KorAP: Find »[drukola/base=netradițional & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...7 8 9 10 >

229 matches

Corola-website/Law/90425_a_91212

Solicitările pentru realocare și licențele de realocare conțin, în Căsuța 20, următorul text: "Licență de realocare - art.19 din Regulamentul (CE) nr. 896/2001" și una dintre următoarele patru mențiuni, după caz: "operator tradițional A/B", "operator tradițional C", "operator netradițional A/B" sau "operator netradițional C". 3. Solicitările pentru realocare nu sunt supune nici unui procentaj de reducere care poate fi stabilit în conformitate cu art. 17. 4. Autoritățile competente informează Comisia cu privire la cantitățile incluse în oricare dintre solicitările pentru licențe de realocare

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
de realocare conțin, în Căsuța 20, următorul text: "Licență de realocare - art.19 din Regulamentul (CE) nr. 896/2001" și una dintre următoarele patru mențiuni, după caz: "operator tradițional A/B", "operator tradițional C", "operator netradițional A/B" sau "operator netradițional C". 3. Solicitările pentru realocare nu sunt supune nici unui procentaj de reducere care poate fi stabilit în conformitate cu art. 17. 4. Autoritățile competente informează Comisia cu privire la cantitățile incluse în oricare dintre solicitările pentru licențe de realocare primite, în termenul stabilit în

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
1291/2000, fără să aducă atingere alin. (2) din prezentul articol. 2. Drepturile pot fi transferate numai: (a) între operatorii tradiționali, conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul; (b) de la operatorii tradiționali la operatorii netradiționali înregistrați în conformitate cu art. 7, conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul; (c) între operatorii netradiționali înregistrați conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul. Articolul 21 1. Operatorii declară

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul; (b) de la operatorii tradiționali la operatorii netradiționali înregistrați în conformitate cu art. 7, conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul; (c) între operatorii netradiționali înregistrați conform unui singur contingent tarifar, fie A/B sau C, după cum este cazul. Articolul 21 1. Operatorii declară fără întârziere autorităților competente, înainte de expirarea termenului de valabilitate a licențelor de import respective, toate cantitățile de banane care au fost

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
ulterior, reexportate din Comunitate. Aceștia returnează acelorați autorități originalele licențelor de import respective. 2. În termen de o lună de la finalul fiecărui trimestru, autoritățile competente informează Comisia cu privire la toate cantitățile reexportate, specificând pentru fiecare caz categoria de operatori (tradiționali sau netradiționali) cărora li s-au eliberat licențe de import și menționând seriile licențelor de import relevante sau ale extraselor de licență. 3. Una sau mai multe licențe de import este/sunt eliberată(e), până la volumul cantităților reexportate, fie titularului, fie cesionarului

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
e). 4. Autoritățile competente verifică dacă acele cantități declarate la alin. (1) au fost efectiv reexportate din Comunitate. 5. Cantitățile de banane reexportate nu sunt luate în considerare la calcularea cantităților de referință ale operatorilor tradiționali și a alocărilor operatorilor netradiționali. Primul paragraf acoperă, de asemenea, reexporturile efectuate în anul 1994, din statele membre în Austria, Finlanda sau Suedia și reexporturile din aceste țări în țările terțe, inclusiv Comunitatea, așa cum au fost constituite la 31 decembrie 1994. TITLUL III MODALITĂȚI APLICABILE

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
import sunt însoțite de dovada că o garanție a fost constituită în conformitate cu Titlul III din Regulamentul (CE) nr. 2220/85. Această garanție este de 50 EUR per tonă. Totuși, acestă cerință nu se aplică solicitărilor pentru licență prezentate de operatorii netradiționali în conformitate cu regimul de import prevăzut în Titlul II. 2. In cazul în care licențele sunt eliberate pentru cantități mai mici decât cele solicitate, garanția este eliberată fără întârziere, pentru cantitatea nealocată. Articolul 25 Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 se aplică

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
la alin. (1), prin telecomunicare. Acestea din urmă transmit imediat acele informații, prin telecomunicare, la autoritățile competente care au eliberat documentele precum și la Comisiei, în vederea unui control detaliat. Comisia prezintă autorităților vamale ale statelor membre lista cu operatorii tradiționali și netradiționali care operează conform regimului de import respectiv și care pot fi titulari sau cesionari ai unei licențe de import sau al unui extras al acesteia. 3. Pe baza informațiilor primite conform alin. (1) și (2), autoritățile competente ale statelor membre

