583 matches
-
de comun acord. ... 3. Cand, potrivit prevederilor paragrafului 1, o persoană, alta decât o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, ea va fi considerată rezidență a statului în care se află sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezentului acord, expresia sediu permanent înseamnă un loc fix de afaceri prin care întreprinderea își desfășoară în întregime sau în parte activitatea. 2. Expresia sediu permanent include îndeosebi: a) un loc de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143833_a_145162]
-
conflictelor de muncă se reglementează prin lege specială. Articolul 291 Dispozițiile prezentului titlu se completează cu prevederile Codului de procedură civilă. Titlul XIII Dispoziții tranzitorii și finale Articolul 292 Potrivit obligațiilor internaționale asumate de România, legislația muncii va fi armonizata permanent cu normele Uniunii Europene, cu convențiile și recomandările Organizației Internaționale a Muncii, cu normele dreptului internațional al muncii. Articolul 293 România va realiza transpunerea, până la data aderării la Uniunea Europeană, în legislația națională a dispozițiilor comunitare privind comitetul european de întreprindere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221253_a_222582]
-
comun acord. ... 3. Cînd, potrivit dispozițiilor paragrafului 1, o persoană, alta decît o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, ea este considerată ca rezidență a statului contractant în care este situat sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezenței convenții, termenul sediu permanent indică un loc fix de afaceri prin care întreprinderea exercita în total sau în parte activitatea sa. 2. Termenul sediu permanent cuprinde îndeosebi: a) un sediu de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106604_a_107933]
-
rezolva problema de comun acord. ... 3. Cand, potrivit dispozițiilor paragrafului 1, o persoană, alta decît o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, ea este considerată rezidență a statului unde este situat sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezenței convenții, expresia sediu permanent indică un loc fix de afaceri prin intermediul căruia o întreprindere exercita total sau în parte activitatea sa. 2. Expresia sediu permanent cuprinde îndeosebi: a) un sediu de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140057_a_141386]
-
sănătate (de exemplu, programul de vaccinări, normele igienico-sanitare pentru instituțiile de protecție socială). (I)9.4. Existența fișelor medicale. (I) 9.5.1. Copiii au cunoștințe despre promovarea sănătății. (I)9.5.2. Modul de organizare a activităților de educație - permanent/periodic, individual/cu grupul de copii etc. (I)9.6. Materialele igienico-sanitare aflate în stoc și în uz în raport cu numărul de copii din CPU pentru copilul abuzat, neglijat și exploatat. (I)9.9.1. Se aplică normele interne de igienă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160578_a_161907]
-
comun acord. ... 3. Cînd, potrivit prevederilor paragrafului 1, o persoană, alta decît o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, atunci va fi considerată rezidență a statului contractant în care este situat locul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. Pentru aplicarea prezenței convenții, termenul sediu permanent înseamnă un loc fix de afaceri în care întreprinderea exercita în total sau în parte activitatea sa. 2. Termenul sediu permanent cuprinde, în mod deosebit: a) un loc de conducere; ... b) o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106660_a_107989]
-
acord. ... 3. Cînd, potrivit dispozițiilor paragrafului 1, o persoană, alta decît o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, ea va fi considerată că rezidență a statului contractant în care este situat sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezenței convenții, expresia sediu permanent indică un loc fix de afaceri, prin care întreprinderea exercita în total sau în parte activitatea sa. 2. Expresia sediu permanent include, îndeosebi: a) un sediu de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106660_a_107989]
-
1) Se înscrie denumirea persoanei juridice străine care solicită certificatul de atestare a activității desfășurate în România de către sediul permanent. ... The name of the foreign legal person applying for the certificate attesting the activity carried on în România by the permanent establishment shall be filled în. (2) Se înscrie denumirea statului în care este rezidență persoană juridică străină care are sediul permanent în România. ... The name of the state where the foreign legal person with the permanent establishment în România is
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
în România by the permanent establishment shall be filled în. (2) Se înscrie denumirea statului în care este rezidență persoană juridică străină care are sediul permanent în România. ... The name of the state where the foreign legal person with the permanent establishment în România is resident shall be filled în. (3) Se înscrie adresa completă a persoanei juridice străine. ... The full address of the foreign legal person shall be filled în. (4) Se înscrie codul de înregistrare fiscală emis de autoritatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
