856 matches
-
care se organizează și funcționează cu respectarea legislației române, potrivit statutului prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Articolul 3 Sucursală Asociației de Prietenie Româno-Ungară își va începe activitatea după recunoașterea în România a Asociației de Prietenie Româno-Ungară și după aprobarea statutului sucursalei prin hotărâre judecătorească, potrivit legislației române. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemnează: --------------- Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru minorități naționale, Gyorgy Tokay Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Adrian Severin Anexă 1 STATUTUL Sucursalei din municipiul
HOTĂRÂRE nr. 731 din 10 noiembrie 1997 privind aprobarea prealabilă, în vederea recunoaşterii, a funcţionarii în România a Asociaţiei de Prietenie Româno-Ungara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119594_a_120923]
-
prin hotărâre judecătorească, potrivit legislației române. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemnează: --------------- Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru minorități naționale, Gyorgy Tokay Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Adrian Severin Anexă 1 STATUTUL Sucursalei din municipiul Cluj-Napoca a Asociației de Prietenie Româno-Ungară din Pecs Sucursală din municipiul Cluj-Napoca a Asociației de Prietenie Româno-Ungară din Pecs se constituie pentru întărirea relațiilor de prietenie dintre români și maghiari - cetățeni ai României și Ungariei; militează, de asemenea, pentru sporirea încrederii și relațiilor de bună vecinătate
HOTĂRÂRE nr. 731 din 10 noiembrie 1997 privind aprobarea prealabilă, în vederea recunoaşterii, a funcţionarii în România a Asociaţiei de Prietenie Româno-Ungara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119594_a_120923]
-
Ministru delegat pe langă primul-ministru pentru minorități naționale, Gyorgy Tokay Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Adrian Severin Anexă 1 STATUTUL Sucursalei din municipiul Cluj-Napoca a Asociației de Prietenie Româno-Ungară din Pecs Sucursală din municipiul Cluj-Napoca a Asociației de Prietenie Româno-Ungară din Pecs se constituie pentru întărirea relațiilor de prietenie dintre români și maghiari - cetățeni ai României și Ungariei; militează, de asemenea, pentru sporirea încrederii și relațiilor de bună vecinătate dintre cele două țări. Este o organizație neguvernamentala, apolitica și nonprofit
HOTĂRÂRE nr. 731 din 10 noiembrie 1997 privind aprobarea prealabilă, în vederea recunoaşterii, a funcţionarii în România a Asociaţiei de Prietenie Româno-Ungara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119594_a_120923]
-
pentru sporirea încrederii și relațiilor de bună vecinătate dintre cele două țări. Este o organizație neguvernamentala, apolitica și nonprofit și își desfășoară activitatea conform legilor statului român. 1. Dispoziții generale Numele organizației: Sucursală din municipiul Cluj-Napoca a Asociației de Prietenie Româno-Ungară din Pecs, denumită, în cele ce urmează, Sucursală. Sediul: municipiul Cluj-Napoca, Str. Becasului nr. 24, județul Cluj. Situația juridică: persoană juridică cu buget propriu, înregistrată la Tribunalul Județean Cluj prin Sentința ......... (se va completa ulterior). 2. Scopul și activitatea Sucursalei
HOTĂRÂRE nr. 731 din 10 noiembrie 1997 privind aprobarea prealabilă, în vederea recunoaşterii, a funcţionarii în România a Asociaţiei de Prietenie Româno-Ungara. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119594_a_120923]
-
Articolul UNIC Se aprobă Protocolul celei de a X-a Sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare, semnat la Gyula la 26 septembrie 1997, cuprins în anexa*) la prezenta hotărâre. -----------
HOTĂRÂRE nr. 871 din 24 decembrie 1997 privind aprobarea Protocolului celei de a X-a Sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare, semnat la Gyula la 26 septembrie 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119742_a_121071]
-
Țara noastră era pusă în fața unui fapt împlinit. Cele două țări puternice, „Axa”, care dispunea de soarta lumii, printr-un act de forță au impus României ceea ce istoria relațiilor internaționale a reținut sub numele de: „Diktatul de la Viena”. Noua graniță româno-ungară, era hotărâtă... Nimic nu mai era de făcut, absolut nimic. Eram singuri în fața destinului, în acele ceasuri..! Mi-aduc bine aminte... Era luni 2 septembrie 1940. Prima zi de școală, în clasa întâia la Seminarul „Veniamin Costache”. Prima oră.. era