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
aducă atingere art. 5 alin. (3), autoritățile competente notifică fiecare operator cu privire la cantitatea sa de referință, așa cum este ajustată de coeficientul de ajustare, cel mai târziu la 7 iunie 2001. Articolul 29 1. Fără să aducă atingere art. 7, operatorii netradiționali transmit solicitările de înregistrare pentru a doua jumătate a anului 2001, într-un stat membru la alegere, până cel târziu la 18 mai 2001. 2. Pentru a doua jumătate a anului 2001, statele membre notifică informațiile cu privire la operatorii netradiționali solicitați

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
operatorii netradiționali transmit solicitările de înregistrare pentru a doua jumătate a anului 2001, într-un stat membru la alegere, până cel târziu la 18 mai 2001. 2. Pentru a doua jumătate a anului 2001, statele membre notifică informațiile cu privire la operatorii netradiționali solicitați conform art. 7 alin. (5), până cel târziu la 29 mai 2001. 3. Utilizând informațiile primite conform alin. (2), Comisia stabilește cantitățile pentru care alocările operatorilor netradiționali sunt alocate pentru a doua jumătate a anului 2001. 4. Autoritățile competente

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
a doua jumătate a anului 2001, statele membre notifică informațiile cu privire la operatorii netradiționali solicitați conform art. 7 alin. (5), până cel târziu la 29 mai 2001. 3. Utilizând informațiile primite conform alin. (2), Comisia stabilește cantitățile pentru care alocările operatorilor netradiționali sunt alocate pentru a doua jumătate a anului 2001. 4. Autoritățile competente notifică fiecare operator netradițional cu privire la alocarea sa pentru a doua jumătate a anului 2001, până cel târziu la 7 iunie. Articolul 30 1. Fără să aducă atingere art.

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
7 alin. (5), până cel târziu la 29 mai 2001. 3. Utilizând informațiile primite conform alin. (2), Comisia stabilește cantitățile pentru care alocările operatorilor netradiționali sunt alocate pentru a doua jumătate a anului 2001. 4. Autoritățile competente notifică fiecare operator netradițional cu privire la alocarea sa pentru a doua jumătate a anului 2001, până cel târziu la 7 iunie. Articolul 30 1. Fără să aducă atingere art. 15, operatorii transmit solicitări pentru licențe de import pentru al treilea trimestru al anului 2001, între

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
2001. Pentru a fi acceptate, solicitările pentru licențe prezentate de un singur operator nu trebuie să depășească o cantitate totală mai mare de: (a) 54% din cantitatea de referință, în cazul operatorilor tradiționali; (b) 54% din alocare, în cazul operatorilor netradiționali. 2. Autoritățile naționale competente eliberează licențe de import până cel târziu la 30 iunie 2001. Licențele de import sunt eliberate în vederea punerii în liberă circulație începând de la 1 iulie 2001. Solicitările pentru licență și licențele conțin, în căsuța 20, următorul

jrc5257as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90425_a_91212]
Corola-website/Law/90526_a_91313

gestiunea contingentelor tarifare de import prevăzute în art. 18 alin. (1) din acest regulament, aplicabile de la 1 iulie 2001. (2) Art. 8 alin. (2) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 896/2001 stabilește că dovada expedierii în cazul operatorilor netradiționali se face prin prezentarea de copii ale conosamentului și manifestului vasului sau, dacă este cazul, ale documentului de transport rutier sau aerian, realizate în numele operatorului, pentru cantitățile importate efectiv. Pentru a se asigura o aplicare uniformă a acestei dispoziții trebuie

jrc5357as2001 by Guvernul României (2001) [Corola-website/Law/90526_a_91313]
Corola-website/Law/90885_a_91672

comercianților tradiționali A/B și ale comercianților tradiționali C. (2) Ca urmare a modificării volumului contingentelor tarifare B și C, efectuată de Regulamentul (CE) nr. 2587/2002, și a modificării repartizării volumului contingentului tarifar C între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali, efectuată de Regulamentul (CE) nr. 349/2002, se cuvine să se modifice coeficienții de adaptare care trebuie aplicați cantităților de referință de către fiecare comerciant tradițional al contingentelor tarifare A/B și C. (3) Se cuvine a modifica Regulamentul (CE) nr.

jrc5714as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/90885_a_91672]
Corola-website/Law/90882_a_91669

o integrare mai accentuată a diferitelor operațiuni comerciale realizate în cea mai mare parte de comercianții tradiționali, definiți în art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 896/2001. Pentru a asigura continuitatea fluxurilor de import, prin alocarea către comercianții netradiționali a unei părți din contingentul tarifar C care să le permită să își continue activitățile comerciale, si pentru a favoriza o concurență loială, se cuvine a adapta repartizarea contingentului tarifar C între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali și a modifica

jrc5711as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/90882_a_91669]
alocarea către comercianții netradiționali a unei părți din contingentul tarifar C care să le permită să își continue activitățile comerciale, si pentru a favoriza o concurență loială, se cuvine a adapta repartizarea contingentului tarifar C între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali și a modifica în consecință art. 2 din regulamentul menționat anterior. Nouă repartizare corespunde într-o mai mare măsură operațiunilor realizate efectiv de fiecare dintre aceste două categorii de comercianți în ultimii trei ani. (3) Anexă la Regulamentul (CE) nr.