2) Se înscrie denumirea persoanei juridice străine care solicită certificatul de atestare a activității desfășurate în România de către sediul permanent. ... The name of the foreign legal person applying for the certificate attesting the activity carried on în România by the permanent establishment shall be filled în. (3) Se înscrie denumirea statului în care este rezidență persoană juridică străină care are sediul permanent în România. ... The name of the state where the foreign legal person with the permanent establishment în România is
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
în România by the permanent establishment shall be filled în. (3) Se înscrie denumirea statului în care este rezidență persoană juridică străină care are sediul permanent în România. ... The name of the state where the foreign legal person with the permanent establishment în România is resident shall be filled în. (4) Se înscrie codul de înregistrare fiscală emis de organul fiscal în raza căruia este înregistrat sediul permanent că plătitor de impozite și taxe. ... The tax registration code given by the
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
dividends is a permanent establishment of a legal person resident în an European Union or European Free Trade Association Member State located în another European Union or European Free Trade Association Member State, the foreign legal person for which the permanent establishment carries on an activity shall meet all the condițions provided at points 1 to 4 în order for the exemption to be granted. În order for the exemption to be granted, the Romanian legal person paying the dividends shall
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
of the state where the beneficial owner of the dividends is resident. When the beneficial owner of the dividends is a permanent establishment, the tax authority of the European Union or European Free Trade Association Member State în which the permanent establishment is located shall certify that it is registered aș a taxpayer and that is carrying on an activity în that state. At the same time, a certificate of tax residence of the foreign legal person for which the permanent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
permanent establishment is located shall certify that it is registered aș a taxpayer and that is carrying on an activity în that state. At the same time, a certificate of tax residence of the foreign legal person for which the permanent establishment carries on an activity shall be submitted. One copy of the statement is kept by the beneficial owner of the dividends, while the other is handed în to the payer of the dividends în order for the exemption to
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230006_a_231335]
-
fermentare și alimentarea manuală a instalațiilor hedrayng pentru condiționarea tutunului. 93. Muncitorii care lucreaza permanent la alegerea și ambalarea tutunului și a zobului de tutun; Formarea loturilor de tutun; Umezirea, alesul, desfăcutul, amestecatul și tăiatul tutunului. 94. Muncitorii care lucreaza permanent în ciupercării de tip industrial. 95. Muncitorii care lucreaza permanent în activități de manipulare în vrac a materiilor prime a oleaginoase, în silozuri, magazii și vagoane închise (floarea - soarelui, soia, etc). 96. Personalul din activitatea de stereorestituție (fotogrammetrie), fototriangulație (aerotriangulație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106888_a_108217]
-
93. Muncitorii care lucreaza permanent la alegerea și ambalarea tutunului și a zobului de tutun; Formarea loturilor de tutun; Umezirea, alesul, desfăcutul, amestecatul și tăiatul tutunului. 94. Muncitorii care lucreaza permanent în ciupercării de tip industrial. 95. Muncitorii care lucreaza permanent în activități de manipulare în vrac a materiilor prime a oleaginoase, în silozuri, magazii și vagoane închise (floarea - soarelui, soia, etc). 96. Personalul din activitatea de stereorestituție (fotogrammetrie), fototriangulație (aerotriangulație), fotoredresare și teledetecție. 97. Impiegat de mișcare, impiegat de mișcare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106888_a_108217]
-
R03DX05 OMALIZUMABUM ** Prescriere limitată: Tratamentul adjuvant pentru îmbunătățirea controlului astmului bronșic la pacienții adulți și adolescenți (cu vârsta de 12 ani și peste) cu astm alergic persistent sever care prezintă test cutanat pozitiv sau hiperreactivitate în vitro la un alergen permanent și care au funcția pulmonară redusă (FEV1 simptome frecvente în timpul zilei sau treziri bruște în cursul nopții și care au avut multiple exacerbări astmatice confirmate, în ciuda administrării pe cale inhalatorie de doze mari de corticosteroizi și agoniști beta2-adrenergici cu acțiune de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242280_a_243609]
-