DE-AR FI MOLDOVA’N DEAL LA CRUCE by Gheorghe Tescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/782_a_1742]
-
bază de reciprocitate, din planul de relații internaționale al Ministerului Apărării Naționale pentru anul 1999, mai putin cheltuielile pentru transportul internațional, care vor fi suportate de partea engleză. 5. Denumirea activității: Exercițiul "Opening Windows Ro'99", desfășurat cu batalionul mixt româno-ungar - specificații: aplicație de comandament cu transmisiuni în teren, în plan bilateral; - perioadă: 9-24 noiembrie 1999; - locul de desfășurare: Arad - pentru conducerea aplicației și comandamentul batalionului mixt și Chișineu-Criș - pentru celulă de raspuns; - participare românească: 54 de militari; - participare străină: 50
HOTĂRÂRE nr. 31 din 9 septembrie 1999 privind aprobarea participării unor unităţi şi subunitati din armatele altor state la activităţi de pregătire în comun cu unităţi şi subunitati ale armatei române, pe teritoriul României, în perioada septembrie-decembrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/125277_a_126606]
-
Articolul 1 (1) Cetățenii Republicii Socialiste România și cetățenii Republicii Populare Ungare trec frontieră de stat româno-ungară pentru îndeplinirea sarcinilor izvorîte din aplicarea tratatelor, acordurilor și conven��iilor în vigoare între cele două state, pe baza unui permis de trecere a frontierei, stabilit în prezentul acord, denumit în continuare permis. ... (2) În permis vor fi înscrise tratatul
ACORD din 18 martie 1982 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127116_a_128445]
-
1960; - Convenția dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind înființarea punctului rutier Borș, semnată la București la 30 septembrie 1962; - Tratatul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare și colaborarea în problemele de frontieră, semnat la Budapesta la 13 iunie 1963; - Convenția dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontieră de stat sînt întretăiate de frontieră
ACORD din 18 martie 1982 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127116_a_128445]
-
REPUBLICĂ SOCIALISTĂ ROMÂNIA REPUBLICĂ SOCIALISTĂ ROMÂNIA Stema Stema Permis Permis de trecere a frontierei de trecere a frontierei în baza Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu, �� încheiat la Budapesta la 18 martie 1982. Seria ............... și nr. .................. Permisul conține .................... pagini. Se întocmește în limba statului care îl eliberează. Permisul se scrie în limba română și limba ungară. pagina 2 Numele .......................................... Prenumele ....................................... Data nașterii
ACORD din 18 martie 1982 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127116_a_128445]
-
oficiale ale organului care permite intrarea, cu privire la prelungirea termenului de ședere. paginile 9 și 10 Drepturile și obligațiile persoanei care deține permisul. Anexă 2 LISTA NOMINALĂ cuprinzînd persoanele care, în scopul îndeplinirii sarcinilor de serviciu, pot trece frontieră de stat româno-ungară pe la punctul de trecere a frontierei ................................................................................ în afara punctului de trecere a frontierei, la borna de hotar nr. .............. Numele și prenumele persoanei care posedă permisul ............................. ............................ Numărul permisului ................................
ACORD din 18 martie 1982 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu Guvernul României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127116_a_128445]
-
Sovietice Socialiste privind trecerile simple ale frontierei de stat, semnată la București la 30 decembrie 1985. Articolul 5 Se ratifica Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu, semnat la București la 18 martie 1982. Articolul 6 Se ratifica Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea și asistența mutuala în problemele de frontieră
DECRET nr. 189 din 2 iunie 1986 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127112_a_128441]
-
unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare în interes de serviciu, semnat la București la 18 martie 1982. Articolul 6 Se ratifica Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea și asistența mutuala în problemele de frontieră, semnat la Budapesta la 28 octombrie 1983.