jrc5711as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/90882_a_91669]
art. 18 alin. (1) lit. (a) și (b) din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 sunt puse la dispoziție după cum urmează: (a) 83 % pentru comercianții tradiționali A/B în sensul art. 3 alin. (2) din prezentul regulament; (b) 17 % pentru comercianții netradiționali A/B în sensul art. 6 din prezentul regulament. (2) Contingentul tarifar C prevăzut în art. 18 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 este pus la dispoziție după cum urmează: (a) 89 % pentru comercianții tradiționali C în

jrc5711as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/90882_a_91669]
C prevăzut în art. 18 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 este pus la dispoziție după cum urmează: (a) 89 % pentru comercianții tradiționali C în sensul art. 3 alin. (3) din prezentul regulament; (b) 11 % pentru comercianții netradiționali C în sensul art. 6 din prezentul regulament." 2. Anexă se înlocuiește cu textul care figurează în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este

jrc5711as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/90882_a_91669]
Corola-website/Law/87790_a_88577

plantain". În sensul prezentului titlu: (a) "importuri tradiționale din statele ACP" înseamnă cantitățile de banane stabilite în anexă exportate de fiecare stat ACP furnizor tradițional de banane pentru Comunitate; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP tradiționale"; (b) "importuri netradiționale din state ACP" înseamnă cantitățile de banane exportate de statele ACP care depășesc cantitatea definită la pct. 1; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP netradiționale"; (c) "importuri din țări terțe non-ACP" înseamnă cantitățile exportate de alte țări terțe

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
pentru Comunitate; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP tradiționale"; (b) "importuri netradiționale din state ACP" înseamnă cantitățile de banane exportate de statele ACP care depășesc cantitatea definită la pct. 1; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP netradiționale"; (c) "importuri din țări terțe non-ACP" înseamnă cantitățile exportate de alte țări terțe; aceste banane sunt denumite în continuare "banane din țări terțe"; (d) "banane comunitare" înseamnă banane produse în Comunitate; (e) "a comercializa" și "comercializare" înseamnă introducerea pe piață

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
acest termen." 4. Art. 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 1. Se introduce un contingent tarifar de 2,2 milioane de tone (masă netă) în fiecare an pentru importurile de banane din țări terțe și de banane ACP netradiționale. În cadrul acestui contingent tarifar, pentru importurile de banane din țări terțe se percepe o taxă de 75 ECU/tonă, iar pentru importurile de banane ACP netradiționale se plătește o taxă egală cu zero. Pentru anul 1994, volumul contingentului tarifar este

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
în fiecare an pentru importurile de banane din țări terțe și de banane ACP netradiționale. În cadrul acestui contingent tarifar, pentru importurile de banane din țări terțe se percepe o taxă de 75 ECU/tonă, iar pentru importurile de banane ACP netradiționale se plătește o taxă egală cu zero. Pentru anul 1994, volumul contingentului tarifar este de 2,1 milioane de tone (masă netă). Atunci când cererea din Comunitate determinată pe baza bilanțului de aprovizionare menționat în art. 16 crește, volumul contingentului se

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
16 crește, volumul contingentului se mărește corespunzător, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. O astfel de ajustare se operează înainte de data de 30 noiembrie care precede anul de comercializare respectiv. 2. Prin derogare de la art. 15 alin. (1), bananele ACP netradiționale importate în afara contingentului tarifar menționat în alin. (1) din prezentul articol se supun perceperii unei taxe vamale pe tonă egală cu taxa prevăzută în art. 15 alin. (1), din care se scad 100 ECU. 3. Cantitățile de banane din țări

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
în alin. (1) din prezentul articol se supun perceperii unei taxe vamale pe tonă egală cu taxa prevăzută în art. 15 alin. (1), din care se scad 100 ECU. 3. Cantitățile de banane din țări terțe și de banane ACP netradiționale reexportate din Comunitate nu se taxează la contingentul prevăzut în alin. (1). 4. Valorile menționate în prezentul articol se convertesc în monedă națională la rata aplicabilă produselor respective conform Tarifului Vamal Comun." 5. În art. 20 se adaugă următoarele liniuțe

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]