403 matches
-
descălecă și el, pentru a se odihni un scurt răstimp. Dacă ar fi fost zi, ar fi privit diversele străzi ale capitalei. Acum, însă, contururile orașului erau cufundate în întuneric și nu se deslușeau decât formele acoperișurilor de temple și pagode, precum și marele râu. — Yomoda Matabei nu ne-a depășit? — Nu l-am văzut de aseară. L-ați trimis cu vreo misiune, stăpâne? — Întocmai. — Unde s-a dus? — Veți ști destul de curând. Dacă se întoarce, trimiteți-l la mine. Chiar dacă vom
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
se vedea aproape nimic. Numai vestitul salcâm dintr-un colț al incintei era vizibil de la o oarecare distanță. Crescuse atât de mare, încât oamenii îl numeau Pădurea Honno sau Crângul Salcâmului. Copacul era la fel de cunoscut ca semn de reper precum pagoda Templului de la Răsărit. Când soarele după-amiezei târzii îi scălda ramurile de sus, o mulțime de ciori începeau, dintr-o dată, să facă tărăboi. Și oricât de eleganți și pretențioși încercau să fie cetățenii din Kyoto, existau trei lucruri pe care nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Un cadavru! — Mai e și acolo unul. — Hei, și dincoace! Armata se apropia de periferia răsăriteană a capitalei. Cu excepția crângurilor și a colibelor cu acoperiș de stuf, nu se vedeau decât terenuri agricole acoperite de rouă, până se ajungea la pagoda Templului de la Răsărit. Trupurile neînsuflețite zăceau împrăștiate la rădăcina brazilor, pe marginea drumului, în mijlocul acestuia și aproape oriunde se uitau soldații. Toți morții păreau să fi fost țărani din regiune. Căzută cu fața în jos, de parcă ar fi adormit pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
să se sinucidă? Junli este foarte deștept. I-a considerat întodeauna pe Tang Nah și Lan Ping ca fiind nepotriviți unul pentru altul. Nu i-a plăcut de ea încă de dinainte să-și fie prezentată. * Pozăm pentru niște fotografii. Pagoda celor Șase Armonii este fundalul perfect. Junli încearcă să ne aranjeze în cadru. Vedetele Chinei. Cei mai frumoși bărbați și femei. Sunt conștientă că fotografiile vor atrage atenția și vor da naștere unor ocazii favorabile în carieră. Însă intenția mea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
zâmbesc, însă nu sunt încrezătoare. Îmi este teamă că chipul meu va fi comparat cu cel al celorlalte cupluri vizibil cuprinse de iubire. Încerc să mă ascund de adevăr. Junli ține apratul de fotografiat. El e cel care a propus Pagoda celor Șase Armonii. Un loc simbolic. Suntem șase în grup. Numărul norocos. Stați tot timpul drepți, ca pagoda, zice Junli. E un regizor bun, care știe cum să-i inspire pe actori. Dan e cu Lucy la dreapta mea. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
cupluri vizibil cuprinse de iubire. Încerc să mă ascund de adevăr. Junli ține apratul de fotografiat. El e cel care a propus Pagoda celor Șase Armonii. Un loc simbolic. Suntem șase în grup. Numărul norocos. Stați tot timpul drepți, ca pagoda, zice Junli. E un regizor bun, care știe cum să-i inspire pe actori. Dan e cu Lucy la dreapta mea. Nu se pot ține departe unul de altul. Sunt geloasă pe Lucy. În înfățișarea lui Dan, Dumnezeu arată frumusețea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
fost înțelept. Dacă ar fi rămas, Doamna Mao nu ar fi știut ce să facă cu el. Ar fi sfârșit și el precum Junli sau Dan? Poate că Tang Nah a știut că vor fi necazuri. E un bărbat vizionar. Pagoda celor Șase Armonii se înalță ca un bărbat cufundat în gânduri pe cerul de catifea indigo. Oare la câte iubiri juruite și încălcate a fost martoră? Încă simt gustul lacrimilor. Am numărat la ele încă din clipa în care am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
din lut și au ferestre din hârtie. Pe marginea drumului, cocoși, găini și pui tulbură liniștea orașului altfel mort. Aici, măgarii sunt singurul mijloc de locomoție, iar cerealele sălbatice sunt principala sursă de hrană. Pe vârful unui deal se află Pagoda Yenan, construită în timpul dinastiei Sung, pe la anul 1100 d.H. Aici e locul în care trăiește Mao Zedong, viitorul conducător al Chinei, într-o peșteră, ca un om preistoric. Doarme într-un pat zidit din cărămizi pe jumătate arse, vase de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
se răzbune pentru Zi-zhen și pentru ele însele. Toate ar fi afectate dacă Mao divorțează de Zi-zhen. Dacă lui Mao i se va da voie să-și lase nevasta, înseamnă că și celorlalți le va fi permis acest lucru. Noaptea, Pagoda Yenan e o santinelă tăcută. În zori, se aude o explozie. De la geam, Lan Ping vede cum jumătate de cer devine roșu. După o jumătate de oră, Micul Dragon bate la ușa lui Lan Ping. Ce s-a întâmplat? Își