statelor contractante vor rezolva problema de comun acord. ... 3. Cand, potrivit prevederilor paragrafului 1, o societate este rezidență a ambelor state contractante, ea va fi considerată rezidență a statului în care se află sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezenței convenții, expresia sediu permanent înseamnă un loc fix de afaceri prin care întreprinderea își desfășoară în întregime sau în parte activitatea. 2. Expresia sediu permanent include îndeosebi: a) un loc de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139787_a_141116]
-
conflictelor de muncă se reglementează prin lege specială. Articolul 291 Dispozițiile prezentului titlu se completează cu prevederile Codului de procedură civilă. Titlul XIII Dispoziții tranzitorii și finale Articolul 292 Potrivit obligațiilor internaționale asumate de România, legislația muncii va fi armonizata permanent cu normele Uniunii Europene, cu convențiile și recomandările Organizației Internaționale a Muncii, cu normele dreptului internațional al muncii. Articolul 293 România va realiza transpunerea, până la data aderării la Uniunea Europeană, în legislația națională a dispozițiilor comunitare privind comitetul european de întreprindere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170241_a_171570]
-
R03DX05 OMALIZUMABUM ** Prescriere limitată: Tratamentul adjuvant pentru îmbunătățirea controlului astmului bronșic la pacienții adulți și adolescenți (cu vârsta de 12 ani și pește) cu astm alergic persistent sever care prezintă test cutanat pozitiv sau hiperreactivitate in vitro la un alergen permanent și care au funcția pulmonară redusă (FEV1 simptome frecvente în timpul zilei sau treziri bruște în cursul nopții și care au avut multiple exacerbări astmatice confirmate, în ciuda administrării pe cale inhalatorie de doze mari de corticosteroizi și agoniști beta2-adrenergici cu acțiune de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242304_a_243633]
-
rezolva problema de comun acord. ... 3. Cand, potrivit prevederilor paragrafului 1, o persoană, alta decît o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, ea este considerată rezidență a statului unde este situat sediul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezenței convenții, expresia sediu permanent indică un loc fix de afaceri, prin care întreprinderea își exercită, total sau în parte, activitatea. 2. Expresia sediu permanent cuprinde, îndeosebi: a) un sediu de conducere; ... b) o sucursală; ... c) un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138196_a_139525]
-
comun acord. ... 3. Când, potrivit prevederilor paragrafului 1, o persoană, alta decât o persoană fizică, este rezidentă a ambelor state contractante, ea va fi considerată rezidentă numai a statului în care se află locul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. În sensul prezentei convenții, termenul sediu permanent înseamnă un loc fix de afaceri prin care întreprinderea își desfășoară în întregime sau în parte activitatea. 2. Termenul sediu permanent include îndeosebi: a) un loc de conducere; ... b) o sucursală; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162556_a_163885]
-
comun acord. ... 3. Cînd, potrivit prevederilor paragrafului 1, o persoană, alta decat o persoană fizică, este rezidență a ambelor state contractante, atunci va fi considerată rezidență a statului contractant în care este situat locul conducerii sale efective. Articolul 5 Sediu permanent 1. Pentru aplicarea prezenței convenții, termenul sediu permanent înseamnă un loc fix de afaceri în care întreprinderea exercita în total sau în parte activitatea sa. 2. Termenul sediu permanent cuprinde, în mod deosebit: a) un loc de conducere; ... b) o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151730_a_153059]
-
Rută condițională (CDR) Este o rută ATS care poate fi planificată și utilizată doar în anumite condiții. O rută condițională poate avea mai multe categorii și acestea se pot schimba în condiții date: a) Categoria Unu (CDR1) - Rută condițională planificabilă permanent: ... Rutele CDR1 sunt disponibile pentru planificare în intervalele de timp publicate în Publicațiile Naționale de Informare Aeronautică (AIP) relevante. b) Categoria Doi (CDR2) - Rută condițională neplanificabilă permanent: ... Rutele CDR2 pot fi disponibile pentru planificare. Zborurile pot fi planificate pe o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258828_a_260157]
-
se pot schimba în condiții date: a) Categoria Unu (CDR1) - Rută condițională planificabilă permanent: ... Rutele CDR1 sunt disponibile pentru planificare în intervalele de timp publicate în Publicațiile Naționale de Informare Aeronautică (AIP) relevante. b) Categoria Doi (CDR2) - Rută condițională neplanificabilă permanent: ... Rutele CDR2 pot fi disponibile pentru planificare. Zborurile pot fi planificate pe o rută CDR2 numai în condițiile publicate zilnic în (E-AMI). c) Categoria Trei - Rută Condițională Neplanificabilă: ... Rutele CDR3 nu sunt disponibile pentru planificarea zborurilor. Zborurile nu trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258828_a_260157]