DECRET nr. 189 din 2 iunie 1986 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127112_a_128441]
-
semnat la Paris la 10 februarie 1947, si art. 1 pct. 2 din Tratatul de pace dintre Ungaria și Puterile Aliate și Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947. ... (2) Trasarea și marcarea pe teren a frontierei de stat româno-ungare sînt prevăzute în documentele de demarcare menționate în anexa nr. 1 la prezentul acord. Articolul 4 (1) Frontieră de stat româno-ungară este marcată pe teren prin următoarele semne de frontieră: ... a) borne principale, intermediare și borne sfîrșit de secțiune, situate
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
și Asociate, semnat la Paris la 10 februarie 1947. ... (2) Trasarea și marcarea pe teren a frontierei de stat româno-ungare sînt prevăzute în documentele de demarcare menționate în anexa nr. 1 la prezentul acord. Articolul 4 (1) Frontieră de stat româno-ungară este marcată pe teren prin următoarele semne de frontieră: ... a) borne principale, intermediare și borne sfîrșit de secțiune, situate pe linia de frontieră; ... b) borne pietre de reper și pietre poligonale, duble sau alternative, dispuse pe ambele părți ale frontierei
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
fi consemnate în procesele-verbale, care se vor încheia în două exemplare, fiecare în limba română și în limba maghiară, și vor intra în vigoare din momentul semnării lor. ... Articolul 22 În scopul îndeplinirii prevederilor prezentului acord, trecerea frontierei de stat româno-ungare se va efectua astfel: a) delegațiile comandamentelor trupelor de grăniceri, cu pașaport de serviciu; ... b) împuterniciții de frontieră și locțiitorii acestora, pe baza permiselor emise potrivit Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
comandamentelor trupelor de grăniceri, cu pașaport de serviciu; ... b) împuterniciții de frontieră și locțiitorii acestora, pe baza permiselor emise potrivit Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Populare Ungare privind unificarea permiselor de trecere a frontierei de stat româno-ungare, în interes de serviciu, semnat la Budapesta la 18 martie 1982; ... c) secretarii, delegații, experții, translatorii și orice ale personal auxiliar, pe bază de tabele nominale semnate de către împuterniciții de frontieră. ... Articolul 23 (1) Persoanele prevăzute la art. 22 din
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
Acordul își încetează valabilitatea după 6 luni de la data primirii notificării privind denunțarea. ... (3) O dată cu intrarea în vigoare a prezentului acord își încetează valabilitatea Tratatul dintre Guvernul Republicii Populare Române și Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare și colaborarea în problemele de frontieră, semnat la Budapesta la 13 iunie 1963. ... Semnat la Budapesta la 28 octombrie 1983, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba maghiară, ambele texte avînd aceeași valoare. În numele Guvernului Republicii
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
registrul de bornare", rezultate în urma controalelor comune efectuate după 27 iunie 1925, în secțiunile de frontieră A, B, C, D, E, F, G, H, K, L și după 22 august 1950, în secțiunea de frontieră N, la frontiera de stat româno-ungară din anul 1979. Anexă 2 ÎNCĂLCĂRILE REGULILOR REGIMULUI FRONTIEREI DE STAT - Foc de armă peste frontieră: încărcătură plecată dintr-o armă de foc care trece pe teritoriul celuilalt stat, indiferent de consecințele acesteia; - încălcarea spațiului aerian: trecerea peste linia de
ACORD din 28 octombrie 1983 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Populare Ungare privind regimul frontierei de stat româno-ungare, colaborarea şi asistenţa mutuala în problemele de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127117_a_128446]
-
referă la recunoașterea de elemente proprii statelor federative, precum și la organizarea, în cadrul statului român, a populației pe criterii etnice, fără a se ține seama de raportul dintre minoritate și majoritate; ... d) actul internațional menționat "intra în conflict cu dispozițiile Tratatului româno-ungar de înțelegere, cooperare și bună vecinătate, în care cele două părți precizează în mod expres acordul lor asupra faptului că Recomandarea 1201 a Consiliului Europei nu obligă părțile să acorde persoanelor care fac parte din minorități dreptul la un statut
