviciul îndeplinit, are dreptul și la o indemnitate. Dacă concediul este dat în portul în care s-a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într-un port al țării altul decît acela în care s-a făcut înrolarea, indemnitatea este egală cu salariul pentru patruzeci de zile. Dacă concediul este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]
-
în portul în care s-a făcut înrolarea și înaintea plecării, indemnitatea este egală cu salariul pe o lună. Dacă concediul este dat după plecare sau într-un port al țării altul decît acela în care s-a făcut înrolarea, indemnitatea este egală cu salariul pentru patruzeci de zile. Dacă concediul este dat afară din apele țării, indemnitatea este egală cu salariul pentru o lună pe coastele Marei Negre din Europa; pentru două luni pe coastele Marei Mediterane și celelalte coaste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194053_a_195382]