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
petreceri în numele lui Mao. Locul de întâlnire este primăria. Printre oaspeții speciali se află celebrul actor Dan, partenerul ei din Nora, și Junli, cel mai căutat regizor de film al momentului. Cei doi bărbați din fotografia ei de nuntă de la Pagoda celor Șase Armonii. Crede că vor fi flatați și i se vor devota imediat. Doar e Doamna Mao. Se așteaptă la dorința sârguincioasă de a i se face pe plac. Însă atunci când cortina se ridică, nici urmă de aplauze. Petrecerile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
aleea imperială centrală, care merge paralel cu lacul. Este aleea pe care obișnuiau să se plimbe împăratul Hsien Feng și împărăteasa Tzu Hsi. E îngustă și umbrită de chiparoși înalți. Ea îi calcă pe urme. După o milă, se zărește Pagoda Smălțuită A Comorilor Numeroase. Pagoda e o construcție cu șapte etaje, de mai mult de cincizeci de picioare înălțime, având opt laturi. Este încrustată de sus până jos cu cărămizi smălțuite, de culoare albastră, verde și galbenă. Multiple sculpturi ale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
paralel cu lacul. Este aleea pe care obișnuiau să se plimbe împăratul Hsien Feng și împărăteasa Tzu Hsi. E îngustă și umbrită de chiparoși înalți. Ea îi calcă pe urme. După o milă, se zărește Pagoda Smălțuită A Comorilor Numeroase. Pagoda e o construcție cu șapte etaje, de mai mult de cincizeci de picioare înălțime, având opt laturi. Este încrustată de sus până jos cu cărămizi smălțuite, de culoare albastră, verde și galbenă. Multiple sculpturi ale lui Buddha înfrumusețează zidăria. Pagoda
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Pagoda e o construcție cu șapte etaje, de mai mult de cincizeci de picioare înălțime, având opt laturi. Este încrustată de sus până jos cu cărămizi smălțuite, de culoare albastră, verde și galbenă. Multiple sculpturi ale lui Buddha înfrumusețează zidăria. Pagoda e așezată pe o platformă de piatră albă și este încoronată de un turn cu vârf ascuțit, aurit. Vântul poartă un sunet melodios. Mao se uită în sus. Din vârful pagodei sunt atârnați copoței din bronz. Ea vine alături de el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
și galbenă. Multiple sculpturi ale lui Buddha înfrumusețează zidăria. Pagoda e așezată pe o platformă de piatră albă și este încoronată de un turn cu vârf ascuțit, aurit. Vântul poartă un sunet melodios. Mao se uită în sus. Din vârful pagodei sunt atârnați copoței din bronz. Ea vine alături de el. Ștergându-și fruntea umedă, îl laudă pentru sănătatea sa. El nu face nici-un comentariu și intră în pagodă. Nu se oprește când trece pe lângă o tăbliță din piatră în care este
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
aurit. Vântul poartă un sunet melodios. Mao se uită în sus. Din vârful pagodei sunt atârnați copoței din bronz. Ea vine alături de el. Ștergându-și fruntea umedă, îl laudă pentru sănătatea sa. El nu face nici-un comentariu și intră în pagodă. Nu se oprește când trece pe lângă o tăbliță din piatră în care este cioplit ODĂ PAGODEI CLĂDITE IMPERIAL A COMORILOR NUMEROASE DE PE DEALUL LONGEVITĂȚII. E scrisă cu caractere chinezești, manciuriene, mongole și tibetane. Se oprește în fața statuilor lui Buddha. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
copoței din bronz. Ea vine alături de el. Ștergându-și fruntea umedă, îl laudă pentru sănătatea sa. El nu face nici-un comentariu și intră în pagodă. Nu se oprește când trece pe lângă o tăbliță din piatră în care este cioplit ODĂ PAGODEI CLĂDITE IMPERIAL A COMORILOR NUMEROASE DE PE DEALUL LONGEVITĂȚII. E scrisă cu caractere chinezești, manciuriene, mongole și tibetane. Se oprește în fața statuilor lui Buddha. Am fost aici de două ori deja luna asta, zice el pe neașteptate. Am venit să văd
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
caractere chinezești, manciuriene, mongole și tibetane. Se oprește în fața statuilor lui Buddha. Am fost aici de două ori deja luna asta, zice el pe neașteptate. Am venit să văd dacă pot să creez o legătură de înțelegere între făuritorul acestei pagode și mine. Are glasul scăzut și ea de-abia îl aude. Însă nu spune nimic. El continuă. Întrebarea mea e de ce a pus constructorul peste nouă sute de statui ale lui Buddha pe fațada acestui templu micuț? Ce anume l-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