DECIZIE nr. 113 din 20 iulie 1999 referitoare la constituţionalitatea unor prevederi ale Legii privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comuna din 1 iulie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124948_a_126277]
-
în administrație și justiție a limbilor materne fără obligativitatea folosirii și a limbii oficiale". În sfârșit, un alt argument invocat de autorii obiecției de neconstituționalitate se referă la conflictul dintre Carta Europeană a Limbilor Regionale sau Minoritare și dispozițiile Tratatului româno-ungar de înțelegere, cooperare și bună vecinătate, "în care cele două părți precizează în mod expres acordul lor asupra faptului că Recomandarea 1201 a Consiliului Europei nu obligă părțile să acorde persoanelor care fac parte din minorități dreptul la un statut
DECIZIE nr. 113 din 20 iulie 1999 referitoare la constituţionalitatea unor prevederi ale Legii privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comuna din 1 iulie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124948_a_126277]
-
Articolul UNIC Se aprobă hotărârile adoptate în cadrul celei de-a VIII-a sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare, cuprinse în Protocolul semnat la Nyiregyhaza la 30 iunie 1995, în vederea aplicării prevederilor Convenției dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează sau sunt întretăiate de frontieră, intrată în vigoare la 20
HOTĂRÎRE Nr. 729 din 13 septembrie 1995 privind aprobarea hotărîrilor cuprinse în Protocolul celei de-a VIII-a sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113291_a_114620]
-
dintre România și Republică Iugoslavia privind problemele hidrotehnice de pe sistemele hidrotehnice și cursurile de apă de pe frontieră sau întretăiate de frontieră de stat, semnat la București la 17 aprilie 1955; ... b) reprezentant împuternicit al părții române în Comisia mixtă hidrotehnica româno-ungară pentru aplicarea Convenției dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontieră sau sunt întretăiate de frontieră, semnată la București la 25 iunie 1986." ... 2. Articolul 3 va avea următorul cuprins: "Art.
HOTĂRÎREA nr. 165 din 22 aprilie 1993 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 703/1991 privind unele măsuri referitoare la comisiile mixte hidrotehnice, create în baza unor acorduri şi convenţii guvernamentale, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea Guvernului nr. 32/1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109395_a_110724]
-
la București la 25 iunie 1986." ... 2. Articolul 3 va avea următorul cuprins: "Art. 3. - Domnul Gheorghe Lascu, directorul general al Regiei Autonome a Apelor "Apele Române", se numește supleant al reprezentantului împuternicit al părții române în Comisia mixtă hidrotehnica româno-ungară pentru aplicarea Convenției dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontieră sau sunt întretăiate de frontieră, semnată la București la 25 iunie 1986." PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU Contrasemnează: ---------------- p. Ministru de
HOTĂRÎREA nr. 165 din 22 aprilie 1993 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 703/1991 privind unele măsuri referitoare la comisiile mixte hidrotehnice, create în baza unor acorduri şi convenţii guvernamentale, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea Guvernului nr. 32/1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109395_a_110724]
-
Articolul UNIC Se aprobă hotărârile adoptate în cadrul celei de-a VI-a sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare, cuprinse în Protocolul semnat la Hajduszoboszlo la 11 iunie 1993, în vederea aplicării prevederilor Convenției dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare pentru reglementarea problemelor hidrotehnice referitoare la apele ce formează frontieră sau sunt întretăiate de frontieră, intrată în vigoare la
HOTĂRÎRE Nr. 429 din 31 august 1993 privind aprobarea hotărîrilor cuprinse în Protocolul celei de-a VI-a sesiuni a Comisiei mixte hidrotehnice româno-ungare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109582_a_110911]