treacă cu indiferență pe lângă șansa de a spori frumusețea deja creată de poporul său. Beneficiarul principal a fost Trianonul de porțelan, a cărui fațadă a fost îmbrăcată în faianță albă și albastră, ceea ce i-a conferit un pronunțat aer de pagodă. De dimensiuni mai modeste, pavilionul a fost integrat anexelor în care se preparau gustoasele mâncăruri din carne de vită, mai ales, dar și din vânat. Nu a trebuit să curgă prea multă vreme pe apa istoriei, că acel pavilion a
Tainele istoriei: mirajul legendelor by Vasile Filip () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91790_a_92341]
-
vietnamez din secolul al paisprezecelea așază păsările pentru vecie la jumătatea drumului, în văzduh. Zilele trec și norii se duc; Chiparoșii sunt verzi lângă altar, Inima, un iaz înghețat sub clar de lună. Ploaia nopții varsă lacrimi de flori. Sub pagodă, iarba face cărare. Printre pini, cocorii-și aduc aminte Muzica și cântecele de demult. În nesfârșirea cerului și a mării, Cum să trăiești iar visul înaintea astrului nopții? Când animalele și oamenii vorbeau cu toții aceeași limbă, strigătele cocorilor spuneau exact
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
de două țepușe, se trase în sus și sări pe terenul de golf. Alergă de-a lungul șenalelor cu o exaltare și un sentiment de vinovăție intense, pînă ajunse într-un loc în care copacii creșteau din iarba moale de lângă pagoda unei fîntîni ornamentale. Pajiștile cenușii, cu galaxiile lor întunecate de margarete, siluetele copacilor și fîntîna erau neverosimil de diferite de cele pe care le văzuse cu cîteva ore înainte, cînd se întorsese de la școală. Pășind peste o plăcuță cu „Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
aici, ia-o pe acolo. La capătul unei străzi, o poartă ruginită era închisă cu un lanț și învăluită în tulpini de volbură, dar el se strecură printre două gratii strîmbe. Văzu planeta sîngerie între niște tufișuri în formă de pagodă din ale căror tulpini cărnoase și sfărămicioase se prelingea un sirop alb. Cioara bătea din aripe deasupra cărării de zgură de la picioarele lui, sporovăind nebunește: An tan tichi tan Capu-i tăiat, ceru-i crăpat Și John Knox pilit cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
a făcut ravagii printre bătrînii cei mai nevoiași, după cum o atestă numărul de morminte săpate în acea vară. Această spoliere a săracilor, care îi urmărește pînă și în mormînt, contrastează cu parcelele chinezilor din Paris, cu monumente în formă de pagodă orientate către răsărit. Ele sînt în general foarte bogat decorate cu inscripții aurite și acoperite de ofrande. Fiecare dintre componentele mozaicului parizian își găsește aici locul. Stelele și ornamentele revelează apartenențele, regrupate în diviziuni: iugoslavă, musulmană, poloneză sau evreiască. Diversitatea
Sociologia Parisului by Michel Pinçon, Monique PinçonCharlot [Corola-publishinghouse/Science/1007_a_2515]
-
zeului Apollo, stăpân al luminii din care izvorăște spațiul, după cum ea, luna, stăpânește întunericul care e misterul timpului. În China antică, luna și floarea de cireș au fost nedespărțite, câte o odaie special amenajată pentru contemplarea astrului nopții nelipsind din pagoda oricărui dregător. Concentrând forța prin restrângere, luna era socotită matca germenilor acestei lumi. Același rol i-l atribuie cele mai diverse tradiții și nu în ultimul rând hermetismul medieval, care prin desele referințe la lumea sublunară înțelege tocmai tărâmul firii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2351_a_3676]
-
În Kuang au cantonat niște cameramani occidentali, explică el. Au auzit de Sui și au vrut să-l filmeze. Ne-a fost frică să nu ne transformăm fratele într-o marfă pentru studiourile din Hong Kong, așa că am refuzat oferta. Cu toate că pagoda ar avea nevoie de un acoperiș nou. Martie a fost o lună caldă. Noaptea ne trezeam înspăimântați de căderea țurțurilor de pe pagodă și de mugetul avalanșelor îndepărtate. Puteam merge desculți și nu mai trebuia să încălzim apa de spălat. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2226_a_3551]
-
frică să nu ne transformăm fratele într-o marfă pentru studiourile din Hong Kong, așa că am refuzat oferta. Cu toate că pagoda ar avea nevoie de un acoperiș nou. Martie a fost o lună caldă. Noaptea ne trezeam înspăimântați de căderea țurțurilor de pe pagodă și de mugetul avalanșelor îndepărtate. Puteam merge desculți și nu mai trebuia să încălzim apa de spălat. Se treziseră la viață gândacii, muștele și marii țânțari yuzo. Întoarcerea maestrului devenea mai necesară ca oricând, fiindcă Gongku nu mai avea cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2226_a_3551]